Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1254 | scajc1 | Neuchâtel | JC: ouais ouais mais si on | on [n] était | était pas10 arrivées tu aurais regardé ton natel en premier | 1 | n | V | N | ||
1268 | scajc1 | Neuchâtel | JC: (rires) Je te rappelle qu'on | on [n] est | est10 enregistrées (rires) | 1 | n | V | N | ||
1311 | 42arf1 | Roanne | r un gros détachement de police comme on | on [n] en | en a vu à Jonquière | 1 | n | V | N | ||
1315 | 42arf1 | Roanne | 'Dans le coin10 on | on [n] est | est jaloux de notre liberté' | 1 | n | V | N | ||
1340 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et on | on [n] a | a fait le point hier bon je leur ai envoyé | 1 | n | V | N | ||
1438 | 44asr1 | Nantes | SR: Et on | on [n] essaye | essaye de leur apporter vraiment les bases pour qu'ils puissent euh | 1 | n | V | N | ||
1475 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: on | on [n] a | a des noms de ville en commun | 1 | n | V | N | ||
1489 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: écrits bon (euh) dans les transcriptions on | on [n] écrit | écrit t s é euh même dans les romans euh si vous lisez | 1 | n | V | N | ||
1498 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: c'est vraiment pas bon mais là il y a eu un mouvement qu'on | on [n] a | a appelé le mouvement joua/ le mouvement joualisant bon (vous11z avez) le français québécois c'est notre propre langue à nous | 3 | n | V | N | ||
1578 | 21ash1 | Dijon | SH: Alors en sortant de Ecole ormale on | on [n] a | a été euh nommés dans des dans des petits pays | 1 | n | V | N | ||
1614 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: alors euh tu sais on | on [n] essaie | essaie de te mettre une étiquette parce que tu es là alors20 est-ce que tu es là parce que euh tu réponds20 à une invitation et que tu peux pas faire autrement que te montrer dans ces trucs là | 1 | n | V | N | ||
1657 | 92aaf1 | Puteaux-Courbevoie | AF: Et puis euh on | on [n] était | était bien sages bien élevés bien pensant bien euh bien bien bien tout quoi tout bien | 1 | n | V | N | ||
1658 | 92aaf1 | Puteaux-Courbevoie | AF: Sauf qu'un jour euh du haut de la fenêtre de euh de appartement où on | on [n] était | était | 1 | n | V | N | ||
1706 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1G: Bon enfin quand10 on | on [n] a | a grandi petit11t à petit il y a pas de problème mais dès le premier contact là | 1 | n | V | N | ||
1749 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1T: on | on [n] est | est jaloux de notre liberté | 1 | n | V | N | ||
1777 | scajb2 | Neuchâtel | un gros détachement de police comme on | on [n] en | en a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer21r une explosion | 1 | n | V | N | ||
1780 | scajb2 | Neuchâtel | on | on [n] est | est jaloux de notre liberté | 1 | n | V | N | ||
1796 | 50aid1 | Brécey | E : Bon ID : Et donc eh ben il m'a emmenée au bureau bien sûr et on | on [n] a | a fait10 une lettre pour que les parents euh soient prévenus quoi | 1 | n | V | N | ||
1809 | 50aid1 | Brécey | ID : Mais bon nous on | on [n] a | a pas tellement20 affaire avec eux E : ui avec eux hein | 1 | n | V | N | ||
1811 | 50aid1 | Brécey | ID : Donc on | on [n] a | a toujours habité à Brécey moi j'ai fait des remplacements20 au niveau de éducation nationale donc euh ben | 1 | n | V | N | ||
1817 | 50aid1 | Brécey | ID : Et puis bon ben maintenant20 on | on [n] E | E : (X) est là voilà E : D'accord | 1 | n | V | N | ||
1849 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: c'est difficile de converser on | on [n] est | est10 obligés utiliser les dialectes euh du pays BFADG1L: Hum hum pour se comprendre BFADG1L: ui ui oui | 1 | n | V | N | ||
1871 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: Si on | on [n] est | est10 arrivé ici vers minuit | 1 | n | V | N | ||
1874 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: Bon c'est euh on | on [n] a | a trop souffert sur cette route là et | 1 | n | V | N | ||
1891 | 50ayp1 | Brécey | YP : Et il y a des/ il y a des/ des petits11z arbres on | on [n] appelle | appelle ça des11z émondes E : uais bon chaque secteur a son petit mot E : Son petit mot ouais et le fait de nettoyer le fait de couper herbe bon ça se fait plus beaucoup maintenant mais | 1 | n | V | N | ||
1910 | 50ayp1 | Brécey | YP : n | On [n] ira | ira chercher le soleil | 1 | n | V | N | ||
1992 | cyagr1 | Cameroun | GR: oui y a des situations qu'on | on [n] est | est obligé de parler français | 1 | n | V | N | ||
1995 | cyagr1 | Cameroun | GR: parlent le douala on | on [n] est | est obligé de | 1 | n | V | N | ||
1998 | cyagr1 | Cameroun | Gr: par moments20h on | on [n] est | est10 obligé de parler le douala | 1 | n | V | N | ||
2027 | scarp1 | Neuchâtel | RP: si on | on [n] essaie | essaie de parler le Hochdeutsch tant bien que mal | 1 | n | V | N | ||
2110 | 21ash1 | Dijon | r un gros détachement de police comme on | on [n] en | en a vu à Jonquière | 1 | n | V | N | ||
2113 | 21ash1 | Dijon | Dans le coin on | on [n] est | est jaloux de notre liberté | 1 | n | V | N | ||
2198 | svaab1 | Nyon | r un gros dtachement de police comme on | on [n] en | en a vu Jonquire | 1 | n | V | N | ||
2201 | svaab1 | Nyon | Dans le coin on | on [n] est | est jaloux de notre libert | 1 | n | V | N | ||
2288 | 61asg1 | Domfrontais | E: ui SG: ui Et vous habitez pas tout près de SG: Voilà SG: on | on [n] est | est resté quand même dans le dans la région | 1 | n | ||||
2314 | 61asg1 | Domfrontais | SG: ous10 on | on [n] a | a eu la chance de choisir notre profession | 1 | n | ||||
2316 | 61asg1 | Domfrontais | GR: Trente-cinq ou trente-six (xxx) SG: h SG: oui ben oh oui moi j'ai toujours connu on | on [n] a | a toujours20 eu la même institutrice du CP au | 1 | n | ||||
2331 | 61asg1 | Domfrontais | SG: et on | on [n] allait | allait c'était technique une école technique | 1 | n | ||||
2334 | 61asg1 | Domfrontais | SG: Voilà des surtout20 en deuxième année on | on [n] avait | avait des des11z heures de de clientèle | 1 | n | ||||
2355 | 61asg1 | Domfrontais | GR: h ben j'avais dix-neuf ans peut-être dix-neuf vingt ans SG: Alors SG: nous10 on | on [n] a | a eu le droit aller20 au b/ au bal quand c'était20 organisé par le curé | 1 | n | ||||
2358 | 61asg1 | Domfrontais | E: Ah ah parce que le curé organisait les bals SG: Ah oui SG: on | on [n] avait | avait20 un prêtre on11n avait20 un prêtre super sympa dynamique et il organisait des soirées | 1 | n | ||||
2360 | 61asg1 | Domfrontais | E: Ah ah parce que le curé organisait les bals SG: Ah oui SG: on11n avait20 un prêtre on | on [n] avait | avait20 un prêtre super sympa dynamique et il organisait des soirées | 1 | n | ||||
2362 | 61asg1 | Domfrontais | SG: GR: ui c'est là que vous avait commencé à sortir avec les copains donc au bourg de Saint-Gilles et c'est là qu'on | on [n] a | a fait les connaissances autres copains copines ben de la région quoi | 1 | n | ||||
2363 | 61asg1 | Domfrontais | SG: C'est vrai qu'on | on [n] avait | avait20 un curé dynamique | 1 | n | ||||
2369 | 61asg1 | Domfrontais | SG: Ben on | on [n] avait | avait les chanteurs c'était pas c'était Dave euh Sheila E: ui | 1 | n | ||||
2374 | 61asg1 | Domfrontais | SG: h ben la musique oui on | on [n] était | était20 attiré par la musique E: ui | 1 | n | ||||
2503 | 61agr1 | Domfrontais | GR: n | On [n] aurait | aurait bien10 eu les larmes20 aux11z yeux tellement20 on11n avait froid aux mains Ah oui ui oui | 1 | n | ||||
2508 | 61agr1 | Domfrontais | GR: n11n aurait bien10 eu les larmes20 aux11z yeux tellement20 on | on [n] avait | avait froid aux mains Ah oui ui oui | 1 | n | ||||
2509 | 61agr1 | Domfrontais | GR: h oui on | on [n] a | a su ce que c'était que travail de la ferme hein Puis mes parents20 avaient20 assez grande exploitation | 1 | n | ||||
2512 | 61agr1 | Domfrontais | GR: alors là on | on [n] a | a travaillé hein Ma soeur et puis moi et puis mon frère était | 1 | n | ||||
2515 | 61agr1 | Domfrontais | GR: a deux un11n an de moins que moi alors20 on | on [n] était | était resté tous les trois20 avec mes parents | 1 | n | ||||
2518 | 61agr1 | Domfrontais | E: Et comme euh comme outils qu'est-ce qu'ils avaient parce qu'il y avait pas de tracteur à époque GR: Il y GR: avait pas de tracteur c'était les chevaux on | on [n] avait | avait trois juments20 à p/ avec des petits poulains | 1 | n | ||||
2539 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Et puis on | on [n] enlevait | enlevait le fumier tous les jours | 1 | n | ||||
2550 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Il y a/ si on | on [n] avait | avait E: Ah oui ah oui accord électricité quand même oui on11n avait électricité ui oui | 1 | n | ||||
2551 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Il y a/ si on11n avait E: Ah oui ah oui accord électricité quand même oui on | on [n] avait | avait électricité ui oui | 1 | n | ||||
2553 | 61agr1 | Domfrontais | GR: ui oui oh oui c'était20 important oui il y a pas longtemps qu'on | on [n] avait | avait électricité quand11t on11n est10 arrivé au lieu en trente-quatre | 1 | n | ||||
2555 | 61agr1 | Domfrontais | GR: ui oui oh oui c'était20 important oui il y a pas longtemps qu'on11n avait électricité quand11t on | on [n] est | est10 arrivé au lieu en trente-quatre | 1 | n | ||||
2559 | 61agr1 | Domfrontais | GR: ui oui oui oui E: ui accord oui oui mais10 on | on [n] a | a habité là euh | 1 | n | ||||
2563 | 61agr1 | Domfrontais | GR: ui oui Et avant20 on | on [n] était | était20 à lieu on11n était | 1 | n | ||||
2565 | 61agr1 | Domfrontais | GR: ui oui Et avant20 on11n était20 à lieu on | on [n] était | était | 1 | n | ||||
2566 | 61agr1 | Domfrontais | GR: euh en/ quand vous montez la côte E: ui à droite un village là c'est là qu'on | on [n] était | était | 1 | n | ||||
2567 | 61agr1 | Domfrontais | GR: E: Ah oui accord n | On [n] a | a été cinq ans10 ici puis10 on11n est reparti au lieu | 1 | n | ||||
2570 | 61agr1 | Domfrontais | GR: E: Ah oui accord n11n a été cinq ans10 ici puis10 on | on [n] est | est reparti au lieu | 1 | n | ||||
2575 | 61agr1 | Domfrontais | GR: euh un repas le matin E: ui et puis10 on | on [n] allait | allait20 à la messe | 1 | n | ||||
2589 | 61agr1 | Domfrontais | GR: et là on | on [n] a | a dansé toute la nuit et puis10 il y avait la soupe le lendemain matin puis tout le monde est séparé | 1 | n | ||||
2615 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Quand11t on | on [n] allait | allait20 à école notre blouse faisait la semaine E: C'est E: pas comme aujourhui hein | 1 | n | ||||
2634 | 61agr1 | Domfrontais | GR: j/ d/ juste devant20 un feu de bois c'est tout mais10 on | on [n] avait | avait pas trop chaud | 1 | n | ||||
2639 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: et ma foi on | on [n] a | a eu la chance il y avait20 un off/ il y avait des | 1 | n | V | N | ||
2691 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: n | On [n] aurait | aurait pris mon beau-père à sa place | 1 | n | V | N | ||
2725 | 61adp1 | Domfrontais | DP: ah ben ah non on | on [n] est | est quatre enfants nous | 1 | n | ||||
2736 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et quand11t il arrivait20 à la maison on | on [n] avait | avait pas électricité dans ce moment-là | 1 | n | ||||
2737 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de la lumière il y a de la lumière dans votre boulangerie' Ben mon père dit 'non non c'est pas possible on | on [n] est | est tous là' | 1 | n | ||||
2742 | 61adp1 | Domfrontais | DP: il y a vu sans le père pers E: Ben dites-donc on | on [n] a | a pas de ça (xxx) E: ui | 1 | n | ||||
2753 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Bon on | on [n] a | a connu gars pers parce qu'il avait resté dans | 1 | n | ||||
2764 | 61adp1 | Domfrontais | DP: là on | on [n] avait | avait20 été le voir là et abbé (xx) c'était le abbé (xx) qui était20 à Saint-Roch au moment | 1 | n | ||||
2778 | 61adp1 | Domfrontais | DP: dans le bourg de Saint-Roch quand11t il a ét/ quand11t elle a été veuve la mère pers bon on | on [n] est | est revenu au (xx) | 1 | n | ||||
2779 | 61adp1 | Domfrontais | DP: n | On [n] est | est revenu au (xx) Voilà Puis c'est de là bon ben | 1 | n | ||||
2785 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Euh ben oui ah ben je sais je sais parce qu'on | on [n] avait | avait20 été la voir vous vous11z étiez euh | 1 | n | ||||
2800 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Pendant la guerre puis qu/ il y a pas10 en qu/ quand11t on | on [n] a | a quitté Saint-Roch où elle est venue au (xx) | 1 | n | ||||
2807 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Ah ben non ben dans ce temps-là moi j'allais on | on [n] allait | allait20 en vélo puis bon on11n a eu quand même assez (xx) voiture quand même E: ui c'est ça ui oui oui un petit peu quand même un peu quand même oui oui | 1 | n | ||||
2809 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Ah ben non ben dans ce temps-là moi j'allais on11n allait20 en vélo puis bon on | on [n] a | a eu quand même assez (xx) voiture quand même E: ui c'est ça ui oui oui un petit peu quand même un peu quand même oui oui | 1 | n | ||||
2812 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Mais10 enfin dans les premiers temps20 on | on [n] allait | allait20 en vélo ou à pied par la ligne | 1 | n | ||||
2818 | 61adp1 | Domfrontais | DP: n | On [n] a | a eu les premières voitures20 en je sais pas10 en (x) en | 1 | n | ||||
2830 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: D'abord quand11t on | on [n] allait | allait20 à école | 1 | n | V | N | ||
2999 | cyajl1 | Cameroun | JL: parce que chez nous le village c'est- c'est le patois20 entre guillemets qu'on | on [n] entretient | entretient20 en permanence | 1 | n | V | N | ||
3006 | cyajl1 | Cameroun | JL: une langue qu nous11z unit qui qui suppose un certain nombre de comportements qu'on | on [n] a | a commun et autres mais10 à Douala c'est pas le cas | 1 | n | V | N | ||
3029 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MT: r un gros détachement de police comme on | on [n] en | en a vu à Jonquière | 1 | n | V | N | ||
3032 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MT: Dans le coin on | on [n] est | est jaloux de notre liberté | 1 | n | V | N | ||
3129 | ciasb1 | Abidjan | (bruits de porte) on | on [n] en | en a vu à Jonquière (Zo~SE) | 1 | n | V | N | ||
3132 | ciasb1 | Abidjan | `Dans le coin on | on [n] est | est jaloux de notre liberté | 1 | n | V | N | ||
3163 | 42amg1 | Roanne | Comme on | on [n] en | en a vu à Jonquière | 1 | n | V | N | ||
3167 | 42amg1 | Roanne | 'Dans le coin10 on | on [n] est | est jaloux de notre liberté' | 1 | n | V | N | ||
3194 | 54brm1 | Ogéviller | on | on [n] est | est jaloux de notre liberté | 1 | n | V | N | ||
3305 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Dans le coin on | on [n] est | est jaloux de notre liberté S'il faut montrer patte blanche pour circuler nous ne répondons pas de la réaction des gens du pays ous11z avons le soutien du village entier | 1 | n | V | N | ||
3379 | 21aml1 | Dijon | ML : Moi quand j'étais gamine euh enfin j'ai commencé à école de musique à Saint Julien on | on [n] avait | avait20 un orchestre c'était mortel | 1 | n | V | N | ||
3397 | 21aml1 | Dijon | ML : n | On [n] était | était je sais pas une quinzaine En plus euh moi euh tout le temps où j'y ai été euh je suis tombée sur la vieille peau de service euh | 1 | n | V | N | ||
3484 | 44asc1 | Nantes | SC : Et euh après alors on | on [n] avait | avait euh quatre années études | 1 | n | V | N | ||
3489 | 44asc1 | Nantes | SC : (XXX) La dernière année on | on [n] avait | avait quatre définitifs | 1 | n | V | N | ||
3497 | 44asc1 | Nantes | SC : Parce qu'on | on [n] avait | avait pas le droit de installer avant vingt-trois11z ans | 1 | n | V | N | ||
3519 | 50atv1 | Brécey | comme on | on [n] en | en a vu à Jonquière | 1 | n | V | N |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)