"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5416";"3341";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: mais t/ je0132 sais pas au bout d'un moment quand tu as cherché dans tes sac0411s euh <E2: Ouais.> JC: ou tous les endroits où tu le0112 mets d'habitude0412 tu te0112 dis mais,";"336.38371247436";"342.75919516351";"JC: mais t/ je0132 sais pas au bout d'un moment quand tu as cherché dans tes sac";"sac";"";"";"s";"s euh <E2: Ouais.> JC: ou tous les endroits où tu le0112 mets d'habitude0412 tu te0112 dis mais,";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"10983";"7441";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et ben, que1132 je1112 partais en, avec0412 mon sac0412 faire0412 mes commissions ben je0112 pensais à la mère0412 Npers ben j'ai dit 'Tiens ben me0112 voilà arrivée comme0412 la mère0412 Npers j'ai mon sac0411 au bras'. ";"518.86236494155";"526.67604834184";"DP: et ben, que1132 je1112 partais en, avec0412 mon sac";"sac";"";"";"";" faire0412 mes commissions ben je0112 pensais à la mère0412 Npers ben j'ai dit 'Tiens ben me0112 voilà arrivée comme0412 la mère0412 Npers j'ai mon sac0411 au bras'. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10990";"7441";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et ben, que1132 je1112 partais en, avec0412 mon sac0412 faire0412 mes commissions ben je0112 pensais à la mère0412 Npers ben j'ai dit 'Tiens ben me0112 voilà arrivée comme0412 la mère0412 Npers j'ai mon sac0411 au bras'. ";"518.86236494155";"526.67604834184";"DP: et ben, que1132 je1112 partais en, avec0412 mon sac0412 faire0412 mes commissions ben je0112 pensais à la mère0412 Npers ben j'ai dit 'Tiens ben me0112 voilà arrivée comme0412 la mère0412 Npers j'ai mon sac";"sac";"";"";"";" au bras'. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"17100";"11856";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: pour0412 découvrir0411 un peu le0112 pays, avec0414, euh, nos tente0411s et nos sac0411s à dos. ";"17.180090702948";"22.071020408163";"CJ: pour0412 découvrir0411 un peu le0112 pays, avec0414, euh, nos tente0411s et nos sac";"sac";"";"";"s";"s à dos. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"29201";"20006";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Avec0411 euh, quat0452re sac0414s, cinq0412 sac0413s. ";"363.92188350559";"367.95136149229";"HD: Avec0411 euh, quat0452re sac";"sac";"";"";"s";"s, cinq0412 sac0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29203";"20006";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Avec0411 euh, quat0452re sac0414s, cinq0412 sac0413s. ";"363.92188350559";"367.95136149229";"HD: Avec0411 euh, quat0452re sac0414s, cinq0412 sac";"sac";"";"";"s";"s. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"48932";"34780";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non parce0322 qu'en fait euh, tu vois, il a, il a deux crayons dans son sac0413,";"112.17381660935";"116.10651999302";"CM: Non parce0322 qu'en fait euh, tu vois, il a, il a deux crayons dans son sac";"sac";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"3";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"54867";"40155";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non parce0322 qu'en fait euh, tu vois, il a, il a deux crayons dans son sac0413,";"112.17381660935";"116.10651999302";"CM: Non parce0322 qu'en fait euh, tu vois, il a, il a deux crayons dans son sac";"sac";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"3";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55572";"40659";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: pis elle0411 elle0412 disait euh. une0412 turbulette0414. pour0412 les sac0412s de1122 couchage0413.";"1307.2337697731";"1311.4644077549";"JD: pis elle0411 elle0412 disait euh. une0412 turbulette0414. pour0412 les sac";"sac";"";"";"s";"s de1122 couchage0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"84406";"63589";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: je0132 l'avais là dans mon sac0411 et puis euh, ah ben, j'y pense0412 là tout de0112 suite0411 euh, 'est-ce0412 que1122 vous le0112 prenez le1114, l/ ah oui oui oui, oui'.";"53.12820199205";"59.385155760309";"JH: je0132 l'avais là dans mon sac";"sac";"";"";"";" et puis euh, ah ben, j'y pense0412 là tout de0112 suite0411 euh, 'est-ce0412 que1122 vous le0112 prenez le1114, l/ ah oui oui oui, oui'.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"85316";"63811";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: donc0411 à l'int/ je0132 vais poser mes sac0411s à l'internat,";"463.51089769958";"466.1738570647";"LH: donc0411 à l'int/ je0132 vais poser mes sac";"sac";"";"";"s";"s à l'internat,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
      
  
