Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
735 | svaab1 | Nyon | AB: Mais bon vous | vous [z] avez | avez des gens qui aura qui aura toujours quelque chose qui va pas | 1 | z | ||||
1478 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: en fait je pense que vous | vous [z] avez | avez raison on écrit20 avec un e ou des fois10 on le met10 au pluriel | 1 | z | ||||
1499 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: c'est vraiment pas bon mais là il y a eu un mouvement qu'on a appelé le mouvement joua/ le mouvement joualisant bon (vous | vous [z] avez | avez) le français québécois c'est notre propre langue à nous | 1 | z | ||||
2243 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : n paye des charges euh très11z élevées vous | vous [z] avez | avez dû euh peut-être être au courant par ça on a des charges sociales pour avoir des11z employés qui sont très11z élevées | 1 | z | ||||
2315 | 61asg1 | Domfrontais | GR: Et on a payé vos études SG: ui vous | vous [z] avez | avez oui | 1 | z | ||||
3390 | 21aml1 | Dijon | ML : tu sais ils te disent: 'on vous pouvez pas jouer dans orchestre vous | vous [z] avez | avez pas10 encore suffisamment le niveau vous pouvez pas faire ci vous pouvez pas faire ça euh' | 1 | z | ||||
3730 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Vous vous lui dit de aller 'bon ce que vous | vous [z] avez | avez vous11z avez euh appris là lis-moi ça' | 1 | z | ||||
3731 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Vous vous lui dit de aller 'bon ce que vous11z avez vous | vous [z] avez | avez euh appris là lis-moi ça' | 1 | z | ||||
3813 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: tu lui demandes 'où est ton cahier qu'est-ce que vous | vous [z] avez | avez fait aujourhui' | 1 | z | ||||
4462 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Donc euh vous | vous [z] avez | avez des10 haies qui n'ont plus plus10 une seule herbe dessus hein La terre est nue | 1 | z | ||||
4469 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Vous | Vous [z] avez | avez20 une région de chasse euh vous11z allez voir on vous11z attribue un bracelet | 1 | z | ||||
4538 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: et l/ vous | vous [z] avez | avez du poiré qui est10 inbuvable hein C'est c'est pour faire eau de vie hein c'est E: ui oui uniquement et vous11z avez le poiré avec des des poires de plante (x) | 1 | z | ||||
4540 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: et l/ vous11z avez du poiré qui est10 inbuvable hein C'est c'est pour faire eau de vie hein c'est E: ui oui uniquement et vous | vous [z] avez | avez le poiré avec des des poires de plante (x) | 1 | z | ||||
4566 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: si vous | vous [z] avez | avez20 un je vais vous donner | 1 | z | ||||
4568 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: euh une idée si vous | vous [z] avez | avez un litre eau de vie chez10 un cultivateur qui a fait10 en fraude | 1 | z | ||||
5882 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis10 ils me disent ils me disent souvent enfin il y en a un cette année il me disait toujours pers 'Han mais Madame mais vous | vous [z] avez | avez la mémoire un poisson rouge' (rires) | 1 | z | ||||
6496 | svarb2 | Nyon | RB: u si vous | vous [z] avez | avez des contacts par téléphone | 1 | z | ||||
6887 | 81afv1 | Lacaune | FV : Et vous | vous [z] avez | avez visité euh Lacaune ou vous11z êtes restées sur Lacaune ou au-delà | 1 | z | ||||
7038 | 42acd1 | Roanne | C: Mais comme nous disent les11z enfants: 'Ce que vous nous11z avez dit ce que vous | vous [z] avez | avez appris ça ça sert20 à rien parce que on peut plus le euh le pratiquer dans la vie de maintenant' | 1 | z | ||||
7498 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Vous | Vous [z] avez | avez pas10 appris pers ou vous vous11z en souvenez pas | 1 | z | ||||
8211 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Et bien ici ici si vous | vous [z] avez | avez du retard c'est de impolitesse | 1 | z | ||||
8212 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: hein vous | vous [z] avez | avez20 entendu parler sûrement par la pers | 1 | z | ||||
8787 | 81ajc1 | Lacaune | E1 : ous avons encore besoin une signature là vous dites que vous êtes accord ah oui RC : Je veux dire (XXXX) signer n'est-ce pas JC : ui oui oui oui oui accord mais je vous comprends vous | vous [z] avez | avez raison oui oui c'est très juste ce que vous faites | 1 | z | ||||
8854 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: tu lui que voilà vous | vous [z] avez | avez votre fils qui est10 ici ici et ça | 1 | z | ||||
9067 | 21ash1 | Dijon | SH: Et puis les gens lui disaient pour la consoler: 'Mais vous | vous [z] avez | avez la Saône une belle rivière' Alors ma grand-mère elle faisait: 'Bouhbouh' (rires) Ça la mettait20 en rogne ça la mettait20 en colère quoi | 1 | z | ||||
9636 | 44aar2 | Nantes | AR: euh est-ce que euh vous | vous [z] avez | avez20 une marge de négociation ou est-ce que c'est votre euh votre proposition est ferme | 1 | z | ||||
9811 | 61acm1 | Domfrontais | CM: et il me disait 'ça se voit vous | vous [z] avez | avez p/ vous connaissez pas ça les jeunes tout ça' | 1 | z | ||||
9814 | 61acm1 | Domfrontais | CM: et puis il a reconnu quand même c'est10 o/ 'Vous | Vous [z] avez | avez de la chance et puis | 1 | z | ||||
11412 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Vous | Vous [z] avez | avez euh elle avait suggéré cas de de de salaire | 1 | z | ||||
11414 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Tel que tel que tel que tel que RK1: À base un salaire minable trente quatorze mille hein comme vous vous vous | vous [z] avez | avez dit là | 1 | z | ||||
11477 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Vous | Vous [z] avez | avez quand même pas couché dans le fossé | 1 | z | ||||
11479 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Vous | Vous [z] avez | avez travaillé avec pers ici ou E: J'ai travaillé avec pers oui Ah ça c'est13 une autre euh une autre personne | 1 | z | ||||
11517 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Vous | Vous [z] avez | avez le la la Louisiane qui est fondée | 1 | z | ||||
11984 | scamm1 | Neuchâtel | MM: parce que il y a vous | vous [z] avez | avez des copains qui qui suivent E: uais XXX | 1 | z | ||||
12351 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Bon si vous | vous [z] avez | avez des11z enfants ou bien | 1 | z | ||||
12351 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Bon si vous | vous [z] avez | avez des11z enfants ou bien | 1 | z | ||||
12353 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: si vous | vous [z] avez | avez votre épouse ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire écrire | 1 | z | ||||
12353 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: si vous | vous [z] avez | avez votre épouse ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire écrire | 1 | z | ||||
12354 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: si vous11z avez votre épouse ou bien si vous | vous [z] avez | avez des parents qui savent lire écrire | 1 | z | ||||
12354 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: si vous11z avez votre épouse ou bien si vous | vous [z] avez | avez des parents qui savent lire écrire | 1 | z | ||||
12370 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Si dans foyer par exemple dans votre famille vous | vous [z] avez | avez quelqu'un qui sait lire et écrire vous pouvez parler français | 1 | z | ||||
12370 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Si dans foyer par exemple dans votre famille vous | vous [z] avez | avez quelqu'un qui sait lire et écrire vous pouvez parler français | 1 | z | ||||
12612 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Vous | Vous [z] avez | avez la réponse E2 : ui | 1 | z | ||||
13930 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Vous | Vous [z] avez | avez certainement euh enfin comment20 appeler ça euh la enfin il y a eu une politique agricole qui a intéressé euh les gens10 avec un financement relativement20 intéressant hein et surtout20 il a été intéressant parce qu'il y a eu de inflation | 1 | z | ||||
14790 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1G: Donc partout où vous vous rentrez vous | vous [z] avez | avez quatre-vingt-dix pour cent de trouver20h une connaissance | 1 | z | ||||
15803 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Vous | Vous [z] avez | avez quand même pas couché dans le fossé | 1 | z | ||||
15805 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Vous | Vous [z] avez | avez travaillé avec pers ici ou E: J'ai travaillé avec pers oui Ah ça c'est13 une autre euh une autre personne | 1 | z | ||||
15843 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Vous | Vous [z] avez | avez le la la Louisiane qui est fondée | 1 | z | ||||
16240 | 54bgc1 | Ogéviller | GC: Ah vous | vous [z] avez | avez des palmiers | 1 | z | ||||
16460 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | PP: vous | vous [z] avez | avez de la chance quand même que je sois10 instit/ et que j'ai plein de choses à dire hein parce que sinon ce serait hyper dur de | 1 | z | ||||
17161 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Vous | Vous [z] avez | avez euh elle avait suggéré cas de de de salaire | 1 | z | ||||
17163 | rcark1 | RCA Bangui | K1: Tel que tel que tel que tel que RK1: À base un salaire minable trente quatorze mille hein comme vous vous vous | vous [z] avez | avez dit là | 1 | z | ||||
18137 | cyaja1 | Cameroun | Ja: y a certains qui XX on montre toujours20 une personne mais vous | vous [z] avez | avez tourné ça peut11t-être à cinq | 1 | z | ||||
18137 | cyaja1 | Cameroun | Ja: y a certains qui XX on montre toujours20 une personne mais vous | vous [z] avez | avez tourné ça peut11t-être à cinq | 1 | z | ||||
19222 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: je sais pas vous | vous [z] avez | avez dû voir ça sur des marchés des cloches même des et tou/ on on11n imagine que tout ça a dû servir euh pour refondre euh | 1 | z | ||||
19426 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: Au mieux écoutez vous | vous [z] avez | avez20 une gamine et ben vous vous11z occupez de votre gamine hein c'est difficile de E: Tant pis pour les autres hein ben oui c'est ça occuper de tout le monde hein | 1 | z | ||||
19719 | 50app1 | Brécey | PP : Ben vous | vous [z] avez | avez là sur la gauche E : ui j'ai vu en passant oui | 1 | z | ||||
20072 | 81aar1 | Lacaune | AR1 : Vous | Vous [z] avez | avez compris E1 : ui je crois que oui Voilà j/ maintenant c'est pas euh c'est pas10h évident bon10h ensuite | 1 | z | ||||
20313 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Le rest/ E: Du monde peut-être h oui même mais10 au Québec (bruit attaque glottale) vous | vous [z] avez | avez Montréal et le reste c'est des régions | 1 | z | ||||
20520 | bfaki1 | Burkina Faso | BFASY1L: A un moment donné ils auront besoin argent Ils (inaudible) BFAKI1L: (rires) Vous | Vous [z] avez | avez ar/ (rires) | 1 | z | ||||
20521 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1L: Vous | Vous [z] avez | avez argent où BFASY1L: on mais chez nous | 1 | z | ||||
20536 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1L: Mais les en Côte Ivoire là qu'est-ce que vous | vous [z] avez | avez (en plus) BFASY1L: Chez nous là en plus de igname patate là il y a le mil et puis il faut on boit le chapalo Hum | 1 | z | ||||
21443 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: dans le doigt comme euh vous | vous [z] avez | avez jamais vu un hameçon se planter dans11z un doigt | 1 | z | ||||
21514 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: ui oui oui Parce que euh quand pers est11t arrivée en quatre-vingt-six on nous11z a dit 'Vous | Vous [z] avez | avez beaucoup trop travaillé nous11z allons vous supprimer vos11z allocations20 aux jeunes21z enfant | 1 | z | ||||
22345 | svarv1 | Nyon | RV: Qui se répète souvent ah vous | vous [z] avez | avez des chats | 1 | z |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)