Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur svamr1 a trouvé 542 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête TranscriptionEcoute
14929svamr1NyonMR: j'aime faire pendant mes loisirs?
14930svamr1NyonMR: Rien du tout. Dormir. (rires)
14931svamr1NyonMR: Non, c'est pas vrai. Je fais beaucoup de peinture.
14932svamr1NyonMR: J'aime bien peindre, oui
14933svamr1NyonMR: Euh, mais des tru/des trucs pour moi.
14934svamr1NyonMR: Comme c'est pas forcément, ça plaît pas forcément à tout le monde. C'est.
14935svamr1NyonE: Tu peins?
14936svamr1NyonMR: Euh, je peins surtout des paysages d'Afrique.
14937svamr1NyonMR: Parce que j'ai une passion pour l'Afrique
14938svamr1NyonMR: Et puis autrement des choses un peu bizarres.
14939svamr1NyonMR: Des choses qui me sortent de la tête comme ça.
14940svamr1NyonMR: Mais qui ont pas forcément, euh. Qui sont, qui sont pas, euh, du réel.
14941svamr1NyonMR: Et puis autrement je fais des bricolages avec ma fille.
14942svamr1NyonMR: Je fais du tricot. (rires) Oui.
14943svamr1NyonMR: Mes instants mémé.
14944svamr1NyonMR: Hrm, et puis euh, pas grand chose d'autre, en fait.
14945svamr1NyonMR: Je, je lis un peu quand j'ai le temps.
14946svamr1NyonE: Qu'est-ce que tu aimes lire?
14947svamr1NyonMR: Euh, des histoires vraies.
14948svamr1NyonMR: J'aime pas les romans.
14949svamr1NyonMR: Euh, j'aime bien lire le, en fait des.
14950svamr1NyonMR: Beaucoup sur l'histoire. J'aime beaucoup lire des, sur l'histoire euh,
14951svamr1NyonMR: L'histoire de France ou l'histoire euh, contemporaine.
14952svamr1NyonMR: Donc, des choses vraies. La politique aussi, l'économie,
14953svamr1NyonMR: J'aime bien, j'aime bien que ça m'apporte quelque chose. J'aime pas lire des histoires.
14954svamr1NyonMR: Qui, d'après moi, m'apportent rien, en fait. (rires)
14955svamr1NyonE: Ok. Oui. Euh, comme tu as dit que tu, que tu, que tu peins des, des, des paysages d'Afrique,
14956svamr1NyonE: Pourquoi est-ce que ça te?
14957svamr1NyonMR: Pourquoi l'Afrique? C'est une bonne question.
14958svamr1NyonMR: Je sais pas. Je trouve que c'est beau. J'y ai jamais été.
14959svamr1NyonMR: Mais, euh, j'ai, j'ai vu beaucoup de, d'émissions à la télévision,
14960svamr1NyonMR: Et j'aime, je rêve d'aller en Afrique. En fait, un rêve,
14961svamr1NyonMR: Et, peut-être que c'est pour ça que je peins des paysages d'Afrique, mais j'ai jamais été.
14962svamr1NyonMR: Donc euh, c'est, c'est par rapport à des images, ou,
14963svamr1NyonMR: Ou, des, des paysages que j'ai vus à la télé, en fait.
14964svamr1NyonMR: Que j'avais envie de, de garder sur papier.
14965svamr1NyonE: Ok. Euh, est-ce que tu aimes voyager?
14966svamr1NyonMR: Pas tellement, en fait.
14967svamr1NyonMR: Je suis assez terrienne, mais euh.
14968svamr1NyonMR: Bon on est parti en vacances. J'ai, j'ai peu voyagé, en fait.
14969svamr1NyonMR: Et c'est vrai que j'apprécie de voir d'autres paysages, mais,
14970svamr1NyonMR: J'aime bien rester chez moi. Je suis assez casanière.
14971svamr1NyonE: Mais, euh, quand, euh, tu as, tu as quand même fait un peu de, de voyages.
14972svamr1NyonMR: Oui, mais peu.
14973svamr1NyonMR: En fait, j'ai vécu deux ans en Angleterre.
14974svamr1NyonMR: Et puis euh, avec Npers on est parti en vacances au Canada, trois semaines.
14975svamr1NyonMR: Et puis. Qu'est-ce qu'on a fait? On est allé en France euh,
14976svamr1NyonMR: Camper. Qu'est-ce qu'on a fait d'autre?
14977svamr1NyonMR: Et puis on a été en Egypte. Oui, ça j'ai des bons, des bons souvenirs.
14978svamr1NyonE: Oui, tu peux me raconter un peu du, du voyage? Oui.
14979svamr1NyonMR: Euh, oui c'était, l'Egypte c'était un peu euh, épique parce que j'étais enceinte de sept mois.
14980svamr1NyonMR: En fait, puis j'étais assez tendue quand même parce que,
14981svamr1NyonMR: Je, déjà le pays est pas forcément euh, très calme, et
14982svamr1NyonMR: Donc euh, on avait choisi un hôtel assez, euh
14983svamr1NyonMR: Assez bien, au bord de la mer. Et puis euh,
14984svamr1NyonMR: Finalement, ça s'est très bien passé.
14985svamr1NyonMR: et moi j'ai fait des vacances tranquilles sur la plage.
14986svamr1NyonMR: pendant que Npers faisait des cours de, son brevet de plongée, en fait.
14987svamr1NyonMR: Et puis moi j'ai fait un peu du snorcling et j'étais voir les poissons.
14988svamr1NyonMR: C'est vraiment. Oui, c'est des bons souvenirs
14989svamr1NyonMR: C'est vraiment un, un beau, un beau pays
14990svamr1NyonE: Oui, je m'imagine.
14991svamr1NyonMR: Oui, oui. Mais c'est vrai que j'étais. Je sais pas.
14992svamr1NyonMR: Hrm. Peut-être que c'est l'état.
14993svamr1NyonMR: En étant enceinte on est peut-être plus sensible aussi,
14994svamr1NyonMR: On est peut-être plus, plus craintif.
14995svamr1NyonMR: C'est vrai que j'avais toujours un peu ce.
14996svamr1NyonMR: Cette tension, en fait. Je me suis pas reposée comme euh, comme d'habitude.
14997svamr1NyonMR: Mais. Nous, on était quand même dans un endroit assez protégé.
14998svamr1NyonMR: Pas trop de risques.
14999svamr1NyonMR: Fin, les seuls risques c'est Npers qui me les a fait prendre.
15000svamr1NyonMR: (rires) Mais, donc euh. Donc voilà.
15001svamr1NyonMR: Mais euh, non très bien, très beau aussi. La mer, c'est magnifique.
15002svamr1NyonE: C'est, c'était où en Egypte?
15003svamr1NyonMR: Euh, Charm el-Cheikh. Au bord de la Mer Rouge. Oui.
15004svamr1NyonE: Moi, j'ai jamais été.
15005svamr1NyonMR: Non? C'est vraiment, c'est beau. Oui, les poissons euh.
15006svamr1NyonMR: En fait, moi j'avais jamais pensé qu'on pourrait voir des poissons aussi près, et,
15007svamr1NyonMR: Des poissons aussi beaux, aussi pleins de couleur.
15008svamr1NyonMR: Comme dans un, dans un aquarium, en fait.
15009svamr1NyonMR: Et ça, ça m'a vraiment plu.
15010svamr1NyonMR: Beaucoup. Moi j'aime beaucoup l'eau, donc euh.
15011svamr1NyonMR: C'est un élément qui euh, qui me va bien.
15012svamr1NyonMR: Mais sur place j'ai, je sais pas. J'étais pas très rassurée
15013svamr1NyonMR: J'ai toujours peur qu'il y a un gros poisson qui sorte de derrière les rochers ou je sais pas quoi.
15014svamr1NyonMR: Et puis il y a les oursins, tout ça euh,
15015svamr1NyonMR: Je suis un peu euh, je suis un peu trouillarde, quand même.
15016svamr1NyonMR: Mais euh, non c'est un bon souvenir quand même. (rires)
15017svamr1NyonMR: Mais j'aime pas l'avion. En fait, je crois que c'est ça mon, mon plus grand euh,
15018svamr1NyonMR: L'avion, ça me stresse.
15019svamr1NyonMR: Non, je le prends, mais j'ai toujours un peu, une arrière-pensée euh,
15020svamr1NyonMR: un stress, l'attente tout le temps, quoi.
15021svamr1NyonMR: Puis surtout que l'atterissage était un peu mouvementé.
15022svamr1NyonMR: Donc euh, après j'étais très tendue. (rires)
15023svamr1NyonE: Mais, euh, oui. Quand tu étais en Angleterre, tu peux me raconter un peu de
15024svamr1NyonMR: L'Angleterre. Hrm. C'est un magnifique pays. (rires)
15025svamr1NyonMR: Que j'aime beaucoup.
15026svamr1NyonMR: Aime beaucoup les gens. J'aime beaucoup le, le. L'esprit, anglais en fait.
15027svamr1NyonE: Pourquoi?
15028svamr1NyonMR: C'est des gens qui sont beaucoup plus chaleureux je trouve, qu'ici.

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)