Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6688 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | E: ça enregistre vous allez être sans trapèze là MG: Quoi ça enregistre en même temps | temps [h] en | en ce moment uais | 0 | h | , | |||
6689 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MT: uais c'est ça j'étais allée euh au labo euh où ils ont des Macintosh puis euh MG: Il est | est [ ] où | où ce labo-là | 0 | |||||
6690 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: C'est | Cest [ ] au | au au même endroit où ils10 ont les euh les11z autres11z ordinateurs les PC ou MT: uais | 0 | |||||
6691 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: C'est10 au au même endroit où ils | ils [ ] ont | ont les euh les11z autres11z ordinateurs les PC ou MT: uais | 0 | |||||
6692 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: C'est10 au au même endroit où ils10 ont les euh les | les [z] autresz | autres11z ordinateurs les PC ou MT: uais | 1 | z | ||||
6693 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: C'est10 au au même endroit où ils10 ont les euh les11z autres | autres [z] ordinateurs | ordinateurs les PC ou MT: uais | 1 | z | ||||
6694 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: En tous cas | cas [ ] au | au moins tu as10 un endroit où tu peux faire des tests (toi) c'est déjà ça MT: uais | 0 | |||||
6695 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: En tous cas10 au moins tu as | as [ ] un | un endroit où tu peux faire des tests (toi) c'est déjà ça MT: uais | 0 | |||||
6696 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: En tous cas10 au moins tu as10 un | un [n] endroit | endroit où tu peux faire des tests (toi) c'est déjà ça MT: uais | 1 | n | V | N | ||
6697 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: C'est | Cest [ ] une | une bonne idée aussi là de peut-être trouver des des11z étudiants20 en informatique | 0 | |||||
6698 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: C'est10 une bonne idée aussi là de peut-être trouver des des | des [z] étudiants | étudiants20 en informatique | 1 | z | ||||
6699 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: C'est10 une bonne idée aussi là de peut-être trouver des des11z étudiants | étudiants [ ] en | en informatique | 0 | |||||
6700 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: C'est10 une bonne idée aussi là de peut-être trouver des des11z étudiants20 en | en [n] informatique | informatique | 1 | n | V | N | ||
6701 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: en trouver | trouver [ ] un | un10 en tous cas qui connaît FileMaker beaucoup | 0 | |||||
6702 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: en trouver20 un | un [,] en | en tous cas qui connaît FileMaker beaucoup | 0 | , | ||||
6703 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: il va vite habituer | habituer [ ] à | à Filemaker euh à | 0 | |||||
6704 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: HyperCard c'est quoi MT: uais c'est ça puis | puis [ ] il | il va pouvoir voir il peut transférer les données MT: Ben | 0 | |||||
6705 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca prendrait probablement | probablement [ ] une | une macro comme tu dis là faite par un programmeur | 0 | |||||
6706 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: on doit | doit [ ] avoir | avoir une façon qu'on puisse le transférer | 0 | |||||
6707 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: mais moi j'avais | javais [ ] essayé | essayé ici | 0 | |||||
6708 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Euh j'avais fait | fait [t] une | une petite base dans FileMaker | 1 | t | ||||
6709 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: J'avais pas réussi à les transférer directement de HyperCard à FileMaker ce que j'avais fait c'est que les | les [z] avaish | avais20h importées dans Word | 1 | z | ||||
6710 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: J'avais pas réussi à les transférer directement de HyperCard à FileMaker ce que j'avais fait c'est que les11z avais | avais [h] importées | importées dans Word | 0 | h | , | |||
6711 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: et de Word je les | les [z] avaish | avais20h importées dans FileMaker | 1 | z | ||||
6712 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: et de Word je les11z avais | avais [h] importées | importées dans FileMaker | 0 | h | ||||
6713 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Donc ça à la limite ça serait pas | pas [ ] une | une grosse entrave on importe nos ba/ mais10 elles sont déjà importées dans Word puis de Word | 0 | |||||
6714 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Donc ça à la limite ça serait pas10 une grosse entrave on | on [n] importe | importe nos ba/ mais10 elles sont déjà importées dans Word puis de Word | 1 | n | V | N | ||
6715 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Donc ça à la limite ça serait pas10 une grosse entrave on importe nos ba/ mais | mais [ ] elles | elles sont déjà importées dans Word puis de Word | 0 | |||||
6716 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca causait quand même des problèmes dont | dont [h] un | un euh | 0 | h | ||||
6717 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: tu sais comme quand tu es dans Word puis que tu écris | écris [ ] en | en API mais tu es11t-t-en Times là ça écrivait des symboles comme ça | 0 | |||||
6718 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: tu sais comme quand tu es dans Word puis que tu écris20 en | en [n] API | API mais tu es11t-t-en Times là ça écrivait des symboles comme ça | 1 | n | V | N | ||
6719 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Mais j'avais pas réussi totalement | totalement [ ] à | à à arranger le problème | 0 | |||||
6720 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca va aller plus vite aussi tu sais | sais [ ] à | à la limite tu pourrais20 essayer de le copier mais | 0 | |||||
6721 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca va aller plus vite aussi tu sais10 à la limite tu pourrais | pourrais [ ] essayer | essayer de le copier mais | 0 | |||||
6722 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: (bruit de clés) Euh on | on [n] a | a pas mal (c/) discuté là (MT murmure) | 1 | n | V | N | ||
6723 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Je pense à côté du Desjardins à gauche du Desjardins c'est pas | pas [ ] un | un pavillon euh | 0 | |||||
6724 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: à gauche du Desjardins quand tu es11t-t-en face du Desjardins ou en | en [n] arrière | arrière un des deux | 1 | n | V | N | ||
6725 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Mais je pense en tous cas | cas [h] un | un des deux (pause) Pourquoi qu'est-ce qu'elle te dit | 0 | h | ||||
6726 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: (uais) ils | ils [ ] ont | ont peut-être un bureau Mais regarde dans agenda | 0 | |||||
6727 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: ou une association moi je cherche un | un [n] étudiant | étudiant qui pourrait m'aider20 avec quelque chose c'est11t un travail rémunéré | 1 | n | V | N | ||
6728 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: ou une association moi je cherche un étudiant qui pourrait m'aider | maider [ ] avec | avec quelque chose c'est11t un travail rémunéré | 0 | |||||
6729 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: ou une association moi je cherche un étudiant qui pourrait m'aider20 avec quelque chose c'est | est [t] un | un travail rémunéré | 1 | t | ||||
6730 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: n | On [n] aurait | aurait peut-être pas tant de misères que ça à trouver20 un étudiant qui a besoin de quelques sous | 1 | n | V | N | ||
6731 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: n aurait peut-être pas tant de misères que ça à trouver | trouver [ ] un | un étudiant qui a besoin de quelques sous | 0 | |||||
6732 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: n aurait peut-être pas tant de misères que ça à trouver20 un | un [n] étudiant | étudiant qui a besoin de quelques sous | 1 | n | V | N | ||
6733 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ils | Ils [ ] ont | ont probablement (bruit) pas tout des11z emplois euh dans dans les projets20 ou tu sais | 0 | |||||
6734 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ils10 ont probablement (bruit) pas tout des | des [z] emplois | emplois euh dans dans les projets20 ou tu sais | 1 | z | ||||
6735 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ils10 ont probablement (bruit) pas tout des11z emplois euh dans dans les projets | projets [ ] ou | ou tu sais | 0 | |||||
6736 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca pourrait | pourrait [ ] être | être une option ça | 0 | |||||
11809 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
11810 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le village de Beaulieu est11t en grand | grand [t] émoi | émoi | 1 | t | ||||
11811 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le premier Ministre a en | en [n] effet | effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année | 1 | n | V | N | ||
11812 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Jusqu'ici les seuls titres de gloire de Beaulieu étaient son vin blanc sec ses chemises | chemises [h] en | en soie un champion local de course à pied Louis Garret | 0 | h | ||||
11813 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: quatrième aux jeux | jeux [z] olympiques | olympiques de Berlin en 1936 et plus récemment son usine de pâtes10 italiennes | 1 | z | ||||
11814 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: quatrième aux jeux11z olympiques de Berlin en 1936 et plus récemment son | son [n] usine | usine de pâtes10 italiennes | 1 | n | V | N | ||
11815 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: quatrième aux jeux11z olympiques de Berlin en 1936 et plus récemment son usine de pâtes | pâtes [ ] italiennes | italiennes | 0 | |||||
11816 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand | grand [t] honneur | honneur | 1 | t | ||||
11817 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le hasard tout bêtement car le Premier Ministre lassé des circuits | circuits [ ] habituels | habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes veut découvrir ce qu'il appelle ""la campagne profonde"" | 0 | |||||
11818 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le hasard tout bêtement car le Premier Ministre lassé des circuits20 habituels qui tournaient toujours | toujours [ ] autour | autour des mêmes villes veut découvrir ce qu'il appelle ""la campagne profonde"" | 0 | |||||
11819 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le maire de Beaulieu Marc Blanc est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
11820 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le maire de Beaulieu Marc Blanc est11t en revanche très | très [z] inquiet | inquiet | 1 | z | ||||
11821 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les | les [z] élections | élections | 1 | z | ||||
11822 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Comment | Comment [,] en | en plus éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites20 officielles | 0 | , | ||||
11823 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Comment20 en plus éviter les manifestations qui ont | ont [ ] eu | eu tendance à se multiplier lors des visites20 officielles | 0 | |||||
11824 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Comment20 en plus éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites | visites [ ] officielles | officielles | 0 | |||||
11825 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au villageconnaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
11826 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: D'un autre | autre [n] côté | côté à chaque voyage du Premier Ministrele gouvernement prend contact avec la préfecture la plus proche | 1 | n | V | N | ||
11827 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: et assure que tout | tout [t] est | est fait pour le protéger | 1 | t | ||||
11828 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: r un gros détachement de police comme on | on [n] en | en a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion | 1 | n | V | N | ||
11829 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: r un gros détachement de police comme on en | en [n] a | a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion | 1 | n | V | N | ||
11830 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: r un gros détachement de police comme on en a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer | provoquer [ ] une | une explosion | 0 | |||||
11831 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: 'Dans le coin on | on [n] est | est jaloux de notre liberté | 1 | n | V | N | ||
11832 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: S'il faut montrer patte blanche pour circuler nous ne répondons pas des réactions des gens du pays ous | Nous [z] avons | avons le soutien du village entier' | 1 | z | ||||
11833 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: De plus quelques | quelques [z] articles | articles parus dans La Dépêche du Centre L'Express uest Liberté et Le ouvel bservateur | 1 | z | ||||
11834 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: indiqueraient que des | des [z] activistes | activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude pour le Premier Ministre | 1 | z | ||||
11835 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: indiqueraient que des11z activistes des communes voisines préparent | préparent [ ] une | une journée chaude pour le Premier Ministre | 0 | |||||
11836 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Quelques fanatiques | fanatiques [ ] auraient | auraient même entamé un jeûne prolongé dans église de Saint Martinville | 0 | |||||
11837 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le sympatique maire de Beaulieu ne sait plus | plus [ ] à | à quel saint se vouer | 0 | |||||
11838 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Il a le sentiment de se retrouver dans | dans [z] une | une impasse stupide Il est10h en désespoir de cause décidé à écrire | 1 | z | ||||
11839 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Il a le sentiment de se retrouver dans11z une impasse stupide Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire | 0 | h | , | |||
11840 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment | vraiment [ ] une | une étape nécessaire dans la tournée prévue | 0 | |||||
22426 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Mes parents viennent de Québ/ euh mon père est né à Verdun mais les deux | deux [ ] ont | ont10 été élevés euh | 0 | |||||
22427 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Mes parents viennent de Québ/ euh mon père est né à Verdun mais les deux10 ont | ont [ ] été | été élevés euh | 0 | |||||
22428 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: ui E: uais Euh du côté de ma mère par contre il y a des des | des [z] irlandais | irlandais | 1 | z | ||||
22429 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: La arrière grand-mère de ma mère était | était [ ] irlandaise | irlandaise | 0 | |||||
22430 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Mais pour le reste euh c/-e sont des | des [z] origines | origines françaises | 1 | z | ||||
22431 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ben en fait à âge de quatorze ans euh on | on [n] est | est déménagés dans la région euh ttawa | 1 | n | V | N | ||
22432 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: J'ai demeuré six | six [z] ans | ans là-bas | 1 | z | ||||
22433 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et euh je suis revenue il y a quatre ans pour faire mon baccalauréat | baccalauréat [ ] en | en linguistique à Québec | 0 | |||||
22434 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le cégep suit le secondaire ensuite on | on [n] a | a le baccalauréat20 à université qui dure habituellement trois10 ou quatre ans | 1 | n | V | N | ||
22435 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le cégep suit le secondaire ensuite on a le baccalauréat | baccalauréat [ ] à | à université qui dure habituellement trois10 ou quatre ans | 0 | |||||
22436 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le cégep suit le secondaire ensuite on a le baccalauréat20 à université qui dure habituellement trois | trois [ ] ou | ou quatre ans | 0 | |||||
22437 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca c'est ce qui équivaut euh au DEUG je crois | crois [ ] en | en France le baccalauréat | 0 | |||||
22438 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Après trois | trois [z] ans | ans ici on a un baccalauréat | 1 | z | ||||
22439 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Après trois11z ans ici on | on [n] a | a un baccalauréat | 1 | n | V | N | ||
22440 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: études | études [ ] universitaires | universitaires dans la ville de Québec | 0 | |||||
22441 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: le secondaire j'en | jen [n] ai | ai fait10 une partie ici autre partie dans la région euh ttawa | 1 | n | V | N | ||
22442 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: le secondaire j'en ai fait | fait [ ] une | une partie ici autre partie dans la région euh ttawa | 0 | |||||
22443 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et c'est ça toutes les | les [z] études | étude20s universitaires20 à Québec jusqu'à maintenant | 1 | z | ||||
22444 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et c'est ça toutes les11z étude20s universitaires | universitaires [ ] à | à Québec jusqu'à maintenant | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)