Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @CG_imm te @schwa_presence 0 a trouvé 735 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
2231	svarb1	Nyon	RB: Des jeux en réseau, c'est à dire0412 que1122 tu te	te [0]		mets sur0411 internet0411 et puis tu,	0	1	1	2
4085	svayb1	Nyon	CB: Mais est-ce0112 que1122 tu te	te [0]		rappelle0412s que1122 tu as renversé ton assiette0412 de1122 cornflakes0421 au Suisse0414 euh, Center0413?	0	1	1	2
4103	svayb1	Nyon	CB: Mais oui, tu te	te [0]		rappelle0412s pas? On avait été.	0	1	1	2
4118	svayb1	Nyon	CB: Tu as vu la taille0412 des croissants et puis tu vas aller te	te [0]		faire0412 chier au MacDo.	0	1	1	2
5419	scajc1	Neuchâtel	JC: mais t/ je0132 sais pas au bout d'un moment quand tu as cherché dans tes sac0411s euh JC: ou tous les endroits où tu le0112 mets d'habitude0412 tu te	te [0]		dis mais,	0	1	1	2
6788	44ajn1	Nantes	E: Ouais	te [0]		lire0412 les cinq premiers puis après (XXXX), puis, ou ils panique0411nt ou euh.>.	0	1	1	2
8618	21acp1	Dijon	CP: c'est le0112 maximum0414, et euh, la zone0412 baignade0412 tu peux avoir0412 de1122 l'eau jusqu'à cinquante0412 centimètre0452s, jusque1424 euh au lagon, et après le0112 lagon tu te	te [0]		baigne0412s pas, il y a des re1212quins quoi,	0	1	1	2
8627	21acp1	Dijon	CP: tu vois si t'appelle0411s une0412 zone0412 baignade0412 te1122 foutre0452 les pieds dans l'eau, évidemment tu peux te	te [0]		baigner quoi, mais euh, tu sais c'est limité quoi.	0	1	1	2
8648	21acp1	Dijon	CP: Pas trop loin quoi, et puis l'eau elle0411 est super0412 violente0413. Ouais, c'est ça en fait0414, tu te	te [0]		baigne0412s dans les rivière1414s euh, dans les cirque1424s euh,	0	1	1	2
8659	21acp1	Dijon	CP: enfin c'est, c'est super0412 cool0413, mais en fait0412, tu vas pas sur0412 cette0411 île0412 là pour1414 euh te	te [0]		baigner, tu y vas pour0412 marcher quoi.	0	1	1	2
13096	21aml1	Dijon	ML : Tu connais ceux du saxophone0414, tu, tu as, tu as tendance0411 à croire0412 que1122 ça va être0452 les même0414s, mais c'est pas les même0414s, donc0411 il faut que tu te	te [0]		prenne0412s la tête0411 à apprendre0452 les tablature0414s, les truc0412s comme0412 ça quoi.	0	1	1	2
13185	21aml1	Dijon	ML : Donc0412 là, les prof0411s ils étaient sympas quoi. Mais après, il y a quand même0412 pas mal0412 de1122 monde0414, donc0411 ils ont pas le0112 temps de1112 te	te [0]		prendre0421 individuelle0312ment non plus pour0412 t'expliquer les chose0412s quoi.	0	1	1	2
15424	svarb2	Nyon	JB: On te	te [0]		donne0312ra les coordonnées.	0	4	1	2
23042	61abm1	Domfrontais	BM: ils, ils font ce0112 qu'ils veule0411nt hein. Et puis si vous ête	ête [0] s		s pas contents ben on fait ve0212nir0412 d'ailleur0412s donc0411 ils en ont rien à fout0451re hein.	0	4	1	2
23974	61abm1	Domfrontais	E: de ce qu'elle faisait, d'où elle vient. BM: elle0412 te	te [0] nait		nait un pe0212tit magas/ un magasin,	0	2	2	2
29265	61ahd1	Domfrontais	HD: que1132 j'ai te	te [0] nu		nu travailler là. Et puis en euh, en usine0411 après. Travailler déjà,	0	2	1	2
29408	54bfl1	Ogéviller	FL: Tu sais pas trop comment te	te [0]		situer au début, au f/, au fur0411 et à mesure0412 que1122 tu commence0411s à monter, tu sais pas trop comment te0112 situer par0412 rappor0414t à, aux gens.	0	1	1	2
29413	54bfl1	Ogéviller	FL: Tu sais pas trop comment te0112 situer au début, au f/, au fur0411 et à mesure0412 que1122 tu commence0411s à monter, tu sais pas trop comment te	te [0]		situer par0412 rappor0414t à, aux gens.	0	1	1	2
29418	54bfl1	Ogéviller	FL: Puis après, c'est à force0422 de1122 te	te [0]		prend0452re des claque0412s que1122 tu sais.	0	1	1	2
29531	54bfl1	Ogéviller	FL: c'est lui qui va te	te [0]		permett0451re à euh, XX.	0	1	1	2
30833	21amb1	Dijon	MB : Euh, souvent j'ai fait des se1212conde0412s lecture0412s et puis euh, de1112 fil0411 en aiguille0411, elle0412s m'ont dit: 'Ben tiens euh, on te	te [0]		garde0422 comme0412 lectrice0413.'	0	1	1	2
32310	61ajb1	Domfrontais	JB: Et, c'est encore0412 bien, bien servi encore0411 à l'ancienne0412 là si tu veux, on te	te [0]		change0412 les assiette0411s à chaque0412 fois euh.	0	1	1	2
32371	61ajb1	Domfrontais	JB: on te	te [0]		mettait, une0411 assiette0411 euh, il fallait que0112 tu re0212mette0412s ça dans ta sauce0412, tout ça c'était,	0	1	1	2
32379	61ajb1	Domfrontais	JB: Et puis alor0411s euh, après on te	te [0]		mettait une0411 assiette0411 en carton pour0412 le1122 fromage0411 euh,	0	1	1	2
32441	61ajb1	Domfrontais	JB: L'assiette0412 qu'on te	te [0]		met, il faut, tu dois pas te0212nir0412 la main de0212ssus hein. Ah oui oui oui sinon euh,	0	1	1	2
32442	61ajb1	Domfrontais	JB: L'assiette0412 qu'on te0112 met, il faut, tu dois pas te	te [0] nir		nir0412 la main de0212ssus hein. Ah oui oui oui sinon euh,	0	2	1	2
33158	54bgc1	Ogéviller	E: Et, euh	ête [0] s		s à l'heure0413.>.	0	4	1	1
33168	54bgc1	Ogéviller	CG: si vous ête	ête [0] s		s en re1212tar0414d,	0	4	1	1
33387	scajb2	Neuchâtel	JB2: et puis si machin il te	te [0]		connaît ben ou s'il a vu un truc0412 il te0112 dit 'Ah ouais ben',	0	1	1	2
33389	scajb2	Neuchâtel	JB2: et puis si machin il te0112 connaît ben ou s'il a vu un truc0412 il te	te [0]		dit 'Ah ouais ben',	0	1	1	2
33399	61adl1	Domfrontais	DL: que1134, que1132 j'ai eu c'était pas pour0412 te	te [0]		faire0411 un cadeau, le/ mon premier salaire0411 euh,	0	1	2	2
37392	scapy1	Neuchâtel	PY: je0132 crois que0111 c'était un vétérinaire0411 ou je0112 sais plus qui te	te [0] nait		nait au Val-de1122-Ruz il avait un parc0423,	0	2	1	2
38171	44aar2	Nantes	AR: Ce0132 qui m'intéresse0312rait, c'est, enfin, j'envisa/, j'envisageais un, un, un, que1132 vous passe1312riez en-de0212ssous, il me0112 dit 'bien', il dit 'oui, mais comme0412 vous ête	ête [0] s		s cliente0412 chez nous, ça doit'.	0	4	1	2
39405	21abl1	Dijon	BL: Il te	te [0]		reste0452 mille0412 balle0413s. Si tu as des charge0421s un mois qui tombe1414nt euh, qui sont de1114 euh neuf0412 cent balle0412s, comme0411 en hiver0412 ça peut arriver, ou mille0412 balle0414s, ben tu, tu te0112 mets en rouge0412 quoi.	0	1	1	2
39418	21abl1	Dijon	BL: Il te0112 reste0452 mille0412 balle0413s. Si tu as des charge0421s un mois qui tombe1414nt euh, qui sont de1114 euh neuf0412 cent balle0412s, comme0411 en hiver0412 ça peut arriver, ou mille0412 balle0414s, ben tu, tu te	te [0]		mets en rouge0412 quoi.	0	1	1	2
40428	50arm1	Brécey	JM : Ben dis-donc. RM : En quatre-vingt. JM : Tu te	te [0]		re1222fuse0412s rien/ tu te0112 re1222fusais rien	0	1	1	2
40431	50arm1	Brécey	JM : Ben dis-donc. RM : En quatre-vingt. JM : Tu te0112 re1222fuse0412s rien/ tu te	te [0]		re1222fusais rien	0	1	1	2
40440	50arm1	Brécey	JM : Et comment dirais-je0111 ils te	te [0]		l'avaient restaurée non ?	0	1	1	2
40986	21ama1	Dijon	MA : Il0411 a pas de0112 vie. Il0431 a même0412 pas le0112 temps de0112 faire0412 tes course0422s quoi, tu te	te [0]		re1222trouve0412s comme0411 un con le0112 same0312di à faire0412 tes course0421s en même0412 temps que0112 tout le0112 monde0412, tu de0212viens fou quoi.	0	1	1	2
42284	svapb1	Nyon	NP: Et puis je0112 te	te [0]		l'ai amenée pour te0112 la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.	0	1	2	2
42285	svapb1	Nyon	NP: Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te	te [0]		la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.	0	1	1	2
44713	42aad1	Roanne	A: Ben, il me0112 dit: 'Il y a que0112 vous qui ête	ête [0] s		s capable0454.' Je0122 dis: 'Ah ben oui, mais j'aime0312rais bien que0112 ça se0112 re1123/ euh,	0	4	1	2
44758	42aad1	Roanne	A: Il y en a un aussi, il, il faisait for0412t lui, il me0112 disait euh: 'Ah ben, vous ête	ête [0] s		s le1122 deuxième0412 sur0412 la liste0423.' Bon d'accor0413d.'	0	4	1	2
44792	42aad1	Roanne	A: 'Ah ben', il dit, 'vous ête	ête [0] s		s le1122 deuxième0412 sur0412 la liste0423.'	0	4	1	2
44853	42aad1	Roanne	A: Tout ce0112 qu'ils te	te [0]		dise0414nt, tu es capable0452 de1123 euh.	0	1	1	2
48915	61acm1	Domfrontais	CM: Ca te	te [0]		fait peur0413?	0	1	1	2
49001	61acm1	Domfrontais	CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te	te [0]		le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.	0	1	2	2
49060	61acm1	Domfrontais	CM: Sachant que0112 tu vas aller à côté de0112 New York comment New York . Ouais tu, ouais, tu te	te [0]		rends compte0413? C'est	0	1	1	2
49261	61acm1	Domfrontais	CM: Tu te	te [0]		re1222tiens de0112 bâiller.	0	1	1	2
50066	svajb1	Nyon	JB: On te	te [0]		donne0312ra les coordonnées.	0	4	1	2
50704	42aml1	Roanne	M: Pour0412 te	te [0] nir		nir0412 les fleur0414s, tu comprends? Un pe0212tit grillage1413 euh,	0	2	2	2
51131	21aml1	Dijon	ML : Enfin dans en histoire0411 é/, en histoire0411 éco et sociale0412 donc0412, tu vois les prof0411s ils sont aux pe0212tits soins avec0412 toi quoi, tu sais, ils te	te [0]		de0212mande0412nt si ça va, si tu as bien compris euh.	0	1	1	2
51142	21aml1	Dijon	ML : Finale0312ment faire0412 les exposés c'est pas mal0412 parce0352 que1422 tu te	te [0]		dis: 'Ouais toute0412 façon, je0112 parle0422 pas bien, donc1414 euh.' Tu sais, ils vont faire0411 attention, ils vont être0452 plus cléments quoi.	0	1	1	2
52262	scahd1	Neuchâtel	HD: (rires) Oui mais si tu en as déjà ache0312té tu vas te	te [0]		tromper tes HD: (rires).	0	1	1	2
53685	50arm1	Brécey	RM : Il me1112 disait pas 'tu/ je1112 ne0112 vends pas non/ je1112 ne0112 vas pas te	te [0]		les donner'.	0	1	1	2
53699	50arm1	Brécey	RM : 'Tu m'/ tu m'emmerde0422s tu me0112 chipote0412s tu es un chipotier' je0112 vas pas te	te [0]		la vend0453re.	0	1	1	2
53708	50arm1	Brécey	RM : On va te	te [0]		les donner (rires)	0	1	1	2
54850	61alh1	Domfrontais	CM: Ca te	te [0]		fait peur0413?	0	1	1	2
54936	61alh1	Domfrontais	CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te	te [0]		le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.	0	1	2	2
54995	61alh1	Domfrontais	CM: Sachant que0112 tu vas aller à côté de0112 New York comment New York . Ouais tu, ouais, tu te	te [0]		rends compte0413? C'est	0	1	1	2
55196	61alh1	Domfrontais	CM: Tu te	te [0]		re1222tiens de0112 bâiller.	0	1	1	2
57221	svacb1	Nyon	CB: et puis, puis tu te	te [0]		baigne0412s là-bas et puis, non, c'est, c'est super0413.	0	1	1	2
57580	50ajm1	Brécey	JM : Ben dis-donc. RM : En quatre-vingt. JM : Tu te	te [0]		re1222fuse0412s rien/ tu te0112 re1222fusais rien	0	1	1	2
57583	50ajm1	Brécey	JM : Ben dis-donc. RM : En quatre-vingt. JM : Tu te0112 re1222fuse0412s rien/ tu te	te [0]		re1222fusais rien	0	1	1	2
57592	50ajm1	Brécey	JM : Et comment dirais-je0111 ils te	te [0]		l'avaient restaurée non ?	0	1	1	2
58042	cyacb1	Cameroun	CB: vous ête	ête [0] s		s contre1422 le1112 président de0112 la république0413.	0	4	1	2
58430	44ars1	Nantes	MS: était très, très, très présent, très for0411t et euh, on t/, enfin, on te	te [0]		faisait bien comprendre0452 que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.	0	1	1	2
59690	svapb1	Nyon	PB: Enormément de0112 pièce0413s. Je0131 sais pas, euh, ça te	te [0]		dira pas grand chose0412 mais peut-être0414 euh,	0	1	1	2
59980	svapb1	Nyon	PB: Bien sûr0414 euh. Qu'est-ce0112 tu veux que0112 je0112 te	te [0]		raconte0413?	0	1	2	2
61753	44ams1	Nantes	MS: était très, très, très présent, très for0411t et euh, on t/, enfin, on te	te [0]		faisait bien comprendre0452 que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.	0	1	1	2
63211	42ags1	Roanne	G: Il y a deux vieux des patois, de1114 euh, de1112 Souterneau, tu te	te [0]		rappelle0412s je0122 sais pas quoi, il y a, il y avait un banquet avec0412 toute0411 une0412 liste0423.	0	1	1	2
65267	92app1	Puteaux-Courbevoie	PP: tu te	te [0]		rends compte0414, l'instant qu'on vit, on le0112 vivra plus jamais.	0	1	1	2
65786	scajc1	Neuchâtel	JC: à force0422 qu'on te	te [0]		dise0412 'soixante0412 dix0412' tu vas le0112 dire0411 aussi.	0	1	1	2
65826	scajc1	Neuchâtel	JC: Ouais, certains mots plutôt comme0412 ça mais t/ s/ 'che0222ni' 'panosse0412' tu te	te [0]		doute0412s bien que1112 c'est,	0	1	1	2
66211	61acg1	Domfrontais	CG: Et comme0412 par hasard euh , elle0412 te	te [0]		réécrit comme0412 ça tout d'un coup? Ah, c'est marrant. Comme0414, ouais.	0	1	2	2
66222	61acg1	Domfrontais	CG: Hein tu te	te [0]		rappelles0413? Ben si, ben si hein. Et euh, et on s'est re0212trouvé comme0412 ça face0411 à face0411, et je0112 lui ai dit bonjour, et puis	0	1	1	2
66269	61acg1	Domfrontais	CG: Mais euh, et tu te	te [0]		rappelles0412 les,	0	1	1	2
66275	61acg1	Domfrontais	CG: Et puis euh, tu te	te [0]		rappelles0411 on était au, on avait été au château et puis, un jour où il fai0222sait beau,	0	1	1	2
66279	61acg1	Domfrontais	CG: Tu te	te [0]		rappelles0412 pas? On avait étalé tous les timbres0421 et puis on s'était, parce qu'on fai0212sait toutes0412 la collection à peu près,	0	1	1	2
66371	61acg1	Domfrontais	CG: Ah merde0423. Alors il a fallu que0112 tu te	te [0]		re1222trouves0422 d'autres0452 copines0413.	0	1	1	2
66907	svanp1	Nyon	NP: Qui te	te [0]		donne0412nt beaucoup de0112 chose0412s bien. C'est cool0413. Oui.	0	1	1	2
69687	scahd1	Neuchâtel	HD: Alor0412s, je0122 peux pas te	te [0]		dire0414 mais ça m'a donné confiance0411 on va dire0413, c'était c/, après je1112 me1112 sentais autrement je0112 sais pas comment	0	1	1	2
69751	scahd1	Neuchâtel	HD: Mais non tu verse0422s quoi, t/ t'es là, tu te	te [0]		dis juste0424 mais moi je0112 suis sûre0412 que0122 ça m'a quand même0411 ouvert l'oreille1413, je0132 dirais, puis alor0411s après dans les par0412 rappor0411t aux langue0412s j'étais pas douée,	0	1	1	2
70777	svanp1	Nyon	NP: Et puis je0112 te	te [0]		l'ai amenée pour te0112 la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.	0	1	2	2
70778	svanp1	Nyon	NP: Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te	te [0]		la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.	0	1	1	2
72187	50ajp1	Brécey	JP : Je0132 fais 'ben tu es sûr0412 que1122 c'est pas ton papa qui te	te [0]		ramène0412 ?' 'ben non parce0312 qu'il travaille0411' et puis me0112 dit/ il m'a parlé d'une0411 aut0452re fille0411 aussi.	0	1	1	2
72258	50ajp1	Brécey	JP : Ben avec0411 Npers1411 euh. Elle me0112 disait ça elle me0112 fait 'ouais mais si admettons qu'ils te	te [0]		prenne0412nt pas, qu'est-ce0112 que1122 tu vas faire0412 ?' Je0122 fais 'ben, euh'	0	1	1	2
74014	42aad1	Roanne	A: On te	te [0]		prenait plusieur0412s fil0414s, euh les machine0412s là prenaient plusieur0412s fil0413s, les assemblaient et les et, les re1212tordaient.	0	1	1	2
74696	54bjc1	Ogéviller	JC: Parce0352 que1422 vous ête	ête [0] s		s capricorne0421 aussi.	0	4	1	2
75259	scaog1	Neuchâtel	JB2: et puis si machin il te	te [0]		connaît ben ou s'il a vu un truc0412 il te0112 dit 'Ah ouais ben',	0	1	1	2
75261	scaog1	Neuchâtel	JB2: et puis si machin il te0112 connaît ben ou s'il a vu un truc0412 il te	te [0]		dit 'Ah ouais ben',	0	1	1	2
76737	61ajh1	Domfrontais	JH: 'Cette0411 année, oui, vous ête	ête [0] s		s en première0414,	0	4	1	4
77111	61ajh1	Domfrontais	JH: et puis, ils étaient tout fier0411s après de0112 nous dire0411 'Ah ben vous ête	ête [0] s		s re1222çus' euh,	0	4	1	2
78564	92app1	Puteaux-Courbevoie	PP: Et en même0412 temps tu te	te [0]		dis, 'Ah ben tiens, l'année prochaine0414, je0132 fe1222rai autre1322ment', et euh.	0	1	1	2
78569	92app1	Puteaux-Courbevoie	PP: Ouais, c'est ça qui est, tu te	te [0]		dis, c'est dommage0414, euh, d'investir0411 autant de0112 ton temps, et finale0312ment l'année prochaine0412 d'être0421 en CM1, si ça se0112 trouve0413.	0	1	1	2
78581	92app1	Puteaux-Courbevoie	PP: Voilà ouais, tu peux, t'as pas le0112 temps de0112 te	te [0]		t'améliorer puisque0422 tu arrive0411s en CM1, euh,	0	1	2	2
79938	svarv1	Nyon	RV: Si ça t'intéresse0412 je2132 peux te	te [0]		donner la liste0423.	0	1	1	2
80982	rcadt1	RCA Bangui	E: Les religieux, vous ête	ête [0] s		s catholique0411 ou vous ête0412s protestante0413?	0	4	1	2
80984	rcadt1	RCA Bangui	E: Les religieux, vous ête0412s catholique0411 ou vous ête	ête [0] s		s protestante0413?	0	4	1	2
81037	svacb1	Nyon	CB: Mais est-ce0112 que1122 tu te	te [0]		rappelle0412s que1122 tu as renversé ton assiette0412 de1122 cornflakes0421 au Suisse0414 euh, Center0413?	0	1	1	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)