"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"10890";"7409";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Bien des fois. Forcément on pouvait plus monter sur0412 l'échelle0412 non plus ça se0112 comprend.";"398.6454528118";"401.87737683814";"DP: Bien des fois. Forcément on pouvait plus monter sur0412 l'échelle";"échelle";"";"";"";" non plus ça se0112 comprend.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"13070";"8669";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Je0132 trouve1414 euh, à la rigueur1414 euh, moi dans mon échelle0412 des instruments à vent, je0112 pense0412 que1122 le1112 saxophone0412, c'est le0112 plus facile1414, et la flûte0412 traversière0412, c'est le0112 plus dur0413.";"25.094200316752";"32.887516125386";"ML : Je0132 trouve1414 euh, à la rigueur1414 euh, moi dans mon échelle";"échelle";"";"";"";" des instruments à vent, je0112 pense0412 que1122 le1112 saxophone0412, c'est le0112 plus facile1414, et la flûte0412 traversière0412, c'est le0112 plus dur0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"31208";"21169";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Et puis on (xxx) il y avait des, pour0412 monter le0112 foin il y avait des euh, des greniers qui étaient très très hauts, alor0411s il fallait monter l'échelle0414, moi j'avais pas peur0412 mais ma soeur0411 ainée,";"520.92298964299";"530.02309986378";"GR: Et puis on (xxx) il y avait des, pour0412 monter le0112 foin il y avait des euh, des greniers qui étaient très très hauts, alor0411s il fallait monter l'échelle";"échelle";"";"";"";", moi j'avais pas peur0412 mais ma soeur0411 ainée,";"";"";"0";"4";"1";"4";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31216";"21170";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: elle0411 avait peur0411 elle0411 en pleurait dans le0112 bas de0112 l'échelle0412 pour0412 monter <E: La pauvre.>, mais il y avait pas à dire0411 il fallait le0112 faire0412 quand même0411 hein.";"530.02309986378";"535.94468055728";"GR: elle0411 avait peur0411 elle0411 en pleurait dans le0112 bas de0112 l'échelle";"échelle";"";"";"";" pour0412 monter <E: La pauvre.>, mais il y avait pas à dire0411 il fallait le0112 faire0412 quand même0411 hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"47508";"33598";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF:  Donc0411 < E: Ah oui d'accord.> on se0112 rend compte0411 un peu de0112 l/, de0132 l'échelle0412 du truc, quoi.";"166.62716553288";"171.29868480726";"AF:  Donc0411 < E: Ah oui d'accord.> on se0112 rend compte0411 un peu de0112 l/, de0132 l'échelle";"échelle";"";"";"";" du truc, quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"73611";"55633";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Et puis on (xxx) il y avait des, pour0412 monter le0112 foin il y avait des euh, des greniers qui étaient très très hauts, alor0411s il fallait monter l'échelle0414, moi j'avais pas peur0412 mais ma soeur0411 ainée,";"520.92298964299";"530.02309986378";"GR: Et puis on (xxx) il y avait des, pour0412 monter le0112 foin il y avait des euh, des greniers qui étaient très très hauts, alor0411s il fallait monter l'échelle";"échelle";"";"";"";", moi j'avais pas peur0412 mais ma soeur0411 ainée,";"";"";"0";"4";"1";"4";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"73619";"55634";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: elle0411 avait peur0411 elle0411 en pleurait dans le0112 bas de0112 l'échelle0412 pour0412 monter <E: La pauvre.>, mais il y avait pas à dire0411 il fallait le0112 faire0412 quand même0411 hein.";"530.02309986378";"535.94468055728";"GR: elle0411 avait peur0411 elle0411 en pleurait dans le0112 bas de0112 l'échelle";"échelle";"";"";"";" pour0412 monter <E: La pauvre.>, mais il y avait pas à dire0411 il fallait le0112 faire0412 quand même0411 hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"76986";"58088";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Je1132 suis descendue de1114, de1132 mon échelle0412 mais alor0414s, waouw.";"1210.6712709523";"1215.1912940852";"JH: Je1132 suis descendue de1114, de1132 mon échelle";"échelle";"";"";"";" mais alor0414s, waouw.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";