Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
348 | 21amb1 | Dijon | quatrième0411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413, et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
507 | 42acl1 | Roanne | et plus récemment son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
657 | 61ajh1 | Domfrontais | 19. pêcheur | pêcheur [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
670 | 61ajh1 | Domfrontais | 35. pécheur | pécheur [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
1048 | 42ajl1 | Roanne | son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1235 | 50ayp1 | Brécey | et plus récemment son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1425 | 61agr1 | Domfrontais | son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1833 | 61adl1 | Domfrontais | 12. pâte | pâte [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
1836 | 61adl1 | Domfrontais | 19. pêcheur | pêcheur [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
1849 | 61adl1 | Domfrontais | 35. pécheur | pécheur [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
1882 | 61adl1 | Domfrontais | 86. pâte | pâte [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
2176 | svarb1 | Nyon | RB: C'est, quatre0422 période | période [0] s | s de1122 sept0412 minute0412s effective0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3431 | 42ajl1 | Roanne | J: Le0132 père | père [0] | Npers qui essuyait ses moustache0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3525 | 42ajl1 | Roanne | J: Oui, lui était pépiniériste | pépiniériste [0] | , | 0 | 4 | 5 | 4 | |
3532 | 42ajl1 | Roanne | J: Non, non. | pépiniériste [0] | . | 0 | 4 | 5 | 3 | |
3553 | 42ajl1 | Roanne | J: Et Npers en face0414, il dit: 'Non, re0212tourne0422 voir0412 le0122 père | père [0] | .' Ils lui ont fait traverser la rue au moins dix fois. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
3773 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3920 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Mes parents sont ve1212nus euh du Portugal0413. Mon père | père [0] | après euh avoir0412 fait la guerre0411 en Angola. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3964 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Et j'ai poursuivi par0411 euh des étude1414s, en chimie, à Castre2454s, dans l'institut universitaire0412 technologique0412 de1122 Castre2454s, dans le1112 pôle | pôle [0] | chimie. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
4339 | 61ajh1 | Domfrontais | son usine1412 de1112 pâte | pâte [0] s | s italienne1413s | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4520 | 61adp1 | Domfrontais | et plus récemment son usine0412 de1122 pa/ de1132 pâte | pâte [0] s | s, de1132 paté, italienne0414s, ah de1112 pâte0411s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
4524 | 61adp1 | Domfrontais | et plus récemment son usine0412 de1122 pa/ de1132 pâte0414s, de1132 paté, italienne0414s, ah de1112 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4709 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5452 | 42arf1 | Roanne | Et plus récemment son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
6184 | rcamy1 | RCA Bangui | son usine1412 de1112 pâte | pâte [0] s | s italienne1413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
6507 | 21ash1 | Dijon | SH: Le1132 Bocage0412 n'existait pas, | père [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
6512 | 21ash1 | Dijon | SH: Donc0412 de1122 vos grands-père0413s. Alor0412s mon père | père [0] | était au front. Et, et je0112 suis né euh, le0112 quinze0414, voilà. Ben c'est pour0412 vous dire0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
6535 | 21ash1 | Dijon | SH: Euh, oui mais une0412 maternité très restreinte1414, et, n'importe1422 quelle0412 femme0412 n'avait pas le0112 droit d'y aller, c'est parce0352 que1422 mon père | père [0] | était au front, hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
6569 | 21ash1 | Dijon | SH: Alor0412s ma mère0411 avait été euh, elle0411 avait été à la maternité de0112 Dijon parce0352 que1422 mon père | père [0] | était au front, hélas0414, euh oui, oui. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7062 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1T: et plus p/, récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7853 | 81arc1 | Lacaune | RC : Mon père | père [0] | était né en mille0412 neuf0412 cent quatre1423. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7878 | 81arc1 | Lacaune | E1: Je mets Lacaune. père [0] | est, il est né à Lacaune2414, (pause) était né.> | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
7925 | 81arc1 | Lacaune | RC : À ce1112 moment là ce1112 que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 printemps et, et je1112 me1112 souviens quand nous étions jeune0412s parce0312 que1422 moi je0112 suis l'aînée de1112 cinq0414, si nous avions des de1212voir0411s à, à faire0411 à la maison ou alor0414s, enfin (XX) de1212voir0411 à faire1412 si on de1212mandait à mon père | père [0] | qu'on craignait un peu. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7986 | cyagr1 | Cameroun | GR: j'ai deux enfants. | père [0] s | s différents. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8023 | cyagr1 | Cameroun | GR: mon père | père [0] | il0411 était comptable0423. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8206 | rcaat1 | RCA Bangui | et puis récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8366 | 61ahd1 | Domfrontais | 12. pâte | pâte [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
8369 | 61ahd1 | Domfrontais | 19. pêcheur | pêcheur [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
8382 | 61ahd1 | Domfrontais | 35. pécheur | pécheur [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
8417 | 61ahd1 | Domfrontais | 86. pâte | pâte [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
8458 | 21ash1 | Dijon | quatrième1411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cents trente0412 six0413, et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8595 | 21acp1 | Dijon | CP: Non, presque1422 pas. Ah non j'exagère0411 à fond. | périmètre [0] | il fait deux cent quatre1422 vingt kilomètre0452s quoi, le1112 périmètre0452 de1122 l'île1413. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
8599 | 21acp1 | Dijon | CP: Non, presque1422 pas. Ah non j'exagère0411 à fond. | périmètre [0] | de1122 l'île1413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
9668 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: Non, mon père | père [0] | , il est Kaba. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10591 | 61adp1 | Domfrontais | E: Ah oui, c'est beaucoup. | père [0] | Npers se0222rait là, il, il connaitait, il connais/ tr/ il connaissait le1112 Nlieu. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10603 | 61adp1 | Domfrontais | DP: L'hiver0414, le1132 père | père [0] | Npers ve0222nait à la maison. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10622 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de0112 la lumière0412 dans vot0452re boulange0312rie'. Ben mon père | père [0] | dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10655 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et papa disait 'Ben sans le0112 père | père [0] | Npers et ben tiens not0454re, not0452re bâtiment aurait brûlé sans, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10668 | 61adp1 | Domfrontais | DP: il y a vu sans le0112 père | père [0] | Npers, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10673 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Le1132 père | père [0] | Npers était sérieux, bien entendu, mais enfin bon bref, il était res/ attention, il était respecté le0112 père0412 Girar0414d. Il faut pas dire0411 hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10675 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Le1132 père0412 Npers était sérieux, bien entendu, mais enfin bon bref, il était res/ attention, il était respecté le0112 père | père [0] | Girar0414d. Il faut pas dire0411 hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10700 | 61adp1 | Domfrontais | DP: en a/ en disant, on n/ on pouvait pas craind0452re le1122 père | père [0] | Npers on le0112 connaissait, mais enfin bon. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10705 | 61adp1 | Domfrontais | DP: D'aut0452res gamins ils le1114, (xxx) le1132 père | père [0] | Npers. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10789 | 61adp1 | Domfrontais | DP: parce0312 que1422 le0112 père | père [0] | Npers avait été nommé, plus loin quoi, il n'avait pas resté à Saint-Roch0412. C'est quand, quand, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10804 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et puis là. | père [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
10853 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et puis bon, quand l'ami Npers, (xxxxx), ben on passait quand on, quand elle0411 a été veuve0411 à Saint-Roch0414, le1132 père | père [0] | Npers est mor0414t, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10951 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce0312 que1422 le1112 père | père [0] | Npers est quand même0412 mor0412t pendant la guerre0414, hein? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
11871 | ciasb1 | Abidjan | plus récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
12062 | 42amg1 | Roanne | Son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
17282 | 61ajb1 | Domfrontais | E: euh, vous m'avez parlé pas mal de la pêche à la truite (xxx), vous me parlez un petit peu de ce que vous faites euh, comment enfin, ce qui. | pêche [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
18939 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Trente0414, trente0411 et un, enfin, c'est dans la même0412 période | période [0] | , hein. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
20417 | ciaeo1 | Abidjan | et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s alimen/ de1112 pâte0411s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20419 | ciaeo1 | Abidjan | et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte0411s alimen/ de1112 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20636 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1412, ma mère0411 est là, mon père | père [0] | est là, comme0412 mon père0411 était très sévère0411, hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
20638 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc1412, ma mère0411 est là, mon père0411 est là, comme0412 mon père | père [0] | était très sévère0411, hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
22182 | 13bjc1 | Aix-Marseille | son usine0412 de pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
29634 | cyaja1 | Cameroun | Ja: mon père | père [0] | ? mon père0411 est né en, quarante0412 cinq0413. | 0 | 4 | 2 | 3 | |
29634 | cyaja1 | Cameroun | Ja: mon père | père [0] | ? mon père0411 est né en, quarante0412 cinq0413. | 0 | 4 | 2 | 3 | |
29635 | cyaja1 | Cameroun | Ja: mon père0423? mon père | père [0] | est né en, quarante0412 cinq0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
29635 | cyaja1 | Cameroun | Ja: mon père0423? mon père | père [0] | est né en, quarante0412 cinq0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
31671 | cyagr1 | Cameroun | GR: donc0412 si tu veux dire0412 par0411 exemple1452 le1112 père | père [0] | tu dis la père0412 ça ne1112 sonne0412 pas bien dans les oreille0413s. (rires) | 0 | 4 | 1 | 4 | |
31672 | cyagr1 | Cameroun | GR: donc0412 si tu veux dire0412 par0411 exemple1452 le1112 père0414 tu dis la père | père [0] | ça ne1112 sonne0412 pas bien dans les oreille0413s. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33257 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1G: Mon pè | pè [0] re | re, c'est mon pè0452re qui est décédé, ma mè0452re vit toujou0453rs. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
33258 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1G: Mon pè0454re, c'est mon pè | pè [0] re | re qui est décédé, ma mè0452re vit toujou0453rs. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
36530 | 21ash1 | Dijon | SH: Il savait pas, que1112 son, son, enfin que0112 son beau-père0412 n'était pas son père | père [0] | quoi | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36829 | 42arf1 | Roanne | R: Bon s'il0411 aime0412 mieux la pétanque | pétanque [0] | (bruits de micro) il reste0421 à la pétanque0412 mais s'il veut faire0412 (bruits de micro) du foot0414, ou basket0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36831 | 42arf1 | Roanne | R: Bon s'il0411 aime0412 mieux la pétanque0411 (bruits de micro) il reste0421 à la pétanque | pétanque [0] | mais s'il veut faire0412 (bruits de micro) du foot0414, ou basket0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39338 | 21abl1 | Dijon | BL: Puis au niveau financier, bon ben, il y a des pèriode | pèriode [0] s | s, où ça va pas, pas top0412 quoi. Quand j'ai fait mon expo, ça, par0411 exemple0422, j'ai euh, j'ai beaucoup vendu euh, pèriode0411 où on avait à peu près de0112 l'argent quoi. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
39342 | 21abl1 | Dijon | BL: Puis au niveau financier, bon ben, il y a des pèriode0414s, où ça va pas, pas top0412 quoi. Quand j'ai fait mon expo, ça, par0411 exemple0422, j'ai euh, j'ai beaucoup vendu euh, pèriode | pèriode [0] | où on avait à peu près de0112 l'argent quoi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39709 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Moi, mon p/, euh, mon père | père [0] | m'a dit, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40585 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: et plus récemment, son usine0412 de1122 pâtes | pâtes [0] | italiennes0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43358 | 61adl1 | Domfrontais | DL: En cherché, je1132 cherchais un produit non périssable | périssable [0] | , quelque1422 chose0412 non, non périssable0423. | 0 | 4 | 2 | 3 | |
43361 | 61adl1 | Domfrontais | DL: En cherché, je1132 cherchais un produit non périssable0423, quelque1422 chose0412 non, non périssable | périssable [0] | . | 0 | 4 | 2 | 3 | |
48561 | 42ags1 | Roanne | et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
56810 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Euh je1112 crois que1112 le1112 manque1412 de1112 mon père | père [0] | c'est quelque1422 chose0412 que1122 j'avais toujour0412s re1222ssenti euh, au fond de1112 moi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
56848 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: c'est euh c/, le1132 fonctionne1312ment, et du coup euh le1112 manque1412 de1112 mon père | père [0] | est re1212ve1312nu très fort quoi hein euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
56859 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Et, l'absence0412 de1122 mon père | père [0] | a re1212ssurgi avec0411 énormément de1112 violence0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
56934 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: ne1132 se1212rait-ce0112 que1122 sur0412 la tombe0412 (bruit) de1122 mon père | père [0] | . Mon idée c'était d'aller sur la tombe0412 de1122 mon père0413 (bruit). | 0 | 4 | 1 | 3 | |
56937 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: ne1132 se1212rait-ce0112 que1122 sur0412 la tombe0412 (bruit) de1122 mon père0413. Mon idée c'était d'aller sur la tombe0412 de1122 mon père | père [0] | (bruit). | 0 | 4 | 1 | 3 | |
56944 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Me1132 re1212cueillir0412 sur0412 la tombe0412 de1122 mon père | père [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
56982 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: euh, aller re1212chercher (bruit) mon père | père [0] | c'était presque1422 j, j'avais (bruit), c'était un peu trahir0412 ma, ma mère2414 (bruit), et ma famille1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
56996 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Parce1322 que1411 euh, i/ pour0412 ma mère1414, mon père | père [0] | il0411 existait plus. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
57046 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: 'Si un jour0413' | père [0] | il0411 a jamais, ni payé ni quoi que0112 ce1122 soit pour0412 toi, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
71094 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Le1132 maire0414 | père [0] | et le1112 père0412 Npers est mor0412t là. (xx) Npers est mor0412t là, vot0452re grand-père0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
71096 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Le1132 maire0414 | père [0] | Npers est mor0412t là. (xx) Npers est mor0412t là, vot0452re grand-père0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
77206 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1L: Mon grand-père0412 les a commandés, mon père | père [0] | les a commandés, voilà aujourd'hui moi aussi je1112 les commande0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
77936 | 50app1 | Brécey | PP : Tout de0112 suite0412 ce1112 sont les pêcheur | pêcheur [0] s | s principale0312ment mais enfin y a des gens qui passe0411nt une0412 fois de0112 temps en temps comme0412 ça | 0 | 4 | 1 | 2 | |
83031 | 13bfa1 | Aix-Marseille | et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne1413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
84284 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Npersonne0412 son frère1411 euh son père | père [0] | sa mère0411 et moi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
84286 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Et à la pêche | pêche [0] | et Npersonne0411 il s'est planté un hame1312çon | 0 | 4 | 1 | 1 | |
89065 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: L/-a plupar0414t, (rire) était de1112 Québec0412 le euh, le1132 père | père [0] | de1112 mon père0411 euh, était de1112 Montréal0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
89067 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: L/-a plupar0414t, (rire) était de1112 Québec0412 le euh, le1132 père0412 de1112 mon père | père [0] | euh, était de1112 Montréal0413. | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)