"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"9622";"6681";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: C'est seule1312ment pour0412 payer les, les re1212de1312vances scolaire0411s et puis c'est tout.";"653.02882086168";"657.03289925789";"RN1: C'est seule";"seule";"";"";"ment";"ment pour0412 payer les, les re1212de1312vances scolaire0411s et puis c'est tout.";"";"";"1";"3";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"9642";"6686";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Le1132 re1212de1312vance0412 là pour0411 eux n'a p/, c'est, c'est seule1412ment, c'est deux mille0412 cinq0412 cent.";"665.98158730159";"669.85587301587";"RN1: Le1132 re1212de1312vance0412 là pour0411 eux n'a p/, c'est, c'est seule";"seule";"";"";"ment";"ment, c'est deux mille0412 cinq0412 cent.";"";"";"1";"4";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"9703";"6706";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Ils sont pas, ils par0452lent seule1312ment.";"734.09503401361";"736.32324263039";"RN1: Ils sont pas, ils par0452lent seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"1";"3";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"15239";"10068";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: un Chinois peut mettre1421 au monde0412 seule1312ment deux ou trois enfants. ";"1077.9715873016";"1081.2575736961";"YN1: un Chinois peut mettre1421 au monde0412 seule";"seule";"";"";"ment";"ment deux ou trois enfants. ";"";"";"1";"3";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"29563";"20285";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MB : Oui, oui, oui, (E1 chuchote quelque chose) je1132 suis seule1413.";"74.03864552862";"77.506262539489";"MB : Oui, oui, oui, (E1 chuchote quelque chose) je1132 suis seule";"seule";"";"";"";".";"";"";"1";"4";"1";"3";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"29565";"20286";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MB : (pause, E3 chuchote quelque chose) Je1132 suis seule1413.";"77.506262539489";"86.160121969658";"MB : (pause, E3 chuchote quelque chose) Je1132 suis seule";"seule";"";"";"";".";"";"";"1";"4";"1";"3";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"39794";"28425";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: ça se1112 fait seule1312ment quand vous n'ête0412s pas enc/, quand vous ne1112 vivez pas, euh, ensemb0451le d'abor0413d. <E: Ah, d'accord, d'accord.>";"478.32171234164";"483.91017581284";"BFAKI1G: ça se1112 fait seule";"seule";"";"";"ment";"ment quand vous n'ête0412s pas enc/, quand vous ne1112 vivez pas, euh, ensemb0451le d'abor0413d. <E: Ah, d'accord, d'accord.>";"";"";"1";"3";"1";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45341";"32141";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: c'était pas facile0412 pour0412 moi de1112 parler, (si) c'était pas à l'école0412 seule1312ment,";"1136.8537952646";"1140.5942110444";"BFATO1G: c'était pas facile0412 pour0412 moi de1112 parler, (si) c'était pas à l'école0412 seule";"seule";"";"";"ment";"ment,";"";"";"1";"3";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45347";"32143";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Quand tu parle0422s le1114, le1132 jula seule1323ment, (rires) <E: On te met>";"1144.4375740475";"1147.4870348991";"BFATO1G: Quand tu parle0422s le1114, le1132 jula seule";"seule";"";"";"ment";"ment, (rires) <E: On te met>";"";"";"1";"3";"2";"3";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45373";"32150";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: (rires) parce que (non codé) si tu parle0454s, si c'est jula seule1312ment tu as eu problème0413.";"1168.8196989869";"1172.4914832845";"BFATO1G: (rires) parce que (non codé) si tu parle0454s, si c'est jula seule";"seule";"";"";"ment";"ment tu as eu problème0413.";"";"";"1";"3";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"46209";"33203";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: En vacance0412s seule1312ment.";"576.54537414966";"577.80047619048";"IY1: En vacance0412s seule";"seule";"";"";"ment";"ment.";"";"";"1";"3";"1";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"50501";"35945";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Si ça a marché impeccable1424, (bruits) on a terminé seule1312ment le1112 problème0412 c'est que1112 quand il euh, (bruits) quand on va ve1212nir0412 le1122 re1212chercher de1212main (rires).";"126.88029381667";"134.44212830162";"JM : Si ça a marché impeccable1424, (bruits) on a terminé seule";"seule";"";"";"ment";"ment le1112 problème0412 c'est que1112 quand il euh, (bruits) quand on va ve1212nir0412 le1122 re1212chercher de1212main (rires).";"";"";"1";"3";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"66398";"48765";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: mes a/ mes, mes récréations, à faire0412 le1122 tour de1122 la cour, toute0412 seule1414, parce0322 que1422 j'avais pas de0112 copine0413. ";"479.20168372553";"485.96086124091";"CG: mes a/ mes, mes récréations, à faire0412 le1122 tour de1122 la cour, toute0412 seule";"seule";"";"";"";", parce0322 que1422 j'avais pas de0112 copine0413. ";"";"";"1";"4";"1";"4";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82093";"62133";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Je1132 pratique0412 seule1312ment mes activités à l'église1413.";"308.000861678";"311.83984126984";"MY1: Je1132 pratique0412 seule";"seule";"";"";"ment";"ment mes activités à l'église1413.";"";"";"1";"3";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"85440";"63829";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: après je1114, je1132 rentre0421 et je0112 mange1412 t/ je0132 mange0412 toute0412 seule1414, un plateau qu'ils m'ont préparé. Le1132 jeudi euh, journée euh,";"547.79615996253";"556.06201241198";"LH: après je1114, je1132 rentre0421 et je0112 mange1412 t/ je0132 mange0412 toute0412 seule";"seule";"";"";"";", un plateau qu'ils m'ont préparé. Le1132 jeudi euh, journée euh,";"";"";"1";"4";"1";"4";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";