Recherche dans la base PFC - Liaisons
PFC database liaison search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @locuteur ciana1 a trouvé 106 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Liaison	Ecoute	Contexte droit	L1	L2	L3	L4	L5
3833	ciana1	Abidjan	CIAA1G: on nous ne sommes pas frère et soeur ça fait que nous nous connaissons depuis	depuis [ ] à		à peine euh	0
3834	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Parce que avant on	on [n] habitait		habitait dans le même quartier à Abobo	1	n	V	N
3835	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Et c'est	est [ ] en		en vacances on se croisait	0
3836	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Même après quand ils	ils [z] ont		ont déménagé on est10 allé se retrouver20 encore	1	z
3837	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Même après quand ils11z ont déménagé on est	est [ ] allé		allé se retrouver20 encore	0
3838	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Même après quand ils11z ont déménagé on est10 allé se retrouver	retrouver [ ] encore		encore	0
3839	ciana1	Abidjan	CIAA1G: dans	dans [z] un		un autre quartier Abobo E1: D'accord	1	z
3840	ciana1	Abidjan	CIAA1G: dans11z un	un [n] autre		autre quartier Abobo E1: D'accord	1	n	V	N
3841	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Donc ça fait qu'on	on [n] a		a gardé	1	n	V	N
3842	ciana1	Abidjan	CIAA1G: des relations vraiment comme des frères et soeurs	soeurs [ ] en		en fait	0
3843	ciana1	Abidjan	CIAA1G: je suis dans	dans [z] une		une école de maintenance automobile	1	z
3844	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Donc ça fait	fait [ ] exactement		exactement deux11z ans que je suis10 à Abidjan	0
3845	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Donc ça fait10 exactement deux	deux [z] ans		ans que je suis10 à Abidjan	1	z
3846	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Donc ça fait10 exactement deux11z ans que je suis	suis [ ] à		à Abidjan	0
3847	ciana1	Abidjan	CIAA1G: puis je repartais E1: Ah accord fréquenter là-bas	làbas [ ] à		à lieu	0
3848	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Parce que ma maman était	était [ ] à		à lieu et puis mon papa était20 à Abidjan	0
3849	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Parce que ma maman était20 à lieu et puis mon papa était	était [ ] à		à Abidjan	0
3850	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Donc euh les vacances je venais	venais [ ] ici		ici	0
3851	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Puis	Puis [h] elle		elle est restée à lieu	0	h	,
3852	ciana1	Abidjan	CIAA1G: de maintenance de véhicules	véhicules [ ] et		et engins	0
3853	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Ca dure trois	trois [z] ans		ans	1	z
3854	ciana1	Abidjan	E1: Trois ans hein CIAA1G: Trois	Trois [z] ans		ans	1	z
3855	ciana1	Abidjan	CIAA1G: je peux travailler dans les	les [z] usines		usines de bon	1	z
3856	ciana1	Abidjan	CIAA1G: qui ont	ont [h] un		un garage E1: Hum hum de voitures	0	h
3857	ciana1	Abidjan	CIAA1G: ous sommes plus spécialisés en	en [n] engins		engins	1	n	V	N
3858	ciana1	Abidjan	CIAA1G: et après	après [h] on		on peut m'embaucher	0	h	,
3859	ciana1	Abidjan	CIAA1G: J'ai pas besoin de de faire encore des	des [z] études		études	1	z
3860	ciana1	Abidjan	CIAA1G: C'est-à-dire même avec le BT tu peux déjà travailler parce que c'est	est [ ] un		un métier de main	0
3861	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Donc étant	étant [ ] à		à la maison bon	0
3862	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Les deux	deux [ ] avaient		avaient beauc/ les deux travaillaient	0
3863	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Eux ils	ils [z] avaient		avaient pas le temps	1	z
3864	ciana1	Abidjan	CIAA1G: on	on [n] na		n'a pas franchement on n'a pas pu	1	n	V	N
3865	ciana1	Abidjan	CIAA1G: là-bas	làbas [ ] avec		avec mon papa	0
3866	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Bon non le plus grand	grand [ ] aussi		aussi	0
3867	ciana1	Abidjan	CIAA1G: tous les	les [z] autres		autres parlent sauf nous trois les trois garçons E1: Ah	1	z
3868	ciana1	Abidjan	CIAA1G: Mais quand quelqu'un parle je peux savoir de quoi exactement	exactement [ ] il		il parle E1: C'est ça	0
11911	ciana1	Abidjan	est	est [t] en		en grand11t émoi	1	t
11912	ciana1	Abidjan	est11t en grand	grand [t] émoi		émoi	1	t
11913	ciana1	Abidjan	Le Premier Ministre a en	en [n] effet		effet décidé de faire étape	1	n	V	N
11914	ciana1	Abidjan	ses chemises	chemises [ ] en		en soie	0
11915	ciana1	Abidjan	quatrième aux jeux	jeux [z] olympiques		olympiques	1	z
11916	ciana1	Abidjan	et plus récemment son	son [n] usine		usine de pâtes10h italiennes	1	n	V	N
11917	ciana1	Abidjan	et plus récemment son usine de pâtes	pâtes [h] italiennes		italiennes	0	h
11918	ciana1	Abidjan	Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand	grand [t] honneur		honneur	1	t
11919	ciana1	Abidjan	lassé des circuits	circuits [h] habituels		habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes	0	h
11920	ciana1	Abidjan	lassé des circuits20h habituels qui tournaient toujours	toujours [ ] autour		autour des mêmes villes	0
11921	ciana1	Abidjan	est	est [t] en		en revanche	1	t
11922	ciana1	Abidjan	très	très [z] inquiet		inquiet	1	z
11923	ciana1	Abidjan	La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les	les [z] élections		élections	1	z
11924	ciana1	Abidjan	qui ont	ont [ ] eu		eu tendance à se multiplier lors des visites20h officielles	0
11925	ciana1	Abidjan	qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites	visites [h] officielles		officielles	0	h
11926	ciana1	Abidjan	chaque fois que les	les [z] opposants		opposants	1	z
11927	ciana1	Abidjan	D'un	Dun [n] autre		autre côté	1	n	V	N
11928	ciana1	Abidjan	et assure que tout	tout [t] est		est fait pour le protéger	1	t
11929	ciana1	Abidjan	comme on	on [n] en		en a vu	1	n	V	N
11930	ciana1	Abidjan	comme on en	en [n] a		a vu	1	n	V	N
11931	ciana1	Abidjan	on	on [n] est		est jaloux de notre liberté	1	n	V	N
11932	ciana1	Abidjan	ous	Nous [z] avons		avons le soutien du village entier'	1	z
11933	ciana1	Abidjan	quelques	quelques [z] articles		articles	1	z
11934	ciana1	Abidjan	que les	les [z] activistes		activistes	1	z
11935	ciana1	Abidjan	des communes voisines préparent	préparent [h] une		une journée chaude	0	h
11936	ciana1	Abidjan	ne sait plus	plus [h] à		à quel saint se vouer	0	h
11937	ciana1	Abidjan	dans	dans [z] une		une impasse stupide	1	z
11938	ciana1	Abidjan	Il est	est [h] sonnerie		(sonnerie de porte) en désespoir de cause	0	h	,
14250	ciana1	Abidjan	CIAA1L: ui E2: (inaudible) parce que voilà un jour que je suis	suis [ ] allé		allé à la Justice	0
14251	ciana1	Abidjan	CIAA1G: en	en [n] arrivant		arrivant il faut abord faire un rang	1	n	V	N
14252	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Mais pendant que nous sommes	sommes [ ] en		en train de faire un rang	0
14253	ciana1	Abidjan	CIAA1L: C'est-à-dire ils	ils [z] ont		ont des connaissances20 à intérieur	1	z
14254	ciana1	Abidjan	CIAA1L: C'est-à-dire ils11z ont des connaissances	connaissances [ ] à		à intérieur	0
14255	ciana1	Abidjan	CIAA1L: moyennant quelque chose on les laisse entrer	entrer [h] avant		avant les11z autres	0	h
14256	ciana1	Abidjan	CIAA1L: moyennant quelque chose on les laisse entrer20h avant les	les [z] autres		autres	1	z
14257	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Donc bon je me suis dit 'bon pourquoi ne pas	pas [ ] essayer		essayer'	0
14258	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Moi même j'étais	jétais [ ] énervé		énervé déjà parce que	0
14259	ciana1	Abidjan	CIAA1L: on m'avait donné j'ai déposé mon papier mais	mais [ ] on		on m'avait donné un délai qui ne m'arrangeait pas	0
14260	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Et je suis	suis [ ] allé		allé m'assoir quelque part	0
14261	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Que lui il connaît quelqu'un	quelun [h] à		à la Justice	0	h
14262	ciana1	Abidjan	CIAA1L: qui peut faire mon papier en	en [n] un		un	1	n	V	N
14263	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Et il faudrait que je le suive pour qu'on	on [n] aille		aille prendre les papiers	1	n	V	N
14264	ciana1	Abidjan	CIAA1L: et redonner	redonner [ ] à		à la personne qu'il connaît	0
14265	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Bon le premier jour que nous sommes	sommes [ ] allés		allés	0
14266	ciana1	Abidjan	CIAA1L: il va tout faire pour récupérer ça il va donner	donner [ ] à		à son ami	0
14267	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Que lui il pensait que c'était	était [ ] un		un autre travail	0
14268	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Que lui il pensait que c'était20 un	un [n] autre		autre travail	1	n	V	N
14269	ciana1	Abidjan	CIAA1L: et moi je lui ai d/donné un travail que son	son [n] ami		ami ne peut pas faire	1	n	V	N
14270	ciana1	Abidjan	CIAA1L: il a bouffé mon	mon [n] argent		argent	1	n	V	N
14271	ciana1	Abidjan	CIAA1L: et puis je n'ai pas	pas [ ] eu		eu mon truc	0
14272	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Donc c'est resté comme ça et puis bon je suis	suis [ ] allé		allé prendre ça	0
14273	ciana1	Abidjan	CIAA1L: à ne plus	plus [h] entrer		entrer dans ce jeu là	0	h
14274	ciana1	Abidjan	CIAA1L: sont	sont [ ] en		en train de corrompre autres	0
14275	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Parce que je suis	suis [ ] avant		avant tout chrétien	0
14276	ciana1	Abidjan	CIAA1L: pour entrer dans	dans [z] un		un service public	1	z
14277	ciana1	Abidjan	(téléphone extérieur sonne) CIAA1L: c'est	est [ ] eux		eux on voit	0
14278	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Et c'est	est [h] eux		eux on voit	0	h
14279	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Mais	Mais [h] on		on voit pas les11z autres	0	h	,
14280	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Mais10h on voit pas les	les [z] autres		autres	1	z
14281	ciana1	Abidjan	CIAA1L: c'est-à-dire les chaufffeurs comme on	on [n] appelle		appelle ici en Côte Ivoire les wôrôs-wôrôs	1	n	V	N
14282	ciana1	Abidjan	CIAA1L: eux-mêmes ils n'ont pas les papiers	papiers [ ] en		en règle	0
14283	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Voilà pourquoi quand	quand [ ] ils		ils descendent de leur voiture	0
14284	ciana1	Abidjan	CIAA1L: son	son [n] argent		argent qu'on lui donne là	1	n	V	N
14285	ciana1	Abidjan	CIAA1L: Parce que ils	ils [z] ont		ont tellement de	1	z

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)