Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8039 | scarp1 | Neuchâtel | RP: alors ici effective | effective [0] ment | ment euh à Colombier, euh ça fait quand même0411 euh, je dis trente0412-six ans que, j'habite0412 là, oui oui. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
8040 | scarp1 | Neuchâtel | RP: alors ici effective0312ment euh à Colombier, euh ça fait quand même | même [0] | euh, je dis trente0412-six ans que, j'habite0412 là, oui oui. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8041 | scarp1 | Neuchâtel | RP: alors ici effective0312ment euh à Colombier, euh ça fait quand même0411 euh, je dis trente | trente [0] six | -six ans que, j'habite0412 là, oui oui. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8042 | scarp1 | Neuchâtel | RP: alors ici effective0312ment euh à Colombier, euh ça fait quand même0411 euh, je dis trente0412-six ans que, j'habite | jhabite [0] | là, oui oui. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8043 | scarp1 | Neuchâtel | RP: dans cet apparte | apparte [1] ment | ment, même0413. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
8044 | scarp1 | Neuchâtel | RP: dans cet apparte1322ment, même | même [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
8045 | scarp1 | Neuchâtel | RP: alors oui. oui je | je [0] | me1122 suis bien adapté, enfin je1113. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
8046 | scarp1 | Neuchâtel | RP: alors oui. oui je0112 me | me [1] | suis bien adapté, enfin je1113. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
8047 | scarp1 | Neuchâtel | RP: alors oui. oui je0112 me1122 suis bien adapté, enfin je | je [1] | . | 1 | 1 | 1 | 3 | |
8048 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je | je [1] | connaissais Colombier de1212puis mes vingt ans c'est-à-dire0412 de1222puis mon école0412 de1122 re0212crues, (rires) | 1 | 1 | 3 | 2 | |
8049 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je1132 connaissais Colombier de | de [1] puis | puis mes vingt ans c'est-à-dire0412 de1222puis mon école0412 de1122 re0212crues, (rires) | 1 | 2 | 1 | 2 | |
8050 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je1132 connaissais Colombier de1212puis mes vingt ans c'est-à-dire | estàdire [0] | de1222puis mon école0412 de1122 re0212crues, (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8051 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je1132 connaissais Colombier de1212puis mes vingt ans c'est-à-dire0412 de | de [1] puis | puis mon école0412 de1122 re0212crues, (rires) | 1 | 2 | 2 | 2 | |
8052 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je1132 connaissais Colombier de1212puis mes vingt ans c'est-à-dire0412 de1222puis mon école | école [0] | de1122 re0212crues, (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8053 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je1132 connaissais Colombier de1212puis mes vingt ans c'est-à-dire0412 de1222puis mon école0412 de | de [1] | re0212crues, (rires) | 1 | 1 | 2 | 2 | |
8054 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je1132 connaissais Colombier de1212puis mes vingt ans c'est-à-dire0412 de1222puis mon école0412 de1122 re | re [0] crues | crues, (rires) | 0 | 2 | 1 | 2 | |
8055 | scarp1 | Neuchâtel | RP: c'est pas forcément le | le [0] | meilleur souve0312nir0412 que1122 j'en avais (rires), | 0 | 1 | 2 | 2 | |
8056 | scarp1 | Neuchâtel | RP: c'est pas forcément le0122 meilleur souve | souve [0] nir | nir0412 que1122 j'en avais (rires), | 0 | 3 | 1 | 2 | |
8057 | scarp1 | Neuchâtel | RP: c'est pas forcément le0122 meilleur souve0312nir | souvenir [0] | que1122 j'en avais (rires), | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8058 | scarp1 | Neuchâtel | RP: c'est pas forcément le0122 meilleur souve0312nir0412 que | que [1] | j'en avais (rires), | 1 | 1 | 2 | 2 | |
8059 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance | circonstance [0] s | s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8060 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que | que [0] | euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 0 | 1 | 1 | 1 | |
8061 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je | je [0] | suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
8062 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service | service [0] | des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8063 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques | bibliques [0] | , je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8064 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je | je [0] | n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 0 | 1 | 2 | 2 | |
8065 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de | de [1] | de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 1 | 1 | 1 | 3 | |
8066 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de | de [1] | lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
8067 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de | de [1] | résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8068 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence | résidence [0] | imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne1312llement, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8069 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de | de [1] | par0411 euh, euh professionne1312llement, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
8070 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par | par [0] | euh, euh professionne1312llement, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8071 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les circonstance0412s ont fait que0111 euh, quand.quand je0112 suis entré au service0412 des Sociétés bibliques0412, je0122 n'avais plus de1113 de1132 lieu de1112 résidence0411 imposée, euh de1132 par0411 euh, euh professionne | professionne [1] llement | llement, | 1 | 3 | 1 | 2 | |
8072 | scarp1 | Neuchâtel | RP: et puis euh ben on avait, on ve | ve [0] nait | nait de1112 d'avoir notre0421 euh not0452re troisième0412 g/ euh enfant, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
8073 | scarp1 | Neuchâtel | RP: et puis euh ben on avait, on ve0212nait de | de [1] | d'avoir notre0421 euh not0452re troisième0412 g/ euh enfant, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8074 | scarp1 | Neuchâtel | RP: et puis euh ben on avait, on ve0212nait de1112 d'avoir notre | notre [0] | euh not0452re troisième0412 g/ euh enfant, | 0 | 4 | 2 | 1 | |
8075 | scarp1 | Neuchâtel | RP: et puis euh ben on avait, on ve0212nait de1112 d'avoir notre0421 euh not | not [0] re | re troisième0412 g/ euh enfant, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
8076 | scarp1 | Neuchâtel | RP: et puis euh ben on avait, on ve0212nait de1112 d'avoir notre0421 euh not0452re troisième | troisième [0] | g/ euh enfant, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8077 | scarp1 | Neuchâtel | RP: il fallait euh trouver un apparte | apparte [1] ment | ment un peu plus grand, pis ça c'est trouvé que1112 qu'il y avait un apparte1322ment libre0421 ici. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
8078 | scarp1 | Neuchâtel | RP: il fallait euh trouver un apparte1322ment un peu plus grand, pis ça c'est trouvé que | que [1] | qu'il y avait un apparte1322ment libre0421 ici. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8079 | scarp1 | Neuchâtel | RP: il fallait euh trouver un apparte1322ment un peu plus grand, pis ça c'est trouvé que1112 qu'il y avait un apparte | apparte [1] ment | ment libre0421 ici. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
8080 | scarp1 | Neuchâtel | RP: il fallait euh trouver un apparte1322ment un peu plus grand, pis ça c'est trouvé que1112 qu'il y avait un apparte1322ment libre | libre [0] | ici. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
8081 | scarp1 | Neuchâtel | RP: puis on a. on est ve | ve [0] nu | nu s'installer ici. | 0 | 2 | 1 | 2 | |
8082 | scarp1 | Neuchâtel | RP: simple | simple [1] ment | ment par0411 euh, par0412 commodité. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
8083 | scarp1 | Neuchâtel | RP: simple1322ment par | par [0] | euh, par0412 commodité. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8084 | scarp1 | Neuchâtel | RP: simple1322ment par0411 euh, par | par [0] | commodité. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8085 | scarp1 | Neuchâtel | RP: effective | effective [0] ment | ment non j'avais en/ j'avais envie de1112 re0212ve1322nir0411 euh en.en pays romand,(rires). | 0 | 3 | 1 | 2 | |
8086 | scarp1 | Neuchâtel | RP: effective0312ment non j'avais en/ j'avais envie de | de [1] | re0212ve1322nir0411 euh en.en pays romand,(rires). | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8087 | scarp1 | Neuchâtel | RP: effective0312ment non j'avais en/ j'avais envie de1112 re | re [0] venir | ve1322nir0411 euh en.en pays romand,(rires). | 0 | 2 | 1 | 2 | |
8088 | scarp1 | Neuchâtel | RP: effective0312ment non j'avais en/ j'avais envie de1112 re0212ve | reve [1] nir | nir0411 euh en.en pays romand,(rires). | 1 | 3 | 2 | 2 | |
8089 | scarp1 | Neuchâtel | RP: effective0312ment non j'avais en/ j'avais envie de1112 re0212ve1322nir | revenir [0] | euh en.en pays romand,(rires). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8090 | scarp1 | Neuchâtel | RP: mais j'ai eu des. euh j'ai.j'ai gardé des très bons souve | souve [0] nirs | nir0411s euh de1112.de1112 là-bas. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
8091 | scarp1 | Neuchâtel | RP: mais j'ai eu des. euh j'ai.j'ai gardé des très bons souve0312nir | souvenir [0] s | s euh de1112.de1112 là-bas. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8092 | scarp1 | Neuchâtel | RP: mais j'ai eu des. euh j'ai.j'ai gardé des très bons souve0312nir0411s euh de | de [1] de | .de1112 là-bas. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8093 | scarp1 | Neuchâtel | RP: mais j'ai eu des. euh j'ai.j'ai gardé des très bons souve0312nir0411s euh de1112.de | dede [1] | là-bas. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8094 | scarp1 | Neuchâtel | RP: euh mais. je | je [0] | me1122 sens quand même0412 plus à l'aise0412 dans un. dans un milieu romand que1112 dans un s/ milieu alémanique0413. | 0 | 1 | 3 | 2 | |
8095 | scarp1 | Neuchâtel | RP: euh mais. je0132 me | me [1] | sens quand même0412 plus à l'aise0412 dans un. dans un milieu romand que1112 dans un s/ milieu alémanique0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
8096 | scarp1 | Neuchâtel | RP: euh mais. je0132 me1122 sens quand même | même [0] | plus à l'aise0412 dans un. dans un milieu romand que1112 dans un s/ milieu alémanique0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8097 | scarp1 | Neuchâtel | RP: euh mais. je0132 me1122 sens quand même0412 plus à l'aise | aise [0] | dans un. dans un milieu romand que1112 dans un s/ milieu alémanique0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8098 | scarp1 | Neuchâtel | RP: euh mais. je0132 me1122 sens quand même0412 plus à l'aise0412 dans un. dans un milieu romand que | que [1] | dans un s/ milieu alémanique0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8099 | scarp1 | Neuchâtel | RP: euh mais. je0132 me1122 sens quand même0412 plus à l'aise0412 dans un. dans un milieu romand que1112 dans un s/ milieu alémanique | alémanique [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
8100 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | grosse [0] | difficulté, c'est évidemment que1113, à l'école1413, on nous enseigne0421 une0122 langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8101 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | que [1] | , à l'école1413, on nous enseigne0421 une0122 langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413. | 1 | 1 | 1 | 3 | |
8102 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | école [1] | , on nous enseigne0421 une0122 langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413. | 1 | 4 | 1 | 3 | |
8103 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | enseigne [0] | une0122 langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
8104 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | une [0] | langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413. | 0 | 1 | 2 | 2 | |
8105 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | langue [1] | , et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413. | 1 | 4 | 1 | 3 | |
8106 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | Suisse [0] | alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8107 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | alémanique [0] | , les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
8108 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | parle [0] nt | nt une0411 autre1422 langue1413. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
8109 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | une [0] | autre1422 langue1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8110 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | autre [1] | langue1413. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
8111 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X | langue [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
8112 | scarp1 | Neuchâtel | RP: si on essaie | essaie [0] | de1132 parler le1112 Hochdeutsch0413, tant bien que0112 mal0413, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
8113 | scarp1 | Neuchâtel | RP: si on essaie0414 de | de [1] | parler le1112 Hochdeutsch0413, tant bien que0112 mal0413, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
8114 | scarp1 | Neuchâtel | RP: si on essaie0414 de1132 parler le | le [1] | Hochdeutsch0413, tant bien que0112 mal0413, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8115 | scarp1 | Neuchâtel | RP: si on essaie0414 de1132 parler le1112 Hochdeutsch | Hochdeutsch [0] | , tant bien que0112 mal0413, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
8116 | scarp1 | Neuchâtel | RP: si on essaie0414 de1132 parler le1112 Hochdeutsch0413, tant bien que | que [0] | mal0413, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
8117 | scarp1 | Neuchâtel | RP: si on essaie0414 de1132 parler le1112 Hochdeutsch0413, tant bien que0112 mal | mal [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
8118 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les gens, beaucoup de | de [0] | gens là-bas sont telle0312ment heureux de0112 parler le0112 français qu'ils nous réponde0411nt en français. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
8119 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les gens, beaucoup de0112 gens là-bas sont telle | telle [0] ment | ment heureux de0112 parler le0112 français qu'ils nous réponde0411nt en français. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
8120 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les gens, beaucoup de0112 gens là-bas sont telle0312ment heureux de | de [0] | parler le0112 français qu'ils nous réponde0411nt en français. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
8121 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les gens, beaucoup de0112 gens là-bas sont telle0312ment heureux de0112 parler le | le [0] | français qu'ils nous réponde0411nt en français. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
8122 | scarp1 | Neuchâtel | RP: les gens, beaucoup de0112 gens là-bas sont telle0312ment heureux de0112 parler le0112 français qu'ils nous réponde | réponde [0] nt | nt en français. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8123 | scarp1 | Neuchâtel | RP: par | par [0] | définition j'ai pas eu l'occasion d'apprendre0422 l'alle0312mand, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8124 | scarp1 | Neuchâtel | RP: par0412 définition j'ai pas eu l'occasion d'apprendre | apprendre [0] | l'alle0312mand, | 0 | 4 | 2 | 2 | |
8125 | scarp1 | Neuchâtel | RP: par0412 définition j'ai pas eu l'occasion d'apprendre0422 l'alle | alle [0] mand | mand, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
8126 | scarp1 | Neuchâtel | RP: de | de [1] | d'exercer, le1132 la langue0411 alle0312mande0414 puisque1422 je0122 faisais mon travail0411 en français là-bas, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
8127 | scarp1 | Neuchâtel | RP: de1132 d'exercer, le | le [1] | la langue0411 alle0312mande0414 puisque1422 je0122 faisais mon travail0411 en français là-bas, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
8128 | scarp1 | Neuchâtel | RP: de1132 d'exercer, le1132 la langue | langue [0] | alle0312mande0414 puisque1422 je0122 faisais mon travail0411 en français là-bas, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8129 | scarp1 | Neuchâtel | RP: de1132 d'exercer, le1132 la langue0411 alle | alle [0] mande | mande0414 puisque1422 je0122 faisais mon travail0411 en français là-bas, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
8130 | scarp1 | Neuchâtel | RP: de1132 d'exercer, le1132 la langue0411 alle0312mande | allemande [0] | puisque1422 je0122 faisais mon travail0411 en français là-bas, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
8131 | scarp1 | Neuchâtel | RP: de1132 d'exercer, le1132 la langue0411 alle0312mande0414 puisque | puisque [1] | je0122 faisais mon travail0411 en français là-bas, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
8132 | scarp1 | Neuchâtel | RP: de1132 d'exercer, le1132 la langue0411 alle0312mande0414 puisque1422 je | je [0] | faisais mon travail0411 en français là-bas, | 0 | 1 | 2 | 2 | |
8133 | scarp1 | Neuchâtel | RP: de1132 d'exercer, le1132 la langue0411 alle0312mande0414 puisque1422 je0122 faisais mon travail | travail [0] | en français là-bas, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8134 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je | je [0] | crois que1112 beaucoup de0112 Romands, euh sont quand même0411 euh assez réticents à l'égar0412d de1112 cette0412 langue0411 un peu rauque0413, (rire) qu'est l'alle0312mand. (rire) | 0 | 1 | 3 | 2 | |
8135 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je0132 crois que | que [1] | beaucoup de0112 Romands, euh sont quand même0411 euh assez réticents à l'égar0412d de1112 cette0412 langue0411 un peu rauque0413, (rire) qu'est l'alle0312mand. (rire) | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8136 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je0132 crois que1112 beaucoup de | de [0] | Romands, euh sont quand même0411 euh assez réticents à l'égar0412d de1112 cette0412 langue0411 un peu rauque0413, (rire) qu'est l'alle0312mand. (rire) | 0 | 1 | 1 | 2 | |
8137 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je0132 crois que1112 beaucoup de0112 Romands, euh sont quand même | même [0] | euh assez réticents à l'égar0412d de1112 cette0412 langue0411 un peu rauque0413, (rire) qu'est l'alle0312mand. (rire) | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8138 | scarp1 | Neuchâtel | RP: je0132 crois que1112 beaucoup de0112 Romands, euh sont quand même0411 euh assez réticents à l'égar | égar [0] d | d de1112 cette0412 langue0411 un peu rauque0413, (rire) qu'est l'alle0312mand. (rire) | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)