Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
---|---|---|---|---|
16077 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben quand je vais à la retraite, quand je vais être à la retraite, ben j'espère avoir un petit peu de temps de libre, parce que j'en ai pas eu beaucoup jusque là. | |
16078 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Puis bon euh, je pense que, que je mériterais bien la prendre parce que ça fait un moment que je bosse quand même. | |
16079 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Depuis l'âge de seize ans. Bon ben je tâcherai des, | |
16080 | 61abm1 | Domfrontais | BM: de m'occuper un petit peu, tout en aidant quand même encore, parce que, il faut rester dans, | |
16081 | 61abm1 | Domfrontais | BM: dans le circuit. | |
16082 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Tu vas prendre des vacances peut-être. | |
16083 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Pff oui enfin des petites vacances oui. | |
16084 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Tu as pas envie de faire un voyage? | |
16085 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Pff, peut-être, on sait jamais mais. | |
16086 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ah ben, | |
16087 | 61abm1 | Domfrontais | BM: j'en ai jamais fait. | |
16088 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Bon ben voilà. Sinon euh, tu penses que Npers il va reprendre la ferme non? | |
16089 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben peut-être mais, ça dépend de, | |
16090 | 61abm1 | Domfrontais | BM: ça dépend de tout ce qu'il va se passer hein parce que, c'est pas évident, on est dans des périodes, | |
16091 | 61abm1 | Domfrontais | BM: un peu difficiles et puis, | |
16092 | 61abm1 | Domfrontais | BM: au niveau de la pollution tout ça ils deviennent tellement, tellement exigeants dans tout, | |
16093 | 61abm1 | Domfrontais | BM: beaucoup de gens se posent des questions hein sur l'avenir quand même c'est vrai. | |
16094 | 61abm1 | Domfrontais | BM: C'est rendu un peu, un peu loin. | |
16095 | 61abm1 | Domfrontais | BM: On a laissé trop faire n'importe quoi dans le temps puis maintenant on va embêter les gens pour deux fois rien quoi c'est, c'est, | |
16096 | 61abm1 | Domfrontais | BM: c'est absurde. Mais ça c'est, c'est la France, c'est tout d'un côté ou tout de l'autre. | |
16097 | 61abm1 | Domfrontais | BM: On est jamais trop au milieu. Le bon sens euh, | |
16098 | 61abm1 | Domfrontais | BM: il est souvent euh, mis de côté. | |
16099 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Le bon sens paysan. | |
16100 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Sinon euh, la stabulle ça avance? | |
16101 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Je sais même pas moi. | |
16102 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ouais mais vous allez faire quoi vous? Juste parce que moi j'ai rien pris. | |
16103 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Peut-être pas la stabulle au départ on fera peut-être euh, la salle de traite en premier temps. | |
16104 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Et puis la stabulle après. | |
16105 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Vous allez rien faire à la place du bâtiment? | |
16106 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben ça dépend, pour le moment on sait pas encore on est en train de, | |
16107 | 61abm1 | Domfrontais | BM: de réfléchir à tout ça. | |
16108 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Parce que il y a un gars qui est venu faire les plans? | |
16109 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Les plans sont arrivés. | |
16110 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Et puis. | |
16111 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Hier. | |
16112 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Hier? Et puis euh, ça, c'est, c'est où le quai il va se faire où? | |
16113 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ah ben derrière là au quai, derrière les bâtiments où il y a l'étable tout de suite quoi. | |
16114 | 61abm1 | Domfrontais | CM: L'étable? Ben oui. Enfin là où il y a le, le truc avec l'étui long au dessus là? | |
16115 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Non d/ derrière euh, quand on rentre les vaches là. | |
16116 | 61abm1 | Domfrontais | BM: | |
16117 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ah ben, oui mais au bord de la, quand même de la, de la machine? | |
16118 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ah non, non, non, non, non. Non, non la machine serait, | |
16119 | 61abm1 | Domfrontais | BM: serait. | |
16120 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Oui, oui, oui. | |
16121 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Vous allez reconstruire un nouveau toît? | |
16122 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Normalement oui, oui, un nouveau bâtiment oui. | |
16123 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ben ça va taxer ça. | |
16124 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben oui, | |
16125 | 61abm1 | Domfrontais | BM: | |
16126 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Mais ce sera dans combien de temps ça, si ça se trouve ce sera après (xx). | |
16127 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Peut-être pas quand même. J'espère. (xx) fait avant. | |
16128 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Non, non, ben ça devrait peut-être se faire assez vite. | |
16129 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Tu en es déjà à cinquante, | |
16130 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Un, un petit peu plus oui | |
16131 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Cinquante-deux ouais mais euh, sept ans encore. Il risquent de mettre du temps les travaux là. | |
16132 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Oh non, ça devrait aller assez vite. | |
16133 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ben oui mais, en espérant que oui. | |
16134 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Moins, moins peiné, à faire le boulot. | |
16135 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Oui, c'est sûr. Puis si jamais euh, elle sera plus facile à vendre la ferme, si jamais ça arrive. | |
16136 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben euh, oui. | |
16137 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Si jamais Npers la reprend pas, si. | |
16138 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ce sera mieux pour lui hein de toute façon. | |
16139 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Peut-être. Mais on sait pas. | |
16140 | 61abm1 | Domfrontais | BM: L'avenir est tellement, incertain et compliqué. | |
16141 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Mais, sinon euh, pour le maïs là vous avez fait quoi? Parce que maman tout à l'heure elle me disait que, vous préparez le maïs? | |
16142 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben on prépare euh, oui la terre pour la labourer quoi. | |
16143 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Tu vas la labourer? | |
16144 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Mais il fait tellement sec que il faut attendre un petit peu quoi. Et puis en plus il fait pas chaud. | |
16145 | 61abm1 | Domfrontais | BM: De toute façon le maïs ça se fait que, fin avril début mai donc euh, on a le temps. | |
16146 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Et le silo là, tu vas en faire quoi? | |
16147 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben le silo euh je. | |
16148 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Je le donne. | |
16149 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Oui ben oui mais, parce que là il va pas, je sais pas, tu en fais toujours autant cette année? | |
16150 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Oui. Ben il faut, il faut pas moins parce que f/ on ne sait jamais si il y avait une sècheresse hein il faut, | |
16151 | 61abm1 | Domfrontais | BM: il faut mieux avoir un petit peu de stock. | |
16152 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ouais c'est sûr. | |
16153 | 61abm1 | Domfrontais | (silence) | |
16154 | 61abm1 | Domfrontais | E: Vous parlez de peut-être faire un voyage pendant votre retraite. Si vous deviez faire un voyage, où vous le feriez et pourquoi? | |
16155 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Pff, vous savez je, je m'en fiche un petit peu d'aller n'importe où moi. | |
16156 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Mais pas un voyage euh, je peux, on peut rester en France hein, il y/ il y a des, | |
16157 | 61abm1 | Domfrontais | BM: il y a des belles régions en France hein. | |
16158 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ouais, tu peux aller, | |
16159 | 61abm1 | Domfrontais | CM: tu es jamais allé (x) montagne? | |
16160 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Non. Ou aller, | |
16161 | 61abm1 | Domfrontais | BM: j'aimerais autant plutôt aller vers le nord que, j'aime pas trop, trop, trop le soleil moi. | |
16162 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ouais mais en montagne c'est pas obligé qui, enfin. | |
16163 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ah oui. Oui vers le nord donc euh, au dessus donc euh. | |
16164 | 61abm1 | Domfrontais | CM: En Allemagne tu as jamais été? | |
16165 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Non, non, non je connais. | |
16166 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Quand ça? | |
16167 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben quand j'étais en maison familiale. La dernière année. On a fait un voyage d'étude. | |
16168 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Tu avais quel âge? | |
16169 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Et ben j'avais, j'avais, j'avais, | |
16170 | 61abm1 | Domfrontais | BM: quin/ dix-huit, dix-huit ans. | |
16171 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Dix-huit? Ah oui. | |
16172 | 61abm1 | Domfrontais | (silence) CM: Donc tu es allé en Belgique, chez les (x)? | |
16173 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ah ben si. | |
16174 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Ben oui mais tu, tout le reste. | |
16175 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben oui hein. | |
16176 | 61abm1 | Domfrontais | CM: Donc euh. |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)