Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 34093
- intervalle_id: 23651
- locuteur: 81ajn1
- enquete: Lacaune
- pays: France
- region: Midi-Pyrénées
- zone: FR
- type: g
- transcription: JN : Ouais, ouais, alor0411s euh, je0132 préfère1412 faire1412 répéter voire1412 traduire1413.
- xmin: 45.025867175914
- xmax: 49.936523980858
- CG_full: JN : Ouais, ouais, alor0411s euh, je0132 préfère1412 faire1412 répéter voire1412 traduire
- CG_imm: traduire
- CG_pos:
- CG_lemme:
- CD_imm:
- CD_full: .
- CD_lemme:
- CD_pos:
- schwa_presence: 1
- schwa_distribution: 4
- schwa_context_l: 1
- schwa_context_r: 3
- loc_age: 38
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1963
- loc_lieu_naissance: Lacaune (Tarn)
- loc_domicile: Lacaune (Tarn)
- loc_profession: Cadre d'entreprise
- loc_professions_anciennes: épicier, PDG, salaison
- loc_etudes: études psycho
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: 3 ans, école maternelle publique
- loc_langues: anglais, espagnol, (occitan)
- loc_mere_langues: espagnol
- loc_pere_langues: occitan
- loc_conjoint_langues: anglais