Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6415 | svarb2 | Nyon | RB: n se voit souvent les11z uns chez les | les [z] autres | autres Spécialement euh | 1 | z | ||||
6416 | svarb2 | Nyon | RB: Avec ceux du premier | premier [r] étage | étage parce que c'est mon frère et ma belle-soeur | 1 | r | ||||
6417 | svarb2 | Nyon | RB: Et puis pas Quand | Quand [t] elle | elle veut pas (rires) | 1 | t | ||||
6418 | svarb2 | Nyon | RB: n fait beaucoup de balades | balades [ ] avec | avec et puis10 et | 0 | |||||
6419 | svarb2 | Nyon | RB: n fait beaucoup de balades20 avec et puis | puis [ ] et | et | 0 | |||||
6420 | svarb2 | Nyon | RB: Quand | Quand [t] ils | ils (x) les parents vont faire du ski on garde la toute petite | 1 | t | ||||
6421 | svarb2 | Nyon | RB: Dans les pays | pays [h] étrangers | étrangers très loin | 0 | h | , | |||
6422 | svarb2 | Nyon | RB: Mais ça on | on [n] a | a commencé à voyager depuis20h une dizaine années seulement | 1 | n | V | N | ||
6423 | svarb2 | Nyon | RB: Mais ça on a commencé à voyager depuis | depuis [h] une | une dizaine années seulement | 0 | h | ||||
6424 | svarb2 | Nyon | RB: Quand | Quand [t] les | les enfants sont sortis de la coquille qu'on a eu fini avec eux et puis | 1 | t | C | |||
6425 | svarb2 | Nyon | RB: Quand11tC les enfants sont sortis de la coquille qu'on | on [n] a | a eu fini avec eux et puis | 1 | n | V | N | ||
6426 | svarb2 | Nyon | RB: n | On [n] a | a commencé à faire plusieurs voyages et puis | 1 | n | V | N | ||
6427 | svarb2 | Nyon | RB: Jusqu'où on | on [n] a | a été | 1 | n | V | N | ||
6428 | svarb2 | Nyon | RB: n | On [n] estt | est11t allé à Bali on est11t allé en Thaïlande on est11t allé | 1 | n | V | N | ||
6429 | svarb2 | Nyon | RB: n est | est [t] allé | allé à Bali on est11t allé en Thaïlande on est11t allé | 1 | t | ||||
6430 | svarb2 | Nyon | RB: n est11t allé à Bali on | on [n] estt | est11t allé en Thaïlande on est11t allé | 1 | n | V | N | ||
6431 | svarb2 | Nyon | RB: n est11t allé à Bali on est | est [t] allé | allé en Thaïlande on est11t allé | 1 | t | ||||
6432 | svarb2 | Nyon | RB: n est11t allé à Bali on est11t allé en Thaïlande on | on [n] estt | est11t allé | 1 | n | V | N | ||
6433 | svarb2 | Nyon | RB: n est11t allé à Bali on est11t allé en Thaïlande on est | est [t] allé | allé | 1 | t | ||||
6434 | svarb2 | Nyon | RB: Les pays du nord n | On [n] a | a fait10 une fois la orvège | 1 | n | V | N | ||
6435 | svarb2 | Nyon | RB: Les pays du nord n a fait | fait [ ] une | une fois la orvège | 0 | |||||
6436 | svarb2 | Nyon | RB: Parce qu'on | on [n] a | a une belle-fille qui est norvégienne n'est-ce pas | 1 | n | V | N | ||
6437 | svarb2 | Nyon | RB: n | On [n] a | a fait10 aussi le Cap ord | 1 | n | V | N | ||
6438 | svarb2 | Nyon | RB: n a fait | fait [ ] aussi | aussi le Cap ord | 0 | |||||
6439 | svarb2 | Nyon | RB: n | On [n] a | a fait les Canaries | 1 | n | V | N | ||
6440 | svarb2 | Nyon | RB: La Tunisie n | On [n] estt | est11t allé jusqu'à Djerba | 1 | n | V | N | ||
6441 | svarb2 | Nyon | RB: La Tunisie n est | est [t] allé | allé jusqu'à Djerba | 1 | t | ||||
6442 | svarb2 | Nyon | RB: J'ai pas | pas [ ] aimé | aimé du tout mais c'est pas grave | 0 | |||||
6443 | svarb2 | Nyon | RB: Euh qu'est-ce qu'on | on [n] a | a fait10 encore | 1 | n | V | N | ||
6444 | svarb2 | Nyon | RB: Euh qu'est-ce qu'on a fait | fait [ ] encore | encore | 0 | |||||
6445 | svarb2 | Nyon | RB: n j'en | jen [n] oublie | oublie certainement n tâche de partir une fois par année | 1 | n | V | N | ||
6446 | svarb2 | Nyon | RB: Fait plaisir Mais peut-être parce que c'était le premier et puis qu'on | on [n] estt | est11t allé vraiment très très loin | 1 | n | V | N | ||
6447 | svarb2 | Nyon | RB: Fait plaisir Mais peut-être parce que c'était le premier et puis qu'on est | est [t] allé | allé vraiment très très loin | 1 | t | ||||
6448 | svarb2 | Nyon | RB: Et puis peut-être après | après [ ] aussi | aussi j'ai oublié les les Caraïbes20 aussi C'est c'est très très beau ui | 0 | |||||
6449 | svarb2 | Nyon | RB: Et puis peut-être après20 aussi j'ai oublié les les Caraïbes | Caraïbes [,] aussi | aussi C'est c'est très très beau ui | 0 | , | ||||
6450 | svarb2 | Nyon | RB: Ben mon | mon [n] enfance | enfance Ben j'ai été très gâtée parce que j'avais déjà des parents qui étaient très très près de nous | 1 | n | V | N | ||
6451 | svarb2 | Nyon | RB: Au bord du terrain de football pour voir papa jouer | jouer [ ] au | au football | 0 | |||||
6452 | svarb2 | Nyon | RB: Quand | Quand [t] il | il a commencé à me dire euh moi le football ça m'intéresse pas | 1 | t | ||||
6453 | svarb2 | Nyon | RB: Puis | Puis [ ] autrement | autrement mon école moi j'ai toujours20 eu euh | 0 | |||||
6454 | svarb2 | Nyon | RB: Puis10 autrement mon | mon [n] école | école moi j'ai toujours20 eu euh | 1 | n | V | N | ||
6455 | svarb2 | Nyon | RB: Puis10 autrement mon école moi j'ai toujours | toujours [ ] eu | eu euh | 0 | |||||
6456 | svarb2 | Nyon | RB: J'ai encore gardé encore à heure actuelle j'ai encore des | des [z] amis | amis que | 1 | z | ||||
6457 | svarb2 | Nyon | RB: J'ai fait mon | mon [n] enfance | enfance avec ui oui on se voit en tout cas trois quatre fois par année euh | 1 | n | V | N | ||
6458 | svarb2 | Nyon | RB: Ils sont pas branchés pour savoir de quoi on discute quand | quand [t] on | on était jeune (rires) | 1 | t | ||||
6459 | svarb2 | Nyon | RB: Ils sont pas branchés pour savoir de quoi on discute quand11t on | on [n] était | était jeune (rires) | 1 | n | V | N | ||
6460 | svarb2 | Nyon | RB: h mon dieu Alors c'est | est [t] un | un petit pays Bon on y vit bien parce que | 1 | t | ||||
6461 | svarb2 | Nyon | RB: h mon dieu Alors c'est11t un petit pays Bon on | on [n] y | y vit bien parce que | 1 | n | V | N | ||
6462 | svarb2 | Nyon | RB: Moi je pense que partout | partout [ ] on | on est bien | 0 | |||||
6463 | svarb2 | Nyon | RB: Moi je pense que partout20 on | on [n] est | est bien | 1 | n | V | N | ||
6464 | svarb2 | Nyon | RB: Je crois que mon mari arriverait mieux | mieux [ ] à | à vous la vanter que moi | 0 | |||||
6465 | svarb2 | Nyon | RB: Au à autre bout de la Suisse des | des [z] endroits | endroits que j'ai jamais vus | 1 | z | ||||
6466 | svarb2 | Nyon | RB: Moi je suis | suis [ ] un | un peu j'ai un peu stagné à yon | 0 | |||||
6467 | svarb2 | Nyon | RB: C'est | Cest [t] un | un joli pays Il y a beaucoup de choses10 à à visiter | 1 | t | ||||
6468 | svarb2 | Nyon | RB: C'est11t un joli pays Il y a beaucoup de choses | choses [ ] à | à à visiter | 0 | |||||
6469 | svarb2 | Nyon | RB: Je trouve c'est très cher surtout qu'on | on [n] a | a décidé aller voir euh | 1 | n | V | N | ||
6470 | svarb2 | Nyon | RB: Soit le Cervin soit aller se balader vers Zermatt là-bas c'est | est [ ] hors | hors de prix | 0 | |||||
6471 | svarb2 | Nyon | RB: Même pour nous qu'on | on [n] y | y vit hein | 1 | n | V | N | ||
6472 | svarb2 | Nyon | RB: Et puis | puis [ ] il | il y a pas histoires C'est | 0 | |||||
6473 | svarb2 | Nyon | RB: Ah ils sont pas très sociables | sociables [ ] avec | avec les les11z étrangers je trouve qu'ils11z ont (X) n fait | 0 | |||||
6474 | svarb2 | Nyon | RB: Ah ils sont pas très sociables20 avec les les | les [z] étrangers | étrangers je trouve qu'ils11z ont (X) n fait | 1 | z | ||||
6475 | svarb2 | Nyon | RB: Ah ils sont pas très sociables20 avec les les11z étrangers je trouve qu'ils | ils [z] ont | ont (X) n fait | 1 | z | ||||
6476 | svarb2 | Nyon | RB: n vit | vit [ ] un | un peu pour soi | 0 | |||||
6477 | svarb2 | Nyon | RB: n | On [n] est | est pas très11z ouvert ous on a été très surpris quand11t euh | 1 | n | V | N | ||
6478 | svarb2 | Nyon | RB: n est pas très | très [z] ouvert | ouvert ous on a été très surpris quand11t euh | 1 | z | ||||
6479 | svarb2 | Nyon | RB: n est pas très11z ouvert ous on | on [n] a | a été très surpris quand11t euh | 1 | n | V | N | ||
6480 | svarb2 | Nyon | RB: n est pas très11z ouvert ous on a été très surpris quand | quand [t] euh | euh | 1 | t | ||||
6481 | svarb2 | Nyon | RB: pers notre fils nous | nous [z] a | a dit10 avec pers que vous11z alliez venir | 1 | z | ||||
6482 | svarb2 | Nyon | RB: pers notre fils nous11z a dit | dit [ ] avec | avec pers que vous11z alliez venir | 0 | |||||
6483 | svarb2 | Nyon | RB: pers notre fils nous11z a dit10 avec pers que vous | vous [z] alliez | alliez venir | 1 | z | ||||
6484 | svarb2 | Nyon | RB: ous on on | on [n] a | a trouvé ça bizarre n a dit c'est bien pour elle | 1 | n | V | N | ||
6485 | svarb2 | Nyon | RB: ous on on a trouvé ça bizarre n | On [n] a | a dit c'est bien pour elle | 1 | n | V | N | ||
6486 | svarb2 | Nyon | RB: C'est vrai qu'on | on [n] est | est peut-être un peu trop pour nous | 1 | n | V | N | ||
6487 | svarb2 | Nyon | RB: Hein on | on [n] est | est pas10 assez20 ouvert | 1 | n | V | N | ||
6488 | svarb2 | Nyon | RB: Hein on est pas | pas [ ] assez | assez20 ouvert | 0 | |||||
6489 | svarb2 | Nyon | RB: Hein on est pas10 assez | assez [ ] ouvert | ouvert | 0 | |||||
6490 | svarb2 | Nyon | RB: Mon mari lui il est pas du tout comme ça lui Il est déjà plus | plus [z] ouvert | ouvert et puis | 1 | z | ||||
6491 | svarb2 | Nyon | RB: ui mais bon ça c'est | est [ ] aussi | aussi beaucoup dans les dans les journaux | 0 | |||||
6492 | svarb2 | Nyon | RB: Parce que nous on | on [n] est | est pas comme eux non plus | 1 | n | V | N | ||
6493 | svarb2 | Nyon | RB: Si vous savez pas | pas [ ] un | un mot allemand c'est vraiment difficile | 0 | |||||
6494 | svarb2 | Nyon | RB: ui puis | puis [ ] eux | eux ils font beaucoup plus effort quand11t ils viennent chez nous pour parler le français | 0 | |||||
6495 | svarb2 | Nyon | RB: ui puis10 eux ils font beaucoup plus effort quand | quand [t] ils | ils viennent chez nous pour parler le français | 1 | t | ||||
6496 | svarb2 | Nyon | RB: u si vous | vous [z] avez | avez des contacts par téléphone | 1 | z | ||||
6497 | svarb2 | Nyon | RB: Avant | Avant [ ] où | où je travaillais j'avais souvent des contacts20 avec la Suisse allemande | 0 | |||||
6498 | svarb2 | Nyon | RB: Avant20 où je travaillais j'avais souvent des contacts | contacts [ ] avec | avec la Suisse allemande | 0 | |||||
6499 | svarb2 | Nyon | RB: Tandis que nous si on doit leur parler | parler [ ] allemand | allemand eh ben | 0 | |||||
6500 | svarb2 | Nyon | RB: ui mais moi j'avais pas trop | trop [ ] envie | envie | 0 | |||||
6501 | svarb2 | Nyon | RB: on c'est pas | pas [ ] une | une langue qui me plaisait Je préférerait plutôt20 alors20 une autre langue | 0 | |||||
6502 | svarb2 | Nyon | RB: on c'est pas10 une langue qui me plaisait Je préférerait plutôt | plutôt [ ] alors | alors20 une autre langue | 0 | |||||
6503 | svarb2 | Nyon | RB: on c'est pas10 une langue qui me plaisait Je préférerait plutôt20 alors | alors [ ] une | une autre langue | 0 | |||||
6504 | svarb2 | Nyon | RB: Moi je suis | suis [ ] un | un peu quand même euh | 0 | |||||
6505 | svarb2 | Nyon | RB: Sa mère mais autrement mon grand-père était | était [t] italien | italien | 1 | t | ||||
6506 | svarb2 | Nyon | RB: J'ai encore de la famille en | en [n] Italie | Italie | 1 | n | V | N | ||
6507 | svarb2 | Nyon | RB: Et puis après | après [ ] il | il est11t arrivé en Suisse comme euh comme saisonnier on disait | 0 | |||||
6508 | svarb2 | Nyon | RB: Et puis après20 il est | est [t] arrivé | arrivé en Suisse comme euh comme saisonnier on disait | 1 | t | ||||
6509 | svarb2 | Nyon | RB: Et puis après20 il est11t arrivé en Suisse comme04 | comme [ ] euh | euh comme saisonnier on disait | 4 | |||||
6510 | svarb2 | Nyon | RB: Et après | après [ ] il | il est reparti pour différentes raisons familiales | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)