Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
23180 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Ouais | que [0] | je0122 fasse0411 attention parce0312 qu'il y a Npers qui va écouter (rires). | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23181 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Ouais | je [0] | fasse0411 attention parce0312 qu'il y a Npers qui va écouter (rires). | 0 | 1 | 2 | 2 | |
23182 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Ouais | fasse [0] | attention parce0312 qu'il y a Npers qui va écouter (rires). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
23183 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Ouais | parce [0] | qu'il y a Npers qui va écouter (rires). | 0 | 3 | 1 | 2 | |
23184 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Alor | Alor [0] s | s ça, j'ai trouvé vraiment intéressant mais s/ j/ comment dire0412 j'y ai pensé, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23185 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Alor0412s ça, j'ai trouvé vraiment intéressant mais s/ j/ comment dire | dire [0] | j'y ai pensé, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23186 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Enfin, c'est-à-dire | estàdire [0] | que1122 quand j'étais à Ge0212nève0414, on me1112 faisait bien re0212marquer certaines0412 fois que1112 j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23187 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que | que [1] | quand j'étais à Ge0212nève0414, on me1112 faisait bien re0212marquer certaines0412 fois que1112 j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
23188 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que1122 quand j'étais à Ge | Ge [0] nève | nève0414, on me1112 faisait bien re0212marquer certaines0412 fois que1112 j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23189 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que1122 quand j'étais à Ge0212nève | Genève [0] | , on me1112 faisait bien re0212marquer certaines0412 fois que1112 j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
23190 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que1122 quand j'étais à Ge0212nève0414, on me | me [1] | faisait bien re0212marquer certaines0412 fois que1112 j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
23191 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que1122 quand j'étais à Ge0212nève0414, on me1112 faisait bien re | re [0] marquer | marquer certaines0412 fois que1112 j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23192 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que1122 quand j'étais à Ge0212nève0414, on me1112 faisait bien re0212marquer certaines | certaines [0] | fois que1112 j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23193 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que1122 quand j'étais à Ge0212nève0414, on me1112 faisait bien re0212marquer certaines0412 fois que | que [1] | j'avais l'accent neuchâte0312lois hein, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
23194 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Enfin, c'est-à-dire0412 que1122 quand j'étais à Ge0212nève0414, on me1112 faisait bien re0212marquer certaines0412 fois que1112 j'avais l'accent neuchâte | neuchâte [0] lois | lois hein, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
23195 | scacy1 | Neuchâtel | CY: parce | parce [0] | que1422 c'est vrai que0112 j'ai un bon accent neuchâte0312lois, | 0 | 3 | 1 | 3 | |
23196 | scacy1 | Neuchâtel | CY: parce0313 que | que [1] | c'est vrai que0112 j'ai un bon accent neuchâte0312lois, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
23197 | scacy1 | Neuchâtel | CY: parce0313 que1422 c'est vrai que | que [0] | j'ai un bon accent neuchâte0312lois, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23198 | scacy1 | Neuchâtel | CY: parce0313 que1422 c'est vrai que0112 j'ai un bon accent neuchâte | neuchâte [0] lois | lois, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
23199 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis j/ ça me | me [0] | gênait, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23200 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme | comme [0] | quand je0112 vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de1122 changer puis de1112 de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de1112 de1113, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23201 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je | je [0] | vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de1122 changer puis de1112 de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de1112 de1113, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23202 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je0112 vais à Paris, j'essaie | jessaie [0] | toujour0412s de1122 changer puis de1112 de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de1112 de1113, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23203 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je0112 vais à Paris, j'essaie0412 toujour | toujour [0] s | s de1122 changer puis de1112 de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de1112 de1113, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23204 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je0112 vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de | de [1] | changer puis de1112 de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de1112 de1113, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
23205 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je0112 vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de1122 changer puis de | de [1] | de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de1112 de1113, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
23206 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je0112 vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de1122 changer puis de1112 de | de [1] | parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de1112 de1113, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
23207 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je0112 vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de1122 changer puis de1112 de1112 parler un pe | pe [0] tit | tit peu plus rapide0312ment de1112 de1113, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23208 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je0112 vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de1122 changer puis de1112 de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide | rapide [0] ment | ment de1112 de1113, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
23209 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je0112 vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de1122 changer puis de1112 de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de | de [1] | de1113, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
23210 | scacy1 | Neuchâtel | CY: C'est comme0412 quand je0112 vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de1122 changer puis de1112 de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de1112 de | de [1] | , | 1 | 1 | 1 | 3 | |
23211 | scacy1 | Neuchâtel | CY: de | de [1] | de1112 cacher un peu mon accent. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
23212 | scacy1 | Neuchâtel | CY: de1132 de | de [1] | cacher un peu mon accent. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
23213 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis à Ge | Ge [0] nève | nève0412 je1122 faisais la même0412 chose0411 hein vraiment, je1132 switchais | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23214 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis à Ge0212nève | Genève [0] | je1122 faisais la même0412 chose0411 hein vraiment, je1132 switchais | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23215 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis à Ge0212nève0412 je | je [1] | faisais la même0412 chose0411 hein vraiment, je1132 switchais | 1 | 1 | 2 | 2 | |
23216 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis à Ge0212nève0412 je1122 faisais la même | même [0] | chose0411 hein vraiment, je1132 switchais | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23217 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis à Ge0212nève0412 je1122 faisais la même0412 chose | chose [0] | hein vraiment, je1132 switchais | 0 | 4 | 1 | 1 | |
23218 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis à Ge0212nève0412 je1122 faisais la même0412 chose0411 hein vraiment, je | je [1] | switchais | 1 | 1 | 3 | 2 | |
23219 | scacy1 | Neuchâtel | CY: tu sais quand j'arrivais avec | avec [0] | le1122 à la gare1414, euh je0112 faisais un effor0412t | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23220 | scacy1 | Neuchâtel | CY: tu sais quand j'arrivais avec0412 le | le [1] | à la gare1414, euh je0112 faisais un effor0412t | 1 | 1 | 2 | 2 | |
23221 | scacy1 | Neuchâtel | CY: tu sais quand j'arrivais avec0412 le1122 à la gare | gare [1] | , euh je0112 faisais un effor0412t | 1 | 4 | 1 | 4 | |
23222 | scacy1 | Neuchâtel | CY: tu sais quand j'arrivais avec0412 le1122 à la gare1414, euh je | je [0] | faisais un effor0412t | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23223 | scacy1 | Neuchâtel | CY: tu sais quand j'arrivais avec0412 le1122 à la gare1414, euh je0112 faisais un effor | effor [0] t | t | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23224 | scacy1 | Neuchâtel | CY: tu sais quand j'arrivais avec0412 le1122 à la gare1414, euh je0112 faisais un effor0412t | pour [0] | parler différemment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23225 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis d'un côté je | je [0] | trouvais ça un peu stupide0412 mais je0112 le1122 faisais quand même0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23226 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis d'un côté je0112 trouvais ça un peu stupide | stupide [0] | mais je0112 le1122 faisais quand même0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23227 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis d'un côté je0112 trouvais ça un peu stupide0412 mais je | je [0] | le1122 faisais quand même0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23228 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis d'un côté je0112 trouvais ça un peu stupide0412 mais je0112 le | le [1] | faisais quand même0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
23229 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et puis d'un côté je0112 trouvais ça un peu stupide0412 mais je0112 le1122 faisais quand même | même [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
23230 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et quand j'ai arrêté à Ge | Ge [1] nève | nève0411 et que0112 je1122 suis ve0212nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de0112 suite0421 hein | 1 | 2 | 1 | 2 | |
23231 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et quand j'ai arrêté à Ge1212nève | Genève [0] | et que0112 je1122 suis ve0212nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de0112 suite0421 hein | 0 | 4 | 1 | 1 | |
23232 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et quand j'ai arrêté à Ge1212nève0411 et que | que [0] | je1122 suis ve0212nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de0112 suite0421 hein | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23233 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et quand j'ai arrêté à Ge1212nève0411 et que0112 je | je [1] | suis ve0212nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de0112 suite0421 hein | 1 | 1 | 2 | 2 | |
23234 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et quand j'ai arrêté à Ge1212nève0411 et que0112 je1122 suis ve | ve [0] nue | nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de0112 suite0421 hein | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23235 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et quand j'ai arrêté à Ge1212nève0411 et que0112 je1122 suis ve0212nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de | de [0] | suite0421 hein | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23236 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Et quand j'ai arrêté à Ge1212nève0411 et que0112 je1122 suis ve0212nue ici, j'ai j'ai pas réalisé tout de0112 suite | suite [0] | hein | 0 | 4 | 2 | 1 | |
23237 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais c'est vrai que | que [0] | j'ai eu des conducteur0412s de1122 camion qui ve0212naient de1112 Fribour0413g, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23238 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais c'est vrai que0112 j'ai eu des conducteur | conducteur [0] s | s de1122 camion qui ve0212naient de1112 Fribour0413g, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23239 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais c'est vrai que0112 j'ai eu des conducteur0412s de | de [1] | camion qui ve0212naient de1112 Fribour0413g, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
23240 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais c'est vrai que0112 j'ai eu des conducteur0412s de1122 camion qui ve | ve [0] naient | naient de1112 Fribour0413g, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23241 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais c'est vrai que0112 j'ai eu des conducteur0412s de1122 camion qui ve0212naient de | de [1] | Fribour0413g, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
23242 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais c'est vrai que0112 j'ai eu des conducteur0412s de1122 camion qui ve0212naient de1112 Fribour | Fribour [0] g | g, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
23243 | scacy1 | Neuchâtel | CY: en fait s/ comme | comme [0] | cette0412 année j'ai eu deux fois hein deux années des conducteur0412s de1122 camion | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23244 | scacy1 | Neuchâtel | CY: en fait s/ comme0412 cette | cette [0] | année j'ai eu deux fois hein deux années des conducteur0412s de1122 camion | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23245 | scacy1 | Neuchâtel | CY: en fait s/ comme0412 cette0412 année j'ai eu deux fois hein deux années des conducteur | conducteur [0] s | s de1122 camion | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23246 | scacy1 | Neuchâtel | CY: en fait s/ comme0412 cette0412 année j'ai eu deux fois hein deux années des conducteur0412s de | de [1] | camion | 1 | 1 | 2 | 2 | |
23247 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais cette | cette [0] | année euh la majorité sauf0414 mais il y en a qu'un qui ve0212nait du canton de0112 Neuchâtel0413, | 0 | 4 | 2 | 1 | |
23248 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais cette0421 année euh la majorité sauf | sauf [0] | mais il y en a qu'un qui ve0212nait du canton de0112 Neuchâtel0413, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
23249 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais cette0421 année euh la majorité sauf0414 mais il y en a qu'un qui ve | ve [0] nait | nait du canton de0112 Neuchâtel0413, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23250 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais cette0421 année euh la majorité sauf0414 mais il y en a qu'un qui ve0212nait du canton de | de [0] | Neuchâtel0413, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23251 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais cette0421 année euh la majorité sauf0414 mais il y en a qu'un qui ve0212nait du canton de0112 Neuchâtel | Neuchâtel [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
23252 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais ils ve | ve [0] naient | naient tous0412 de1112 Fribour0413g, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23253 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais ils ve0212naient tous | tous [0] | de1112 Fribour0413g, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23254 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais ils ve0212naient tous0412 de | de [1] | Fribour0413g, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
23255 | scacy1 | Neuchâtel | CY: mais ils ve0212naient tous0412 de1112 Fribour | Fribour [0] g | g, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
23256 | scacy1 | Neuchâtel | CY: et puis (toux) ils avaient vraiment des des accents mais très fort | fort [1] s | s, | 1 | 4 | 1 | 3 | |
23257 | scacy1 | Neuchâtel | CY: et j'ai trouvé ça génial | génial [0] | moi j'ai adoré ces accents hein, j'ai trouvé ça vraiment super0412 puis, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23258 | scacy1 | Neuchâtel | CY: et j'ai trouvé ça génial0412 moi j'ai adoré ces accents hein, j'ai trouvé ça vraiment super | super [0] | puis, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23259 | scacy1 | Neuchâtel | CY: et puis entre | entre [0] | eux même0411 entre0422 Fribourgeois donc0414 | 0 | 4 | 2 | 1 | |
23260 | scacy1 | Neuchâtel | CY: et puis entre0421 eux même | même [0] | entre0422 Fribourgeois donc0414 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
23261 | scacy1 | Neuchâtel | CY: et puis entre0421 eux même0411 entre | entre [0] | Fribourgeois donc0414 | 0 | 4 | 2 | 2 | |
23262 | scacy1 | Neuchâtel | CY: et puis entre0421 eux même0411 entre0422 Fribourgeois donc | donc [0] | 0 | 4 | 1 | 4 | ||
23263 | scacy1 | Neuchâtel | CY: ils se | se [0] | critiquaient les uns les autre1413s, enfin ils se0112 critiquaient ils se0112 moquaient, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23264 | scacy1 | Neuchâtel | CY: ils se0112 critiquaient les uns les autre | autre [1] s | s, enfin ils se0112 critiquaient ils se0112 moquaient, | 1 | 4 | 1 | 3 | |
23265 | scacy1 | Neuchâtel | CY: ils se0112 critiquaient les uns les autre1413s, enfin ils se | se [0] | critiquaient ils se0112 moquaient, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23266 | scacy1 | Neuchâtel | CY: ils se0112 critiquaient les uns les autre1413s, enfin ils se0112 critiquaient ils se | se [0] | moquaient, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23267 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis alor | alor [0] s | s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge0212nève0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
23268 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis alor0411s en début d'année je | je [0] | leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge0212nève0413, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
23269 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis alor0411s en début d'année je0112 leur | leur [0] | ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge0212nève0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
23270 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis alor0411s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire | histoire [0] | de1122 Ge0212nève0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23271 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis alor0411s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de | de [1] | Ge0212nève0413, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
23272 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis alor0411s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge | Ge [0] nève | nève0413, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23273 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis alor0411s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge0212nève | Genève [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
23274 | scacy1 | Neuchâtel | CY: que | que [1] | moi j'avais un bon accent neuchâte0312lois, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
23275 | scacy1 | Neuchâtel | CY: que1132 moi j'avais un bon accent neuchâte | neuchâte [0] lois | lois, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
23276 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis que | que [1] | voilà, à Ge0212nève0412 j'avais dû me0112 forcer un peu à per0452dre mon accent puis que1112 finale0312ment, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
23277 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis que1112 voilà, à Ge | Ge [0] nève | nève0412 j'avais dû me0112 forcer un peu à per0452dre mon accent puis que1112 finale0312ment, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
23278 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis que1112 voilà, à Ge0212nève | Genève [0] | j'avais dû me0112 forcer un peu à per0452dre mon accent puis que1112 finale0312ment, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23279 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis que1112 voilà, à Ge0212nève0412 j'avais dû me | me [0] | forcer un peu à per0452dre mon accent puis que1112 finale0312ment, | 0 | 1 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)