"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"246";"117";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"E: Et les profs <CJ: Et pour0412 ce1122 faire0414, les prof0412s n'étaient pas au courant, pour0412 ce1122 faire0414, ils nous aidaient à faire0412 nos de0212voir0414s, vite0414, et après on jouait aux échec0413s. > ?";"100.6455";"107.1141875";"E: Et les profs <CJ: Et pour0412 ce1122 faire0414, les prof0412s n'étaient pas au courant, pour0412 ce1122 faire0414, ils nous aidaient à faire0412 nos de0212voir0414s, vite";"vite";"";"";"";", et après on jouait aux échec0413s. > ?";"";"";"0";"4";"1";"4";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"2047";"1204";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: parce0312 que0422 les gens parle0422nt beaucoup plus vite0413,";"628.51144216747";"630.8732855202";"CM: parce0312 que0422 les gens parle0422nt beaucoup plus vite";"vite";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"3";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2218";"1306";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et puis elle0411 est vite0413. <E: Ok.> Elle, elle0411 arrête0412 vite0412, quoi.";"97.693378684807";"102.14335600907";"RB: Et puis elle0411 est vite";"vite";"";"";"";". <E: Ok.> Elle, elle0411 arrête0412 vite0412, quoi.";"";"";"0";"4";"1";"3";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2221";"1306";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et puis elle0411 est vite0413. <E: Ok.> Elle, elle0411 arrête0412 vite0412, quoi.";"97.693378684807";"102.14335600907";"RB: Et puis elle0411 est vite0413. <E: Ok.> Elle, elle0411 arrête0412 vite";"vite";"";"";"";", quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"5291";"3308";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: tu dis : 'Elle0412s ont écrit un message0413' <E2: ouais forcément.> JC: et puis euh ou tu veux vite0411 écrire0411 un sms0411 ou un,";"197.17875538273";"202.87981271459";"JC: tu dis : 'Elle0412s ont écrit un message0413' <E2: ouais forcément.> JC: et puis euh ou tu veux vite";"vite";"";"";"";" écrire0411 un sms0411 ou un,";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"12488";"8402";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: au début c'était un peu galère1412 les premiers temps mais ça re1212vient vite0411 et à la fin euh,";"1100.8160086755";"1104.9172125485";"FA1: au début c'était un peu galère1412 les premiers temps mais ça re1212vient vite";"vite";"";"";"";" et à la fin euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"12525";"8417";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: Même1412 si euh ça va vite0411 et tout je1112, je1114,";"1157.0865987061";"1160.3690112405";"FA1: Même1412 si euh ça va vite";"vite";"";"";"";" et tout je1112, je1114,";"";"";"0";"4";"1";"1";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"15228";"10059";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: on l'évite0412 comme0412 ça, dans les, les hôpitaux, dans les quartier, là, c'est illégal0413.";"1042.5544444444";"1048.5171362626";"YN1: on l'évite";"évite";"";"";"";" comme0412 ça, dans les, les hôpitaux, dans les quartier, là, c'est illégal0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"22683";"16128";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Non, non, ben ça de1212vrait peu01212t-êt0452re se1122 faire0411 assez vite0413. ";"164.8373272541";"167.28174196196";"BM: Non, non, ben ça de1212vrait peu01212t-êt0452re se1122 faire0411 assez vite";"vite";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22688";"16132";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Oh non, ça de1212vrait aller assez vite0413. <CM: Ouais.> CM: tu as vu le temps que tu as mis à faire la stabulle là <BM: Ah ben oui mais bon là on risque0422 de1122 faire0412 plus vite0412 quand même0413.>, le vieux truc qui est tout rouillé? ";"179.20329225015";"185.22998976069";"BM: Oh non, ça de1212vrait aller assez vite";"vite";"";"";"";". <CM: Ouais.> CM: tu as vu le temps que tu as mis à faire la stabulle là <BM: Ah ben oui mais bon là on risque0422 de1122 faire0412 plus vite0412 quand même0413.>, le vieux truc qui est tout rouillé? ";"";"";"0";"4";"1";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22692";"16132";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Oh non, ça de1212vrait aller assez vite0413. <CM: Ouais.> CM: tu as vu le temps que tu as mis à faire la stabulle là <BM: Ah ben oui mais bon là on risque0422 de1122 faire0412 plus vite0412 quand même0413.>, le vieux truc qui est tout rouillé? ";"179.20329225015";"185.22998976069";"BM: Oh non, ça de1212vrait aller assez vite0413. <CM: Ouais.> CM: tu as vu le temps que tu as mis à faire la stabulle là <BM: Ah ben oui mais bon là on risque0422 de1122 faire0412 plus vite";"vite";"";"";"";" quand même0413.>, le vieux truc qui est tout rouillé? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22772";"16182";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: C'est vite0412 traversé hein.";"353.09316651605";"355.65773159199";"BM: C'est vite";"vite";"";"";"";" traversé hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24269";"17040";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: il va, vite0412 s'habituer à, Filemaker euh à,";"156.30326993178";"160.46426303855";"MG: il va, vite";"vite";"";"";"";" s'habituer à, Filemaker euh à,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"26910";"18425";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: il va, vite0412 s'habituer à, Filemaker euh à,";"156.30326993178";"160.46426303855";"MG: il va, vite";"vite";"";"";"";" s'habituer à, Filemaker euh à,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"28563";"19686";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: parce0312 que0422 les gens parle0422nt beaucoup plus vite0413,";"628.51144216747";"630.8732855202";"CM: parce0312 que0422 les gens parle0422nt beaucoup plus vite";"vite";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"3";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"29151";"19993";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: ou, les autre0421s euh, céréale0413s. Ah oui ça fait vite0411 hein.";"302.42187876032";"307.50252491746";"HD: ou, les autre0421s euh, céréale0413s. Ah oui ça fait vite";"vite";"";"";"";" hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"32114";"21682";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: alor0412s pour0412 peu que0112 tu tombe0412s sur0411 un jeune0412 qui va très vite0412 sur0412 les pe0212tite0412s route0411s euh,";"194.96915422595";"198.78839857856";"JB: alor0412s pour0412 peu que0112 tu tombe0412s sur0411 un jeune0412 qui va très vite";"vite";"";"";"";" sur0412 les pe0212tite0412s route0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32122";"21683";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: bon on est assez adroit sur0412 le0122 vélo, d'accor0411d, on est vite0412 garé hein, mais, disons que1114,";"198.78839857856";"204.14935624782";"JB: bon on est assez adroit sur0412 le0122 vélo, d'accor0411d, on est vite";"vite";"";"";"";" garé hein, mais, disons que1114,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"33304";"22742";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: dans une classe0412 de1122 (bruits de coup sur la table) quat0452re personne0412s ça se X assez vite0412 quand même0413. <OG: Ouais.";"1314.3358001068";"1318.128448893";"JB2: dans une classe0412 de1122 (bruits de coup sur la table) quat0452re personne0412s ça se X assez vite";"vite";"";"";"";" quand même0413. <OG: Ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"34113";"23656";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : Is/ ils étaient assez ouver0412ts quoi, ils étaient assez ouver0412ts donc0411 euh, ils ont vite0411 oublié le1112/ leur0412 langue1412 comme1414, qualifiée de1112 maternelle1412 quoi, le1132 patois était leur0412 langue1412 maternelle0411 à tous les deux, hein.";"76.587584351246";"88.621137239209";"JN : Is/ ils étaient assez ouver0412ts quoi, ils étaient assez ouver0412ts donc0411 euh, ils ont vite";"vite";"";"";"";" oublié le1112/ leur0412 langue1412 comme1414, qualifiée de1112 maternelle1412 quoi, le1132 patois était leur0412 langue1412 maternelle0411 à tous les deux, hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"36551";"25444";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: sans être0452 payé et très peu ou alor0411s et puis manger très vite0411 et tout oui.";"132.17358855915";"137.75823072103";"SH: sans être0452 payé et très peu ou alor0411s et puis manger très vite";"vite";"";"";"";" et tout oui.";"";"";"0";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"39395";"28082";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Donc0412 c'est vite0412 fait, tu as deux mille0412 deux de1112 euh, de1112 loyer, tu as deux mille0412 quatre1422 de1122 nounou, tu as déjà quatre0452 mille0412 six0412 qui sont partis.";"92.640983015142";"100.66323295616";"BL: Donc0412 c'est vite";"vite";"";"";"";" fait, tu as deux mille0412 deux de1112 euh, de1112 loyer, tu as deux mille0412 quatre1422 de1122 nounou, tu as déjà quatre0452 mille0412 six0412 qui sont partis.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"43394";"31110";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: et, de1132 là, j'ai embauché quelqu'un, pour0412 m'aider, parce0322 que1422 j'étais, ben ça a pris une0411 ampleur0412 trop vite0413,";"431.53192723596";"439.38743884961";"DL: et, de1132 là, j'ai embauché quelqu'un, pour0412 m'aider, parce0322 que1422 j'étais, ben ça a pris une0411 ampleur0412 trop vite";"vite";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"3";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"56668";"41524";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: que1132 j'irai plus vite0412 que1122 l'autruche0414, hein.";"693.46798078761";"695.96320909373";"M: que1132 j'irai plus vite";"vite";"";"";"";" que1122 l'autruche0414, hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56685";"41527";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Mais j'ai pas pu la suivre0421 hein, parce0352 que1421 elle0412 courait et euh, elle0412 courait vite0414, et elle0412 me1122 re1212gardait comme0412 ça, hein. (rires)";"703.83523019632";"709.43380139445";"M: Mais j'ai pas pu la suivre0421 hein, parce0352 que1421 elle0412 courait et euh, elle0412 courait vite";"vite";"";"";"";", et elle0412 me1122 re1212gardait comme0412 ça, hein. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"4";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56693";"41528";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Oui, oui, oui, hum. Et finale0312ment c'est elle0412 qui a gagné hein, ç/, ça cour0412t vite0412 une0411 autruche0411 hein, ttss, oui.";"709.43380139445";"715.22871481761";"M: Oui, oui, oui, hum. Et finale0312ment c'est elle0412 qui a gagné hein, ç/, ça cour0412t vite";"vite";"";"";"";" une0411 autruche0411 hein, ttss, oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56700";"41532";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Oh oui, mais ce1114, ç/, ça cour0411t assez vite0411 hein, hum.";"720.8653526169";"724.17704456369";"M: Oh oui, mais ce1114, ç/, ça cour0411t assez vite";"vite";"";"";"";" hein, hum.";"";"";"0";"4";"1";"1";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"64480";"46848";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Alerte0424, faut, faut le0112 dire0412 vite0414, hein. ";"71.392947845805";"73.252267573696";"GC: Alerte0424, faut, faut le0112 dire0412 vite";"vite";"";"";"";", hein. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64482";"46849";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Faut le dire0412 vite0413. Parce0352 que1422 je1112 peux <E: Bien, vous le cachez bien, alors, si vous l'êtes pas. >, je1132 peux plus me0112 baisser, je1134, ";"73.252267573696";"76.330362811791";"GC: Faut le dire0412 vite";"vite";"";"";"";". Parce0352 que1422 je1112 peux <E: Bien, vous le cachez bien, alors, si vous l'êtes pas. >, je1132 peux plus me0112 baisser, je1134, ";"";"";"0";"4";"1";"3";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"68543";"50845";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: les Russe0411s avançaient telle0312ment vite0414, ";"211.94691609977";"213.88957772397";"RM: les Russe0411s avançaient telle0312ment vite";"vite";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"4";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"71464";"53566";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Oui. <DP: Oui.> DP: enfin il0411 est décédé jeune0414, il0411 est décédé assez jeune0414, assez vite0412 quoi.";"616.17548269429";"619.99472704689";"E: Oui. <DP: Oui.> DP: enfin il0411 est décédé jeune0414, il0411 est décédé assez jeune0414, assez vite";"vite";"";"";"";" quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"74419";"56238";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Donc0412 j'ai pris espagnol0411 et j'ai vite0411 aimé parce0312 que1422 je0112 trouve0412 que1122/ je0112 sais pas la musicalité dans la langue0413.";"436.20905695891";"441.50083211879";"JP : Donc0412 j'ai pris espagnol0411 et j'ai vite";"vite";"";"";"";" aimé parce0312 que1422 je0112 trouve0412 que1122/ je0112 sais pas la musicalité dans la langue0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"75176";"57456";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: dans une classe0412 de1122 (bruits de coup sur la table) quat0452re personne0412s ça se X assez vite0412 quand même0413. <OG: Ouais.";"1314.3358001068";"1318.128448893";"JB2: dans une classe0412 de1122 (bruits de coup sur la table) quat0452re personne0412s ça se X assez vite";"vite";"";"";"";" quand même0413. <OG: Ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"81655";"61683";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: euh j'arrive0412 pas à tout prendre0424 ça va trop vite0412 maintenant pour0412 moi <E: ouais> faudrait que0112 je0122 le1122 réexerce0423.";"1018.5708852774";"1023.6249022511";"CM: euh j'arrive0412 pas à tout prendre0424 ça va trop vite";"vite";"";"";"";" maintenant pour0412 moi <E: ouais> faudrait que0112 je0122 le1122 réexerce0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"82773";"62595";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: des lieux pour qu'ils se0122 rencontrent0421 et ça leur évite0312rait d'êt0452re dans les, dans les cages0412 d'escalier,";"371.96391692588";"376.96712967981";"CG: des lieux pour qu'ils se0122 rencontrent0421 et ça leur évite";"évite";"";"";"rait";"rait d'êt0452re dans les, dans les cages0412 d'escalier,";"";"";"0";"3";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"84335";"63529";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: T/ on était plus grand donc0411 on voulait aller, on allait un peu plus vite0412 que1122 lui mais en fait0412 pas du tout";"638.94665946305";"643.19482071373";"FA1: T/ on était plus grand donc0411 on voulait aller, on allait un peu plus vite";"vite";"";"";"";" que1122 lui mais en fait0412 pas du tout";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84341";"63530";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: parce0312 que1421 i/ <SA1: (rire)> il voulait toujour0411s aller plus vite0412 que1122 tout le0112 monde1413.";"643.19482071373";"646.70214958491";"FA1: parce0312 que1421 i/ <SA1: (rire)> il voulait toujour0411s aller plus vite";"vite";"";"";"";" que1122 tout le0112 monde1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"86034";"63957";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: il y a, il y a eu l'essai d'un foyer mais qui a été vite0412";"1149.0276627882";"1151.388992172";"LH: il y a, il y a eu l'essai d'un foyer mais qui a été vite";"vite";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"89260";"66132";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Bon qui a, qui s'est dissipée très vite0414, heureuse0312ment.";"892.98485611594";"895.95862135871";"C: Bon qui a, qui s'est dissipée très vite";"vite";"";"";"";", heureuse0312ment.";"";"";"0";"4";"1";"4";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";