"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"19802";"14305";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: Oh, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, les écriture0414s, tout simplement <E: Oh, bien c'est bien.>. ";"126.19986394558";"131.63766439909";"PM: Oh, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, les écriture";"écriture";"";"";"s";"s, tout simplement <E: Oh, bien c'est bien.>. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"19803";"14308";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: Non, non. Oh, les écriture0412s si on veut, quoi. ";"132.62911564626";"134.77217687075";"PM: Non, non. Oh, les écriture";"écriture";"";"";"s";"s si on veut, quoi. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"59734";"43050";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Le1132 conte0312nu a re1212lative0312ment peu d'importance0412 si, si l'écriture0411 est belle0412, quoi.";"206.07283446712";"212.67283446712";"PB: Le1132 conte0312nu a re1212lative0312ment peu d'importance0412 si, si l'écriture";"écriture";"";"";"";" est belle0412, quoi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"68416";"50283";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: et sa décomposition, son écriture0414, <E1: Oui.> et tout. <E1: Hum.>";"1223.5118999063";"1228.6991337061";"CIASN1: et sa décomposition, son écriture";"écriture";"";"";"";", <E1: Oui.> et tout. <E1: Hum.>";"";"";"0";"4";"1";"4";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"84236";"63481";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: parce0312 que1421 ouais c'était le0112 bouc0411 émissaire0412 notamment ne1112 se1212rait-ce0412 que1122 sur0412 l'écriture0411 en fait0414.";"480.41545740021";"484.06721921072";"FA1: parce0312 que1421 ouais c'était le0112 bouc0411 émissaire0412 notamment ne1112 se1212rait-ce0412 que1122 sur0412 l'écriture";"écriture";"";"";"";" en fait0414.";"";"";"0";"4";"1";"1";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"88368";"65530";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: que1132 bon, en écriture0412 phonétique0412, ça va.";"224.16426303855";"227.49759637188";"RV: que1132 bon, en écriture";"écriture";"";"";"";" phonétique0412, ça va.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";