Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13480 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: J'ai touché à tels | tels [ ] animaux | animaux tel animal tel animal voilà j'ai eu à faire la photo et là c'est là c'est10 un souvenir' | 0 | |||||
13481 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: J'ai touché à tels10 animaux tel animal tel animal voilà j'ai eu à faire la photo et là c'est là c'est | est [ ] un | un souvenir' | 0 | |||||
13482 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Mais malheureusement nous | nous [z] avons | avons des responsables20 honnêtes | 1 | z | ||||
13483 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Mais malheureusement nous11z avons des responsables | responsables [ ] honnêtes | honnêtes | 0 | |||||
13484 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: et des (X) des reponsables | reponsables [ ] malhonnêtes | malhonnêtes | 0 | |||||
13485 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: C'est ce qui fait que parfois nous | nous [z] avons | avons des crises | 1 | z | ||||
13486 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: ui le le toursime est | est [t] un | un département qui est10 en train être | 1 | t | ||||
13487 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: ui le le toursime est11t un département qui est | est [ ] en | en train être | 0 | |||||
13488 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Donc le département du tourisme est | est [t] un | un département très11z important | 1 | t | ||||
13489 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Donc le département du tourisme est11t un département très | très [z] important | important | 1 | z | ||||
13490 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Je suis | suis [ ] au | au quartier lieu | 0 | |||||
13491 | rcark1 | RCA Bangui | E: ui je vois pas tout | tout [t] à | à fait il faut | 1 | t | ||||
13492 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: (X) quitter le vous | vous [z] arriverez | arriverez le quartier Bohérabe | 1 | z | ||||
13493 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Vous | Vous [z] allez | allez prendre la axe qui va au lieu | 1 | z | ||||
13494 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Arrivée à lieu vous | vous [z] allez | allez dépasser lieu vous11z allez descendre | 1 | z | ||||
13495 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Arrivée à lieu vous11z allez dépasser lieu vous | vous [z] allez | allez descendre | 1 | z | ||||
13496 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Après ce pont vous | vous [z] allez | allez dépasser le camp des militaires | 1 | z | ||||
17153 | rcark1 | RCA Bangui | K1: C'est ça c'est ça RK1: Et nous demande de Sans de vous couper la parole comme vous venez de dire tout | tout [t] à | à heure là | 1 | t | ||||
17154 | rcark1 | RCA Bangui | K1: revenir sur c/ c/ cette syllabe hein le syllabe comme vous venez de dire tout | tout [t] à | à heure là | 1 | t | ||||
17155 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Parce que pour i'instant là quand tu prends un | un [n] enfant | enfant20 en classe de de CM2 | 1 | n | V | N | ||
17156 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Parce que pour i'instant là quand tu prends un enfant | enfant [ ] en | en classe de de CM2 | 0 | |||||
17157 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Par exemple un | un [n] élève | élève en classe de de CM2 à époque peut peut se défendre en français | 1 | n | V | N | ||
17158 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Mais maintenant quand tu prends un | un [n] enfant | enfant un un élève en classe de CM2 | 1 | n | V | N | ||
17159 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Mais maintenant quand tu prends un enfant un un | un [n] élève | élève en classe de CM2 | 1 | n | V | N | ||
17160 | rcark1 | RCA Bangui | K1: il n'arrive même pas | pas [ ] à | à parler français parce que euh la | 0 | |||||
17161 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Vous | Vous [z] avez | avez euh elle avait suggéré cas de de de salaire | 1 | z | ||||
17162 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Minable très bien ça c'est ça qui est très | très [z] important | important RK1: n va parler du du salaire on ne sommes pas augmen/ on a pas augmenté les fonctionnaires pour (X) de dix ans | 1 | z | ||||
17163 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Tel que tel que tel que tel que RK1: À base un salaire minable trente quatorze mille hein comme vous vous vous | vous [z] avez | avez dit là | 1 | z | ||||
17164 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Hein tu vois avec deux | deux [z] enfants | enfants là | 1 | z | ||||
17165 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Les | Les [z] enfants | enfants doivent manger | 1 | z | ||||
17166 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Maintenant là quand vous | vous [z] allez | allez sur le ma/ sur le marché | 1 | z | ||||
17167 | rcark1 | RCA Bangui | K1: vous | vous [z] allez | allez voir que les choses ne sont (XXX) RK1: D'augmenter (XX) au fur et à mesure augmenter les savons tout ça tout ça | 1 | z | ||||
17168 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Mais comme on | on [n] est | est toujours on fait confience à | 1 | n | V | N | ||
17169 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Quand j'étais | jétais [ ] enfant | enfant j'étais20 encore gosse | 0 | |||||
17170 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Quand j'étais20 enfant j'étais | jétais [ ] encore | encore gosse | 0 | |||||
17171 | rcark1 | RCA Bangui | K1: j'avais | javais [ ] eu | eu des conversations avec mon père | 0 | |||||
17172 | rcark1 | RCA Bangui | K1: mais jusqu'à présent tu n'arrives même pas | pas [ ] à | à construire une maison (X) c'est possible' | 0 | |||||
17173 | rcark1 | RCA Bangui | K1: afin que tu puisse travailler | travailler [ ] aussi | aussi à état pour voir comment RK1: ous souffrons nous souffrons Très bien | 0 | |||||
17174 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Mais nous demandons toujours | toujours [ ] à | à Dieu de n/ de (XX) de de de nous11z aider | 0 | |||||
17175 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Mais nous demandons toujours20 à Dieu de n/ de (XX) de de de nous | nous [z] aider | aider | 1 | z | ||||
17176 | rcark1 | RCA Bangui | K1: L'autre jour j'étais | jétais [ ] en | en église c'est10 un certain dimanche | 0 | |||||
17177 | rcark1 | RCA Bangui | K1: L'autre jour j'étais20 en église c'est | est [ ] un | un certain dimanche | 0 | |||||
17178 | rcark1 | RCA Bangui | K1: D'un | Dun [n] homme | homme qui est qui est11t allé en étranger | 1 | n | V | N | ||
17179 | rcark1 | RCA Bangui | K1: D'un homme qui est qui est | est [t] allé | allé en étranger | 1 | t | ||||
17180 | rcark1 | RCA Bangui | K1: D'un homme qui est qui est11t allé en | en [n] étranger | étranger | 1 | n | V | N | ||
17181 | rcark1 | RCA Bangui | K1: A eu il avait tout | tout [ ] eu | eu comme de bien | 0 | |||||
17182 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Lorsqu'il avait | avait [ ] arrivé | arrivé à a/ aéroport | 0 | |||||
17183 | rcark1 | RCA Bangui | K1: il y avait il y avait | avait [ ] un | un mot qui euh | 0 | |||||
17184 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Donc autorité avait | avait [ ] écrit | écrit lui a dit que | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)