"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1954";"969";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: On finirait là qu'on se0212rait pas Npers quand même1412 mais (rire).";"108.13034083447";"112.27412161519";"M: On finirait là qu'on se";"se";"";"";"rait";"rait pas Npers quand même1412 mais (rire).";"";"";"0";"2";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"6436";"4255";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"E: Si on faisait sauter tous ces n et caetera comme ça (X). <JF: Ben ça se0212rait déjà plus proche0412.>";"522.9022675737";"526.52096479867";"E: Si on faisait sauter tous ces n et caetera comme ça (X). <JF: Ben ça se";"se";"";"";"rait";"rait déjà plus proche0412.>";"";"";"0";"2";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6438";"4256";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Ca se0212rait déjà plus proche1412 de0112 la langue0411 orale0413.";"526.52096479867";"528.32850686598";"JF: Ca se";"se";"";"";"rait";"rait déjà plus proche1412 de0112 la langue0411 orale0413.";"";"";"0";"2";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6776";"4584";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: Ce1132 se0212rait marrant de0112 leur0412 dire0411 après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur0412 dire0412 'bien tiens, vous allez me0112 lire0412 ça'.";"314.34276401504";"318.92284263335";"JN: Ce1132 se";"se";"";"";"rait";"rait marrant de0112 leur0412 dire0411 après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur0412 dire0412 'bien tiens, vous allez me0112 lire0412 ça'.";"";"";"0";"2";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"10592";"7316";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ah oui, c'est beaucoup. <DP: Le1132.> DP: père0412 Npers se0222rait là, il, il connaitait, il connais/ tr/ il connaissait le1112 Nlieu. ";"51.838431956318";"57.199389625575";"E: Ah oui, c'est beaucoup. <DP: Le1132.> DP: père0412 Npers se";"se";"";"";"rait";"rait là, il, il connaitait, il connais/ tr/ il connaissait le1112 Nlieu. ";"";"";"0";"2";"2";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"22668";"16118";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ah non, non, non, non, non. Non, non la machine0412 se0222rait,";"143.9874879848";"147.03253916858";"BM: Ah non, non, non, non, non. Non, non la machine0412 se";"se";"";"";"rait";"rait,";"";"";"0";"2";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22669";"16119";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: se0232rait. <CM: Vous.> CM: allez tous déplacer? ";"147.03253916858";"148.30732092215";"BM: se";"se";"";"";"rait";"rait. <CM: Vous.> CM: allez tous déplacer? ";"";"";"0";"2";"3";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24277";"17045";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Est-ce0312 que1422 ça se0212rait (XX) si on pouvait transférer les données.";"172.19573696145";"175.27446712018";"MG: Est-ce0312 que1422 ça se";"se";"";"";"rait";"rait (XX) si on pouvait transférer les données.";"";"";"0";"2";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"26918";"18430";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Est-ce0312 que1422 ça se0212rait (XX) si on pouvait transférer les données.";"172.19573696145";"175.27446712018";"MG: Est-ce0312 que1422 ça se";"se";"";"";"rait";"rait (XX) si on pouvait transférer les données.";"";"";"0";"2";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"29212";"20010";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: on fer/ on, capitule0312rait, on se0212rait victime0413. ";"375.65658907271";"379.58185572528";"HD: on fer/ on, capitule0312rait, on se";"se";"";"";"rait";"rait victime0413. ";"";"";"0";"2";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"61077";"44381";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: J'avais entendu parler de ça, j'avais dit, 'tiens, ça se0212rait bien, que0134, euh, vraiment, il y a quelqu'un qui s'en euh, qui s'en mêle0414', je1132 sais pas s'il0411 a réussi, j'en sais rien.";"196.77978125";"202.9759375";"PM: J'avais entendu parler de ça, j'avais dit, 'tiens, ça se";"se";"";"";"rait";"rait bien, que0134, euh, vraiment, il y a quelqu'un qui s'en euh, qui s'en mêle0414', je1132 sais pas s'il0411 a réussi, j'en sais rien.";"";"";"0";"2";"1";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"69807";"52008";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Voilà ben visiblement <E: c'est pas la langue,> HD: c'est pas ouais alor0412s seule0412 je0122 pense0412 que0122 ce1122 se0212rait aut0452re chose0412 mais effective0312ment.";"1681.966262566";"1686.0658839306";"HD: Voilà ben visiblement <E: c'est pas la langue,> HD: c'est pas ouais alor0412s seule0412 je0122 pense0412 que0122 ce1122 se";"se";"";"";"rait";"rait aut0452re chose0412 mais effective0312ment.";"";"";"0";"2";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"72284";"54376";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Ben je0112 lui ai dit je0112 fais 'ben euh ça se0212rait possib0452le de1122 me0112 prend0451re au mois de0112 juin' vu que0112 je1122 pense0412 finir0412 fin mai.";"286.41847685952";"290.88265809096";"JP : Ben je0112 lui ai dit je0112 fais 'ben euh ça se";"se";"";"";"rait";"rait possib0452le de1122 me0112 prend0451re au mois de0112 juin' vu que0112 je1122 pense0412 finir0412 fin mai.";"";"";"0";"2";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"75737";"57728";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: je1112 pense0412 que1114 ça se0212rait un peu long à vous le0112 déclarer <E: C'est>";"506.79006802721";"509.37471446776";"JB: je1112 pense0412 que1114 ça se";"se";"";"";"rait";"rait un peu long à vous le0112 déclarer <E: C'est>";"";"";"0";"2";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"77059";"58114";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: mais de1114, d'étude0412s de1124, m/ on se0112 se0222rait cru en dix0312-neuf0412 cent trente0411 enfin,";"1317.3698631492";"1322.0650809772";"JH: mais de1114, d'étude0412s de1124, m/ on se0112 se";"se";"";"";"rait";"rait cru en dix0312-neuf0412 cent trente0411 enfin,";"";"";"0";"2";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"82765";"62593";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Je0132 pense0412 que1122 la solution elle0412 se0222rait plutot dans l'éducatif0411, euh,";"360.03887449904";"365.44103674668";"CG: Je0132 pense0412 que1122 la solution elle0412 se";"se";"";"";"rait";"rait plutot dans l'éducatif0411, euh,";"";"";"0";"2";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"86062";"63966";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est vrai il faudrait un bar0412 sympa quoi. Ce1132, ce1132 se0212rait bien que1114,";"1178.6547018321";"1182.2837381547";"LH: c'est vrai il faudrait un bar0412 sympa quoi. Ce1132, ce1132 se";"se";"";"";"rait";"rait bien que1114,";"";"";"0";"2";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86631";"64185";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: On au/ on se0212rait sorti si il0411 avait été en le0112 jour0413.";"418.60900665782";"421.61643139466";"HD: On au/ on se";"se";"";"";"rait";"rait sorti si il0411 avait été en le0112 jour0413.";"";"";"0";"2";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";