"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"6127";"3918";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: Non, j'ai travaillé à l'étranger. Je0132 suis partie, euh, faire0412 mon année de1112 stage0412 de1122 maîtrise0411, euh, en Roumanie.";"146.21276620457";"152.20410626885";"SR: Non, j'ai travaillé à l'étranger. Je0132 suis partie, euh, faire0412 mon année de1112 stage";"stage";"";"";"";" de1122 maîtrise0411, euh, en Roumanie.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"6150";"3924";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: Mais ça dépend, il y a des personne0412s qui faisaient leur0412 stage0411, euh.";"178.28747726753";"183.26666749029";"SR: Mais ça dépend, il y a des personne0412s qui faisaient leur0412 stage";"stage";"";"";"";", euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"13687";"8991";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Un stage0412 qui était d'ailleur0412s payant.";"171.6057775618";"174.45398407303";"SC : Un stage";"stage";"";"";"";" qui était d'ailleur0412s payant.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"15337";"10249";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: je1132 peux fai0452re mon stage0414,";"330.68743700568";"332.66497242018";"CIANA1G: je1132 peux fai0452re mon stage";"stage";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"17878";"12491";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? <EV : Non elle fait des stage0411s euh ouais enfin si elle0411 est en cour0411s euh elle fait ses stage0412s dans les hôpitaux> ";"496.06409196088";"503.09339377656";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? <EV : Non elle fait des stage";"stage";"";"";"s";"s euh ouais enfin si elle0411 est en cour0411s euh elle fait ses stage0412s dans les hôpitaux> ";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"17881";"12491";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? <EV : Non elle fait des stage0411s euh ouais enfin si elle0411 est en cour0411s euh elle fait ses stage0412s dans les hôpitaux> ";"496.06409196088";"503.09339377656";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? <EV : Non elle fait des stage0411s euh ouais enfin si elle0411 est en cour0411s euh elle fait ses stage";"stage";"";"";"s";"s dans les hôpitaux> ";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"30778";"20950";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Et puis en fait1414 euh, après je0112 suis partie à Paris pour0412 faire0412 des stage0412s dans l'édition,";"66.991657765075";"70.163362735903";"MB : Et puis en fait1414 euh, après je0112 suis partie à Paris pour0412 faire0412 des stage";"stage";"";"";"s";"s dans l'édition,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"35044";"24447";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: quand nous on nous prenait pour0412 le1122 stage0413. ";"55.412096321996";"57.277787931973";"Nj: quand nous on nous prenait pour0412 le1122 stage";"stage";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35065";"24456";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: il0412 fasse0412 le1122 stage0412 c'est tout. ";"76.493456866213";"78.387833283447";"Nj: il0412 fasse0412 le1122 stage";"stage";"";"";"";" c'est tout. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35193";"24512";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: l'ate1312lier là (dont) où j'ai fais le1112 stage0413, ";"206.05493078912";"208.81386502948";"Nj: l'ate1312lier là (dont) où j'ai fais le1112 stage";"stage";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"37910";"27115";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"141.51390153027";"145.70813991375";"AB: En stage";"stage";"";"";"";". Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"";"";"0";"4";"1";"3";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"38962";"27980";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: parce0322 qu'il avait travaillé un mois, et en fait0411 euh, il/ pendant deux mois, il de0222vait, il avait pas dit à son maît0452re de1122 stage0414,";"752.87425995445";"760.23243714755";"CM: parce0322 qu'il avait travaillé un mois, et en fait0411 euh, il/ pendant deux mois, il de0222vait, il avait pas dit à son maît0452re de1122 stage";"stage";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38967";"27981";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore0412 l'âge0413. Et son maît0452re de1122 stage0412 s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge0414, donc0411 il a été obligé de0112 le1122 re1212je0312ter. ";"760.23243714755";"765.94378420695";"CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore0412 l'âge0413. Et son maît0452re de1122 stage";"stage";"";"";"";" s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge0414, donc0411 il a été obligé de0112 le1122 re1212je0312ter. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"40302";"28919";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Ben re0212garde0422 Clément <ID : Il/ il/ il s'est> tu sais au stage0412 là.";"265.24331088737";"267.60692174345";"AD : Ben re0212garde0422 Clément <ID : Il/ il/ il s'est> tu sais au stage";"stage";"";"";"";" là.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"43065";"31024";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: Et j'ai fait des stage0411s euh, dans le0112 milieu handicapé,";"63.597290880906";"67.643445132094";"DL: Et j'ai fait des stage";"stage";"";"";"s";"s euh, dans le0112 milieu handicapé,";"";"";"0";"4";"1";"1";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43068";"31025";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: euh, éducateur0413, j'ai fait deux ou trois stage0413s,";"67.643445132094";"72.903832373383";"DL: euh, éducateur0413, j'ai fait deux ou trois stage";"stage";"";"";"s";"s,";"";"";"0";"4";"1";"3";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43069";"31026";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: et, j'ai fait un stage0412 dans, une0412 pe1222tite ferme0421 euh, un ate1313/ on appe0312lait ça, on appelle0412 ça toujour0411s euh,";"72.903832373383";"82.769980888155";"DL: et, j'ai fait un stage";"stage";"";"";"";" dans, une0412 pe1222tite ferme0421 euh, un ate1313/ on appe0312lait ça, on appelle0412 ça toujour0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"44905";"31981";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: mon stage0411 à Paris, tout, je0112 re1222viens et je0112 prends tout en mains là-bas et euh.";"190.03989295031";"194.20065016184";"A: mon stage";"stage";"";"";"";" à Paris, tout, je0112 re1222viens et je0112 prends tout en mains là-bas et euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"46458";"33300";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: Oui, pendant, euh, mes étude0412s j'ai fait des stage0414s, ";"79.492811791383";"82.659694669267";"AF: Oui, pendant, euh, mes étude0412s j'ai fait des stage";"stage";"";"";"s";"s, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"46476";"33309";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: Et euh, j'ai fait un aut0452re stage0412 de1124,";"109.13602942905";"113.79369614512";"AF: Et euh, j'ai fait un aut0452re stage";"stage";"";"";"";" de1124,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"46494";"33320";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: J'ai fait un aut0452re stage0412 d'un mois, ";"140.73963771089";"143.31995464853";"AF: J'ai fait un aut0452re stage";"stage";"";"";"";" d'un mois, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"50125";"35729";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: Parce que (non codé) actuelle0312ment, je1132 fais mon stage0411 en gastro, au onzième0413. <CIASF1: Ouais.>";"1334.4675963901";"1338.4708997902";"CIAEO2L: Parce que (non codé) actuelle0312ment, je1132 fais mon stage";"stage";"";"";"";" en gastro, au onzième0413. <CIASF1: Ouais.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"51751";"37449";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? <EV : Non elle fait des stage0411s euh ouais enfin si elle0411 est en cour0411s euh elle fait ses stage0412s dans les hôpitaux> ";"496.06409196088";"503.09339377656";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? <EV : Non elle fait des stage";"stage";"";"";"s";"s euh ouais enfin si elle0411 est en cour0411s euh elle fait ses stage0412s dans les hôpitaux> ";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"51754";"37449";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? <EV : Non elle fait des stage0411s euh ouais enfin si elle0411 est en cour0411s euh elle fait ses stage0412s dans les hôpitaux> ";"496.06409196088";"503.09339377656";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? <EV : Non elle fait des stage0411s euh ouais enfin si elle0411 est en cour0411s euh elle fait ses stage";"stage";"";"";"s";"s dans les hôpitaux> ";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"59334";"42851";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : J'avais fait un stage0412 dans une0412 collectivité territoriale0411 et euh ça m'avait bien plu donc1411 euh. E : C'était quoi ?";"288.70023473267";"293.70282285056";"EV : J'avais fait un stage";"stage";"";"";"";" dans une0412 collectivité territoriale0411 et euh ça m'avait bien plu donc1411 euh. E : C'était quoi ?";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"63912";"46245";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAVD1: parce0352 que1424, j'avais commencé, (rires) après le1112 stage0414,";"131.2570240176";"134.29567599598";"CIAVD1: parce0352 que1424, j'avais commencé, (rires) après le1112 stage";"stage";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"63927";"46251";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAVD1: Entre0452 temps, on m'a envoyée faire0411 un stage0411";"147.4149353312";"149.3924707457";"CIAVD1: Entre0452 temps, on m'a envoyée faire0411 un stage";"stage";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"66108";"48309";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"141.51390153027";"145.70813991375";"AB: En stage";"stage";"";"";"";". Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"";"";"0";"4";"1";"3";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais";
"78398";"59096";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: Là, j'étais pas avec0411 eux cette0412 semaine0412 parc0352e que1422 j' étais en stage0414, vu que1112 je0112 suis jeune1414 , toute1412 jeune0411 instit0414/, ";"12.508357878443";"17.965283446712";"PP: Là, j'étais pas avec0411 eux cette0412 semaine0412 parc0352e que1422 j' étais en stage";"stage";"";"";"";", vu que1112 je0112 suis jeune1414 , toute1412 jeune0411 instit0414/, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"87610";"64808";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANN1G: Oui. Ca, c'est des, des sorties, des stage0414s, des missions et consor0413t.";"185.14409603863";"190.2686971108";"BFANN1G: Oui. Ca, c'est des, des sorties, des stage";"stage";"";"";"s";"s, des missions et consor0413t.";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";