Recherche dans la base PFC - Liaisons
PFC database liaison search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 13bfa1 a trouvé 137 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche Liaison EcouteContexte droit L1L2L3L4L5
320313bfa1Aix-MarseilleFA1: Alors mes parentsparents [ ] ilsils sont nés E1: Ils sont de où tous les deux10h à Marseille0
320413bfa1Aix-MarseilleFA1: Alors mes parents20 ils sont nés E1: Ils sont de où tous les deuxdeux [h] àà Marseille0h,
320513bfa1Aix-MarseilleFA1: Et euh ils sont de euh ilsils [z] ontont grandi à lieu c'est10h euh1z
320613bfa1Aix-MarseilleFA1: Et euh ils sont de euh ils11z ont grandi à lieu c'estest [h] euheuh0h
320713bfa1Aix-MarseilleFA1: et ilsils [z] habitaienthabitaient20 à cinq cents mètres1z
320813bfa1Aix-MarseilleFA1: et ils11z habitaienthabitaient [ ] àà cinq cents mètres0
320913bfa1Aix-MarseilleFA1: Ils se sont connus euh tout gamins quoi puisque je crois que ma grand-mère euh maternelle euh à époque euh travaillaittravaillait [h] euheuh0h
321013bfa1Aix-MarseilleFA1: donc euh ilsils [z] ontont10 été euh E1: élevés ensemble pas10 é/1z
321113bfa1Aix-MarseilleFA1: donc euh ils11z ontont [ ] étéété euh E1: élevés ensemble pas10 é/0
321213bfa1Aix-MarseilleFA1: donc euh ils11z ont10 été euh E1: élevés ensemble paspas [ ] éé/0
321313bfa1Aix-MarseilleFA1: pas vraimentvraiment [ ] élevésélevés20 ensemble puisque c'était deux familles20 un peu euh0
321413bfa1Aix-MarseilleFA1: pas vraiment20 élevésélevés [ ] ensembleensemble puisque c'était deux familles20 un peu euh0
321513bfa1Aix-MarseilleFA1: pas vraiment20 élevés20 ensemble puisque c'était deux famillesfamilles [ ] unun peu euh0
321613bfa1Aix-MarseilleFA1: conceptions euh politiques euh différentes voire totalementtotalement [ ] opposéesopposées0
321713bfa1Aix-MarseilleFA1: faire desdes [z] enfantsenfants même si après ben ils11z ont fait leur vie quoi1z
321813bfa1Aix-MarseilleFA1: faire des11z enfants même si après ben ilsils [z] ontont fait leur vie quoi1z
321913bfa1Aix-MarseilleFA1: Je comprends anglais Je comprends anglaisanglais [h] euheuh0h
322013bfa1Aix-MarseilleFA1: AprèsAprès [ ] ilil y a des11z accents qui me dérangent euh mais je com/ j'ai j'ai des bonnes bases anglais quoi E1: oui j'ai des bonnes bases anglais hein0
322113bfa1Aix-MarseilleFA1: Après20 il y a desdes [z] accentsaccents qui me dérangent euh mais je com/ j'ai j'ai des bonnes bases anglais quoi E1: oui j'ai des bonnes bases anglais hein1z
322213bfa1Aix-MarseilleFA1: Je sais que les les les quelques voyagesvoyages [ ] àà étranger que j'ai faits10h euh0
322313bfa1Aix-MarseilleFA1: Je sais que les les les quelques voyages20 à étranger que j'ai faitsfaits [h] euheuh0h
322413bfa1Aix-MarseilleFA1: au début c'étaitétait [ ] unun peu galère les premiers temps mais ça revient vite et à la fin euh0
322513bfa1Aix-MarseilleFA1: bon je parle euh facilementfacilement [h] euheuh0h
322613bfa1Aix-MarseilleFA1: quand même euh unun [n] UVUV euh ou un tru/ non non1nVO
322713bfa1Aix-MarseilleFA1: J'ai qu'enen [n] anglaisanglais ça à la fac J'ai des bribes espagnol1nVO
322813bfa1Aix-MarseilleFA1: MaisMais [h] euheuh0h
322913bfa1Aix-MarseilleFA1: je crois pas que je serais foutu de tenir une discussion enen [n] espagnolespagnol ça c'est10 impossible1nVO
323013bfa1Aix-MarseilleFA1: je crois pas que je serais foutu de tenir une discussion en espagnol ça c'estest [ ] impossibleimpossible0
323113bfa1Aix-MarseilleFA1: Je suis pas perdu Avec lesles [z] ItaliensItaliens je suis pas perdu quoi1z
323213bfa1Aix-MarseilleFA1: Font pas peur quandquand [ ] ilsils parlent0
323313bfa1Aix-MarseilleFA1: c'est paspas [ ] uneune fin en soi quoi0
323413bfa1Aix-MarseilleFA1: C'étaitCétait [ ] histoirehistoire de créer quelque chose et de faire euh0
323513bfa1Aix-MarseilleFA1: de paspas [ ] avoiravoir de patron quoi0
323613bfa1Aix-MarseilleE2: tu as été étudiant FA1: AlorsAlors [ ] attendsattends euh pff 0
323713bfa1Aix-MarseilleFA1: parce que j'ai été inscritinscrit [ ] àà la fac0
323813bfa1Aix-MarseilleFA1: Et après je suis resté neufneuf [v] ansans10 à la fac donc jusqu'en euh quatre-vingt-dix-sept quatre-vingt-dix11z-huit je crois1v
323913bfa1Aix-MarseilleFA1: Et après je suis resté neuf11v ansans [ ] àà la fac donc jusqu'en euh quatre-vingt-dix-sept quatre-vingt-dix11z-huit je crois0
324013bfa1Aix-MarseilleFA1: j'ai paspas [ ] eueu/ mis deux11z ans pour avoir mon/ ma maîtrise ethno0
324113bfa1Aix-MarseilleFA1: j'ai pas10 eu/ mis deuxdeux [z] ansans pour avoir mon/ ma maîtrise ethno1z
324213bfa1Aix-MarseilleFA1: et euh je m'étaismétais [ ] inscritinscrit20 en DEA mais ça m'a0
324313bfa1Aix-MarseilleFA1: et euh je m'étais20 inscritinscrit [ ] enen DEA mais ça m'a0
324413bfa1Aix-MarseilleFA1: ça m'a gonflé et j'y suis plusplus [ ] alléallé0
324513bfa1Aix-MarseilleFA1: Puis j'ai bossé c'est là que j'ai commencé à bosser vraimentvraiment [ ] àà côté à euh temps partiel et bon pff la fac euh j'ai saturé quoi0
324613bfa1Aix-MarseilleFA1: Euh éco j'ai faitfait [h] euheuh un peu sur Aix un peu sur Marseille j'ai fait deux11z ans10 à Marseille0h
324713bfa1Aix-MarseilleFA1: Euh éco j'ai fait10h euh un peu sur Aix un peu sur Marseille j'ai fait deuxdeux [z] ansans10 à Marseille1z
324813bfa1Aix-MarseilleFA1: Euh éco j'ai fait10h euh un peu sur Aix un peu sur Marseille j'ai fait deux11z ansans [ ] àà Marseille0
324913bfa1Aix-MarseilleFA1: aprèsaprès [ ] ouaisouais j'ai eu un stu/ euh un appart avec des11z amis0
325013bfa1Aix-MarseilleFA1: après20 ouais j'ai eu un stu/ euh unun [n] appartappart avec des11z amis1nVO
325113bfa1Aix-MarseilleFA1: après20 ouais j'ai eu un stu/ euh un appart avec desdes [z] amisamis1z
325213bfa1Aix-MarseilleFA1: après je suis parti à Marseille j'ai eu unun [n] appartappart aussi euh avec euh un pote1nVN
325313bfa1Aix-MarseilleFA1: (bruit) PuisPuis [ ] aprèsaprès je suis revenu sur Aix et euh j'ai un appart avec ma copine0
325413bfa1Aix-MarseilleFA1: (bruit) Puis10 après je suis revenu sur Aix et euh j'ai unun [n] appartappart avec ma copine1nVN
2120813bfa1Aix-MarseilleLe village de Beaulieu estest [t] enen grand11t émoi1t
2120913bfa1Aix-MarseilleLe village de Beaulieu est11t en grandgrand [t] émoiémoi1t
2121013bfa1Aix-MarseilleLe Premier Ministre a enen [n] effeteffet décidé de faire étape dans cette commune1nVO
2121113bfa1Aix-Marseilleétaient son vin blanc sec ses chemiseschemises [ ] enen soie0
2121213bfa1Aix-Marseillequatrième aux jeuxjeux [z] olympiquesolympiques de Berlin en mille neuf cent trente six (bruit)1z
2121313bfa1Aix-Marseilleet plus récemment sonson [n] usineusine de pâtes10 italiennes1nVO
2121413bfa1Aix-Marseilleet plus récemment son usine de pâtespâtes [ ] italiennesitaliennes0
2121513bfa1Aix-MarseilleQu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grandgrand [t] honneurhonneur1t
2121613bfa1Aix-Marseillecar le Premier Ministre lassé des circuitscircuits [h] habituelshabituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes0h
2121713bfa1Aix-Marseillecar le Premier Ministre lassé des circuits20h habituels qui tournaient toujourstoujours [ ] autourautour des mêmes villes0
2121813bfa1Aix-Marseilleestest [t] enen revanche très11z inquiet1t
2121913bfa1Aix-Marseilleest11t en revanche trèstrès [z] inquietinquiet1z
2122013bfa1Aix-Marseillene cesse de baisser depuis lesles [z] électionsélections1z
2122113bfa1Aix-MarseilleCommentComment [ ] enen plus éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites20 officielles 0
2122213bfa1Aix-MarseilleComment20 en plus éviter les manifestations qui ontont [ ] eueu tendance à se multiplier lors des visites20 officielles 0
2122313bfa1Aix-MarseilleComment20 en plus éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visitesvisites [ ] officiellesofficielles 0
2122413bfa1Aix-Marseilleconnaît des barrages chaque fois que lesles [z] opposantsopposants de tous les bords manifestent leur colère1z
2122513bfa1Aix-MarseilleD'unDun [n] autreautre côté1nVO
2122613bfa1Aix-Marseilleet assure que touttout [t] estest fait pour le protéger1t
2122713bfa1Aix-Marseillecomme onon [n] enen a vu à Jonquière1nVN
2122813bfa1Aix-Marseillecomme on enen [n] aa vu à Jonquière1nVO
2122913bfa1Aix-Marseilleet des vérifications identité risquent de provoquerprovoquer [ ] uneune explosion0
2123013bfa1Aix-Marseille'Dans le coin onon [n] estest jaloux de notre liberté1nVN
2123113bfa1Aix-MarseilleousNous [z] avonsavons le soutien du village entier'1z
2123213bfa1Aix-Marseillequelquesquelques [z] articlesarticles parus dans La Dépêche du Centre1z
2123313bfa1Aix-Marseilleindiqueraient que desdes [z] activistesactivistes des communes voisines1z
2123413bfa1Aix-Marseillepréparentpréparent [ ] uneune journée chaude au Premier Ministre0
2123513bfa1Aix-MarseilleQuelques fanatiquesfanatiques [ ] auraientauraient même entamé un jeûne prolongé dans église de Saint Martinville0
2123613bfa1Aix-Marseille(bruit) Le sympathique maire de Beaulieu ne sait plusplus [ ] àà quel saint se vouer0
2123713bfa1Aix-MarseilleIl a le sentiment de se trouver dansdans [z] uneune impasse stupide1z
2123813bfa1Aix-MarseilleIl estest [t] enen désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre1t
2123913bfa1Aix-Marseillepour vérifier si son village était vraimentvraiment [ ] uneune étape nécessaire dans la tournée prévue0
2143113bfa1Aix-MarseilleFA1: on c'étaitétait [h] euheuh après des11z anecdotes sur euh0h
2143213bfa1Aix-MarseilleFA1: on c'était20h euh après desdes [z] anecdotesanecdotes sur euh1z
2143313bfa1Aix-MarseilleFA1: aussi ouais le f/ le fait qui/ ce qui nous fait beaucoup rire quandquand [t] onon relit ça1t
2143413bfa1Aix-MarseilleFA1: Il écrivaitécrivait [ ] ilil faisait20 une faute il se faisait cintrer euh0
2143513bfa1Aix-MarseilleFA1: Il écrivait20 il faisaitfaisait [ ] uneune faute il se faisait cintrer euh0
2143613bfa1Aix-MarseilleFA1: parce que son frère il en faisait paspas [ ] uneune et puis moi euh0
2143713bfa1Aix-MarseilleFA1: J'ai v/ essayé de faire des des phrasesphrases [ ] avecavec des mots que je savais20 écrire (rires) en fait (en riant)0
2143813bfa1Aix-MarseilleFA1: J'ai v/ essayé de faire des des phrases10 avec des mots que je savaissavais [ ] écrireécrire (rires) en fait (en riant)0
2143913bfa1Aix-MarseilleFA1: Donc on rigole bien quandquand [t] onon relit ça et que on revoit nos vieilles11z écritures201t
2144013bfa1Aix-MarseilleFA1: Donc on rigole bien quand11t on relit ça et que on revoit nos vieillesvieilles [z] écrituresécritures201z
2144113bfa1Aix-MarseilleFA1: avec euh personne qui onon [n] étaitétait cinq sur le bateau donc euh1nVO
2144213bfa1Aix-MarseilleFA1: Et à la pêche et personne il est planté unun [n] hameçonhameçon1nVN
2144313bfa1Aix-MarseilleFA1: dans le doigt comme euh vousvous [z] avezavez jamais vu un hameçon se planter dans11z un doigt1z
2144413bfa1Aix-MarseilleFA1: dans le doigt comme euh vous11z avez jamais vu unun [n] hameçonhameçon se planter dans11z un doigt1nVN
2144513bfa1Aix-MarseilleFA1: dans le doigt comme euh vous11z avez jamais vu un hameçon se planter dansdans [z] unun doigt1z
2144613bfa1Aix-MarseilleFA1: avec le/ appât et touttout [ ] auau bout mais vraiment hameçon jusqu'au fin fin (onomatopée pff)0

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)