Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @CG_imm pense @schwa_presence 0 a trouvé 194 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
2012	scapm1	Neuchâtel	CM: Eum je0132 pense	pense [0]		aussi en quand on voyage0413,	0	4	2	1
2073	scapm1	Neuchâtel	CM: mais je0112 sais pas toi ce0112 que1122 tu pense	pense [0] s		s parce0312 que0422 tu y as été un moment.	0	4	1	4
2090	scapm1	Neuchâtel	CM: ce0132 qui je1112 pense	pense [0]		CM: n'arrive0412 pas en Suisse0412 romande0411, il y des expressions.	0	4	1	2
2102	scapm1	Neuchâtel	CM: quand on les comprenait plus c'est qu'ils avaient trop bu surtout je0112 pense	pense [0]		aux Valaisans (rire).	0	4	1	1
2794	svaab1	Nyon	AB: Ben, moi je0112 pense	pense [0]		que1122 c'est pas pire0412 qu'avant seule0312ment on a une0411 information qui est telle0312ment rapide0412 mainte0312nant que1113	0	4	1	2
2804	svaab1	Nyon	AB: Ben, moi je0112 pense	pense [0]		que1122 c'est pas pire0412 qu'avant seule0312ment on a	0	4	1	2
3110	svaab1	Nyon	AB: C'est, c'est des fois. Je1132 pense	pense [0]		un peu plus0412 dans le1113,	0	4	1	1
3638	21acl1	Dijon	CL : Et donc0412 le1122 lycée c'était le0112 Castel0412 donc0412 là je0112 pense	pense [0]		que1122 tu situes à peu près, ensuite0412 fac0414, d'histoire0413.	0	4	1	2
3725	21acl1	Dijon	CL : Euh, c'est un public0412 qui m'intéresse0412 vraiment pas, tu vois. Parce0322 que1422 je1114, j'ai p/, je1124, je1112 pense	pense [0]		que1122 je0112 saurais pas tenir0412 des ados.	0	4	1	2
4013	81aaa1	Lacaune	AA : Euh mainte1312nant j'arrive0411 à, une0411 étape1412 de1112 ma vie où je1112 pense	pense [0]		à ce1112 que1112 je1112 vais pouvoir0412 faire0412 mon ave1312nir0413.	0	4	1	1
5109	ciaeo2	Abidjan	CIAEO2: Oui. C'est vrai, bon, je1132 pense	pense [0]		que1122 c'est, c'est vrai, ce1132 sont les parents.	0	4	1	2
5266	scajc1	Neuchâtel	E2: Non mais t'as c/	pense [0]		mais en fait0412 hier0411 il m'a il m'a répondu 'Ouais ok je0112 viens je0112 viens aussi pour souper,'>	0	4	1	2
5281	scajc1	Neuchâtel	JC: mais je0112 pense	pense [0]		mais c'est là qu'on se0112 rend compte0412 qu'on est hyper0412 dépendant de0111 euh, JC: c'est horrible0423.	0	4	1	2
5408	scajc1	Neuchâtel	JC: qu'elle0412 m/ qu'on fixe0421 une0411 heure0411 JC: et puis que1112 on m'appelle0412 mais il est sur0412 silencieux mais je0112 pense	pense [0]		je0122 vais l'entend0452re vibrer.	0	4	1	2
6689	44ajn1	Nantes	JN: Bah, je1132 pense	pense [0]		, moi, moi je0112 le1122 vois à traver0412s les clients, si tu veux, tu vois bien, hein.	0	4	1	4
6793	44ajn1	Nantes	JN: Si, moi je0112 pense	pense [0]		que1122 tu es habitué à lire0414, déjà la lecture0413.	0	4	1	2
6820	44ajn1	Nantes	JN: A euh, du mal0412 je1132 pense	pense [0]		à faire0411 une0412 lecture0413. Ou alor0411s à sauter une0412 ligne0412 tout d'un coup, tu vois, ou à euh.	0	4	1	1
7873	81arc1	Lacaune	RC : Mille0412 neuf0412 cent six0413. Ah, il0411 a (XXX) D'accor0414d, mais ça c'est, c'est différent hein, non mais je1112 pense	pense [0]		quand-même2412 qu'il a. Ben, alor0411s à Moulin Mage1414, c'est tout près d'ici. Ou Lacaune1412 si vous voulez, comment ? Les deux, oui.	0	4	1	2
7887	81arc1	Lacaune	RC : Euh, je2132 pense	pense [0]		pas qu'ils aient le1112 certificat d'étude1412s mes parents, non.	0	4	1	2
9546	61asg1	Domfrontais	SG: Peu , peu oui, c'est vrai que0112 je0122 pense	pense [0]		que0122 c'était axé sur not0452re profession,	0	4	1	2
11279	rcayn1	RCA Bangui	DT1: Et qu'il0412s pense	pense [0] nt		nt au sor0412t des Centrafricains.	0	4	1	1
13072	21aml1	Dijon	ML : Je0132 trouve1414 euh, à la rigueur1414 euh, moi dans mon échelle0412 des instruments à vent, je0112 pense	pense [0]		que1122 le1112 saxophone0412, c'est le0112 plus facile1414, et la flûte0412 traversière0412, c'est le0112 plus dur0413.	0	4	1	2
15170	rcayn1	RCA Bangui	YN1: je1132 pense	pense [0]		qu'il y a pas de1112 solution parce0312 que1123,	0	4	1	2
16641	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Bon, je1132 pense	pense [0]		que1124, on n'avait pas comme0412 ça de1112 séance0411, euh, de1132 français, de1132 séance0412s collective0411s, hein, de1132 français.	0	4	1	2
17485	61ajb1	Domfrontais	JB: Moi, ouais, je1132 pense	pense [0]		que1122 ça vient beaucoup de1112 tous ces éle0312vage0411s en concentration qu'on a hein.	0	4	1	2
17768	50aev1	Brécey	EV : Ben qu'ils ont qu'ils la re0212tape0412nt je0112 pense	pense [0]		ouais.	0	4	1	3
17789	50aev1	Brécey	EV : Ben je0112 pense	pense [0]		qu'on se0112 verra encore0411 un peu.	0	4	1	2
17815	50aev1	Brécey	EV : Ben je1112 sais pas hum ben avec0411 une0412 copine0412 je0122 pense	pense [0]		. TV : Hum hum.	0	4	1	3
17885	50aev1	Brécey	EV : Non non elle0411 a eu des vacance0411s au mois d'août un peu je0112 pense	pense [0]		.	0	4	1	3
18247	ciafk1	Abidjan	CIAFK1: Et, je1132 pense	pense [0]		d'ailleur0412s, que1134,	0	4	1	2
21138	svamr1	Nyon	MR: Je0132 pense	pense [0]		que1123 ceux qui font le0112 plus d'effor0412t, ce0122 sont les, les Tessinois.	0	4	1	2
21156	svamr1	Nyon	MR: Mais, je0132 pense	pense [0]		que1122, oui, les, les Te/les Tessinois sont des gens beaucoup plus euh,	0	4	1	2
22565	61abm1	Domfrontais	BM: Puis bon euh, je0132 pense	pense [0]		que1124, que1132 je0112 mérite0312rais bien la prend0452re parce0322 que1422 ça fait un moment que1112 je0112 bosse0412 quand même0413.	0	4	1	2
22764	61abm1	Domfrontais	CM: Donc euh. BM: y pense	pense [0]		plus c'est telle0312ment vieux.	0	4	1	2
22912	61abm1	Domfrontais	BM: bon qu'ils existe0421nt on peut pas, on peut pas, on peut pas êt0452re cont0452re tout mais je0112 pense	pense [0]		qu'ils ont été trop, trop aidés trop soute0312nus.	0	4	1	2
23021	61abm1	Domfrontais	BM: je0132 pense	pense [0]		pas que0112 tout a été net0412 là.	0	4	1	2
23137	61abm1	Domfrontais	BM: Je0132 pense	pense [0]		que1124, il y avait plus0412 de1122 morale0412 quand même0412 plus0412 de1124,	0	4	1	2
23791	61abm1	Domfrontais	BM: on a plutôt un peu fait marche0421 arrière0412 donc0412 par0412 rappor0411t aux, aux pays qui étaient un peu en de0212ssous de0112 nous quoi . Je1132 pense	pense [0]		moi c'est comme0412 ça que1112 je0112 vois ça.	0	4	1	2
23903	61abm1	Domfrontais	BM: Mais bon je0112 pense	pense [0]		que1124, aujourd'hui ça doit êt0454re, un peu plus sérieux.	0	4	1	2
25986	svarb2	Nyon	RB: Moi, je0112 pense	pense [0]		que0123 partout on est bien.	0	4	1	2
26047	svarb2	Nyon	RB: Oui, je0132 pense	pense [0]		, en tout cas, c'est ce0112 que1122 je0112 pense0412, moi, hein.	0	4	1	3
26051	svarb2	Nyon	RB: Oui, je0132 pense0413, en tout cas, c'est ce0112 que1122 je0112 pense	pense [0]		, moi, hein.	0	4	1	2
26264	81aaa1	Lacaune	AA : Rembrandt0414, enfin pou/, le1132 musée de1112 la mer0414, pour0411 euh, pour0412 voir0414, parce0311 que1412 je1112 pense	pense [0]		pas que1112 quand on arrive0411 avec0412 cette1412 culture1412 française0412 par0411 exemple0452 qu'on, qu'on cherche1424, un truc0412 tout bête0414, vous parlez à un français en anglais, il0411 impose1312ra toujour0412s son accent, son accent français (	0	4	1	2
28354	42acd1	Roanne	C: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense	pense [0]		pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.	0	4	1	2
28459	42acd1	Roanne	C: Alor0411s évidemment, (rires) quand on a re0212çu une0411 éducation comme0412 ça, euh je1112 pense	pense [0]		qu'on peut pas donner une0411 éducation très large0453.	0	4	1	2
28467	42acd1	Roanne	C: je1133, je1132 pense	pense [0]		que1122 j'ai été sévère0411 avec0412 mes enfants, mais pas étriquée, pas étroite0411 à ce0112 point-là. Faut quand même0412 pas exagérer hein.	0	4	1	2
28528	scacm1	Neuchâtel	CM: Eum je0132 pense	pense [0]		aussi en quand on voyage0413,	0	4	2	1
28589	scacm1	Neuchâtel	CM: mais je0112 sais pas toi ce0112 que1122 tu pense	pense [0] s		s parce0312 que0422 tu y as été un moment.	0	4	1	4
28606	scacm1	Neuchâtel	CM: ce0132 qui je1112 pense	pense [0]		CM: n'arrive0412 pas en Suisse0412 romande0411, il y des expressions.	0	4	1	2
28618	scacm1	Neuchâtel	CM: quand on les comprenait plus c'est qu'ils avaient trop bu surtout je0112 pense	pense [0]		aux Valaisans (rire).	0	4	1	1
29457	54bfl1	Ogéviller	FL: Bien, le1132 jour0411 où je0112 m'ennuierai, je0132 pense	pense [0]		que1122 je0112 partirai.	0	4	1	2
29492	54bfl1	Ogéviller	FL: Je0132 pense	pense [0]		que1122 ton niveau d'étude0414s, ou, ton,	0	4	1	2
29641	cyaja1	Cameroun	Ja: mon père0413? il0411 est né à, je0132 pense	pense [0]		à Yaoundé si je1112 ne0112 me1122 trompe0412 pas.	0	4	1	1
29641	cyaja1	Cameroun	Ja: mon père0413? il0411 est né à, je0132 pense	pense [0]		à Yaoundé si je1112 ne0112 me1122 trompe0412 pas.	0	4	1	1
29671	cyaja1	Cameroun	ja: maman? je1132 pense	pense [0]		qu'elle0411 est née en, mille0412 neuf0412 cent, quarante0411 huit0413.	0	4	1	2
29671	cyaja1	Cameroun	ja: maman? je1132 pense	pense [0]		qu'elle0411 est née en, mille0412 neuf0412 cent, quarante0411 huit0413.	0	4	1	2
29685	cyaja1	Cameroun	Ja: jusqu'à, je1132 pense	pense [0]		vingt ans.	0	4	1	2
29685	cyaja1	Cameroun	Ja: jusqu'à, je1132 pense	pense [0]		vingt ans.	0	4	1	2
30086	54bgh1	Ogéviller	GH: je0132 dis oui, ça, ça me0112 gêne0414, alor0414s, si j'y pense	pense [0]		, si je1112 sais que0112 c'est pour0412 longtemps, je0132 l'enl/,	0	4	1	4
30199	54bgh1	Ogéviller	GH: Oui, je1132 pense	pense [0]		.	0	4	1	3
31360	44aar2	Nantes	AR: Et puis, euh, oui, cinq0412-six0411 ans quelque0424, je1132 pense	pense [0]		, et puis, euh, après j'ai ache0312té un apparte1322ment et je1111, euh.	0	4	1	4
31730	cyagr1	Cameroun	GR: je1132 ne0112 pense	pense [0]		pas.	0	4	1	2
32277	61ajb1	Domfrontais	JB: et on av/ on avait des photos là il y a euh, non je1112 pense	pense [0]		pas,	0	4	1	2
32896	42amg1	Roanne	M: Ben voilà donc0411 on pense	pense [0]		qu'on fe0212ra une0412 jolie pe0212tite0412 fête0411 aussi	0	4	1	2
33542	61adl1	Domfrontais	DL: Moi je1112 pense	pense [0]		. Et j'ai pas attendu d'avoir0412 des subventions pour0411 euh,	0	4	1	3
33965	54bmd1	Ogéviller	MD: Euh, je0132 pense	pense [0]		que1122 non, je1132 suis pas sûre0413.	0	4	1	2
33977	54bmd1	Ogéviller	MD: (onomatopée d'hésitation: Mm.) Je0132 pense	pense [0]		pas, non.	0	4	1	2
33993	54bmd1	Ogéviller	MD: Je1132 pense	pense [0]		.	0	4	1	3
34192	42acl1	Roanne	C: Oh non, je1112 pense	pense [0]		pas qu'elle0411 ait un costume1412 régional0414, je0122 pense0413.	0	4	1	2
34197	42acl1	Roanne	C: Oh non, je1112 pense0412 pas qu'elle0411 ait un costume1412 régional0414, je0122 pense	pense [0]		.	0	4	1	3
34199	42acl1	Roanne	C: Je0132 pense	pense [0]		qu'elle0411 aura une0412 te1212nue euh classique0412 de1122 mariée. Je1112 pense0413.	0	4	1	2
34206	42acl1	Roanne	C: Je0132 pense0412 qu'elle0411 aura une0412 te1212nue euh classique0412 de1122 mariée. Je1112 pense	pense [0]		.	0	4	1	3
34252	42acl1	Roanne	C: Ils vont la faire1414, la faire0412 décorer, et je0112 pense	pense [0]		que1124, que1112 ça se0212ra joli.	0	4	1	2
34283	42acl1	Roanne	C: On emporte1322ra la bombe0411 anti bus/, moustique0413. Enfin bon, mais je0112 pense	pense [0]		que1122 ça de1212vrait euh.	0	4	1	2
34311	42acl1	Roanne	C: Je1132 pense	pense [0]		qu'il doit y avoir0412 le1122 riz à la sortie de0112 l'église0412 (bruits de conversation) comme1414, comme0412 chez nous.	0	4	1	2
34320	42acl1	Roanne	C: C'est, ah oui, oui je0112, je1122 pense	pense [0]		hein.	0	4	1	1
34324	42acl1	Roanne	C: Oh je1112 pense	pense [0]		une0412 centaine0412 de1124, de1112 personne0413s, oui, oui, oui, oui.	0	4	1	1
37447	54bcg1	Ogéviller	CG: Je1132 pense	pense [0]		, hein .	0	4	1	4
37832	svaab1	Nyon	AB: Je0132 pense	pense [0]		qu'il0411 est allé.	0	4	1	2
37904	svaab1	Nyon	AB: Oui, je0132 pense	pense [0]		que0122 ça doit êt0452re quelque0452 chose0412 comme0412 ça. Oui.	0	4	1	2
38253	44aar2	Nantes	AR: Bah, c'est pas un problème0414, hein, et puis je0112 pense	pense [0]		que1122 je0112 prendrais l'assurance0411 aussi du euh, du loge0312ment chez eux.	0	4	1	2
39273	61acm1	Domfrontais	CM: donc0411 au lycée c'est vrai que1114, en pourc/ je0132 pense	pense [0]		qu'en, en pourcentage0411 au lycée de0112 Domfront,	0	4	1	2
40367	50arm1	Brécey	JM : (X) nôt0451re objet et l'objet n'était pas le0112 patois je0112 pense	pense [0]		pas que0112 c'était ça. RM : Ah bon je / je m'/ mais je croyais ben tu vois. JM : Mais tu ne0112 parle0422s pas comme0412 ça.	0	4	1	2
40378	50arm1	Brécey	RM : Mais non je ne parle il y a plus c'est vrai qu'il y a peu de gens à parler comme ça	pense [0]		que1122 les>	0	4	1	2
40465	50arm1	Brécey	RM : Normal. JM : Ben oui je1112 pense	pense [0]		et puis les gamins ça peut leur0412 servir0413	0	4	1	1
40470	50arm1	Brécey	JM : Ah non je0112 pense	pense [0]		pas une0412 se1222maine0412 pas plus0413 FR : Oui mais comme ils étaient chez madame Npers.	0	4	1	2
43944	cyacb1	Cameroun	CB: y a les gens qui pense	pense [0] nt		nt que1122 je1112 suis Ewodi,	0	4	1	2
44634	44ams1	Nantes	MS: Oh, je0132 pense	pense [0]		que1121 oui , après, euh, manque0412 du vocabulaire0411 et, euh,	0	4	1	2
44642	44ams1	Nantes	MS: avec0411 un peu de0112 pratique0412 je0122 pense	pense [0]		que1122 ça re0212viendrait.	0	4	1	2
44660	44ams1	Nantes	MS: je0132 pense	pense [0]		ouais, enfin pas pour0412 nous quoi.	0	4	1	1
46828	44ams2	Nantes	MS: Ca chan/, mais tu pense	pense [0] s		s que1421, euh, (XXX) au niveau espace0414, ce1132 se0212ra la même0412 chose0413 ?	0	4	1	2
48775	50app1	Brécey	PP : Ben ils vienne1411nt euh je0112 pense	pense [0]		qu'il0411 arrive0412 vendredi soir0412 comme0412 d'habitude0411 on va savoir0412 ça ce0112 soir0413.	0	4	1	2
50181	ciaeo2	Abidjan	CIAEO2L: Or0414, beaucoup de1112 fois, on pense	pense [0]		d'abor0411d au palu	0	4	1	2
50763	13bma1	Aix-Marseille	MA1: quand1412 papa était malade1411 euh, je0132 p/- pense	pense [0]		que1124, bon on savait pas très bien comment les chose0411s allaient se0112 passer.	0	4	1	2
50783	13bma1	Aix-Marseille	MA1: j/- je1122 pense	pense [0]		que1121 euh	0	4	1	2
50805	13bma1	Aix-Marseille	MA1: d'apprendre0421 un métier euh, je0132 pense	pense [0]		que1122 ça s'est fait comme0412 ça euh,	0	4	1	2
51641	50atv1	Brécey	EV : Ben qu'ils ont qu'ils la re0212tape0412nt je0112 pense	pense [0]		ouais.	0	4	1	3
51662	50atv1	Brécey	EV : Ben je0112 pense	pense [0]		qu'on se0112 verra encore0411 un peu.	0	4	1	2
51688	50atv1	Brécey	EV : Ben je1112 sais pas hum ben avec0411 une0412 copine0412 je0122 pense	pense [0]		. TV : Hum hum.	0	4	1	3
51758	50atv1	Brécey	EV : Non non elle0411 a eu des vacance0411s au mois d'août un peu je0112 pense	pense [0]		.	0	4	1	3
52230	scahd1	Neuchâtel	JD: Ben tu peux lui emprunter un des siens alors si tu as,	pense [0]		prend0452re le1122 mien.>	0	4	1	2
55619	scajd1	Neuchâtel	JD: pe1232tits comme0411 ils sont chez nous, mais.mais j/ mais je0112 pense	pense [0]		même0412 pas telle0312ment que1113.	0	4	1	2
55666	scajd1	Neuchâtel	JD: ils de0202vaient se0112 dire0411 euh est-ce0112 que1122 je0112 connais pas ce012 mot parce0312 que1422 je0112 le1122 connais pas encore ou parce0312 que1421 il vient d'ailleur0412s c'est, je0132 pense	pense [0]		c'est un peu complexe0423.	0	4	1	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)