Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
---|---|---|---|---|
31118 | 61adl1 | Domfrontais | DL: le volume prenait de l'ampleur il y en avait partout dans, dans la maison. | |
31119 | 61adl1 | Domfrontais | DL: dans (xxx) il y en avait un peu partout dans la maison. | |
31120 | 61adl1 | Domfrontais | E: Donc vous avez aussi retapé les bâtiments autour pour pouvoir avoir plus de place c'est ça ou bien, | |
31121 | 61adl1 | Domfrontais | E: et vous les avait retapé dans un style particulier vous pouvez m'expliquer un petit peu? | |
31122 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc oui, ben on garde la, | |
31123 | 61adl1 | Domfrontais | DL: on prend la tournure le, pas la, la moins coûteuse on p/ on, | |
31124 | 61adl1 | Domfrontais | DL: on restaure euh, un peu comme c'était autrefois dans le, | |
31125 | 61adl1 | Domfrontais | DL: pays donc la maison ben, façade en pierre et, garder un, | |
31126 | 61adl1 | Domfrontais | DL: cachet (xx), | |
31127 | 61adl1 | Domfrontais | DL: et après on a, restauré l'an/ l'ancienne boulangerie en local de, de vente avec euh, | |
31128 | 61adl1 | Domfrontais | DL: autrefois la boulangerie il y avait un mur en colombage, | |
31129 | 61adl1 | Domfrontais | DL: les anciens avaient abattu ou qui était pourri euh, | |
31130 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ils avaient fait un mur en briques rouges, | |
31131 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ça flashait, et nous on a renlevé la brique rouge, | |
31132 | 61adl1 | Domfrontais | DL: pour euh, refaire des colombages. | |
31133 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Et à l'arrière on a fait un bâtiment neuf. | |
31134 | 61adl1 | Domfrontais | DL: En parpaing et tout ça. Et le nouveau | |
31135 | 61adl1 | Domfrontais | DL: projet c'est restaurer le bâtiment au milieu de la cour en colombage pour euh, | |
31136 | 61adl1 | Domfrontais | DL: donner un, un aspect. | |
31137 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Mais, ce que je, | |
31138 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ben revenir un petit peu sur ce qu'on a dit avant parce que j'ai oublié quelque chose qui me tient à coeur. | |
31139 | 61adl1 | Domfrontais | E: Oui, oui, oui, allez-y. | |
31140 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Il me tient à coeur c'est que, | |
31141 | 61adl1 | Domfrontais | DL: j'ai toujours voulu faire de l'accueil, et aussi de l'accueil handicapé et de, d'enfants, | |
31142 | 61adl1 | Domfrontais | DL: et j'ai fait l'autre côté de la route un circuit pour que les g/ | |
31143 | 61adl1 | Domfrontais | DL: un circuit on appelle ça canaliser, c'est gratuit et je vais pas avec eux, | |
31144 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais a/ avec des clôtures en bois, pour que les gens pu/ que les enfants, | |
31145 | 61adl1 | Domfrontais | DL: quand ils sont avec leurs parents ou leurs grands-parents, puissent voir les animaux de la ferme, | |
31146 | 61adl1 | Domfrontais | DL: découvrent les animaux de la ferme et, | |
31147 | 61adl1 | Domfrontais | DL: et que si ils viennent acheter un pot de confiture sans pouvoir découvrir la, | |
31148 | 61adl1 | Domfrontais | DL: la ferme moi je trouve que c'est dommage, ils peuvent aller dans une épicerie ou dans un supermarché acheter leur confiture. | |
31149 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Et là je veux qu'ils trouvent autre chose que, qu'un magasin. | |
31150 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc euh, on a amenagé l'autre côté de la route euh. | |
31151 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Bon on appelle ça une allée exprès pour qu'ils découvrent c'est, c'est simple m/ | |
31152 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais c'est gratuit, c'est simple mais c'est gratuit, ils peuvent découvrir la ferme. Ils peuvent pas aller n'importe où c'est un circuit qui est fait. | |
31153 | 61adl1 | Domfrontais | E: Un circuit de, combien de, quelques centaines de mètres ou bien? | |
31154 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Au début il faisait quatre-vingt mètres. | |
31155 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Et on s'est aperçu que les gens n'aimaient pas revenir sur leurs euh, |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)