"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5636";"3640";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça.";"146.04989127026";"151.67222222222";"MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su";"su";"";"";"r";"r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça.";"";"";"0";"4";"5";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5760";"3720";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs.";"403.05140589569";"407.1689569161";"MK1: Mais su";"su";"";"";"r";"r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs.";"";"";"0";"4";"5";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"7665";"5469";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Bon, c'est, euh, on a trop souffe0452rt su0452r cette0412 route0412 là, et,";"1333.341510153";"1337.6448114139";"BFAKK1L: Bon, c'est, euh, on a trop souffe0452rt su";"su";"";"";"r";"r cette0412 route0412 là, et,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11276";"7615";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Donc0411 il0414, qu'il0421, il0422 faudrait qu'il0412s jette0411nt aussi leur0412 re1222gar0412d su0452r la Centrafrique0413.";"603.91009070295";"610.04458529311";"DT1: Donc0411 il0414, qu'il0421, il0422 faudrait qu'il0412s jette0411nt aussi leur0412 re1222gar0412d su";"su";"";"";"r";"r la Centrafrique0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"20069";"14464";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça.";"146.04989127026";"151.67222222222";"MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su";"su";"";"";"r";"r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça.";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20193";"14544";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Mais su0452r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs.";"403.05140589569";"407.1689569161";"MK1: Mais su";"su";"";"";"r";"r les deux cent personne0412s là, ils ont donné seule0312ment le1112 montant de1112 deux cent mille0412 francs.";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"70363";"52820";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Donc0411 il0414, qu'il0421, il0422 faudrait qu'il0412s jette0411nt aussi leur0412 re1222gar0412d su0452r la Centrafrique0413.";"603.91009070295";"610.04458529311";"DT1: Donc0411 il0414, qu'il0421, il0422 faudrait qu'il0412s jette0411nt aussi leur0412 re1222gar0412d su";"su";"";"";"r";"r la Centrafrique0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"72465";"54647";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: les uns et les aut0452res <BFAM1L: Hum hum.> su0452r leur0411 habille0312ment. <BFAM1L: [!].>";"65.113664556557";"67.962887703661";"BFANR1L: les uns et les aut0452res <BFAM1L: Hum hum.> su";"su";"";"";"r";"r leur0411 habille0312ment. <BFAM1L: [!].>";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"77234";"58162";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: que1132 je1112 suis chef0413. J'ai pas be1212soin de1112 chanter su0452r tous les toits que1112 je1112 suis chef0413.";"206.90982927134";"210.42900848008";"BFATI1L: que1132 je1112 suis chef0413. J'ai pas be1212soin de1112 chanter su";"su";"";"";"r";"r tous les toits que1112 je1112 suis chef0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"84112";"63317";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: qui peut n/nous tous0412 nous arranger, c'est su0452r ça que1112 m/moi je1112 marche0453.";"136.52484276541";"141.342653982";"CIASB1L: qui peut n/nous tous0412 nous arranger, c'est su";"su";"";"";"r";"r ça que1112 m/moi je1112 marche0453.";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"86934";"64349";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Il0411 est toujour0412s réveillé su0452r ces enfants.";"633.51342403628";"637.96250793327";"TP1: Il0411 est toujour0412s réveillé su";"su";"";"";"r";"r ces enfants.";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";