"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "2395";"1356";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et on a vu qu'il y avait tous ces bateaux. Le1132, le1112 capitaine0412 nous dit non non, on s'arrête0412 pas. On re1212part tout de0112 suite0413. ";"298.90757369615";"303.64090702948";"RB: Et on a vu qu'il y avait tous ces bateaux. Le1132, le1112 capitaine0412 nous dit non non, on s'arrête0412 pas. On re1212part tout de0112 suite";"suite";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "5202";"3248";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: qui est devenue Nlieu, par0412 la suite0414, à Neuilly sur0412 Seine0413. ";"94.960589569161";"99.58074539488";"CD: qui est devenue Nlieu, par0412 la suite";"suite";"";"";"";", à Neuilly sur0412 Seine0413. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "10438";"7056";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: on va faire0412 des affaire0412s pour0412 qu'il0412 commence0411 à avoir0411 un bureau, et ainsi de1112 suite0412 jusqu'à ce1112 qu'on va l'employer officielle0312ment .";"145.49077778703";"151.09645695504";"BFANN1L: on va faire0412 des affaire0412s pour0412 qu'il0412 commence0411 à avoir0411 un bureau, et ainsi de1112 suite";"suite";"";"";"";" jusqu'à ce1112 qu'on va l'employer officielle0312ment .";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "17340";"12004";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: et, je1132 pourrais pêcher en deuxième0412 catégorie brochet. Tout de0112 suite0412 là mainte1312nant, mais bon, je0132 suis parti à la chasse0412 déjà.";"142.53756380761";"148.35736437175";"JB: et, je1132 pourrais pêcher en deuxième0412 catégorie brochet. Tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" là mainte1312nant, mais bon, je0132 suis parti à la chasse0412 déjà.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "22656";"16113";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ah ben derrière0412 là au quai, derrière0412 les bâtiments où il y a l'étab0452le tout de0112 suite0412 quoi.";"122.22500022374";"127.44580213694";"BM: Ah ben derrière0412 là au quai, derrière0412 les bâtiments où il y a l'étab0452le tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "23236";"16457";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: Et quand j'ai arrêté à Ge1212nève0411 et que0112 je1122 suis ve0212nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de0112 suite0421 hein";"1686.6417545";"1692.0344204186";"CY: Et quand j'ai arrêté à Ge1212nève0411 et que0112 je1122 suis ve0212nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" hein";"";"";"0";"4";"2";"1";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "23664";"16722";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Ben là j'en fais plus tout de0112 suite0413.";"493.16559244631";"494.81897169952";"BM: Ben là j'en fais plus tout de0112 suite";"suite";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "26663";"18289";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Tout de0112 suite0411 on pourra dire0412 que0122 c'est un peu plus difficile0412 de1222puis les évène0312ments de1113.";"267.49820029884";"271.1272205066";"PB : Tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" on pourra dire0412 que0122 c'est un peu plus difficile0412 de1222puis les évène0312ments de1113.";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "27076";"18588";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"AT1: quatre1422 jou04512rs pour0412 v/ euh voi0452r la suite0413.";"1007.7751568324";"1011.0240362812";"AT1: quatre1422 jou04512rs pour0412 v/ euh voi0452r la suite";"suite";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "28918";"19867";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: C'est à la suite0412 de1122 ça qu'il0411 a épousé la caissière0413. ";"125.28162890955";"127.96430598089";"BFAKK1G: C'est à la suite";"suite";"";"";"";" de1122 ça qu'il0411 a épousé la caissière0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "30305";"20831";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: qu'on souhaitait transformer en résidence0412 principale0414, et c'est venu pour0414, bah à la suite0412 d'une0411 offre1422 d'emploi, ";"110.17540870753";"116.11605349238";"JS: qu'on souhaitait transformer en résidence0412 principale0414, et c'est venu pour0414, bah à la suite";"suite";"";"";"";" d'une0411 offre1422 d'emploi, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "33042";"22345";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"G: et puis quand il0412s l'ont dit aux parents, oh, tout de0112 suite0412 le1122 mariage0414, hein, ils ont.";"39.340537768433";"42.02459375";"G: et puis quand il0412s l'ont dit aux parents, oh, tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" le1122 mariage0414, hein, ils ont.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33053";"22350";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: il fallait que0112 le1122 mariage0412 soit fait, tout de0112 suite0413.";"50.73425";"52.38171875";"CG: il fallait que0112 le1122 mariage0412 soit fait, tout de0112 suite";"suite";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "38545";"27883";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: et c'est incroyable0422 comment ça m'a métamorphosé je0112 veux dire0414 euh. On est, on parle0422 tout de0112 suite0412 mieux, je0132 trouve1414, on trouve0414";"335.59262258291";"341.00367030075";"CM: et c'est incroyable0422 comment ça m'a métamorphosé je0112 veux dire0414 euh. On est, on parle0422 tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" mieux, je0132 trouve1414, on trouve0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "40270";"28908";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite0412/ tout de0112 suite0412 de1122 che0212veux comme0412 ça.";"225.75061239242";"230.03873150415";"AD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite";"suite";"";"";"";"/ tout de0112 suite0412 de1122 che0212veux comme0412 ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "40272";"28908";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite0412/ tout de0112 suite0412 de1122 che0212veux comme0412 ça.";"225.75061239242";"230.03873150415";"AD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite0412/ tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" de1122 che0212veux comme0412 ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "44419";"31764";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Par0412 la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, par0412 finir0414, je1132 suis tombé encore0413.";"685.2251070403";"690.63613328263";"BFASB1G: Par0412 la suite";"suite";"";"";"";" euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, par0412 finir0414, je1132 suis tombé encore0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "44446";"31771";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Et, c'est par0412 la suite0414, comme0412 ça, un peu, bon, on a essayé de1111 euh.";"708.92760499993";"714.01822384881";"BFASB1G: Et, c'est par0412 la suite";"suite";"";"";"";", comme0412 ça, un peu, bon, on a essayé de1111 euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "48903";"34568";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Et tu vends quoi tout de0112 suite0413 ?";"323.05616243064";"325.79102090978";"PP : Et tu vends quoi tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" ?";"";"";"0";"4";"1";"3";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "49226";"34865";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Ben non on s'en, on n'en sait rien, on n'a pas le temps, on, faut , ouais y en a qui savent mais, mais. CM: des copains qui ont fait apprentissage2414, ils savaient tout de0112 suite0412 si ils voulaient faire0414";"513.55818390121";"521.74227923539";"LH: Ben non on s'en, on n'en sait rien, on n'a pas le temps, on, faut , ouais y en a qui savent mais, mais. CM: des copains qui ont fait apprentissage2414, ils savaient tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" si ils voulaient faire0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "49358";"35026";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Dès que0112 la personne2412 (X) parle0412, tout de1112 suite0412, vous, vous ressentez à elle0412 que1122 ça, c'est,";"599.13412698413";"604.79149659864";"SCM1: Dès que0112 la personne2412 (X) parle0412, tout de1112 suite";"suite";"";"";"";", vous, vous ressentez à elle0412 que1122 ça, c'est,";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "49358";"35026";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Dès que0112 la personne2412 (X) parle0412, tout de1112 suite0412, vous, vous ressentez à elle0412 que1122 ça, c'est,";"599.13412698413";"604.79149659864";"SCM1: Dès que0112 la personne2412 (X) parle0412, tout de1112 suite";"suite";"";"";"";", vous, vous ressentez à elle0412 que1122 ça, c'est,";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "49363";"35028";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais un Centrafricain, quand il parle0422 français, tout de1112 suite0414, vous ressentez en lui que1112 c'est un Centrafricain.";"608.02362811791";"614.52959183673";"SCM1: Mais un Centrafricain, quand il parle0422 français, tout de1112 suite";"suite";"";"";"";", vous ressentez en lui que1112 c'est un Centrafricain.";"";"";"0";"4";"1";"4";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "49363";"35028";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais un Centrafricain, quand il parle0422 français, tout de1112 suite0414, vous ressentez en lui que1112 c'est un Centrafricain.";"608.02362811791";"614.52959183673";"SCM1: Mais un Centrafricain, quand il parle0422 français, tout de1112 suite";"suite";"";"";"";", vous ressentez en lui que1112 c'est un Centrafricain.";"";"";"0";"4";"1";"4";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "50949";"36495";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: à la suite0412 du décès de0112 mon mari je1112 suis allée deux fois aux Etats-Unis MM: chez chez une amie1312";"785.8434536092";"791.91778882769";"MM: à la suite";"suite";"";"";"";" du décès de0112 mon mari je1112 suis allée deux fois aux Etats-Unis MM: chez chez une amie1312";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "54233";"39837";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: que1132 j'ai passé, moi, tout de0112 suite0411 après la guerre0414, avec0411 un an de1112 re0212tard puisqu'il y avait eu la guerre0414, ";"54.53251451677";"58.610833805415";"GH: que1132 j'ai passé, moi, tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" après la guerre0414, avec0411 un an de1112 re0212tard puisqu'il y avait eu la guerre0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "54303";"39868";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: c'est vrai que maitenant, on en trouve tellement bon marché .";"120.32539797535";"125.71075";"E: c'est vrai que maitenant, on en trouve tellement bon marché .";"";"";"0";"4";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "55161";"40240";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Ben non on s'en, on n'en sait rien, on n'a pas le temps, on, faut , ouais y en a qui savent mais, mais. CM: des copains qui ont fait apprentissage2414, ils savaient tout de0112 suite0412 si ils voulaient faire0414";"513.55818390121";"521.74227923539";"LH: Ben non on s'en, on n'en sait rien, on n'a pas le temps, on, faut , ouais y en a qui savent mais, mais. CM: des copains qui ont fait apprentissage2414, ils savaient tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" si ils voulaient faire0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "59975";"43131";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Il faut que0112 je0122 le1122 partage0412 tout de0112 suite0413.";"572.01131171448";"573.78757369615";"PB: Il faut que0112 je0122 le1122 partage0412 tout de0112 suite";"suite";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "67183";"49247";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"TV : Et puis après il y a eu re1212structuration donc0411 euh suite0411 à ça ben il y a eu licenciement je1112 suis re0212partie travailler dans une0411 autre0421 entreprise0411 euh ";"249.37719565458";"259.06356114224";"TV : Et puis après il y a eu re1212structuration donc0411 euh suite";"suite";"";"";"";" à ça ben il y a eu licenciement je1112 suis re0212partie travailler dans une0411 autre0421 entreprise0411 euh ";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";""; "67946";"49698";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Et tu vends quoi tout de0112 suite0413 ?";"323.05616243064";"325.79102090978";"PP : Et tu vends quoi tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" ?";"";"";"0";"4";"1";"3";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "68360";"50268";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Sinon, on peut re1212trouver des capsule0412s dans les graine0411s et ainsi de1112 suite0413. Voilà.";"1161.5208396028";"1163.8840076383";"CIASN1: Sinon, on peut re1212trouver des capsule0412s dans les graine0411s et ainsi de1112 suite";"suite";"";"";"";". Voilà.";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "68428";"50287";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et puis, bon, ainsi de1112 suite0414, c'est progressif0413. On arrive0412 douce0312ment.";"1240.9259596291";"1245.0871903003";"CIASN1: Et puis, bon, ainsi de1112 suite";"suite";"";"";"";", c'est progressif0413. On arrive0412 douce0312ment.";"";"";"0";"4";"1";"4";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "69051";"51165";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : C'est encore0412 différent, moi je0112 sais quand j'étais gamin ici euh, tu as, tu es tout de0112 suite0411 à, tu as la ville0411 et la campagne0412 quoi, tu es vraiment, tu es tout de0112 suite0411 à la campagne0412, c'est ultra sauvage0411 et tout euh.";"184.64113140854";"193.63078955622";"BM : C'est encore0412 différent, moi je0112 sais quand j'étais gamin ici euh, tu as, tu es tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" à, tu as la ville0411 et la campagne0412 quoi, tu es vraiment, tu es tout de0112 suite0411 à la campagne0412, c'est ultra sauvage0411 et tout euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "69055";"51165";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : C'est encore0412 différent, moi je0112 sais quand j'étais gamin ici euh, tu as, tu es tout de0112 suite0411 à, tu as la ville0411 et la campagne0412 quoi, tu es vraiment, tu es tout de0112 suite0411 à la campagne0412, c'est ultra sauvage0411 et tout euh.";"184.64113140854";"193.63078955622";"BM : C'est encore0412 différent, moi je0112 sais quand j'étais gamin ici euh, tu as, tu es tout de0112 suite0411 à, tu as la ville0411 et la campagne0412 quoi, tu es vraiment, tu es tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" à la campagne0412, c'est ultra sauvage0411 et tout euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "70113";"52311";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Et tout de0112 suite0411 après, je0132 me1122 suis mise0411 à travailler, j'étais auxiliaire0414, maître0421 auxiliaire0413.";"139.28574526531";"144.53605365347";"MS: Et tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" après, je0132 me1122 suis mise0411 à travailler, j'étais auxiliaire0414, maître0421 auxiliaire0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "70131";"52317";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Euh, janvier quatre1422-vingt0412-dix0412-neuf0414 suite0411 à une0412 dépression.";"165.13454495315";"169.45832833163";"MS: Euh, janvier quatre1422-vingt0412-dix0412-neuf0414 suite";"suite";"";"";"";" à une0412 dépression.";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "72368";"54527";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : Oui. (rires) Attends, on aurait du monter ici tout de0112 suite0413. (rires)";"70.529835987032";"75.561539580307";"BL : Oui. (rires) Attends, on aurait du monter ici tout de0112 suite";"suite";"";"";"";". (rires)";"";"";"0";"4";"1";"3";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "76097";"57831";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Vous savez ce qu'ils en faisaient les Italiens? Moi j'é/ j'étais pas du tout au courant de ce genre de choses. JH: c'est vrai que1112 sur0412 nous, sur0412 les marchés on a vu énormément de1113,";"173.02981290721";"180.3879901003";"E: Vous savez ce qu'ils en faisaient les Italiens? Moi j'é/ j'étais pas du tout au courant de ce genre de choses. JH: c'est vrai que1112 sur0412 nous, sur0412 les marchés on a vu énormément de1113,";"";"";"0";"4";"1";"4";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "77934";"58744";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Tout de0112 suite0412 ce1112 sont les pêcheur0412s principale0312ment mais enfin y a des gens qui passe0411nt une0412 fois de0112 temps en temps comme0412 ça pour0412 le1122 saumon oui oui oui.";"351.89484187183";"358.4533609782";"PP : Tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" ce1112 sont les pêcheur0412s principale0312ment mais enfin y a des gens qui passe0411nt une0412 fois de0112 temps en temps comme0412 ça pour0412 le1122 saumon oui oui oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "78169";"58854";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Qui s'est avéré par0412 la suite0411 un pe0212tit peu trop pe1212tit, vu l'évolution familiale0413.";"163.12091115309";"168.12167461959";"JN: Qui s'est avéré par0412 la suite";"suite";"";"";"";" un pe0212tit peu trop pe1212tit, vu l'évolution familiale0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "78449";"59117";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: donc0414 euh, tout de0112 suite0414, c'est plus dur0411 à gérer.";"53.933605442177";"55.743462177485";"PP: donc0414 euh, tout de0112 suite";"suite";"";"";"";", c'est plus dur0411 à gérer.";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "80075";"59994";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: de1132 lire0411 euh, les relations des Jésuite0413s.";"140.13523969313";"142.81493123128";"BB: de1132 lire0411 euh, les relations des Jésuite";"Jésuite";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "80076";"59995";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Euh, des Jésuite0412s qui sont ve0212nus ici au temps de0112 la colonie.";"142.81493123128";"145.83318543801";"BB: Euh, des Jésuite";"Jésuite";"";"";"s";"s qui sont ve0212nus ici au temps de0112 la colonie.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "80947";"60805";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Par la suite0412, j'ai vu que1111, avec0412 les religieux, je1112 peux pas avoir0412 des enfants.";"1066.3863718821";"1071.9600680272";"DT1: Par la suite";"suite";"";"";"";", j'ai vu que1111, avec0412 les religieux, je1112 peux pas avoir0412 des enfants.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "80976";"60812";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Pour0412 que1122 par0412 la, par0412 la suite0412, je1122 peux aussi aider mes vieux parents et, et mes frè0453res.";"1099.0756689342";"1105.6218951658";"DT1: Pour0412 que1122 par0412 la, par0412 la suite";"suite";"";"";"";", je1122 peux aussi aider mes vieux parents et, et mes frè0453res.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "84409";"63589";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: je0132 l'avais là dans mon sac0411 et puis euh, ah ben, j'y pense0412 là tout de0112 suite0411 euh, 'est-ce0412 que1122 vous le0112 prenez le1114, l/ ah oui oui oui, oui'.";"53.12820199205";"59.385155760309";"JH: je0132 l'avais là dans mon sac0411 et puis euh, ah ben, j'y pense0412 là tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" euh, 'est-ce0412 que1122 vous le0112 prenez le1114, l/ ah oui oui oui, oui'.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "84894";"63736";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: qui en fait0411 euh, a pour suite0411 un, un Bac0412 littéraire0412 plus0411 option danse0414, ";"54.167928896919";"58.563274680752";"LH: qui en fait0411 euh, a pour suite";"suite";"";"";"";" un, un Bac0412 littéraire0412 plus0411 option danse0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "85143";"63781";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et euh, là ben ça a été tout de0112 suite0411 euh, la révélation, j'ai abandonné le moderne0424, et euh , j'ai abandonné le0112 moderne0421 à douze0411 ans . ";"294.8451216905";"302.79896084685";"LH: et euh, là ben ça a été tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" euh, la révélation, j'ai abandonné le moderne0424, et euh , j'ai abandonné le0112 moderne0421 à douze0411 ans . ";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "86597";"64150";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: c'est dévoilé tout de0112 suite0414 , les gens qui paye0411nt en , en monnaie, ça passe0412 tout de0112 suite0412 là.";"259.99528678489";"266.321495611";"HD: c'est dévoilé tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" , les gens qui paye0411nt en , en monnaie, ça passe0412 tout de0112 suite0412 là.";"";"";"0";"4";"1";"4";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "86601";"64150";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: c'est dévoilé tout de0112 suite0414 , les gens qui paye0411nt en , en monnaie, ça passe0412 tout de0112 suite0412 là.";"259.99528678489";"266.321495611";"HD: c'est dévoilé tout de0112 suite0414 , les gens qui paye0411nt en , en monnaie, ça passe0412 tout de0112 suite";"suite";"";"";"";" là.";"";"";"0";"4";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";