"id";"locuteur";"locid";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"36382";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"1 roc";"0";"2.702358276644";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36383";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"2 rat";"2.702358276644";"4.5271655328798";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36384";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"3 jeune";"4.5271655328798";"6.5533333333333";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36385";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"4 mal";"6.5533333333333";"8.2170975056689";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36386";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"5 ras";"8.2170975056689";"11.272471655329";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36387";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"6 fou à lier";"11.272471655329";"13.468908886964";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36388";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"7 des jeunets";"13.468908886964";"15.660535494756";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36389";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"8 intact";"15.660535494756";"17.610929705215";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36390";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"9 nous pendrions";"17.610929705215";"20.06612244898";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36391";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"10 fêtard";"20.06612244898";"22.71746031746";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36392";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"11 nièce";"22.71746031746";"24.919417186184";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36393";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"12 pâte";"24.919417186184";"27.282360951184";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36394";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"13 piquet";"27.282360951184";"29.331927437642";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36395";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"14 épée";"29.331927437642";"31.530022675737";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36396";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"15 compagnie";"31.530022675737";"33.76843537415";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36397";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"16 fête";"33.76843537415";"36.035510204082";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36398";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"17 islamique";"36.035510204082";"38.250635722465";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36399";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"18 agneau";"38.250635722465";"40.307482993197";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36400";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"19 pêcheur";"40.307482993197";"43.170566893424";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36401";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"20 médecin";"43.170566893424";"46.858502294964";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36402";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"21 paume";"46.858502294964";"49.535963718821";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36403";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"22 infect";"49.535963718821";"51.446666666667";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36404";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"23 dégeler";"51.446666666667";"53.94843537415";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36405";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"24 bêtement";"53.94843537415";"56.527282394607";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36406";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"25 épier";"56.527282394607";"58.625532879819";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36407";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"26 millionnaire";"58.625532879819";"61.11156462585";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36408";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"27 brun";"61.11156462585";"63.128299319728";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36409";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"28 scier";"63.128299319728";"65.348571428571";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36410";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"29 fêter";"65.348571428571";"67.336099773243";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36411";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"30 mouette";"67.336099773243";"69.412290249433";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36412";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"31 déjeuner";"69.412290249433";"71.671201814059";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36413";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"32 ex-femme";"71.671201814059";"74.130078274549";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36414";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"33 liège";"74.130078274549";"76.251905328835";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36415";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"34 baignoire";"76.251905328835";"78.513968253968";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36416";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"35 pécheur";"78.513968253968";"80.651473922902";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36417";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"36 socialisme";"80.651473922902";"83.031337868481";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36418";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"37 relier";"83.031337868481";"85.108571428571";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36419";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"38 aspect";"85.108571428571";"87.15038065312";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36420";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"39 niais";"87.15038065312";"89.069160997732";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36421";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"40 épais";"89.069160997732";"91.337777777778";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36422";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"41 des genêts";"91.337777777778";"93.727795936202";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36423";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"42 blond";"93.727795936202";"95.702403628118";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36424";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"43 creux";"95.702403628118";"97.706221662988";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36425";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"44 reliure";"97.706221662988";"100.18972378334";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36426";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"45 piqué";"100.18972378334";"102.53215419501";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36427";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"46 malle";"102.53215419501";"105.33528344671";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36428";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"47 gnôle";"105.33528344671";"107.75537414966";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36429";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"48 bouleverser";"107.75537414966";"110.0996205937";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36430";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"49 million";"110.0996205937";"112.36149659864";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36431";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"50 explosion";"112.36149659864";"114.8255081237";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36432";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"51 influence";"114.8255081237";"116.8535600907";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36433";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"52 mâle";"116.8535600907";"118.72916099773";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36434";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"53 ex-mari";"118.72916099773";"121.33070294785";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36435";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"54 pomme";"121.33070294785";"123.55774450907";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36436";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"55 étrier";"123.55774450907";"125.92068827407";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36437";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"56 chemise";"125.92068827407";"128.18718535478";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36438";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"57 brin";"128.18718535478";"130.41904761905";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36439";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"58 lierre";"130.41904761905";"132.63641723356";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36440";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"59 blanc";"132.63641723356";"134.48163265306";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36441";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"60 petit";"134.48163265306";"136.45800453515";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36442";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"61 jeûne";"136.45800453515";"138.69655328798";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36443";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"62 rhinocéros";"138.69655328798";"141.16099773243";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36444";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"63 miette";"141.16099773243";"143.60888888889";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36445";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"64 slip";"143.60888888889";"145.62580498866";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36446";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"65 compagne";"145.62580498866";"148.08616780045";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36447";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"66 peuple";"148.08616780045";"149.74376417234";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36448";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"67 rauque";"149.74376417234";"151.44820861678";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36449";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"68 cinquième";"151.44820861678";"153.78739229025";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36450";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"69 nier";"153.78739229025";"155.75351473923";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36451";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"70 extraordinaire";"155.75351473923";"159.7064399093";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36452";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"71 meurtre";"159.7064399093";"162.40925170068";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36453";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"72 vous pend/ vous prendriez";"162.40925170068";"166.10977292421";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36454";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"73 botté";"166.10977292421";"168.11104162314";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36455";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"74 patte";"168.11104162314";"170.50947845805";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36456";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"75 étriller";"170.50947845805";"172.95623582766";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36457";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"76 faites";"172.95623582766";"175.32585034014";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36458";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"77 feutre";"175.32585034014";"177.37287981859";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36459";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"78 quatrième";"177.37287981859";"179.80013106685";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36460";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"79 muette";"179.80013106685";"182.25451247166";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36461";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"80 piquais";"182.25451247166";"184.236678544";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36462";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"81 trouer";"184.236678544";"186.40154195011";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36463";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"82 piquer";"186.40154195011";"188.64911435007";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36464";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"83 creuse";"188.64911435007";"190.71111111111";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36465";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"84 beauté";"190.71111111111";"192.53578231293";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36466";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"85 patte";"192.53578231293";"194.35038548753";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36467";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"86 pâte";"194.35038548753";"196.21614512472";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36468";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"87 épais";"196.21614512472";"198.23283446712";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36469";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"88 épée";"198.23283446712";"199.99714285714";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36470";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"89 jeune";"199.99714285714";"202.09464852608";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36471";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"90 jeûne";"202.09464852608";"204.21224489796";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"36472";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"m";"91 beauté";"204.21224489796";"206.47027905346";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38898";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"RP2 : Alors, Le premier ministre ira-t-il à Beaulieu?";"0";"3.0044436419649";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38899";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"le village de Beaulieu est un gr/ est en grand émoi.";"3.0044436419649";"6.3470836065868";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38900";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée, de la région en fin d'année.";"6.3470836065868";"12.619630255959";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38901";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Jusqu'ici les seuls titres de gloire de Beaulieu étaient son vin blanc sec, ses chemises en soie,";"12.619630255959";"17.811698792389";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38902";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"un champion local de course à pied,";"17.811698792389";"19.967149978126";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38903";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Louis Garret,";"19.967149978126";"20.92823424267";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38904";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"quatrième aux jeux olympiques de Berlin en mille neuf cent trente six,";"20.92823424267";"23.853767306914";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38905";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"et plus récemment, son usine de pâtes italiennes.";"23.853767306914";"26.767693002605";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38906";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Qui est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand honneur?";"26.767693002605";"29.812658348079";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38907";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le hasard tout bêtement, car le Premier Ministre, lassé des circuits habituels qui tournaient autour,";"29.812658348079";"35.102327449736";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38908";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"des mêmes villes, veut découvrir ce qu'il appelle 'la campagne profonde'.";"35.102327449736";"39.200395831712";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38909";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le maire de Beaulieu, Marc Blanc, est en revanche très inquiet.";"39.200395831712";"43.156928431859";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38910";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les élections.";"43.156928431859";"46.158464111213";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38911";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Comment en plus, éviter les manifestations, qui ont eu tendance à se multiplier lors des visites officielles ?";"46.158464111213";"51.705369538412";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38912";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village";"51.705369538412";"55.409601577516";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38913";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"55.409601577516";"59.686795987946";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38914";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"D'un autre côté, à chaque voyage du Premier Ministre le gouvernement prend contact avec la préfecture la plus proche,";"59.686795987946";"65.202843851849";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38915";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"et s'assure que tout est fait pour protéger.";"65.202843851849";"67.417108378332";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38916";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Pour le protéger.";"67.417108378332";"69.283316771002";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38917";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on en a vu à Jonquière,";"69.283316771002";"72.764171107583";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38918";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"et des vérifications d'identité risquent de provoquer une explosion.";"72.764171107583";"76.129349167132";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38919";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Un jeune membre de l'opposition aurait déclaré,";"76.129349167132";"79.422957121875";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38920";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"'Dans le coin, on est jaloux de notre liberté, s'il faut montrer mo/ patte blanche pour circuler,";"79.422957121875";"84.141881274028";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38921";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"nous ne répondrons pas à la réaction des gens du pays.";"84.141881274028";"86.422158711105";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38922";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Nous avons le soutien du village entier.'";"86.422158711105";"89.060028288256";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38923";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"De plus, qu'est-ce qu/ quelques articles parus dans La Dépêche du Centre, L'Express, ";"89.060028288256";"93.374436648157";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38924";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Ouest Liberté et Le Nouvel Observateur,";"93.374436648157";"95.582133856055";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38925";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"indiqueraient que des activistes des communes voisines, préparent une journée chaude au Premier Ministre.";"95.582133856055";"100.53327572698";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38926";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Quelques fanatiques auraient même entamé un jeûne prolongé dans l'église de Saint Martinville.";"100.53327572698";"105.86848449204";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38927";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le sympathique maire de Beaulieu ne sait plus à quel saint se vouer.";"105.86848449204";"109.47766263442";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"38928";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Il a le sentiment de se trouver dans une impasse stupide.";"109.47766263442";"113.04011605929";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47076";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Ils se plaignent,";"90.063248813345";"91.007682057152";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47077";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: que soit disant les gens ils veulent plus y aller là-bas, mais il y en a certains, ils savent pas accueillir les clients.";"91.007682057152";"94.977564717606";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47078";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Tout ça, ça s'apprend.";"94.977564717606";"96.454839748765";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47079";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Il y a plein de problèmes <E3: Ouais, mais bon heu,> comme ça. <E3: ici c'est pareil, hein.>";"96.454839748765";"99.343120859751";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47080";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Ouais, mais d'accord ici c'est pareil, mais enfin bon, ici si tu veux,";"99.343120859751";"102.03236798342";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47081";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: l/ (allongé), on va dire,";"102.03236798342";"104.03450412253";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47082";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: le petit avantage qu'il y a par rapport à la Corse c'est que tu as pas payé le voyage pour aller en Corse.";"104.03450412253";"107.46402861592";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47083";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Le mec il se paie le voyage déjà, bon ben, il trouve que c'est cher, comme si c'était nous qui faisions le tarif.";"107.46402861592";"112.37201345755";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47084";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Nous on n'y est pour rien nous. Les tarifs ils sont élaborés, par l'office des transports là-bas en Corse,<E2: Hum.>";"112.37201345755";"116.31672793635";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47085";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: qui décide que <E2: Mais bon c'est, c'est pas donné hein.> il faut, il faut 'tant de départs, tant de ci tant de là',";"116.31672793635";"119.70468048259";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47086";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: comme ça, comme ça, c'est eux qui, le cahier des charges, c'est eux qui l'ont défini,";"119.70468048259";"122.34899419252";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47087";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et après nous, on s'y adapte ou on s'y adapte pas.";"122.34899419252";"124.42722439016";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47088";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Alors, après, une fois qu'on a le cahier des charges on dit 'on peut, on peut pas.";"124.42722439016";"127.29395650587";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47089";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Nous voilà, pour faire ça,";"127.29395650587";"128.62170291588";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47090";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: on/ on/ on veut tant.' <E2: et puis bon c'est normal que ça coûte des ronds aussi, c'est> et <E2: un service de qualité, euh, je sais pas, euh>";"128.62170291588";"134.03752509317";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47091";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Ben, un service de qualité, disons que/, oui, un service de qualité, puis après bon ben c'est comme si tu voyageais dans un autobus,";"134.03752509317";"139.05795888132";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47092";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: avec euh,";"139.05795888132";"140.57748241586";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47093";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: fauteuil Pullman et, euh, et climatisation,";"140.57748241586";"144.28332714272";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47094";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et puis, <E1: tu as entendu parlé de (XX)?>, le même voyage, tu te prends un car Chausson avec les sièges en bois, et, (rires)";"144.28332714272";"150.20566581316";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47095";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et tu crèves de chaud dans le bus, voilà même en gros, c'est, c/ tu vois, c'est, c'est ça.";"150.20566581316";"153.20456715606";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47096";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Voilà, qu'est-ce que tu préfères? Pour le même prix, qu'est-ce tu préfères?";"153.20456715606";"156.17092242271";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47097";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Le mec il hésite pas un seul instant, il dit 'je prends le truc qui est climatisé', ben voilà chez nous c'est pareil, mais ça, bon ben, ça a un prix.";"156.17092242271";"160.67516328847";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47098";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E2: Ben ouais (bruit)";"160.67516328847";"161.75855210574";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47099";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Quand on sait qu'un bateau comme le Bonaparte il coûte cinq cent mille francs par jour,";"161.75855210574";"165.1266959991";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47100";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E2: Moi je trouve que c'est si (XXX) <RP2: et c'est énorme, hein?> <E1: (XXX) le Napoléon Bonaparte, hein>";"165.1266959991";"169.0022775744";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47101";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Ouais, le, le, le Casanova non il coûte beaucoup moins.";"169.0022775744";"170.91718246637";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47102";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E2: Tu as entendu parlé de l'histoire du, euh, c'est cette année qu'il y a des gens qui sont tombés dans l'eau là, à l'embarquement, <RP2: Ouais,> euh?";"170.91718246637";"175.82120390398";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47103";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E3: Ouais,";"175.82120390398";"176.22847597759";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47104";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E2: C'est à Marseille <E3: Ouais, deux fois> ça?";"176.22847597759";"177.70318257108";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47105";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E2: Deux <RP2: Ouais> fois? <E3: Il y a eu deux, deux décès.>";"177.70318257108";"179.71034691605";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47106";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Non mais le premier si tu <E2: c'est euh, c'est comme, c'est, euh,> veux,";"179.71034691605";"182.60035738307";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47107";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: le premier décès c'était en hiver.";"182.60035738307";"184.33761998223";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47108";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: C'était en hiver, les gars ét/, c'était un couple de personnes âgées, <E2: ouais, c'est ça,> ";"184.33761998223";"187.85005219948";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47109";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: qui sortaient d'un car fe/, d'un, d'un cargo,";"187.85005219948";"189.873822049";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47110";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: c'était le matin, il faisait nuit,";"189.873822049";"191.72304553486";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47111";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: (bruit) et il avait plu.";"191.72304553486";"193.07588750163";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47112";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Et, le planchon, si tu veux,";"193.07588750163";"195.43931972121";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47113";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: tu as donc euh, l/ le quai,";"195.43931972121";"197.52337060087";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47114";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et pour que les bateaux puissent euh,";"197.52337060087";"199.55770919941";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47115";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: débarquer les véhicules,";"199.55770919941";"201.61270862265";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47116";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: ils ont été obligés de faire, un rajout, un planchon.";"201.61270862265";"204.47467034548";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47117";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Ce qui fait que le bateau donc il s'amarre, il ouvre sa porte, il pose la porte, le gars il sort il fait le, i/";"204.47467034548";"209.03921841814";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47118";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: il sort du planchon comme ça, puis après il reprend le quai.";"209.03921841814";"211.51835905651";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47119";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Mais là comme il avait plu,";"211.51835905651";"213.06160391749";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47120";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: c'était luisant, et la mer c'était un miroir.";"213.06160391749";"215.9936913756";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47121";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Et en plus, il faisait nuit.";"215.9936913756";"217.88928154849";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47122";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E2: Et ben le pro/, <RP2: Le type il est sorti tranquille du cam/ du, du bateau,> il a fait (XX)";"217.88928154849";"221.54928397701";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47123";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: C'était luisant,";"221.54928397701";"223.05624786774";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47124";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: il a pas fait gaffe que, le planchon et la mer il y avait un truc qui,";"223.05624786774";"226.22043108009";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47125";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et le type il a cru que c'était, c'était le quai. Il a pas vu que c'était la mer (sifflement).";"226.22043108009";"230.63584678063";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47126";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Ils ont coulé, et affolés, ils se sont noyés.";"230.63584678063";"232.95906882559";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47127";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Peut-être même qu'ils ont tapé un coup, ils se sont ensuqué, je sais pas.";"232.95906882559";"235.56208623328";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47128";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E3: Non mais, qu'elle. Lui il a été sauvé.";"235.56208623328";"237.51161076418";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47129";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Non, moi je parle,";"237.51161076418";"238.60848413515";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47130";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: le premier, l/ le couple où ils sont morts tous les deux. <E1: et le deuxième?>";"238.60848413515";"241.50044489204";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47131";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Ah le deuxième si tu veux, moi je sais comment ça s'est passé, puisque le gars ils m'ont expliqué.";"241.50044489204";"245.18581193712";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47132";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Je comprenais pas mais après ils m'ont dit 'voilà ça s'est passé comme ça', parce que,";"245.18581193712";"248.56565974196";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47133";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PR2: ils <E3: il y avait du vent,> sont,";"248.56565974196";"250.30140802168";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47134";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Attends, tu permets?";"250.30140802168";"251.85718770584";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47135";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Bon, il y avait du vent, certes. Mais ils sont obligés, au moment, où il arrive un bateau,";"251.85718770584";"256.93879715828";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47136";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: qui vient s'amarrer,";"256.93879715828";"258.62683654126";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47137";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: si il y a un autre bateau qui est en train de euh,";"258.62683654126";"261.39109885495";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47138";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: de débarquer ou d'embarquer des, des véhicules, des passagers,";"261.39109885495";"264.5464329212";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47139";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: ils arrêtent l'embarquement, ou ils arrêtent le débarquement.";"264.5464329212";"268.07011563164";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47140";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Le Casanova arrivait,";"268.07011563164";"270.75141955173";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47141";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: le Paglia il était en train d'embarquer les véhicules.";"270.75141955173";"272.74623070734";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47142";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Le commandant, était sur le (bruit) planchon.";"272.74623070734";"275.3326961076";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47143";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: C'est lui qui a arrêté l'embarquement (bruit) de son bateau.";"275.3326961076";"278.15973256265";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47144";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Mais il a arrêté l'embarquement si tu veux,";"278.15973256265";"280.29173161832";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47145";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et la voiture quand elle s'est arrêtée, elle s'est arrêtée à cheval entre le quai et le planchon.";"280.29173161832";"284.54861109534";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47146";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Et elle aurait très bien pu s'arrêter complètement sur le planchon ou complètement sur le truc.";"284.54861109534";"288.70786065437";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47147";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Elle s'est arrêtée à cheval.";"288.70786065437";"290.08061946694";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47148";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Et le Casa, le commandant, ben il a pas maîtrisé la manoeuvre comme il fallait,";"290.08061946694";"293.84802826677";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47149";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et il est arrivé trop fort, il a frappé dans le ponton, mais, bon, une masse comme le Casa, tu vois hum,";"293.84802826677";"298.90303076067";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47150";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Le mec quand il est un peu lancé, il se trompe dans sa manoeuvre, il a frappé.";"298.90303076067";"302.31171282547";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47151";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Le, le, le, hum. <E1: ça a tout (XXX),> toutes les, les chaînes donc qui passaient/, il est attach/ il est at/ amarré à,";"302.31171282547";"307.8983225488";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47152";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: avec des chaînes, les maillons ils sont gros, comme ton bras, hein, des trucs énormes, hein.";"307.8983225488";"311.90055878813";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47153";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Les maillons, ont explosé. (sifflement)";"311.90055878813";"314.94455950634";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47154";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Et encore même tu te demandes comment il y a pas eu de blessé,";"314.94455950634";"317.59284328189";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47155";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: parce qu'une chaîne qui explose, ils ont retrouvé des maillons sur le toit du hangar. Pour te dire.";"317.59284328189";"321.44428251594";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47156";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Et il y avait un monde comme ça à l'embarquement, hein.";"321.44428251594";"323.43104926686";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47157";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Parce qu'il y avait ceux qui étaient en train d'embarquer au Paglia, mais il y avait ceux qui attendaient pour embarquer sur le Casa.";"323.43104926686";"327.82614460941";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47158";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Donc il y avait peut-être deux mille passagers.";"327.82614460941";"330.19410029157";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47159";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Et dans le choc, donc, le planchon,";"330.19410029157";"332.27194367537";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47160";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: la, la, la, la, la force du bateau,";"332.27194367537";"334.61068778885";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47161";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: les maillons ont éclaté,";"334.61068778885";"335.93125210832";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47162";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: il s'est écarté d'un coup, et la voiture, hop, elle est tombée à l'eau.";"335.93125210832";"338.87330299786";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47163";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Et euh, le gars, il a, il <E3: avec les hélices, ça a brassé.> a, il a pas, ";"338.87330299786";"342.00907384806";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47164";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E3: Dans la vase et tout,";"342.00907384806";"343.23625138762";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47165";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Et la voiture <E2: et là, la responsabilité c'est du commandant là?> ils l'ont retrouvée,";"343.23625138762";"345.58002731374";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47166";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: La responsabilité cent pour cent c'est, la S.N.C.M.";"345.58002731374";"348.37249306416";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47167";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E3: Et oui";"348.37249306416";"349.14304850011";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47168";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Le commandant et certainement il va passer en jugement.";"349.14304850011";"351.23690168656";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47169";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Mais enfin la S.N.C.M. est responsable euh, à cent pour cent.";"351.23690168656";"353.74729328006";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47170";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Parce qu'après l'accident moi j'ai discuté avec le commandant, je lui [Zi] demandé un peu comment ça allait se passer,";"353.74729328006";"357.55781195096";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47171";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Les sanctions éventuelles qui pourraient être prises contre euh, le responsable.";"357.55781195096";"360.87130644739";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47172";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Il a dit, bon ben, là euh, le commandant, lui, hé, hé, il est responsable du navire, donc il est responsable de l'accident,";"360.87130644739";"366.45909326437";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47173";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Il a été entendu donc euh, par la gendarmerie maritime, ils sont venus, ils ont fait une enquête.";"366.45909326437";"370.5043170508";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47174";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Mais c'est la S.N.C.M., l'employeur, qui est responsable euh, civilement.";"370.5043170508";"373.69537172476";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47175";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E2: Mais bon lui après à l'intérieur de la boîte il risque de morfler. <E1: (toux) Mais des deux bateaux?>";"373.69537172476";"377.56427513511";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47176";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: D'un seul bateau.";"377.56427513511";"379.10257605673";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47177";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Puisque c'est celui qui, qui a tapé.<E2: c'est celui qui a tapé, c'est pas celui qui (XX)> Parce que, euh, dans l/ <E1: c'est pas celui qui, où ils ont embarqué?> non.";"379.10257605673";"384.35762684366";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"47178";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Parce que celui,";"384.35762684366";"385.78184365557";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50631";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Euh j'ai quarante cinq ans donc euh, comme vous pourrez (rire) vous en apercevoir.";"24.11206394641";"30.183797295493";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50632";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Je fais le métier de marin de commerce.";"30.183797295493";"33.483135592994";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50633";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Euh je suis marié à Npersonne euh";"33.483135592994";"36.420397308894";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50634";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"E1: euh, tu f/ tu as toujours fait ce métier?";"36.420397308894";"38.644063832953";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50635";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: (onomatopée n't) Pratiquement, je fais ce métier depuis mille neuf cent quatre-vingt un en,";"38.644063832953";"43.038991124613";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50636";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: sans discontinuer sinon je l'ai fait un petit peu avant soixante-dix neuf.";"43.038991124613";"46.535231444028";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50637";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: J'ai arrêté euh au bout de, de trois quatre mois de euh de navigation.";"46.535231444028";"51.697228755482";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50638";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"E1: C/ c'est une moto. ça m'a fait bizarre.";"51.697228755482";"54.711238200309";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50639";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Et. j'ai travaillé à terre, donc dans la restauration puisque je suis cuisinier.";"54.711238200309";"59.334932305483";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50640";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"E1: D'accord cuisinier (marmonné). Et t'as quoi comme formation?";"59.334932305483";"61.819616426509";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50641";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Comme formation, ben j'ai fait l'école hôtelière de Nice euh. Je suis de la promo soixante et Ndate";"61.819616426509";"67.162282988565";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50642";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: J'ai un B.E.P., un C.A.P. de cuisine,";"67.162282988565";"69.9214088966";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50643";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: J'ai également fait donc un concours cuisine niçoise quand j'étais à euh, élève à Nice.";"69.9214088966";"75.279896318294";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50644";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: J'ai terminé troisième du concours.";"75.279896318294";"77.641993085991";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50645";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"E1: félicitations (rire).";"77.641993085991";"79.832098361766";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50646";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Sinon euh après euh, j'ai fait l'armée dans la marine nationale.";"79.832098361766";"84.45796303166";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50647";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Dont je suis sorti avec le, le grade de euh.";"84.45796303166";"88.177545075458";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50648";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: pff post/ c'était le grade de, de, de, de, de, attends je (bruit) dis pas de bêtise.";"88.177545075458";"93.571144171652";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50649";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Quartier maître chef je crois enfin un truc dans ce style.";"93.571144171652";"96.330408729173";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50650";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"E1: (rire) Je parle pas trop, mais, (rire) bravo (rire). Et euh et c'est/, ça a plus rien à voir avec l'armée là où tu travailles là.";"96.330408729173";"105.32502278001";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50651";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Non. Ben à part l'uniforme bon, les officiers qui, pourraient nous rappeler l'armée, sinon, bon.";"105.32502278001";"110.42120366107";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50652";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: C'est quand même pas, l'armée non. C'est/ c'est beaucoup plus, tranquille beaucoup plus classe, enfin.";"110.42120366107";"116.06175925699";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50653";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: ça. On est sur un bateau à passagers donc ça n'a rien à voir avec un bateau de guerre voilà c'est ça que je veux dire.";"116.06175925699";"121.90214710648";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50654";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Et à <E1: et au niveau du boulot, c'est/ a une bonne ambiance euh> Très très bonne ambiance <E1: tu t'y plais beaucoup apparemment>";"121.90214710648";"126.56802019431";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50655";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Ah, oui, oui c'est un métier que j'adore, et si c'était à refaire je recommencerai, je ferai la même chose.";"126.56802019431";"130.92923207927";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50656";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Parce que j'adore la mer, qui est ma passion.";"130.92923207927";"133.25218575179";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50657";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Cuisiner également, donc c'est un métier qui me plaît.";"133.25218575179";"135.73580680024";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50658";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Et arriver à concilier les deux faire la cuisine sur un bateau, c'est quelque chose qui me paraissait euh disons euh.";"135.73580680024";"141.67109483951";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50659";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Un aboutissement.";"141.67109483951";"143.48530734598";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50660";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"E1: Et hum avec les collègues de travail donc tu hum,";"143.48530734598";"147.18916099246";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50661";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Tout se passe très très bien, je suis un joyeux luron, euh bon je euh.";"147.18916099246";"150.753328355";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50662";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Je, je dynamise les, les groupes quand euh, quand on est euh, dans les brigades tout ça, euh.";"150.753328355";"157.25660626917";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50663";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Je, je pense être un bon chef de cuisine parce que euh, j'ai toujours su faire la part des choses.";"157.25660626917";"163.23968868729";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50664";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Je, je, quand quelqu'un fait mal, je suis là pour lui expliquer, comment, se rattraper,";"163.23968868729";"169.78439072831";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50665";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: et puis bon ben j'évite les, les conflits, je pense être quelqu'un d'assez, assez sociable et hum,";"169.78439072831";"176.50664052851";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50666";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: j'assiste pas mal les gens dans la hum, dans leur vie de tous les jours. <E1: ouais> Voilà donc/ hum.";"176.50664052851";"182.10860796654";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50667";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Dans le boulot c'est, c'est pas évident parce que comme nous sommes, une petite famille euh,";"182.10860796654";"186.82580036038";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50668";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Nous sommes quand même cent quatre-vingt membres d'équipage sur un bateau.";"186.82580036038";"189.94673248795";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50669";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: On vit en autarcie donc on est tous les uns sur les autres, pendant,";"189.94673248795";"193.63865823078";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50670";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: pendant des, des, des semaines des fois il faut se supporter, et c'est vrai que bon c'est pas évident de, d'arriver à,";"193.63865823078";"199.12316656662";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50671";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Alors je suis un peu le l/,";"199.12316656662";"201.47231862153";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50672";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: comment dire, (onomatopée n't) le lien entre toutes les personnes, j'essaie de,";"201.47231862153";"205.6323882455";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50673";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: j'essaie de calmer les, les esprits quand ça s'échauffe, et puis bon je, de, de par mon/ ma position à bord puisque,";"205.6323882455";"212.1052387945";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50674";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: la cuisine c'est, le baromètre,";"212.1052387945";"214.79902990353";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50675";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: d'un bateau, le baromètre de l'équipage, si la cuisine est bonne euh, l'ambiance est bonne.";"214.79902990353";"219.56833645673";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50676";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Alors ça fait que quand les gens viennent me trouver me demander de, de leur faire des petits plats des trucs comme ça,";"219.56833645673";"223.28967707968";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50677";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"bon ben j/ j'essaie avec la brigade de cuisine de satisfaire euh,";"223.28967707968";"226.61172357298";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50678";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: tout le monde.";"226.61172357298";"227.99044336784";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50679";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Et apparemment [a~parama~] ça se passe pas mal puisque bon.";"227.99044336784";"230.57371197735";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50680";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Sans dire que je suis, le meilleur, mais bon les gens sont satisfaits de, d/ des prestations qu'on leur donne et ils sont satisfaits de travailler avec moi.";"230.57371197735";"237.43524474101";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50681";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"E1: Ok et hum, euh avant d'habiter à Marseille, <RP2: Ben> tu, tu habitais où?";"237.43524474101";"245.4683810652";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50682";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Avant d'habiter Marseille donc j'habitais dans un petit village euh, dans la banlieue Nord de Nlieu/ euh de Marseille qui s'appelle Nlieu.";"245.4683810652";"251.68378416479";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50683";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Mon père y habite toujours d'ailleurs.";"251.68378416479";"254.17700398569";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50684";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Et puis donc dès que j'ai la possibilité, je vais le voir.";"254.17700398569";"257.08576044339";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50685";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: C'est un petit village qui est sympathique qui a beaucoup pris d'ampleur euh ces, ces derniers temps.";"257.08576044339";"262.97615880523";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50686";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Et, quelques fois c'est vrai que, je le reconnais pas parce que il y a eu des constructions nouvelles qui, qui l'ont un peu défiguré,";"262.97615880523";"268.50192970603";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50687";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: C'est, c'est trop dommage.";"268.50192970603";"270.0366522908";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50688";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"E1: Ouais, un peu comme partout.";"270.0366522908";"271.554715025";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50689";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Hum. Mais enfin, mon père il habite dans un tout petit,";"271.554715025";"274.81487274649";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50690";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: quartier, qui ne sera je pense jamais,";"274.81487274649";"277.54094145414";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50691";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: jamais touché parce que c'est vraiment les vieilles maisons comme on trouvait à l'époque euh.";"277.54094145414";"281.20968461628";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50692";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Les maisons imbriquées les unes dans les autres, il y a pas de possibilité de faire de constructions nouvelles donc,";"281.20968461628";"285.99093442984";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50693";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: c'est, ça reste quand même euh, quelque chose de sympathique.<E1:hum>";"285.99093442984";"290.25752135575";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50694";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Il y a encore une âme dans ce, dans ce petit quartier.";"290.25752135575";"292.85462533585";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50695";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"E1: Et ici dans ce quartier c'est pas trop pareil?";"292.85462533585";"295.20764419899";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50696";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Dans ce quartier, ben depuis que j'habite là maintenant ça doit faire euh sept ans.";"295.20764419899";"299.47244664016";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50697";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: J'ai, sympathisé avec tous les, tous les jeunes euh des environs.";"299.47244664016";"303.53618050941";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50698";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Je m'entends très bien donc avec tous les commerçants.";"303.53618050941";"306.436586913";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50699";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Euh on se tutoie enfin euh là en plus j'ai un copain de travail qui habite juste en face euh, chez moi.";"306.436586913";"311.67207226603";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50700";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Ca a été le hasard qui a fait que je suis venu donc euh faire, enfin construire euh la maison à cet endroit.";"311.67207226603";"317.18179732802";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50701";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Et puis bon moi je, j'entretiens de très très bonnes relations.";"317.18179732802";"319.96734599604";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"50702";"13brp2";"183";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Les jeunes, les vieux donc je connais tout le monde.";"319.96734599604";"322.31482176954";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";