"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"7711";"5484";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: C'est d'ailleu0452rs pour0412 ça je1112 crois que1112 mon papa dit que1112 lui, i0452l pense0412 plus re1212ve1312nir0411 au Burkina.";"1391.1068234997";"1395.4800971388";"BFAKK1L: C'est d'ailleu0452rs pour0412 ça je1112 crois que1112 mon papa dit que1112 lui, i0452l pense0412 plus re1212ve";"reve";"";"";"nir";"nir0411 au Burkina.";"";"";"1";"3";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"8088";"5959";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"RP: effective0312ment non j'avais en/ j'avais envie de1112 re0212ve1322nir0411 euh en.en pays romand,(rires).";"1208.5704700951";"1215.0447826121";"RP: effective0312ment non j'avais en/ j'avais envie de1112 re0212ve";"reve";"";"";"nir";"nir0411 euh en.en pays romand,(rires).";"";"";"1";"3";"2";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"10768";"7367";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: ma belle0312-soeur0414, 'la femme0411 à Npers qui s'en va'. Vous vous prenez le0112 train à la gare0412 de1122 Saint-Roch0412 pour0412 re1222ve1312nir j/ je0132 sais pas jusqu'à Domfront puis elle prend d'aut0451res euh,";"247.16546987536";"254.29505776932";"DP: ma belle0312-soeur0414, 'la femme0411 à Npers qui s'en va'. Vous vous prenez le0112 train à la gare0412 de1122 Saint-Roch0412 pour0412 re1222ve";"reve";"";"";"nir";"nir j/ je0132 sais pas jusqu'à Domfront puis elle prend d'aut0451res euh,";"";"";"1";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"32023";"21659";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: De1132 façon à, re1232ve1312nir0412 quand même0411 euh, il y avait des ravitaille0312ments de0112 prévu alor0412s il fallait qu'on,";"97.425756029579";"101.9808181015";"JB: De1132 façon à, re1232ve";"reve";"";"";"nir";"nir0412 quand même0411 euh, il y avait des ravitaille0312ments de0112 prévu alor0412s il fallait qu'on,";"";"";"1";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32233";"21721";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Sans re0212ve1322nir0411 à la maison.";"352.51590045041";"354.12769164509";"JB: Sans re0212ve";"reve";"";"";"nir";"nir0411 à la maison.";"";"";"1";"3";"2";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"43477";"31138";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: ben re1212ve1312nir0411 un pe0212tit peu sur0412 ce0122 qu'on a dit avant parce0322 que1422 j'ai oublié quelque1422 chose0412 qui me0112 tient à coeur0413. ";"549.21737685613";"553.64274951823";"DL: ben re1212ve";"reve";"";"";"nir";"nir0411 un pe0212tit peu sur0412 ce0122 qu'on a dit avant parce0322 que1422 j'ai oublié quelque1422 chose0412 qui me0112 tient à coeur0413. ";"";"";"1";"3";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"51151";"36706";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Oui alor0414s, pour en re0212ve1322nir0411 à Npers/, ";"1.78321875";"3.8025";"JL: Oui alor0414s, pour en re0212ve";"reve";"";"";"nir";"nir0411 à Npers/, ";"";"";"1";"3";"2";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"59366";"42863";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Je/ on aime0412 bien y re0212ve1322nir quand même0413.";"343.42488408546";"345.0999403218";"EV : Je/ on aime0412 bien y re0212ve";"reve";"";"";"nir";"nir quand même0413.";"";"";"1";"3";"2";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"74721";"56792";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JC: Et je2114, j'y suis resté, parce0352 que1422 j'aurais pu re0212ve1322nir0412 plus tôt. ";"161.04515141318";"163.66176870748";"JC: Et je2114, j'y suis resté, parce0352 que1422 j'aurais pu re0212ve";"reve";"";"";"nir";"nir0412 plus tôt. ";"";"";"1";"3";"2";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";