"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"668";"304";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"33. liège0413";"54.693529315893";"56.092006238036";"33. liège";"liège";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"1840";"870";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"23. dége0312ler";"39.349619230536";"41.399111271607";"23. dége";"dége";"";"";"ler";"ler";"";"";"0";"3";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"2460";"1371";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Ah oui, très important. Euh, le1132 dix-sept0412 mai, euh, je1132 se0212rai en Norvège0411 en fait0412 ";"366.25732426304";"371.04774710228";"RB: Ah oui, très important. Euh, le1132 dix-sept0412 mai, euh, je1132 se0212rai en Norvège";"Norvège";"";"";"";" en fait0412 ";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2475";"1374";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, en Norvège0413. Pour2412, pour0412 fêter ça dans la famille0411 à, à mon épouse0412, donc0412 Npers.";"378.474635887";"383.25795918367";"RB: Euh, en Norvège";"Norvège";"";"";"";". Pour2412, pour0412 fêter ça dans la famille0411 à, à mon épouse0412, donc0412 Npers.";"";"";"0";"4";"1";"3";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2509";"1384";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, la première0412 fois que1113, que1132 je1112 suis monté en Norvège0413 euh,";"418.41120181406";"421.87271688151";"RB: Euh, la première0412 fois que1113, que1132 je1112 suis monté en Norvège";"Norvège";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"1";"3";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2665";"1427";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Ça, c'était, le, le1132 voyage0412 de1122 Norvège0412 qui était vraiment exceptionnel0412, quoi.";"574.45036392931";"579.76702947846";"RB: Ça, c'était, le, le1132 voyage0412 de1122 Norvège";"Norvège";"";"";"";" qui était vraiment exceptionnel0412, quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"3159";"1571";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: d'arriver en ville0413, au collège0412 se1222condaire0413.";"593.07354608606";"596.69114207294";"AB: d'arriver en ville0413, au collège";"collège";"";"";"";" se1222condaire0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3598";"1849";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : Collège0414, du Parc0423.";"152.1951706879";"156.8629040513";"CL : Collège";"Collège";"";"";"";", du Parc0423.";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"3630";"1859";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : Ca c'est l'inspection académique0411 et quand tu continues dans la rue au bout tu as le0112 collège0412 du Parc0423.";"192.07674339008";"196.11012613314";"CL : Ca c'est l'inspection académique0411 et quand tu continues dans la rue au bout tu as le0112 collège";"collège";"";"";"";" du Parc0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"5218";"3260";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"E:et euh qu'est ce que tu, bon tu passes le, le CAFEP, d'accord, hum hum, qu'est-ce que euh tu euh, attends de, du métier de professeur des écoles? enfin, professeur des écoles, n'importe quoi moi. CD: (rires) Non, non, professeur0412 de1123 euh, non, c'est  professeur0412 collège0412 - Lycée. Qu'est-ce0112 j'en attends? euh, du bonheur0411 et du plaisir0413. Euh .Principale0312ment.";"126.14607723124";"147.52241795833";"E:et euh qu'est ce que tu, bon tu passes le, le CAFEP, d'accord, hum hum, qu'est-ce que euh tu euh, attends de, du métier de professeur des écoles? enfin, professeur des écoles, n'importe quoi moi. CD: (rires) Non, non, professeur0412 de1123 euh, non, c'est  professeur0412 collège";"collège";"";"";"";" - Lycée. Qu'est-ce0112 j'en attends? euh, du bonheur0411 et du plaisir0413. Euh .Principale0312ment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"6871";"4645";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: jusqu'à ce0112 que1122 j'aille0411 au collège0413.";"63.078207211282";"66.539119574692";"AF: jusqu'à ce0112 que1122 j'aille0411 au collège";"collège";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"6946";"4669";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";" AF: alors2411 euh, alors0411, alors0411, alors0411, alors0411, alors0411, quand on a quitté l'Algérie, euh, où j'étais donc0412 dans une0111 école0412 de1122 garçons, après dans un collège0412 de1122 garçons où il n'y avait que1112 des garçons, et des garçons et des garçons,";"163.04578231293";"175.74319727891";" AF: alors2411 euh, alors0411, alors0411, alors0411, alors0411, alors0411, quand on a quitté l'Algérie, euh, où j'étais donc0412 dans une0111 école0412 de1122 garçons, après dans un collège";"collège";"";"";"";" de1122 garçons où il n'y avait que1112 des garçons, et des garçons et des garçons,";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"7409";"5180";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Si la dernière0412 journée que0112 j'ai fait au collège0411, euh, j'étais partie, euh";"109.61115302443";"113.44982126053";"ID : Si la dernière0412 journée que0112 j'ai fait au collège";"collège";"";"";"";", euh, j'étais partie, euh";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7438";"5186";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Il m'a récupérée en voiture0411, euh, pour0412 me0122 rame0312ner au collège0412 quoi.";"128.50787151436";"131.45222134223";"ID : Il m'a récupérée en voiture0411, euh, pour0412 me0122 rame0312ner au collège";"collège";"";"";"";" quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7451";"5190";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"E : Dernière, dernière minute  <ID : Ah ouais, dernière0412 minute0411 au collège0412 c'était ça>";"140.65659753506";"143.98628375905";"E : Dernière, dernière minute  <ID : Ah ouais, dernière0412 minute0411 au collège";"collège";"";"";"";" c'était ça>";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7466";"5192";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Mais moi dès que1112 je0112 suis rentrée j'ai dit à maman 't'inquiète0412 pas de1212main t'auras une0412 lettre0422 du collège0412' voilà donc0412 j'ai expliqué, et puis c'est tout, quoi mais vraiment ça m'a.";"148.57265266134";"155.08040459694";"ID : Mais moi dès que1112 je0112 suis rentrée j'ai dit à maman 't'inquiète0412 pas de1212main t'auras une0412 lettre0422 du collège";"collège";"";"";"";"' voilà donc0412 j'ai expliqué, et puis c'est tout, quoi mais vraiment ça m'a.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7562";"5250";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Oui il fait du vélo il0411 a été obligé d'arrêter rappor0411t à un ge0212nou bon là c'est re0112parti enfin.";"344.66346502282";"349.2696015133";"ID : Oui il fait du vélo il0411 a été obligé d'arrêter rappor0411t à un ge";"ge";"";"";"nou";"nou bon là c'est re0112parti enfin.";"";"";"0";"2";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7566";"5251";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Mais bon on peut pas savoir0412 le1122 ge0212nou il tient ou il tiendra pas ça. E : Ah bon c'est aléatoire. <ID : Ben ouais>";"349.2696015133";"356.6185605633";"ID : Mais bon on peut pas savoir0412 le1122 ge";"ge";"";"";"nou";"nou il tient ou il tiendra pas ça. E : Ah bon c'est aléatoire. <ID : Ben ouais>";"";"";"0";"2";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"8038";"5895";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"GR: j'ai commencé à parler ça dès mon bas âge0413. ";"181.28194472336";"184.48215088814";"GR: j'ai commencé à parler ça dès mon bas âge";"âge";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"8380";"6140";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"33. liège0413";"71.933374131964";"73.958754501964";"33. liège";"liège";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"10900";"7412";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et ben, ver0412s l'âge0412 de1122 soixante0312-quinze0412, seize0411 ans bon c'est sûr0412 que.";"408.32454161686";"412.372370189";"DP: Et ben, ver0412s l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 soixante0312-quinze0412, seize0411 ans bon c'est sûr0412 que.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11818";"8151";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : De0132 temps en temps à Toulouse1414, euh un collège0411 à Toulouse1413.";"161.0897534555";"164.59364091406";"CC : De0132 temps en temps à Toulouse1414, euh un collège";"collège";"";"";"";" à Toulouse1413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"13219";"8705";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : c'est bon hein. Je0112 crois que1112 je0112 suis meilleure0411 en solfège0412 que1124 euh, en instrument d'ailleur0412s quoi.";"197.56402858487";"203.20392818322";"ML : c'est bon hein. Je0112 crois que1112 je0112 suis meilleure0411 en solfège";"solfège";"";"";"";" que1124 euh, en instrument d'ailleur0412s quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"16031";"10796";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"23. dége0312ler";"34.647843371607";"36.697335412679";"23. dége";"dége";"";"";"ler";"ler";"";"";"0";"3";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"16958";"11502";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: de1132 quelque1422s jour0411s à Ge0212nève1413,";"1005.9401730904";"1008.4172215626";"RP: de1132 quelque1422s jour0411s à Ge";"Ge";"";"";"nève";"nève1413,";"";"";"0";"2";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"19236";"13888";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Si la dernière0412 journée que0112 j'ai fait au collège0411, euh, j'étais partie, euh";"109.61115302443";"113.44982126053";"ID : Si la dernière0412 journée que0112 j'ai fait au collège";"collège";"";"";"";", euh, j'étais partie, euh";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19265";"13894";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Il m'a récupérée en voiture0411, euh, pour0412 me0122 rame0312ner au collège0412 quoi.";"128.50787151436";"131.45222134223";"ID : Il m'a récupérée en voiture0411, euh, pour0412 me0122 rame0312ner au collège";"collège";"";"";"";" quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19278";"13898";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Dernière, dernière minute  <ID : Ah ouais, dernière0412 minute0411 au collège0412 c'était ça>";"140.65659753506";"143.98628375905";"E : Dernière, dernière minute  <ID : Ah ouais, dernière0412 minute0411 au collège";"collège";"";"";"";" c'était ça>";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19293";"13900";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Mais moi dès que1112 je0112 suis rentrée j'ai dit à maman 't'inquiète0412 pas de1212main t'auras une0412 lettre0422 du collège0412' voilà donc0412 j'ai expliqué, et puis c'est tout, quoi mais vraiment ça m'a.";"148.57265266134";"155.08040459694";"ID : Mais moi dès que1112 je0112 suis rentrée j'ai dit à maman 't'inquiète0412 pas de1212main t'auras une0412 lettre0422 du collège";"collège";"";"";"";"' voilà donc0412 j'ai expliqué, et puis c'est tout, quoi mais vraiment ça m'a.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19389";"13958";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Oui il fait du vélo il0411 a été obligé d'arrêter rappor0411t à un ge0212nou bon là c'est re0112parti enfin.";"344.66346502282";"349.2696015133";"ID : Oui il fait du vélo il0411 a été obligé d'arrêter rappor0411t à un ge";"ge";"";"";"nou";"nou bon là c'est re0112parti enfin.";"";"";"0";"2";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19393";"13959";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Mais bon on peut pas savoir0412 le1122 ge0212nou il tient ou il tiendra pas ça. E : Ah bon c'est aléatoire. <ID : Ben ouais>";"349.2696015133";"356.6185605633";"ID : Mais bon on peut pas savoir0412 le1122 ge";"ge";"";"";"nou";"nou il tient ou il tiendra pas ça. E : Ah bon c'est aléatoire. <ID : Ben ouais>";"";"";"0";"2";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"22514";"15905";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"23. dége0312ler";"35.37119350375";"37.999365650536";"23. dége";"dége";"";"";"ler";"ler";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"22521";"15915";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"33. liège0413";"56.67068634375";"58.479061674107";"33. liège";"liège";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"22578";"16079";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: De1232puis l'âge0412 de1122 seize0411 ans. Bon ben je0112 tâche0312rai des,";"14.772246896404";"18.591491249012";"BM: De1232puis l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 seize0411 ans. Bon ben je0112 tâche0312rai des,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23188";"16447";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que1122 quand j'étais à Ge0212nève0414, on me1112 faisait bien re0212marquer certaines0412 fois que1112 j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, ";"1653.3980956418";"1659.6601054027";"CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que1122 quand j'étais à Ge";"Ge";"";"";"nève";"nève0414, on me1112 faisait bien re0212marquer certaines0412 fois que1112 j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, ";"";"";"0";"2";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23213";"16453";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: Et puis à Ge0212nève0412 je1122 faisais la même0412 chose0411 hein vraiment, je1132 switchais ";"1673.1406029308";"1676.1090863121";"CY: Et puis à Ge";"Ge";"";"";"nève";"nève0412 je1122 faisais la même0412 chose0411 hein vraiment, je1132 switchais ";"";"";"0";"2";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23272";"16468";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: puis alor0411s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge0212nève0413,";"1723.4226397164";"1726.8316629579";"CY: puis alor0411s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge";"Ge";"";"";"nève";"nève0413,";"";"";"0";"2";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23277";"16470";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: puis que1112 voilà, à Ge0212nève0412 j'avais dû me0112 forcer un peu à per0452dre mon accent puis que1112 finale0312ment,";"1728.3842393533";"1732.8119457299";"CY: puis que1112 voilà, à Ge";"Ge";"";"";"nève";"nève0412 j'avais dû me0112 forcer un peu à per0452dre mon accent puis que1112 finale0312ment,";"";"";"0";"2";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23432";"16629";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh,";"111.88851413498";"119.73723647429";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge";"âge";"";"";"";" avec0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24003";"16865";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben, ils sont tous0411 à l'école0413. Il y en a un au lycée, l'aut0451re au collège0411, et puis l'aut0451re à l'école0412 primaire0413.";"1080.326361049";"1086.7735258277";"BM: Et ben, ils sont tous0411 à l'école0413. Il y en a un au lycée, l'aut0451re au collège";"collège";"";"";"";", et puis l'aut0451re à l'école0412 primaire0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"25697";"17657";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Les siège0412s de0122 voiture0413. Les, il pouvait aussi faire0411 un fauteuil0411, une0412 chaise0412 de1122 bureau.";"12.666621315193";"18.199954648526";"RB: Les siège";"siège";"";"";"s";"s de0122 voiture0413. Les, il pouvait aussi faire0411 un fauteuil0411, une0412 chaise0412 de1122 bureau.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25898";"17730";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Les pays du nor0411d. On a fait une0412 fois la Norvège0413 ";"302.91659863946";"305.48194191566";"RB: Les pays du nor0411d. On a fait une0412 fois la Norvège";"Norvège";"";"";"";" ";"";"";"0";"4";"1";"3";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26653";"18287";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Et je0112 me1122 suis mis en quatre1422-vingt cinq0412 c'est-à-dire0411 à l'âge0412 de1122 vingt0412-trois ans dans le0112 commerce0422 lié à l'antiquité. E : D'accord. PB : Et puis aujourd'hui ben.";"254.37895441235";"261.88373273657";"PB : Et je0112 me1122 suis mis en quatre1422-vingt cinq0412 c'est-à-dire0411 à l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 vingt0412-trois ans dans le0112 commerce0422 lié à l'antiquité. E : D'accord. PB : Et puis aujourd'hui ben.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"28894";"19857";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Nous n'avons pas le1112 même0411 âge0413. Moi j'ai un grand frère0414, de1132 la maman, qui n'est pas du papa.";"90.969163443078";"95.818618148959";"BFAKK1G: Nous n'avons pas le1112 même0411 âge";"âge";"";"";"";". Moi j'ai un grand frère0414, de1132 la maman, qui n'est pas du papa.";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"29313";"20048";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Ces trois gamins, qui me0112 montaient sur0412 les ge0212noux des fois le1112 pe1212tit là. (rires)";"553.72612573387";"558.82512298083";"HD: Ces trois gamins, qui me0112 montaient sur0412 les ge";"ge";"";"";"noux";"noux des fois le1112 pe1212tit là. (rires)";"";"";"0";"2";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29657";"20349";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ja: oh le1132 collège0412 plutôt. ";"73.333955226757";"75.254136632653";"Ja: oh le1132 collège";"collège";"";"";"";" plutôt. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"29657";"20349";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ja: oh le1132 collège0412 plutôt. ";"73.333955226757";"75.254136632653";"Ja: oh le1132 collège";"collège";"";"";"";" plutôt. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"32952";"22245";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"23. dége0312ler";"36.528553715179";"38.149157669784";"23. dége";"dége";"";"";"ler";"ler";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"32959";"22255";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"33. liège0413";"54.799852904443";"56.797482723211";"33. liège";"liège";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"34825";"24083";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: quand nous étions à Coire0411 elle0411 avait s/ jusqu'à l'âge0412 de1122 six mois quand nous avons déménagé.";"639.57473670998";"645.76039287021";"JB: quand nous étions à Coire0411 elle0411 avait s/ jusqu'à l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 six mois quand nous avons déménagé.";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"34832";"24088";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: jusqu'à l'âge0412 de1122 trois ans elle0412 nous répondait quand elle0411 a elle0412 doit bien sûr0412 commencé de0112 parler,";"654.75977955545";"660.02886551028";"JB: jusqu'à l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 trois ans elle0412 nous répondait quand elle0411 a elle0412 doit bien sûr0412 commencé de0112 parler,";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"35089";"24464";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: on te1112 dit bonjour0413, tu dis bonjour0413. on te1112 demande0412s tu as quel0411 âge0413? ";"91.955361628118";"95.073615596371";"Nj: on te1112 dit bonjour0413, tu dis bonjour0413. on te1112 demande0412s tu as quel0411 âge";"âge";"";"";"";"? ";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35316";"24621";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO1: Eux tous0411 ont le1112 même0411 âge0413. Maintenant (non codé), Npersonne, lui vraiment, c'est un (tururu).";"107.68188015537";"111.39578812894";"CIAEO1: Eux tous0411 ont le1112 même0411 âge";"âge";"";"";"";". Maintenant (non codé), Npersonne, lui vraiment, c'est un (tururu).";"";"";"0";"4";"1";"3";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"36730";"25741";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Pis après ça c'est monté tous ces club0412s de1122, de1112 troisième0411 âge0412 quoi.";"96.584693403314";"100.47877909247";"R: Pis après ça c'est monté tous ces club0412s de1122, de1112 troisième0411 âge";"âge";"";"";"";" quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"36946";"25858";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Bon ces jour0412s j'ai arrêté quoi avec1412 mon ge0212nou.";"463.61745991788";"466.10709333135";"R: Bon ces jour0412s j'ai arrêté quoi avec1412 mon ge";"ge";"";"";"nou";"nou.";"";"";"0";"2";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"37471";"26534";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Bien, de1132 mon âge0414, il y en a, euh. ";"118.41446875";"120.50796875";"CG: Bien, de1132 mon âge";"âge";"";"";"";", il y en a, euh. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37498";"26547";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Dans la même0411 école0414, la même0412 classe0414, c'est vrai que0111 euh, on a été au collège0411 ensemble0423.";"154.59569378806";"159.19400309534";"CG: Dans la même0411 école0414, la même0412 classe0414, c'est vrai que0111 euh, on a été au collège";"collège";"";"";"";" ensemble0423.";"";"";"0";"4";"1";"1";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37620";"26693";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Donc0412 je0122 m'y suis mise0411 à l'âge0412 de1122 trente0412-cinq0411 ans.";"266.15354448797";"269.17678399864";"LB : Donc0412 je0122 m'y suis mise0411 à l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 trente0412-cinq0411 ans.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"38571";"27889";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Ben en fait euh, j'avais été voir0414, c'était au collège0413.";"362.33090169318";"366.82207129899";"CM: Ben en fait euh, j'avais été voir0414, c'était au collège";"collège";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38577";"27890";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: En troisième0412, j'avais été voir0412 le1124, le1132 spectacle1424 euh du collège0414,";"366.82207129899";"370.39336279277";"CM: En troisième0412, j'avais été voir0412 le1124, le1132 spectacle1424 euh du collège";"collège";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38581";"27891";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: parce0322 que1421 il y avait du, aussi du théâtre0421 au collège0414, mais j'en avais pas fait. ";"370.39336279277";"372.90183826368";"CM: parce0322 que1421 il y avait du, aussi du théâtre0421 au collège";"collège";"";"";"";", mais j'en avais pas fait. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38596";"27895";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Donc0411 i/ ils avaient, ils avaient fait une0412 pe1222tite0412 re1222présentation comme0412 ça, pour0412 le1124, pour0412 le1122 collège0411, ils nous avaient invités dans le0112 self0421, ils avaient";"380.70140869526";"386.82102861151";"CM: Donc0411 i/ ils avaient, ils avaient fait une0412 pe1222tite0412 re1222présentation comme0412 ça, pour0412 le1124, pour0412 le1122 collège";"collège";"";"";"";", ils nous avaient invités dans le0112 self0421, ils avaient";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38901";"27968";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: si t'avais l'occasion d'avoir la voiture0411 à, à mon âge0414, tu l'aurais pris quand même0414, je0132 veux dire0411 euh'.";"697.47270007012";"701.67737275189";"CM: si t'avais l'occasion d'avoir la voiture0411 à, à mon âge";"âge";"";"";"";", tu l'aurais pris quand même0414, je0132 veux dire0411 euh'.";"";"";"0";"4";"1";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38964";"27981";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore0412 l'âge0413. Et son maît0452re de1122 stage0412 s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge0414, donc0411 il a été obligé de0112 le1122 re1212je0312ter. ";"760.23243714755";"765.94378420695";"CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore0412 l'âge";"âge";"";"";"";". Et son maît0452re de1122 stage0412 s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge0414, donc0411 il a été obligé de0112 le1122 re1212je0312ter. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38969";"27981";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore0412 l'âge0413. Et son maît0452re de1122 stage0412 s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge0414, donc0411 il a été obligé de0112 le1122 re1212je0312ter. ";"760.23243714755";"765.94378420695";"CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore0412 l'âge0413. Et son maît0452re de1122 stage0412 s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge";"âge";"";"";"";", donc0411 il a été obligé de0112 le1122 re1212je0312ter. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39605";"28286";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Et ensuite0412 je1122 suis allée euh, dans un collège0412 technique1413,";"342.81216819814";"346.48274182961";"JC1: Et ensuite0412 je1122 suis allée euh, dans un collège";"collège";"";"";"";" technique1413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"40855";"29235";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Je0132 me1122 rends un peu, encore0412 plus0412 compte0412 de1124 euh, de1114, du privilège0412 que1122 c'est que1112, que1112 de0112 faire0412 là, faire0412 ce0122 qu'on fait quoi. ";"113.99961373811";"120.73331204645";"MA : Je0132 me1122 rends un peu, encore0412 plus0412 compte0412 de1124 euh, de1114, du privilège";"privilège";"";"";"";" que1122 c'est que1112, que1112 de0112 faire0412 là, faire0412 ce0122 qu'on fait quoi. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"42376";"30452";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: De1212puis qu'elle0411 est à Ge0212nève0412 là, Npers. <RB: Elle vote tout le temps.> ";"398.41443348325";"400.94775510204";"NP: De1212puis qu'elle0411 est à Ge";"Ge";"";"";"nève";"nève0412 là, Npers. <RB: Elle vote tout le temps.> ";"";"";"0";"2";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"49470";"35085";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: une0412 grande0412 partie de1112 son âge1411, euh son jeune0412 âge0414,";"797.25097505669";"800.08464852608";"SCM1: une0412 grande0412 partie de1112 son âge1411, euh son jeune0412 âge";"âge";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49470";"35085";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: une0412 grande0412 partie de1112 son âge1411, euh son jeune0412 âge0414,";"797.25097505669";"800.08464852608";"SCM1: une0412 grande0412 partie de1112 son âge1411, euh son jeune0412 âge";"âge";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"50959";"36497";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: et à l'âge0412 de1122 vingt ans elle0411 est partie aux Etats-Unis et je1112 lui ai dit 'Tu ne0112 re1222viendras plus'";"796.4022053172";"800.44056819845";"MM: et à l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 vingt ans elle0411 est partie aux Etats-Unis et je1112 lui ai dit 'Tu ne0112 re1222viendras plus'";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"52055";"37929";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: J'ai animé des, des conférence0412s dans les lycées et collège0414s,";"440.39294003864";"443.44704099646";"BFATI1G: J'ai animé des, des conférence0412s dans les lycées et collège";"collège";"";"";"s";"s,";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"52208";"38054";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: Non à mon âge0414 XXX j'ai plus de costume0412 de1122 bain <JD: Ben, tu en as rachetés?> HD: (rires) ";"844.24083000035";"846.74343284794";"HD: Non à mon âge";"âge";"";"";"";" XXX j'ai plus de costume0412 de1122 bain <JD: Ben, tu en as rachetés?> HD: (rires) ";"";"";"0";"4";"1";"4";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"52218";"38058";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.";"856.46201204278";"862.61016316485";"HD: A quel0411 âge";"âge";"";"";"";" est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"54242";"39839";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: et j'ai, je0132 suis allée donc0411 au euh, en sixième0411 au collège0411 à Nlieu, et puis, ";"59.243875";"62.8375";"GH: et j'ai, je0132 suis allée donc0411 au euh, en sixième0411 au collège";"collège";"";"";"";" à Nlieu, et puis, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"56412";"41368";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"RS: Je0132 descends jusqu'au collège0414, ou euh, ça (rires) va aller <E: Non, scientifique j'imagine.> Scientifique0411 ouais, scientifique0414, euh.";"87.242843614123";"94.483464986028";"RS: Je0132 descends jusqu'au collège";"collège";"";"";"";", ou euh, ça (rires) va aller <E: Non, scientifique j'imagine.> Scientifique0411 ouais, scientifique0414, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58265";"42239";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Mais, non, mais c'est, c'est pas une0412 question d'âge0414, c'est une0412 question de1111 euh.<E: Mais c'est pas sur Nantes, donc, c'est, euh, c'est à euh. >";"89.066226206001";"94.340958063182";"RS: Mais, non, mais c'est, c'est pas une0412 question d'âge";"âge";"";"";"";", c'est une0412 question de1111 euh.<E: Mais c'est pas sur Nantes, donc, c'est, euh, c'est à euh. >";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58360";"42293";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Si. <E: Si ?> Ca commence0411 au collège0412 Jule0412s Verne0423. ";"274.69404510417";"278.49583565774";"RS: Si. <E: Si ?> Ca commence0411 au collège";"collège";"";"";"";" Jule0412s Verne0423. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"59833";"43082";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: de1132 français et d'alle0312mand quand j'étais au collège0411 à Nlieu.";"362.80585034014";"367.53918367347";"PB: de1132 français et d'alle0312mand quand j'étais au collège";"collège";"";"";"";" à Nlieu.";"";"";"0";"4";"1";"1";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"60694";"44064";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"33. liège0413";"67.792194625446";"69.594542038035";"33. liège";"liège";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"61588";"44661";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Mais, non, mais c'est, c'est pas une0412 question d'âge0414, c'est une0412 question de1111 euh.<E: Mais c'est pas sur Nantes, donc, c'est, euh, c'est à euh. >";"89.066226206001";"94.340958063182";"RS: Mais, non, mais c'est, c'est pas une0412 question d'âge";"âge";"";"";"";", c'est une0412 question de1111 euh.<E: Mais c'est pas sur Nantes, donc, c'est, euh, c'est à euh. >";"";"";"0";"4";"1";"4";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61683";"44715";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Si. <E: Si ?> Ca commence0411 au collège0412 Jule0412s Verne0423. ";"274.69404510417";"278.49583565774";"RS: Si. <E: Si ?> Ca commence0411 au collège";"collège";"";"";"";" Jule0412s Verne0423. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"64293";"46443";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: qui a mon âge0414, aussi, ";"19.7228125";"21.331254232779";"KL: qui a mon âge";"âge";"";"";"";", aussi, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64404";"46512";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Ouais, on était, on était pas mal0414, et même0411 au collège0414, même0411 au lycée, hein. ";"146.98325";"150.12753125";"KL: Ouais, on était, on était pas mal0414, et même0411 au collège";"collège";"";"";"";", même0411 au lycée, hein. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64868";"47094";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et puis, <E1: tu as entendu parlé de (XX)?>, le1132 même1412 voyage1414, tu te1112 prends un car0412 Chausson avec1412 les siège0411s en bois, et, (rires)";"144.28332714272";"150.20566581316";"RP2: et puis, <E1: tu as entendu parlé de (XX)?>, le1132 même1412 voyage1414, tu te1112 prends un car0412 Chausson avec1412 les siège";"siège";"";"";"s";"s en bois, et, (rires)";"";"";"0";"4";"1";"1";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"65736";"47805";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: pas plus0412 que1122 si je vais à Ge0212nève0411 ou Lausanne0413 <E: Ouais.> JC: et puis euh,";"740.240104271";"744.95956889654";"JC: pas plus0412 que1122 si je vais à Ge";"Ge";"";"";"nève";"nève0411 ou Lausanne0413 <E: Ouais.> JC: et puis euh,";"";"";"0";"2";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"66364";"48748";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et euh, oui pour pas paraître0422 ridicule0412 quoi, la, l'arrivée au collège0411 avec son, sa mère1413,";"402.2127953582";"407.67553213003";"CG: Et euh, oui pour pas paraître0422 ridicule0412 quoi, la, l'arrivée au collège";"collège";"";"";"";" avec son, sa mère1413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66420";"48770";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Difficile0413. Mais bon euh, ben au collège0412 pareil euh, des problèmes0411 encore0412 de1122 copines1414, je1132 sais pas pourquoi, enfin si.";"501.47977350998";"509.67888523943";"CG: Difficile0413. Mais bon euh, ben au collège";"collège";"";"";"";" pareil euh, des problèmes0411 encore0412 de1122 copines1414, je1132 sais pas pourquoi, enfin si.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66498";"48790";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: tout au long du collège0411, on, les 'bleus' se0112 fai1222saient mal voir parce0322 que1424, les 'bleus', c'était des intellos, c'était des têtes1414 euh,";"603.74842078229";"610.05542980495";"CG: tout au long du collège";"collège";"";"";"";", on, les 'bleus' se0112 fai1222saient mal voir parce0322 que1424, les 'bleus', c'était des intellos, c'était des têtes1414 euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66507";"48791";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: ils se0122 pre1222naient pour1414 euh, les meilleurs du collège0411 et euh par rapport aux autres0453, ";"610.05542980495";"614.33018036475";"CG: ils se0122 pre1222naient pour1414 euh, les meilleurs du collège";"collège";"";"";"";" et euh par rapport aux autres0453, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"67241";"49259";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"TV : Qui ont fait que1112 le1112 siège0411 a été transféré et que1112 ben pe0212tit à pe0212tit l'entreprise0411 euh.";"312.1278476922";"317.35041411206";"TV : Qui ont fait que1112 le1112 siège";"siège";"";"";"";" a été transféré et que1112 ben pe0212tit à pe0212tit l'entreprise0411 euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"67439";"49353";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"23. dége0312ler";"36.118655306964";"37.830583953036";"23. dége";"dége";"";"";"ler";"ler";"";"";"0";"3";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"67446";"49363";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"33. liège0413";"53.053935683036";"54.910534355536";"33. liège";"liège";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"67544";"49550";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Au collège0413. Il y a (non codé), bon deux, il y a (non codé) deux qui ont, qui doive0412nt passer le1112 B.E.P.C.";"1698.9081072604";"1703.3455038002";"CIAPA1: Au collège";"collège";"";"";"";". Il y a (non codé), bon deux, il y a (non codé) deux qui ont, qui doive0412nt passer le1112 B.E.P.C.";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"69085";"51482";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"23. dége0312ler";"55.682107829822";"58.985406766607";"23. dége";"dége";"";"";"ler";"ler";"";"";"0";"3";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"69092";"51492";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"33. liège0413";"82.937183424464";"86.288705703393";"33. liège";"liège";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"70869";"53312";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: De1212puis qu'elle0411 est à Ge0212nève0412 là, Npers. <RB: Elle vote tout le temps.> ";"398.41443348325";"400.94775510204";"NP: De1212puis qu'elle0411 est à Ge";"Ge";"";"";"nève";"nève0412 là, Npers. <RB: Elle vote tout le temps.> ";"";"";"0";"2";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"71000";"53411";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: au Nlieu, puis comme0412 c'était de0112 l'âge0412 de1122 vot0452re père0411 et puis de0112 la Npers et de0112 la Npers tout ça, on allait à l'école0411 ensemb0452le, de0122 la Npers,";"69.302842562357";"74.85734667786";"DP: au Nlieu, puis comme0412 c'était de0112 l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 vot0452re père0411 et puis de0112 la Npers et de0112 la Npers tout ça, on allait à l'école0411 ensemb0452le, de0122 la Npers,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"73868";"55768";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Ah j'ai, à quel0411 âge0413? Ben j'ai commencé à euh dix0411-huit0411 ans.";"54.198878637112";"58.700681521728";"A: Ah j'ai, à quel0411 âge";"âge";"";"";"";"? Ben j'ai commencé à euh dix0411-huit0411 ans.";"";"";"0";"4";"1";"3";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"74455";"56286";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MP1: Oui, je1132 suis venue ici à l'âge0412 de1122 seize0411 ans.";"535.97651765361";"538.80337868481";"MP1: Oui, je1132 suis venue ici à l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 seize0411 ans.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"74809";"57011";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Euh, après, donc2412 la maternelle0411 à Lacaune1412 le1112 primaire1414, le1132 collège0411 à Lacaune1414, et ensuite1412 je1112 suis partie à Castre1422s pour0414, en se1212conde1413.";"67.390941905653";"78.621682810041";"BN : Euh, après, donc2412 la maternelle0411 à Lacaune1412 le1112 primaire1414, le1132 collège";"collège";"";"";"";" à Lacaune1414, et ensuite1412 je1112 suis partie à Castre1422s pour0414, en se1212conde1413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"74909";"57072";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: qui ont plus de0112 cinquante0411 ans, ça vous donne0412 l'âge0412 des parents. (rires).";"84.364621689794";"90.026065514934";"AF: qui ont plus de0112 cinquante0411 ans, ça vous donne0412 l'âge";"âge";"";"";"";" des parents. (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"74909";"57072";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: qui ont plus de0112 cinquante0411 ans, ça vous donne0412 l'âge0412 des parents. (rires).";"84.364621689794";"90.026065514934";"AF: qui ont plus de0112 cinquante0411 ans, ça vous donne0412 l'âge";"âge";"";"";"";" des parents. (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"75328";"57622";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: ce0132 qui veut dire0412 la Norvège0412, la Finlande0412, la Suède0413, ";"73.886077097506";"76.319365079365";"JB: ce0132 qui veut dire0412 la Norvège";"Norvège";"";"";"";", la Finlande0412, la Suède0413, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75462";"57662";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Euh, on a vécu, elle0411 est de1112 l'âge0412 des Romains.";"234.62666666667";"238.03728542115";"JB: Euh, on a vécu, elle0411 est de1112 l'âge";"âge";"";"";"";" des Romains.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75786";"57742";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: où nous vivions, euh, quatre0424 euh, quatre0422 classe0412s d'âge0412 différente0413s.";"580.98353741497";"586.05020408163";"JB: où nous vivions, euh, quatre0424 euh, quatre0422 classe0412s d'âge";"âge";"";"";"";" différente0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"76150";"57840";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: avec0412 l'âge0411 on voit, on a, il y a un autre0421 aspect.";"231.22782991023";"235.15219107988";"JH: avec0412 l'âge";"âge";"";"";"";" on voit, on a, il y a un autre0421 aspect.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76211";"57860";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Et même0412 les, les gens de0112 mon âge0412 sont partis euh, ailleur0411s aussi hein.";"316.77457770682";"321.39805312067";"JH: Et même0412 les, les gens de0112 mon âge";"âge";"";"";"";" sont partis euh, ailleur0411s aussi hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76422";"57922";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Il faut arriver, à notre0421 âge0414. Et même0411 euh, à l'adolescence0414, je1132 ne0112 voyais pas ça,";"605.89074337467";"610.51588332461";"JH: Il faut arriver, à notre0421 âge";"âge";"";"";"";". Et même0411 euh, à l'adolescence0414, je1132 ne0112 voyais pas ça,";"";"";"0";"4";"1";"4";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76459";"57936";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Dans les collège0412s ça existe0421 hein. Ici on a, on a ça.";"646.77618497209";"649.8946505444";"JH: Dans les collège";"collège";"";"";"s";"s ça existe0421 hein. Ici on a, on a ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76474";"57945";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Oui oui. Et, et, il y a un âge0412 juste1322ment pour0412 les,";"670.36240022749";"673.79621625094";"JH: Oui oui. Et, et, il y a un âge";"âge";"";"";"";" juste1322ment pour0412 les,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76693";"58003";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Non mais, au collège0411 euh, moi j'ai trouvé que1112 c'était,";"898.35413847512";"902.07994914373";"JH: Non mais, au collège";"collège";"";"";"";" euh, moi j'ai trouvé que1112 c'était,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77596";"58429";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: La pre1222mière0412 fois, je0132 suis allée à Londre0421s avec le collège0414, euh, ";"93.509727891156";"95.97843537415";"CL: La pre1222mière0412 fois, je0132 suis allée à Londre0421s avec le collège";"collège";"";"";"";", euh, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"81525";"61636";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: euh deux en âge0412 scolaire0412 donc0412 qui parlaient";"897.83657873419";"900.90021589175";"CM: euh deux en âge";"âge";"";"";"";" scolaire0412 donc0412 qui parlaient";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81922";"61972";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E : Est-ce que tu peux me resituer un petit peu ton parcours.<JS : Ah oui, alor0412s Save0312nay, bon je1112 suis parti au euh, en pension à l'âge0412 de1141 euh, dix ans.>";"85.816723084781";"92.477380962819";"E : Est-ce que tu peux me resituer un petit peu ton parcours.<JS : Ah oui, alor0412s Save0312nay, bon je1112 suis parti au euh, en pension à l'âge";"âge";"";"";"";" de1141 euh, dix ans.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"82041";"62060";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"33. liège0413";"70.472355277579";"72.412853682144";"33. liège";"liège";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"85118";"63777";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Comment tu en es arrivée là à, décider de, faire ce genre de choses-là, tu as fait de la danse ici à Domfront? <LH: Oui.> LH: j'ai commencé à Domfront euh <E: Oui.>, ben ver0412s l'âge0412 de1122 cinq0411 ans, ";"268.06369278481";"276.61319390441";"E: Comment tu en es arrivée là à, décider de, faire ce genre de choses-là, tu as fait de la danse ici à Domfront? <LH: Oui.> LH: j'ai commencé à Domfront euh <E: Oui.>, ben ver0412s l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 cinq0411 ans, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85690";"63879";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est, c'est bizarre2412 parce0322 que1424, en fait0412 c'est mes amis qui sont rentr/ qui étaient avec0412 moi au collège0412 qui sont rentrés au lycée,";"776.69182681973";"781.69503957367";"LH: c'est, c'est bizarre2412 parce0322 que1424, en fait0412 c'est mes amis qui sont rentr/ qui étaient avec0412 moi au collège";"collège";"";"";"";" qui sont rentrés au lycée,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85843";"63911";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: espagnol et pas allemand. Tu as commencé ça à Domfront au collège? <LH: Oui.> LH: en quatrième0411, au collège0412 Jacque0412s Préver0411t à Domfront.";"925.7911623863";"932.203288226";"E: espagnol et pas allemand. Tu as commencé ça à Domfront au collège? <LH: Oui.> LH: en quatrième0411, au collège";"collège";"";"";"";" Jacque0412s Préver0411t à Domfront.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85846";"63912";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ah d'accord. Jacques Prévert c'est là en bas c'est ça? <LH: C'est.> LH: le collège0412 public0413. ";"932.203288226";"935.26834150443";"E: Ah d'accord. Jacques Prévert c'est là en bas c'est ça? <LH: C'est.> LH: le collège";"collège";"";"";"";" public0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85848";"63914";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Et ben, le collège0411 euh, c'était, c'est vrai que0112 les années collège0412 ça marque0423.";"937.38905120019";"941.71719429161";"LH: Et ben, le collège";"collège";"";"";"";" euh, c'était, c'est vrai que0112 les années collège0412 ça marque0423.";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85850";"63914";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Et ben, le collège0411 euh, c'était, c'est vrai que0112 les années collège0412 ça marque0423.";"937.38905120019";"941.71719429161";"LH: Et ben, le collège0411 euh, c'était, c'est vrai que0112 les années collège";"collège";"";"";"";" ça marque0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85858";"63917";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et puis bon, l'année de la troisième0411 on a un peu changé d'administration et le1112 collège0411 a commencé à avoir0411 une0412 très mauvaise0412 réputation.";"952.01864236194";"958.67604077475";"LH: et puis bon, l'année de la troisième0411 on a un peu changé d'administration et le1112 collège";"collège";"";"";"";" a commencé à avoir0411 une0412 très mauvaise0412 réputation.";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85891";"63923";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: là-bas ça commençait à êt0451re euh, un pe0212tit collège0412 de1122 délinquants, c'est incroyable0422 <E: Ah oui?> pour0412 Domfront quoi,";"975.41464237158";"979.53255109195";"LH: là-bas ça commençait à êt0451re euh, un pe0212tit collège";"collège";"";"";"";" de1122 délinquants, c'est incroyable0422 <E: Ah oui?> pour0412 Domfront quoi,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86093";"63980";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Ouais puis au collège0411 il y a eu du vandalisme0421 aussi ils ont cassé les ordinateur0411s euh, en troisième0412 je1122 me1112 rappelle0412 enfin,";"1221.4065660889";"1227.1668491639";"LH: Ouais puis au collège";"collège";"";"";"";" il y a eu du vandalisme0421 aussi ils ont cassé les ordinateur0411s euh, en troisième0412 je1122 me1112 rappelle0412 enfin,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86274";"64027";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est vrai qu'au collège0411 il y a, il y a énormément de problème0411s à Falaise0412, moi j'en entends beaucoup parler il y a,";"1397.9857678193";"1402.0122548854";"LH: c'est vrai qu'au collège";"collège";"";"";"";" il y a, il y a énormément de problème0411s à Falaise0412, moi j'en entends beaucoup parler il y a,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"87980";"64985";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre0421 ans.";"117.61067182975";"127.01294894378";"CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 trois, quatre0421 ans.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"88737";"65631";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Je1132 parle0421 aussi avec0411 une0412 vieille0412 dame0412, mais qui commence0411 à prend0452re de1122 l'âge0413.";"606.87369614512";"610.35375043885";"RV: Je1132 parle0421 aussi avec0411 une0412 vieille0412 dame0412, mais qui commence0411 à prend0452re de1122 l'âge";"âge";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"89092";"65864";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Ben en fait0411 à l'âge0412 de1122 quatorze0421 ans euh, on est déménagés dans la région euh, d'Ottawa.";"77.880317460317";"82.395646258503";"MG: Ben en fait0411 à l'âge";"âge";"";"";"";" de1122 quatorze0421 ans euh, on est déménagés dans la région euh, d'Ottawa.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";