Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC Schwa search

Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]

  • id: 71026
  • intervalle_id: 53416
  • locuteur: 61adp1
  • enquete: Domfrontais
  • pays: France
  • region: Normandie
  • zone: FR
  • type: l
  • transcription: DP: puis bon bref, les (x), pour0412 me1124, pour0412 me1122 défend0452re ben j'ai dit 'C'est la Npers qui m'a dit qu'il fallait prend0452re dix sous'. Donc0412 ça n'allait pas. Bon ben on t'avait gourmandé comme0412 ça.
  • xmin: 88.172143503465
  • xmax: 98.07313672848
  • CG_full: DP: puis bon bref, les (x), pour0412 me
  • CG_imm: me
  • CG_pos:
  • CG_lemme:
  • CD_imm:
  • CD_full: , pour0412 me1122 défend0452re ben j'ai dit 'C'est la Npers qui m'a dit qu'il fallait prend0452re dix sous'. Donc0412 ça n'allait pas. Bon ben on t'avait gourmandé comme0412 ça.
  • CD_lemme:
  • CD_pos:
  • schwa_presence: 1
  • schwa_distribution: 1
  • schwa_context_l: 2
  • schwa_context_r: 4
  • loc_age: 80
  • loc_sexe: F
  • loc_naissance: 1922
  • loc_lieu_naissance: St Roch sur Egrenne
  • loc_domicile: Domfront
  • loc_profession: Agriculteur exploitant
  • loc_professions_anciennes:
  • loc_etudes:
  • loc_activite:
  • loc_etatcivil:
  • loc_enfants: Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP.
  • loc_langues: dialecte local
  • loc_mere_langues: dialecte local
  • loc_pere_langues: dialecte local
  • loc_conjoint_langues:

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)