"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "2797";"1475";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Ben, moi je0112 pense0412 que1122 c'est pas pire0412 qu'avant seule0312ment on a une0411 information qui est telle0312ment rapide0412 mainte0312nant que1113 ";"143.81909297052";"143.82543683332";"AB: Ben, moi je0112 pense0412 que1122 c'est pas pire0412 qu'avant seule";"seule";"";"";"ment";"ment on a une0411 information qui est telle0312ment rapide0412 mainte0312nant que1113 ";"";"";"0";"3";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2807";"1476";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Ben, moi je0112 pense0412 que1122 c'est pas pire0412 qu'avant seule0312ment on a";"143.82543683332";"147.22292431757";"AB: Ben, moi je0112 pense0412 que1122 c'est pas pire0412 qu'avant seule";"seule";"";"";"ment";"ment on a";"";"";"0";"3";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "5762";"3720";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs.";"403.05140589569";"407.1689569161";"MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule";"seule";"";"";"ment";"ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs.";"";"";"0";"3";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "6396";"4234";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Non, c'est, c'est, c'est, c'était correc0452t c'était ben bon comme0412 je0122 vous disais la seule0412 difficulté c'est, il y a eu ici un halle0412 là euh,";"187.6020861678";"192.7525170068";"JF: Non, c'est, c'est, c'est, c'était correc0452t c'était ben bon comme0412 je0122 vous disais la seule";"seule";"";"";"";" difficulté c'est, il y a eu ici un halle0412 là euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "7626";"5459";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: On paye0412 rien, si tu es en règle0422 seule0312ment, au niveau de1112 la douane0414, tes papiers, tout ça, tu passe0413s. ";"1298.3340676178";"1303.5970877537";"BFAKK1L: On paye0412 rien, si tu es en règle0422 seule";"seule";"";"";"ment";"ment, au niveau de1112 la douane0414, tes papiers, tout ça, tu passe0413s. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "9648";"6687";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: C'est deux mille0412 cinq0412 cent, parfois c'est deux mille0412 seule0312ment.";"669.85587301587";"673.90689342404";"RN1: C'est deux mille0412 cinq0412 cent, parfois c'est deux mille0412 seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "10330";"6993";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: Seule0312ment après, quand0411 il y a eu l/ les dépar0411ts en Alle1312magne1414, bon ben, i/ il0411 est parti.";"803.14973402425";"809.03164022777";"AA1: Seule";"Seule";"";"";"ment";"ment après, quand0411 il y a eu l/ les dépar0411ts en Alle1312magne1414, bon ben, i/ il0411 est parti.";"";"";"0";"3";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "11336";"7731";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"E: vingt quatre ans? JL: oui seule0312ment. ";"8.747";"9.919375";"E: vingt quatre ans? JL: oui seule";"seule";"";"";"ment";"ment. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "14926";"9958";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Moi, je1112 gagne0412 seule0312ment vingt-cinq mille0412 francs.";"838.74861678005";"840.29807256236";"KN1: Moi, je1112 gagne0412 seule";"seule";"";"";"ment";"ment vingt-cinq mille0412 francs.";"";"";"0";"3";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français"; "17365";"12012";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Donc0411 euh, vous avez des haies qui n'ont plus, plus une0411 seule0411 herbe1422 de1212ssus hein. La terre0411 est nue.";"176.90408811839";"181.76448909105";"JB: Donc0411 euh, vous avez des haies qui n'ont plus, plus une0411 seule";"seule";"";"";"";" herbe1422 de1212ssus hein. La terre0411 est nue.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "17431";"12029";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: A vrai dire0411 euh, non seule0312ment il y a les, il y a encore0412 la maladie le1114, la myxomatose0411 est le0112 virus0412 qui, qui vient encore0411 en ligne0412 de1122 compte0413.";"243.64325360468";"249.98530156635";"JB: A vrai dire0411 euh, non seule";"seule";"";"";"ment";"ment il y a les, il y a encore0412 la maladie le1114, la myxomatose0411 est le0112 virus0412 qui, qui vient encore0411 en ligne0412 de1122 compte0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "17449";"12030";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: On avait une0412 belle0412 population de0112 lapins avant la chasse0414, ils sont tous0411 euh, il n'en res0452te que1122 quelque1422s uns seule0312ment c'est tout.";"249.98530156635";"255.5564928697";"JB: On avait une0412 belle0412 population de0112 lapins avant la chasse0414, ils sont tous0411 euh, il n'en res0452te que1122 quelque1422s uns seule";"seule";"";"";"ment";"ment c'est tout.";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "17683";"12088";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Oh c'est pas industriel0412 non mais seule0312ment euh c/ les gens là euh, que1132 je0112 vous ai dit qui , qui participe0411nt à l'A.O.C. du Domfrontais,";"514.17882819169";"521.79395710845";"JB: Oh c'est pas industriel0412 non mais seule";"seule";"";"";"ment";"ment euh c/ les gens là euh, que1132 je0112 vous ai dit qui , qui participe0411nt à l'A.O.C. du Domfrontais,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "20195";"14544";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs.";"403.05140589569";"407.1689569161";"MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule";"seule";"";"";"ment";"ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs.";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "20694";"14789";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Donc0412 comme0412 mon mari est venu, il0411 est seule0312ment stagiaire0412, moi, moi, je n'ai rien à faire0411, on m'a,";"751.74387755102";"756.36259302924";"MK1: Donc0412 comme0412 mon mari est venu, il0411 est seule";"seule";"";"";"ment";"ment stagiaire0412, moi, moi, je n'ai rien à faire0411, on m'a,";"";"";"0";"3";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "22419";"15785";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: D'autant plus0412 que1122, d'autant plus0412 que1111, euh, on a, on vient de1112 payer seule0312ment un mois.";"191.59362811791";"197.37034013605";"MP1: D'autant plus0412 que1122, d'autant plus0412 que1111, euh, on a, on vient de1112 payer seule";"seule";"";"";"ment";"ment un mois.";"";"";"0";"3";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "23421";"16629";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh,";"111.88851413498";"119.73723647429";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule";"seule";"";"";"";" donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "23426";"16629";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh,";"111.88851413498";"119.73723647429";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule";"seule";"";"";"";" après, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "25608";"17556";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: D'autant plus0412 que1122, d'autant plus0412 que1111, euh, on a, on vient de1112 payer seule0312ment un mois.";"191.59362811791";"197.37034013605";"MP1: D'autant plus0412 que1122, d'autant plus0412 que1111, euh, on a, on vient de1112 payer seule";"seule";"";"";"ment";"ment un mois.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "25718";"17661";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Non, papa il a pas fait d'étude0411s. Il a fait seule0312ment son apprentissage0413 (pause) de1132 garnisseur0411 en carosse0312rie.";"30.397188208617";"36.043761273182";"RB: Non, papa il a pas fait d'étude0411s. Il a fait seule";"seule";"";"";"ment";"ment son apprentissage0413 (pause) de1132 garnisseur0411 en carosse0312rie.";"";"";"0";"3";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "25800";"17693";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Non, ça fait une0411 année et de0212mie, seule0312ment.";"164.25732026126";"167.1906122449";"RB: Non, ça fait une0411 année et de0212mie, seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "25885";"17724";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Mais ça on a commencé à voyager de1212puis une0412 dizaine0412 d'années, seule0312ment.";"281.81469387755";"286.49136256828";"RB: Mais ça on a commencé à voyager de1212puis une0412 dizaine0412 d'années, seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "27061";"18584";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"AT1: faisait en tout quatorze1422 page0414s, quatorze0412 page0412s seule0312ment.";"991.92426303855";"996.38604069222";"AT1: faisait en tout quatorze1422 page0414s, quatorze0412 page0412s seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "27753";"18926";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Donc0412 j'habite0412 de1222puis juillet soixante0412-seize0414, puisque0422 c'est, j'ai fait le0112 déménage0412ment toute0412 seule0414, le1132 Npers était euh, ";"127.31324263039";"131.699569161";"JL: Donc0412 j'habite0412 de1222puis juillet soixante0412-seize0414, puisque0422 c'est, j'ai fait le0112 déménage0412ment toute0412 seule";"seule";"";"";"";", le1132 Npers était euh, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "28901";"19858";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Je1132 l'ai connu, ça c'était en quatre1422-vingt-douze0411 on s'est rencontré, une0412 seule0412 fois .";"95.818618148959";"100.2553533054";"BFAKK1G: Je1132 l'ai connu, ça c'était en quatre1422-vingt-douze0411 on s'est rencontré, une0412 seule";"seule";"";"";"";" fois .";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "28958";"19883";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Donc1414, il y a (non codé) ça seule0312ment qui nous. Il y a (non codé) la différence0414,";"172.41058806287";"175.90751050346";"BFAKK1G: Donc1414, il y a (non codé) ça seule";"seule";"";"";"ment";"ment qui nous. Il y a (non codé) la différence0414,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "29252";"20024";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Mais, après i/ il0411s ont pas eu be1212soin de0112 moi hein, il fallait qu'ils paye0412nt seule0312ment pour0411 avoir0411 un,";"434.33012065205";"442.21388193037";"HD: Mais, après i/ il0411s ont pas eu be1212soin de0112 moi hein, il fallait qu'ils paye0412nt seule";"seule";"";"";"ment";"ment pour0411 avoir0411 un,";"";"";"0";"3";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "30947";"21065";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Le1132 soir0414, seule0312ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils fai1212saient des bette0312rave0414s,";"96.976922743828";"102.12430717271";"GR: Le1132 soir0414, seule";"seule";"";"";"ment";"ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils fai1212saient des bette0312rave0414s,";"";"";"0";"3";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "32922";"22183";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Pas une0412 seule0411 (rires) à un an alor1413s euh.";"199.77326402764";"202.84883561202";"M: Pas une0412 seule";"seule";"";"";"";" (rires) à un an alor1413s euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "33342";"22775";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: puis bon la la seule0412 manière0412 de1122 savoir ce0122 que1122 tu fais c'est c'est c'est c'est,";"1413.0049580925";"1417.1910979183";"JB2: puis bon la la seule";"seule";"";"";"";" manière0412 de1122 savoir ce0122 que1122 tu fais c'est c'est c'est c'est,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "37053";"25967";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: dans , dans, dans, ver0412s l'Ouest0422 là, il y a (non codé) même0412 pas d'activité, si c'est pas, se1232mer seule0312ment.";"272.41348159683";"277.27656188357";"BFATO1L: dans , dans, dans, ver0412s l'Ouest0422 là, il y a (non codé) même0412 pas d'activité, si c'est pas, se1232mer seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "38944";"27977";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: ma grand-mère0411 elle0411 est, elle0411 est restée toute0412 seule0411 à la ferme0424, donc il a fallu qu'il l'aide0411 aussi.";"737.29194637755";"741.28638542523";"CM: ma grand-mère0411 elle0411 est, elle0411 est restée toute0412 seule";"seule";"";"";"";" à la ferme0424, donc il a fallu qu'il l'aide0411 aussi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "39824";"28437";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: Chez elle0414, elle0411 est la seule0411 aussi qui est, chrétienne0413. ";"522.60853282834";"525.37244176828";"BFAKI1G: Chez elle0414, elle0411 est la seule";"seule";"";"";"";" aussi qui est, chrétienne0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "44560";"31844";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: D'accord, et donc aujourd'hui, tu habites à Nantes et euh. ";"52.519398927994";"57.659274287305";"E: D'accord, et donc aujourd'hui, tu habites à Nantes et euh. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "45489";"32232";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";" GS: euh, à l'\e'cole0412 primaire0411 euh, c'\e'tait une0411 \e'cole0412 qui \e'tait à quelque1422s rues de0112 chez moi seule0312ment.";"38.335510204082";"42.791700706709";" GS: euh, à l'\e'cole0412 primaire0411 euh, c'\e'tait une0411 \e'cole0412 qui \e'tait à quelque1422s rues de0112 chez moi seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "46113";"33166";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: et nous autre1421s, en mille0412-neuf0412 cent quarante0412-sept seule0312ment que1112 l'école0411 est ouverte0413.";"456.45442403355";"460.02582271855";"IY1: et nous autre1421s, en mille0412-neuf0412 cent quarante0412-sept seule";"seule";"";"";"ment";"ment que1112 l'école0411 est ouverte0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "46820";"33451";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Bon, la seule0412 chose0414, (X) c'est pour que0411, euh, quand Npers veut aller se0112 coucher, ça le0112 gêne0413.";"163.60675736961";"167.43953610661";"MS: Bon, la seule";"seule";"";"";"";" chose0414, (X) c'est pour que0411, euh, quand Npers veut aller se0112 coucher, ça le0112 gêne0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "47449";"33584";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: en une0412 seule0414, je0132 sais pas si tu vois la taille0414, et, euh.";"117.799569161";"120.45553287982";"AF: en une0412 seule";"seule";"";"";"";", je0132 sais pas si tu vois la taille0414, et, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "48360";"34267";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Non, non, non, pas hier0412 soir0414, ce0122 matin seule0312ment.";"111.19885945538";"114.34446733823";"J: Non, non, non, pas hier0412 soir0414, ce0122 matin seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "50223";"35831";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: Mais, c'est dans vos cour0412s seule0312ment que1112 nous on a re1212marqué que1114,";"1780.656888887";"1784.8689440808";"CIAEO2L: Mais, c'est dans vos cour0412s seule";"seule";"";"";"ment";"ment que1112 nous on a re1212marqué que1114,";"";"";"0";"3";"1";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "50925";"36488";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: et vu la situation puisque0422 j'étais seule0412 je0122 me1122 suis créé un groupe0412 d'amis euh,";"756.32889138528";"762.73030451414";"MM: et vu la situation puisque0422 j'étais seule";"seule";"";"";"";" je0122 me1122 suis créé un groupe0412 d'amis euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "51120";"36629";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Ouais, ouais. En plus0412 j'étais la seule0411 étudiante0411 étrangère1414 euh, là-bas, donc1413 euh.";"255.90584191247";"262.19518449488";"ML : Ouais, ouais. En plus0412 j'étais la seule";"seule";"";"";"";" étudiante0411 étrangère1414 euh, là-bas, donc1413 euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "57449";"41801";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Même0412 si c'est pas facile0412 d'êt0452re toute0412 seule0413, ";"537.5433106576";"540.30997732426";"CB: Même0412 si c'est pas facile0412 d'êt0452re toute0412 seule";"seule";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"3";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "59283";"42837";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Euh oui tout seu/ toute0412 seule0412 de1222vant un PC, on a dix séance0411s à faire0411 et puis euh.";"210.69699733375";"217.64693779402";"EV : Euh oui tout seu/ toute0412 seule";"seule";"";"";"";" de1222vant un PC, on a dix séance0411s à faire0411 et puis euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "60303";"43222";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: que1132 j'avais de0212mandé un deuxième0412 jeu d'épreuve0414s, j'étais la seule0412 qui a de0212mandé ça,";"102.21807127294";"105.61147572006";"P: que1132 j'avais de0212mandé un deuxième0412 jeu d'épreuve0414s, j'étais la seule";"seule";"";"";"";" qui a de0212mandé ça,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "61107";"44474";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFADG1G: Seule0312ment bon, comme0411 on avait, l'école0411 était déjà présente0414, ";"805.57663323187";"809.87993449279";"BFADG1G: Seule";"Seule";"";"";"ment";"ment bon, comme0411 on avait, l'école0411 était déjà présente0414, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "63945";"46259";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAVD1: bon, j'ai continué un peu, quelque1422s mois seule0312ment,";"166.70251501771";"169.54823671174";"CIAVD1: bon, j'ai continué un peu, quelque1422s mois seule";"seule";"";"";"ment";"ment,";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";""; "66356";"48747";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: est-ce0412 que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"393.31290484846";"402.2127953582";"CG: est-ce0412 que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule";"seule";"";"";"";" comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "66840";"49079";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: À la télé seule0312ment.";"249.58009070295";"251.43006802721";"NP: À la télé seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "68374";"50272";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Là, on prend seule0322ment soit les capsule0412s seule0322ment, ou alors, les graine0414s, ou alors des cailloux, unique1312ment. CIASN1: Voilà.";"1179.6846551478";"1185.1815894913";"CIASN1: Là, on prend seule";"seule";"";"";"ment";"ment soit les capsule0412s seule0322ment, ou alors, les graine0414s, ou alors des cailloux, unique1312ment. CIASN1: Voilà.";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "68376";"50272";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Là, on prend seule0322ment soit les capsule0412s seule0322ment, ou alors, les graine0414s, ou alors des cailloux, unique1312ment. CIASN1: Voilà.";"1179.6846551478";"1185.1815894913";"CIASN1: Là, on prend seule0322ment soit les capsule0412s seule";"seule";"";"";"ment";"ment, ou alors, les graine0414s, ou alors des cailloux, unique1312ment. CIASN1: Voilà.";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "68439";"50289";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Parce0352 que1424, euh, c'est, c'est pas la seule0412 matière0414,";"1249.3608828141";"1252.3821872796";"CIASN1: Parce0352 que1424, euh, c'est, c'est pas la seule";"seule";"";"";"";" matière0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "68443";"50290";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: donc1412 dans une0412 seule0412 matière0414, on va douce0312ment, douce0312ment. ";"1252.3821872796";"1254.2708708107";"CIASN1: donc1412 dans une0412 seule";"seule";"";"";"";" matière0414, on va douce0312ment, douce0312ment. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "69802";"52008";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Voilà ben visiblement HD: c'est pas ouais alor0412s seule0412 je0122 pense0412 que0122 ce1122 se0212rait aut0452re chose0412 mais effective0312ment.";"1681.966262566";"1686.0658839306";"HD: Voilà ben visiblement HD: c'est pas ouais alor0412s seule";"seule";"";"";"";" je0122 pense0412 que0122 ce1122 se0212rait aut0452re chose0412 mais effective0312ment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "69826";"52011";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: Et puis l'allemand t'as aussi c'était juste euh l'école,";"1696.7502560807";"1701.6142298009";"E: Et puis l'allemand t'as aussi c'était juste euh l'école,";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "71798";"54088";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: si tu XX avec0412 tout le1112 complexe0411 après on arrive1412 sur0412 scène0414 tu dis seule0312ment que1111 hayo. ";"7.4185833333333";"11.683083333333";"Ja: si tu XX avec0412 tout le1112 complexe0411 après on arrive1412 sur0412 scène0414 tu dis seule";"seule";"";"";"ment";"ment que1111 hayo. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "71798";"54088";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: si tu XX avec0412 tout le1112 complexe0411 après on arrive1412 sur0412 scène0414 tu dis seule0312ment que1111 hayo. ";"7.4185833333333";"11.683083333333";"Ja: si tu XX avec0412 tout le1112 complexe0411 après on arrive1412 sur0412 scène0414 tu dis seule";"seule";"";"";"ment";"ment que1111 hayo. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "71861";"54104";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu vois souvent certains gens qui raconte0412nt du n'importe1422 quoi, tu dis seule0312ment que1112 ça c'est quoi. on te1112 donne0412 le1122 micro là où y a un million de1112 gens tu ne0112 peux pas. ";"58.451041666667";"64.978791666667";"Ja: tu vois souvent certains gens qui raconte0412nt du n'importe1422 quoi, tu dis seule";"seule";"";"";"ment";"ment que1112 ça c'est quoi. on te1112 donne0412 le1122 micro là où y a un million de1112 gens tu ne0112 peux pas. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "71861";"54104";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu vois souvent certains gens qui raconte0412nt du n'importe1422 quoi, tu dis seule0312ment que1112 ça c'est quoi. on te1112 donne0412 le1122 micro là où y a un million de1112 gens tu ne0112 peux pas. ";"58.451041666667";"64.978791666667";"Ja: tu vois souvent certains gens qui raconte0412nt du n'importe1422 quoi, tu dis seule";"seule";"";"";"ment";"ment que1112 ça c'est quoi. on te1112 donne0412 le1122 micro là où y a un million de1112 gens tu ne0112 peux pas. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "71942";"54119";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu vois les geste1422s que1112 la personne0412 fais tu dis seule0342ment que1112 non. ";"110.69895833333";"113.73720833333";"Ja: tu vois les geste1422s que1112 la personne0412 fais tu dis seule";"seule";"";"";"ment";"ment que1112 non. ";"";"";"0";"3";"4";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "71942";"54119";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu vois les geste1422s que1112 la personne0412 fais tu dis seule0342ment que1112 non. ";"110.69895833333";"113.73720833333";"Ja: tu vois les geste1422s que1112 la personne0412 fais tu dis seule";"seule";"";"";"ment";"ment que1112 non. ";"";"";"0";"3";"4";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "72017";"54129";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: c'est pour0412 ça qu'on lui montre0423. après chaque1412 toi on vous montre0411 XX on est toujour0411s en train de1112 déplacer une0412 personne0411 on veut que1112 la personne0412 là seule0413. ";"150.14829166667";"155.55891666667";"Ja: c'est pour0412 ça qu'on lui montre0423. après chaque1412 toi on vous montre0411 XX on est toujour0411s en train de1112 déplacer une0412 personne0411 on veut que1112 la personne0412 là seule";"seule";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "72017";"54129";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: c'est pour0412 ça qu'on lui montre0423. après chaque1412 toi on vous montre0411 XX on est toujour0411s en train de1112 déplacer une0412 personne0411 on veut que1112 la personne0412 là seule0413. ";"150.14829166667";"155.55891666667";"Ja: c'est pour0412 ça qu'on lui montre0423. après chaque1412 toi on vous montre0411 XX on est toujour0411s en train de1112 déplacer une0412 personne0411 on veut que1112 la personne0412 là seule";"seule";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "72024";"54130";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: mais tu te1112 rends même0412 compte0412 que1122 la personne0412 là, on n'a pas filmé la personne0412 seule0413. ";"155.55891666667";"158.90458333333";"Ja: mais tu te1112 rends même0412 compte0412 que1122 la personne0412 là, on n'a pas filmé la personne0412 seule";"seule";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "72024";"54130";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: mais tu te1112 rends même0412 compte0412 que1122 la personne0412 là, on n'a pas filmé la personne0412 seule0413. ";"155.55891666667";"158.90458333333";"Ja: mais tu te1112 rends même0412 compte0412 que1122 la personne0412 là, on n'a pas filmé la personne0412 seule";"seule";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "73350";"55529";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Le1132 soir0414, seule0312ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils fai1212saient des bette0312rave0414s,";"96.976922743828";"102.12430717271";"GR: Le1132 soir0414, seule";"seule";"";"";"ment";"ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils fai1212saient des bette0312rave0414s,";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "74253";"56109";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Alor1412s euh, j'étais bien tranquille0414, j'étais toute0412 seule0412 dans mon pe0212tit bureau. (rires)";"197.63709159177";"203.33631736431";"C: Alor1412s euh, j'étais bien tranquille0414, j'étais toute0412 seule";"seule";"";"";"";" dans mon pe0212tit bureau. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "74256";"56110";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Oui, oui, quand j'étais toute0412 seule0413. Chez Npers là, ah oui. Oui, oui, tout à fait.";"203.33631736431";"208.00864308547";"C: Oui, oui, quand j'étais toute0412 seule";"seule";"";"";"";". Chez Npers là, ah oui. Oui, oui, tout à fait.";"";"";"0";"4";"1";"3";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "74406";"56209";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Je0112 crois qu'on est huit garçons seule0312ment.";"301.91494094193";"303.82408373175";"JP : Je0112 crois qu'on est huit garçons seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "75214";"57489";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: puis bon la la seule0412 manière0412 de1122 savoir ce0122 que1122 tu fais c'est c'est c'est c'est,";"1413.0049580925";"1417.1910979183";"JB2: puis bon la la seule";"seule";"";"";"";" manière0412 de1122 savoir ce0122 que1122 tu fais c'est c'est c'est c'est,";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";""; "75413";"57644";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Euh, un pays qui m'a beaucoup moins re1212te1312nu était l'Angleterre0414, où je0112 suis allé une0412 seule0412 fois.";"164.39718820862";"169.79718820862";"JB: Euh, un pays qui m'a beaucoup moins re1212te1312nu était l'Angleterre0414, où je0112 suis allé une0412 seule";"seule";"";"";"";" fois.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "78064";"58823";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: D'accord. ";"42.596222900937";"47.29747943151";"E: D'accord. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "81250";"61289";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: que1132 j'avais de0212mandé un deuxième0412 jeu d'épreuve0414s, j'étais la seule0412 qui a de0212mandé ça,";"102.21807127294";"105.61147572006";"P: que1132 j'avais de0212mandé un deuxième0412 jeu d'épreuve0414s, j'étais la seule";"seule";"";"";"";" qui a de0212mandé ça,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "82090";"62132";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Que1132 je1112 suis seule0413.";"306.30639455782";"308.000861678";"MY1: Que1132 je1112 suis seule";"seule";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "82135";"62150";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Ou les revendeu0452rs vienne1411nt ache1312ter ça seule0412ment et,";"358.27907823444";"362.03358276644";"MY1: Ou les revendeu0452rs vienne1411nt ache1312ter ça seule";"seule";"";"";"ment";"ment et,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "84024";"63251";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: bon il faut seule0312ment être1424 ordonné, ";"176.42518552834";"178.32631931519";"Ma: bon il faut seule";"seule";"";"";"ment";"ment être1424 ordonné, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "84552";"63627";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Parce0312 que1422 non seule0312ment il y avait euh, euh, l'administration, mais, aussi d'un aut0452re côté on est très,";"234.24779989796";"239.18829029904";"JH: Parce0312 que1422 non seule";"seule";"";"";"ment";"ment il y avait euh, euh, l'administration, mais, aussi d'un aut0452re côté on est très,";"";"";"0";"3";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "87883";"64963";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et, ma maman était la seu/ étant la seule0412 femme0412 de1122 la famille0413.";"24.683851623859";"28.845082295119";"CIASN1: Et, ma maman était la seu/ étant la seule";"seule";"";"";"";" femme0412 de1122 la famille0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";