Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3203 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Alors mes parents | parents [ ] ils | ils sont nés E1: Ils sont de où tous les deux10h à Marseille | 0 | |||||
3204 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Alors mes parents20 ils sont nés E1: Ils sont de où tous les deux | deux [h] à | à Marseille | 0 | h | , | |||
3205 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Et euh ils sont de euh ils | ils [z] ont | ont grandi à lieu c'est10h euh | 1 | z | ||||
3206 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Et euh ils sont de euh ils11z ont grandi à lieu c'est | est [h] euh | euh | 0 | h | ||||
3207 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: et ils | ils [z] habitaient | habitaient20 à cinq cents mètres | 1 | z | ||||
3208 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: et ils11z habitaient | habitaient [ ] à | à cinq cents mètres | 0 | |||||
3209 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Ils se sont connus euh tout gamins quoi puisque je crois que ma grand-mère euh maternelle euh à époque euh travaillait | travaillait [h] euh | euh | 0 | h | ||||
3210 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: donc euh ils | ils [z] ont | ont10 été euh E1: élevés ensemble pas10 é/ | 1 | z | ||||
3211 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: donc euh ils11z ont | ont [ ] été | été euh E1: élevés ensemble pas10 é/ | 0 | |||||
3212 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: donc euh ils11z ont10 été euh E1: élevés ensemble pas | pas [ ] é | é/ | 0 | |||||
3213 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: pas vraiment | vraiment [ ] élevés | élevés20 ensemble puisque c'était deux familles20 un peu euh | 0 | |||||
3214 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: pas vraiment20 élevés | élevés [ ] ensemble | ensemble puisque c'était deux familles20 un peu euh | 0 | |||||
3215 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: pas vraiment20 élevés20 ensemble puisque c'était deux familles | familles [ ] un | un peu euh | 0 | |||||
3216 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: conceptions euh politiques euh différentes voire totalement | totalement [ ] opposées | opposées | 0 | |||||
3217 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: faire des | des [z] enfants | enfants même si après ben ils11z ont fait leur vie quoi | 1 | z | ||||
3218 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: faire des11z enfants même si après ben ils | ils [z] ont | ont fait leur vie quoi | 1 | z | ||||
3219 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Je comprends anglais Je comprends anglais | anglais [h] euh | euh | 0 | h | ||||
3220 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Après | Après [ ] il | il y a des11z accents qui me dérangent euh mais je com/ j'ai j'ai des bonnes bases anglais quoi E1: oui j'ai des bonnes bases anglais hein | 0 | |||||
3221 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Après20 il y a des | des [z] accents | accents qui me dérangent euh mais je com/ j'ai j'ai des bonnes bases anglais quoi E1: oui j'ai des bonnes bases anglais hein | 1 | z | ||||
3222 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Je sais que les les les quelques voyages | voyages [ ] à | à étranger que j'ai faits10h euh | 0 | |||||
3223 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Je sais que les les les quelques voyages20 à étranger que j'ai faits | faits [h] euh | euh | 0 | h | ||||
3224 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: au début c'était | était [ ] un | un peu galère les premiers temps mais ça revient vite et à la fin euh | 0 | |||||
3225 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: bon je parle euh facilement | facilement [h] euh | euh | 0 | h | ||||
3226 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: quand même euh un | un [n] UV | UV euh ou un tru/ non non | 1 | n | V | O | ||
3227 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: J'ai qu'en | en [n] anglais | anglais ça à la fac J'ai des bribes espagnol | 1 | n | V | O | ||
3228 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Mais | Mais [h] euh | euh | 0 | h | ||||
3229 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: je crois pas que je serais foutu de tenir une discussion en | en [n] espagnol | espagnol ça c'est10 impossible | 1 | n | V | O | ||
3230 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: je crois pas que je serais foutu de tenir une discussion en espagnol ça c'est | est [ ] impossible | impossible | 0 | |||||
3231 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Je suis pas perdu Avec les | les [z] Italiens | Italiens je suis pas perdu quoi | 1 | z | ||||
3232 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Font pas peur quand | quand [ ] ils | ils parlent | 0 | |||||
3233 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: c'est pas | pas [ ] une | une fin en soi quoi | 0 | |||||
3234 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: C'était | Cétait [ ] histoire | histoire de créer quelque chose et de faire euh | 0 | |||||
3235 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: de pas | pas [ ] avoir | avoir de patron quoi | 0 | |||||
3236 | 13bfa1 | Aix-Marseille | E2: tu as été étudiant FA1: Alors | Alors [ ] attends | attends euh pff | 0 | |||||
3237 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: parce que j'ai été inscrit | inscrit [ ] à | à la fac | 0 | |||||
3238 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Et après je suis resté neuf | neuf [v] ans | ans10 à la fac donc jusqu'en euh quatre-vingt-dix-sept quatre-vingt-dix11z-huit je crois | 1 | v | ||||
3239 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Et après je suis resté neuf11v ans | ans [ ] à | à la fac donc jusqu'en euh quatre-vingt-dix-sept quatre-vingt-dix11z-huit je crois | 0 | |||||
3240 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: j'ai pas | pas [ ] eu | eu/ mis deux11z ans pour avoir mon/ ma maîtrise ethno | 0 | |||||
3241 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: j'ai pas10 eu/ mis deux | deux [z] ans | ans pour avoir mon/ ma maîtrise ethno | 1 | z | ||||
3242 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: et euh je m'étais | métais [ ] inscrit | inscrit20 en DEA mais ça m'a | 0 | |||||
3243 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: et euh je m'étais20 inscrit | inscrit [ ] en | en DEA mais ça m'a | 0 | |||||
3244 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: ça m'a gonflé et j'y suis plus | plus [ ] allé | allé | 0 | |||||
3245 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Puis j'ai bossé c'est là que j'ai commencé à bosser vraiment | vraiment [ ] à | à côté à euh temps partiel et bon pff la fac euh j'ai saturé quoi | 0 | |||||
3246 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Euh éco j'ai fait | fait [h] euh | euh un peu sur Aix un peu sur Marseille j'ai fait deux11z ans10 à Marseille | 0 | h | ||||
3247 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Euh éco j'ai fait10h euh un peu sur Aix un peu sur Marseille j'ai fait deux | deux [z] ans | ans10 à Marseille | 1 | z | ||||
3248 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Euh éco j'ai fait10h euh un peu sur Aix un peu sur Marseille j'ai fait deux11z ans | ans [ ] à | à Marseille | 0 | |||||
3249 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: après | après [ ] ouais | ouais j'ai eu un stu/ euh un appart avec des11z amis | 0 | |||||
3250 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: après20 ouais j'ai eu un stu/ euh un | un [n] appart | appart avec des11z amis | 1 | n | V | O | ||
3251 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: après20 ouais j'ai eu un stu/ euh un appart avec des | des [z] amis | amis | 1 | z | ||||
3252 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: après je suis parti à Marseille j'ai eu un | un [n] appart | appart aussi euh avec euh un pote | 1 | n | V | N | ||
3253 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: (bruit) Puis | Puis [ ] après | après je suis revenu sur Aix et euh j'ai un appart avec ma copine | 0 | |||||
3254 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: (bruit) Puis10 après je suis revenu sur Aix et euh j'ai un | un [n] appart | appart avec ma copine | 1 | n | V | N | ||
21208 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
21209 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Le village de Beaulieu est11t en grand | grand [t] émoi | émoi | 1 | t | ||||
21210 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Le Premier Ministre a en | en [n] effet | effet décidé de faire étape dans cette commune | 1 | n | V | O | ||
21211 | 13bfa1 | Aix-Marseille | étaient son vin blanc sec ses chemises | chemises [ ] en | en soie | 0 | |||||
21212 | 13bfa1 | Aix-Marseille | quatrième aux jeux | jeux [z] olympiques | olympiques de Berlin en mille neuf cent trente six (bruit) | 1 | z | ||||
21213 | 13bfa1 | Aix-Marseille | et plus récemment son | son [n] usine | usine de pâtes10 italiennes | 1 | n | V | O | ||
21214 | 13bfa1 | Aix-Marseille | et plus récemment son usine de pâtes | pâtes [ ] italiennes | italiennes | 0 | |||||
21215 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand | grand [t] honneur | honneur | 1 | t | ||||
21216 | 13bfa1 | Aix-Marseille | car le Premier Ministre lassé des circuits | circuits [h] habituels | habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes | 0 | h | ||||
21217 | 13bfa1 | Aix-Marseille | car le Premier Ministre lassé des circuits20h habituels qui tournaient toujours | toujours [ ] autour | autour des mêmes villes | 0 | |||||
21218 | 13bfa1 | Aix-Marseille | est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
21219 | 13bfa1 | Aix-Marseille | est11t en revanche très | très [z] inquiet | inquiet | 1 | z | ||||
21220 | 13bfa1 | Aix-Marseille | ne cesse de baisser depuis les | les [z] élections | élections | 1 | z | ||||
21221 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Comment | Comment [ ] en | en plus éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites20 officielles | 0 | |||||
21222 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Comment20 en plus éviter les manifestations qui ont | ont [ ] eu | eu tendance à se multiplier lors des visites20 officielles | 0 | |||||
21223 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Comment20 en plus éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites | visites [ ] officielles | officielles | 0 | |||||
21224 | 13bfa1 | Aix-Marseille | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
21225 | 13bfa1 | Aix-Marseille | D'un | Dun [n] autre | autre côté | 1 | n | V | O | ||
21226 | 13bfa1 | Aix-Marseille | et assure que tout | tout [t] est | est fait pour le protéger | 1 | t | ||||
21227 | 13bfa1 | Aix-Marseille | comme on | on [n] en | en a vu à Jonquière | 1 | n | V | N | ||
21228 | 13bfa1 | Aix-Marseille | comme on en | en [n] a | a vu à Jonquière | 1 | n | V | O | ||
21229 | 13bfa1 | Aix-Marseille | et des vérifications identité risquent de provoquer | provoquer [ ] une | une explosion | 0 | |||||
21230 | 13bfa1 | Aix-Marseille | 'Dans le coin on | on [n] est | est jaloux de notre liberté | 1 | n | V | N | ||
21231 | 13bfa1 | Aix-Marseille | ous | Nous [z] avons | avons le soutien du village entier' | 1 | z | ||||
21232 | 13bfa1 | Aix-Marseille | quelques | quelques [z] articles | articles parus dans La Dépêche du Centre | 1 | z | ||||
21233 | 13bfa1 | Aix-Marseille | indiqueraient que des | des [z] activistes | activistes des communes voisines | 1 | z | ||||
21234 | 13bfa1 | Aix-Marseille | préparent | préparent [ ] une | une journée chaude au Premier Ministre | 0 | |||||
21235 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Quelques fanatiques | fanatiques [ ] auraient | auraient même entamé un jeûne prolongé dans église de Saint Martinville | 0 | |||||
21236 | 13bfa1 | Aix-Marseille | (bruit) Le sympathique maire de Beaulieu ne sait plus | plus [ ] à | à quel saint se vouer | 0 | |||||
21237 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Il a le sentiment de se trouver dans | dans [z] une | une impasse stupide | 1 | z | ||||
21238 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Il est | est [t] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 1 | t | ||||
21239 | 13bfa1 | Aix-Marseille | pour vérifier si son village était vraiment | vraiment [ ] une | une étape nécessaire dans la tournée prévue | 0 | |||||
21431 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: on c'était | était [h] euh | euh après des11z anecdotes sur euh | 0 | h | ||||
21432 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: on c'était20h euh après des | des [z] anecdotes | anecdotes sur euh | 1 | z | ||||
21433 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: aussi ouais le f/ le fait qui/ ce qui nous fait beaucoup rire quand | quand [t] on | on relit ça | 1 | t | ||||
21434 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Il écrivait | écrivait [ ] il | il faisait20 une faute il se faisait cintrer euh | 0 | |||||
21435 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Il écrivait20 il faisait | faisait [ ] une | une faute il se faisait cintrer euh | 0 | |||||
21436 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: parce que son frère il en faisait pas | pas [ ] une | une et puis moi euh | 0 | |||||
21437 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: J'ai v/ essayé de faire des des phrases | phrases [ ] avec | avec des mots que je savais20 écrire (rires) en fait (en riant) | 0 | |||||
21438 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: J'ai v/ essayé de faire des des phrases10 avec des mots que je savais | savais [ ] écrire | écrire (rires) en fait (en riant) | 0 | |||||
21439 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Donc on rigole bien quand | quand [t] on | on relit ça et que on revoit nos vieilles11z écritures20 | 1 | t | ||||
21440 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Donc on rigole bien quand11t on relit ça et que on revoit nos vieilles | vieilles [z] écritures | écritures20 | 1 | z | ||||
21441 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: avec euh personne qui on | on [n] était | était cinq sur le bateau donc euh | 1 | n | V | O | ||
21442 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Et à la pêche et personne il est planté un | un [n] hameçon | hameçon | 1 | n | V | N | ||
21443 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: dans le doigt comme euh vous | vous [z] avez | avez jamais vu un hameçon se planter dans11z un doigt | 1 | z | ||||
21444 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: dans le doigt comme euh vous11z avez jamais vu un | un [n] hameçon | hameçon se planter dans11z un doigt | 1 | n | V | N | ||
21445 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: dans le doigt comme euh vous11z avez jamais vu un hameçon se planter dans | dans [z] un | un doigt | 1 | z | ||||
21446 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: avec le/ appât et tout | tout [ ] au | au bout mais vraiment hameçon jusqu'au fin fin (onomatopée pff) | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)