Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
940 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe | pe [1] tit | tit peu. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
941 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe | pe [1] tit | tit peu, mais, euh, comme1412 je1112 ne1112 parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je1112 le1112 parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
942 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme | comme [1] | je1112 ne1112 parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je1112 le1112 parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
943 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je | je [1] | ne1112 parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je1112 le1112 parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
944 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je1112 ne | ne [1] | parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je1112 le1112 parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
945 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je1112 ne1112 parle | parle [1] | pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je1112 le1112 parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
946 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je1112 ne1112 parle1422 pas régulière | régulière [1] ment | ment il y a des, des mais enfin je1112 le1112 parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
947 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je1112 ne1112 parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je | je [1] | le1112 parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
948 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je1112 ne1112 parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je1112 le | le [1] | parle1422 quand même0411 assez bien. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
949 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je1112 ne1112 parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je1112 le1112 parle | parle [1] | quand même0411 assez bien. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
950 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Un pe1212tit peu, mais, euh, comme1412 je1112 ne1112 parle1422 pas régulière1312ment il y a des, des mais enfin je1112 le1112 parle1422 quand même | même [0] | assez bien. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
951 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Alor | Alor [0] s | s je1122 vous dirais (elle parle occitan:) cossí anatz? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
952 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Alor0412s je | je [1] | vous dirais (elle parle occitan:) cossí anatz? | 1 | 1 | 2 | 2 | |
953 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Vous compre | compre [1] nez | nez la signification ? | 1 | 3 | 2 | 2 | |
954 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Comment allez-vous ? Alor | Alor [0] s | s vous pouvez me1112 répondre1423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
955 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Comment allez-vous ? Alor0412s vous pouvez me | me [1] | répondre1423. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
956 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Comment allez-vous ? Alor0412s vous pouvez me1112 répondre | répondre [1] | . | 1 | 4 | 2 | 3 | |
957 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : (elle parle occitan:) fort plan, for | for [0] t | t bien (E1 et E3 répondent.). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
958 | 81aar2 | Lacaune | E3 : Ah, mais aujourd'hui par contre il y a nuage [1] s | s.> des nuages mais | 1 | 4 | 1 | 3 | | |
959 | 81aar2 | Lacaune | E3 : Ah, mais aujourd'hui par contre il y a de [1] main | main il pleuvra.> demain il pleut, il pleuvra oui. | 1 | 2 | 1 | 2 | | |
960 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Le | Le [1] | ve/, le1132 vent du Midi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
961 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Le1132 ve/, le | le [1] | vent du Midi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
962 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Avec | Avec [0] | ma grand-mère1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
963 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Avec0412 ma grand-mère | grandmère [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
964 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Qui elle | elle [1] | par0412 contre1452 parlait euh, l'occitan euh, c'était sa première1412 langue1413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
965 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Qui elle1412 par | par [0] | contre1452 parlait euh, l'occitan euh, c'était sa première1412 langue1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
966 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Qui elle1412 par0412 contre | contre [1] | parlait euh, l'occitan euh, c'était sa première1412 langue1413. | 1 | 4 | 5 | 2 | |
967 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Qui elle1412 par0412 contre1452 parlait euh, l'occitan euh, c'était sa première | première [1] | langue1413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
968 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Qui elle1412 par0412 contre1452 parlait euh, l'occitan euh, c'était sa première1412 langue | langue [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
969 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh ma qua/ ma grand-mère | grandmère [1] | qui a très bien connu Npers | 1 | 4 | 1 | 2 | |
970 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Avec | Avec [0] | qui elle0412s étaient très intime1413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
971 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Avec0412 qui elle | elle [0] s | s étaient très intime1413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
972 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Avec0412 qui elle0412s étaient très intime | intime [1] s | s. | 1 | 4 | 1 | 3 | |
973 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh elle | elle [0] s | s ont correspondu parce0312 que1422 ma grand-mère0411 était. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
974 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh elle0412s ont correspondu parce | parce [0] | que1422 ma grand-mère0411 était. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
975 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh elle0412s ont correspondu parce0312 que | que [1] | ma grand-mère0411 était. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
976 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh elle0412s ont correspondu parce0312 que1422 ma grand-mère | grandmère [0] | était. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
977 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh plus, | elle [0] | écrivait très bien, et elle0411 était plus vaillante1412 que1112 moi, parce0312 que1422 moi je1112 pense1412 très, très souvent à Npers | 0 | 4 | 1 | 1 | |
978 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh plus, | elle [0] | était plus vaillante1412 que1112 moi, parce0312 que1422 moi je1112 pense1412 très, très souvent à Npers | 0 | 4 | 1 | 1 | |
979 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh plus, | vaillante [1] | que1112 moi, parce0312 que1422 moi je1112 pense1412 très, très souvent à Npers | 1 | 4 | 1 | 2 | |
980 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh plus, | que [1] | moi, parce0312 que1422 moi je1112 pense1412 très, très souvent à Npers | 1 | 1 | 1 | 2 | |
981 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh plus, | parce [0] | que1422 moi je1112 pense1412 très, très souvent à Npers | 0 | 3 | 1 | 2 | |
982 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh plus, | que [1] | moi je1112 pense1412 très, très souvent à Npers | 1 | 4 | 2 | 2 | |
983 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh plus, | je [1] | pense1412 très, très souvent à Npers | 1 | 1 | 1 | 2 | |
984 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh plus, | pense [1] | très, très souvent à Npers | 1 | 4 | 1 | 2 | |
985 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je | je [1] | n'écris pas très souvent (rires), ce1132 matin je1112 vous, vous ve1212rrez par0412 la suite1412 de1112 l'a/-près-midi, que1133. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
986 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je1112 n'écris pas très souvent (rires), ce | ce [1] | matin je1112 vous, vous ve1212rrez par0412 la suite1412 de1112 l'a/-près-midi, que1133. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
987 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je1112 n'écris pas très souvent (rires), ce1132 matin je | je [1] | vous, vous ve1212rrez par0412 la suite1412 de1112 l'a/-près-midi, que1133. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
988 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je1112 n'écris pas très souvent (rires), ce1132 matin je1112 vous, vous ve | ve [1] rrez | rrez par0412 la suite1412 de1112 l'a/-près-midi, que1133. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
989 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je1112 n'écris pas très souvent (rires), ce1132 matin je1112 vous, vous ve1212rrez par | par [0] | la suite1412 de1112 l'a/-près-midi, que1133. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
990 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je1112 n'écris pas très souvent (rires), ce1132 matin je1112 vous, vous ve1212rrez par0412 la suite | suite [1] | de1112 l'a/-près-midi, que1133. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
991 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je1112 n'écris pas très souvent (rires), ce1132 matin je1112 vous, vous ve1212rrez par0412 la suite1412 de | de [1] | l'a/-près-midi, que1133. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
992 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais je1112 n'écris pas très souvent (rires), ce1132 matin je1112 vous, vous ve1212rrez par0412 la suite1412 de1112 l'a/-près-midi, que | que [1] | . | 1 | 1 | 3 | 3 | |
993 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce | parce [0] | que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
994 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce0312 que | que [1] | je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
995 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce0312 que1422 je | je [1] | vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
996 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce0312 que1422 je1112 vous aime | aime [2] | beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh. | 2 | 4 | 1 | 2 | |
997 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce0312 que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que | que [1] | j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
998 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce0312 que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce | ce [1] | que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
999 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce0312 que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que | que [1] | j'ai fait parce0312 que1421 euh. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1000 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce0312 que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce | parce [0] | que1421 euh. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
1001 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est parce0312 que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que | que [1] | euh. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
1002 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est pour | pour [0] | moi c'est import/ euh tr/ beaucoup de1112, de1112 peine1412 quand je1112 veux faut f/ je1122 fasse1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1003 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est pour0412 moi c'est import/ euh tr/ beaucoup de | de [1] | , de1112 peine1412 quand je1112 veux faut f/ je1122 fasse1413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1004 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est pour0412 moi c'est import/ euh tr/ beaucoup de1112, de | de [1] | peine1412 quand je1112 veux faut f/ je1122 fasse1413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1005 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est pour0412 moi c'est import/ euh tr/ beaucoup de1112, de1112 peine | peine [1] | quand je1112 veux faut f/ je1122 fasse1413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
1006 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est pour0412 moi c'est import/ euh tr/ beaucoup de1112, de1112 peine1412 quand je | je [1] | veux faut f/ je1122 fasse1413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
1007 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est pour0412 moi c'est import/ euh tr/ beaucoup de1112, de1112 peine1412 quand je1112 veux faut f/ je | je [1] | fasse1413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
1008 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : C'est pour0412 moi c'est import/ euh tr/ beaucoup de1112, de1112 peine1412 quand je1112 veux faut f/ je1122 fasse | fasse [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
1009 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Que | Que [1] | j'écrive1413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
1010 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Que1132 j'écrive | jécrive [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
1011 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Et j'ai des, je | je [1] | dis oh, j'achè/, chaque0411 année, pour0412 le1124, (elle parle occitan:) cada an, al premièr de l'an, crompi de cartas postalas. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
1012 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Et j'ai des, je1132 dis oh, j'achè/, chaque | chaque [0] | année, pour0412 le1124, (elle parle occitan:) cada an, al premièr de l'an, crompi de cartas postalas. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
1013 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Et j'ai des, je1132 dis oh, j'achè/, chaque0411 année, pour | pour [0] | le1124, (elle parle occitan:) cada an, al premièr de l'an, crompi de cartas postalas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1014 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Et j'ai des, je1132 dis oh, j'achè/, chaque0411 année, pour0412 le | le [1] | , (elle parle occitan:) cada an, al premièr de l'an, crompi de cartas postalas. | 1 | 1 | 2 | 4 | |
8956 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais j'ai pas l'habitude | habitude [1] | de1112 lire1412 des longs texte1422s comme1412 ça déjà, je1132 ne1112 fais pas, beaucoup de1112 lecture1411 et c'est vrai. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
8957 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais j'ai pas l'habitude1412 de | de [1] | lire1412 des longs texte1422s comme1412 ça déjà, je1132 ne1112 fais pas, beaucoup de1112 lecture1411 et c'est vrai. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8958 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais j'ai pas l'habitude1412 de1112 lire | lire [1] | des longs texte1422s comme1412 ça déjà, je1132 ne1112 fais pas, beaucoup de1112 lecture1411 et c'est vrai. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
8959 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais j'ai pas l'habitude1412 de1112 lire1412 des longs texte | texte [1] s | s comme1412 ça déjà, je1132 ne1112 fais pas, beaucoup de1112 lecture1411 et c'est vrai. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
8960 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais j'ai pas l'habitude1412 de1112 lire1412 des longs texte1422s comme | comme [1] | ça déjà, je1132 ne1112 fais pas, beaucoup de1112 lecture1411 et c'est vrai. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
8961 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais j'ai pas l'habitude1412 de1112 lire1412 des longs texte1422s comme1412 ça déjà, je | je [1] | ne1112 fais pas, beaucoup de1112 lecture1411 et c'est vrai. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
8962 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais j'ai pas l'habitude1412 de1112 lire1412 des longs texte1422s comme1412 ça déjà, je1132 ne | ne [1] | fais pas, beaucoup de1112 lecture1411 et c'est vrai. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8963 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais j'ai pas l'habitude1412 de1112 lire1412 des longs texte1422s comme1412 ça déjà, je1132 ne1112 fais pas, beaucoup de | de [1] | lecture1411 et c'est vrai. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
8964 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Mais j'ai pas l'habitude1412 de1112 lire1412 des longs texte1422s comme1412 ça déjà, je1132 ne1112 fais pas, beaucoup de1112 lecture | lecture [1] | et c'est vrai. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
8965 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Voilà, alor | alor [0] s | s moi euh déjà, je1132 suis d'origine1412 portugaise1414, mon père1411 était Portugais. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8966 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Voilà, alor0412s moi euh déjà, je | je [1] | suis d'origine1412 portugaise1414, mon père1411 était Portugais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
8967 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Voilà, alor0412s moi euh déjà, je1132 suis d'origine | origine [1] | portugaise1414, mon père1411 était Portugais. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
8968 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Voilà, alor0412s moi euh déjà, je1132 suis d'origine1412 portugaise | portugaise [1] | , mon père1411 était Portugais. | 1 | 4 | 1 | 4 | |
8969 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Voilà, alor0412s moi euh déjà, je1132 suis d'origine1412 portugaise1414, mon père | père [1] | était Portugais. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
8970 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Parce | Parce [0] | qu'il0411 est décédé en mille1412 neuf0412 cent cinquante1412 quatre1423. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
8971 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Parce0312 qu'il | il [0] | est décédé en mille1412 neuf0412 cent cinquante1412 quatre1423. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8972 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Parce0312 qu'il0411 est décédé en mille | mille [1] | neuf0412 cent cinquante1412 quatre1423. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
8973 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Parce0312 qu'il0411 est décédé en mille1412 neuf | neuf [0] | cent cinquante1412 quatre1423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8974 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Parce0312 qu'il0411 est décédé en mille1412 neuf0412 cent cinquante | cinquante [1] | quatre1423. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
8975 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Parce0312 qu'il0411 est décédé en mille1412 neuf0412 cent cinquante1412 quatre | quatre [1] | . | 1 | 4 | 2 | 3 | |
8976 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Marié à, maman, qui était d'origine | origine [1] | française1413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
8977 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Marié à, maman, qui était d'origine1412 française | française [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
8978 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Je | Je [1] | suis issue d'une1412 famille1412 très nombreuse1413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
8979 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Je1132 suis issue d'une | une [1] | famille1412 très nombreuse1413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
8980 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Je1132 suis issue d'une1412 famille | famille [1] | très nombreuse1413. | 1 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)