| Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
|---|---|---|---|---|
| 20073 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Dans le boulot que tu fais, | |
| 20074 | 54bfl1 | Ogéviller | E: pour être euh, pour rester dans la région, ou euh ? | |
| 20075 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Parce que c'était vraiment ce que tu voulais faire ? | |
| 20076 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Ni l'un, ni l'autre. | |
| 20077 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20078 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Je euh, je suis rentré dans la boîte là, par, | |
| 20079 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: on va pas dire par hasard, | |
| 20080 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: euh, j'étais en train de chercher du boulot dans ma branche, | |
| 20081 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: et puis, euh, | |
| 20082 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: n'en trouvant pas au bout de deux mois, on me dit, bien tiens, on euh, cherche des ouvriers. Du coup j'ai dit, | |
| 20083 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: de toute façon, bon, c'est de l'argent. | |
| 20084 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Donc je vais y aller. | |
| 20085 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Puis, puis là, je suis resté. | |
| 20086 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Puis j'ai gravi les échelons au fur et à mesure. | |
| 20087 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20088 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: J'ai quand même co/, commencé co/, comme ouvrier, euh, | |
| 20089 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: ils m'ont dit, 'non, on prend pas des gens qui ont euh, des bacs plus deux, euh.' | |
| 20090 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: On euh, on peut pas les payer pour, euh. | |
| 20091 | 54bfl1 | Ogéviller | FL : Je vous ai, jamais demandé de me payer pour mon B.T.S., hein, je vous ai demandé de euh, de travailler. | |
| 20092 | 54bfl1 | Ogéviller | E: (onomatopée d'approbation :) Mm. | |
| 20093 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Donc, euh, puis après, bien, | |
| 20094 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20095 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: de fil en aiguille, n'étant pas trop bête. | |
| 20096 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20097 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Non mais c'est bien en fait. | |
| 20098 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Là, en plus tu connais tous les niveaux, donc les gens, | |
| 20099 | 54bfl1 | Ogéviller | E: dont tu t'occupes, tu sais ce qu'ils font comme boulot concrètement. | |
| 20100 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Oui, mais c/, c'est aussi un désavantage. | |
| 20101 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Parce que c'est les gens qui t'ont formé, en tant qu'ouvrier, que, tu diriges maintenant. | |
| 20102 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Ah oui, parce que toi tu es monté, et pas eux. | |
| 20103 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Voilà. | |
| 20104 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Et, euh, bon, au début ça a créé des tensions. | |
| 20105 | 54bfl1 | Ogéviller | E: (onomatopée d'approbation :) Mm. | |
| 20106 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Puis euh. | |
| 20107 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: C'est pareil, on va pas dire que tu, tu attrapes la grosse tête, mais pas loin. | |
| 20108 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Puis, tu as des. | |
| 20109 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Tu sais pas trop comment te situer au début, au f/, au fur et à mesure que tu commences à monter, tu sais pas trop comment te situer par rapport à, aux gens. | |
| 20110 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Puis après, c'est à force de te prendre des claques que tu sais. | |
| 20111 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20112 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Il faut que tu t'imposes même si tu es le plus jeune, même si tu es le dernier arrivé | |
| 20113 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20114 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Moi il faut que je m'impose par rapport à eux, | |
| 20115 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: et euh, il faut pas non plus que je les prenne pour mes cons. | |
| 20116 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Entre les deux, euh. | |
| 20117 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Et puis euh, j'ai aussi, euh, des, des objectifs à atteindre par rapport à mes chefs. | |
| 20118 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Ma hiérarchie | |
| 20119 | 54bfl1 | Ogéviller | E: (onomatopée d'approbation :) Mm. | |
| 20120 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Ca a pas dû être marrant tous les jours, quand même. | |
| 20121 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Non. | |
| 20122 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Mais il faut avoir le moral bien accroché, il y a, de temps en temps tu t'en prends plein la tête pour pas un rond, euh. | |
| 20123 | 54bfl1 | Ogéviller | E: (onomatopée d'approbation:) Mm. | |
| 20124 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Mais bon. | |
| 20125 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Jamais boule/, baisser les bras. | |
| 20126 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Ouais. | |
| 20127 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20128 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Pour le moment, | |
| 20129 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: ça dure. | |
| 20130 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Bien, il y a pas de raison. | |
| 20131 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Non. | |
| 20132 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: C'est sûr | |
| 20133 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Non. | |
| 20134 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Non, je euh. | |
| 20135 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: J'en ai encore à faire. | |
| 20136 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Ouais ? | |
| 20137 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Ouais. | |
| 20138 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Tu as encore des perspectives d'évolution, euh | |
| 20139 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Jamais satisfait. | |
| 20140 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Oh bien, tu as raison, hein. | |
| 20141 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Non, non, c'est euh. | |
| 20142 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Faut pas s'ennuyer dans son job. | |
| 20143 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Non. | |
| 20144 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Bien, le jour où je m'ennuierai, je pense que je partirai. | |
| 20145 | 54bfl1 | Ogéviller | E: (onomatopée d'approbation :) Mm. | |
| 20146 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20147 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Et là, tu as tout perdu, en électronique, du coup ? | |
| 20148 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Oh, euh, j'avais déjà perdu après le ser/, service militaire. | |
| 20149 | 54bfl1 | Ogéviller | E: Ah ouais | |
| 20150 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Et c'est, euh. | |
| 20151 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: (onomatopée:) Mm. | |
| 20152 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Il aurait fallu, que je refasse une année de euh. | |
| 20153 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: De remise à niveau, ou euh. | |
| 20154 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20155 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: J'ai, euh, j'ai hésité à la faire, | |
| 20156 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: et je l'ai pas faite. | |
| 20157 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Donc, euh. | |
| 20158 | 54bfl1 | Ogéviller | E: De toute façon, là, tu aurais à nouveau reperdu. | |
| 20159 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: (onomatopée d'approbation:) Mm. | |
| 20160 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: (onomatopée:) Mm. Là j'aurais d/, à nouveau reperdu. | |
| 20161 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Mais, bon. | |
| 20162 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Le B.T.S. en électronique, c'est une chose, c'est tous les, euh. | |
| 20163 | 54bfl1 | Ogéviller | (bruit de fond) | |
| 20164 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: En électronique, c'est, euh. | |
| 20165 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Mais tout ce que tu as euh, acquis en logique, et tout ça, tu t'en sers tous les jours, de toute façon | |
| 20166 | 54bfl1 | Ogéviller | (silence) | |
| 20167 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Ton n/, euh. | |
| 20168 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Je pense que ton niveau d'études, ou, ton, | |
| 20169 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: le diplôme que tu as ne reflète pas, ce que tu vaux, mais, ouais. | |
| 20170 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Reflète un, un niveau d'acquisition, | |
| 20171 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: qui permet d'évoluer plus tard, quoi. | |
| 20172 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Voilà |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)