Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

Attention! Plus de 1000 réponses. Veuillez préciser votre requête. Attention! More then 1000 results, please specify your query

La recherche pour @CG_imm Le @schwa_presence 1 a trouvé 4016 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
26283	ciasf1	Abidjan	Le	Le [1]		Premier Minist0451re a en effet décidé de1112 faire0411 étape0414,	1	1	3	2
26321	ciasf1	Abidjan	Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0452 le	le [1]		Premier Ministre0424,	1	1	2	2
26334	ciasf1	Abidjan	Le	Le [1]		maire0452 de1122 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re1212vanche0412 très inquiet.	1	1	3	2
26367	ciasf1	Abidjan	le	le [1]		gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,	1	1	3	2
26376	ciasf1	Abidjan	et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le	le [1]		protéger.	1	1	2	2
26425	ciasf1	Abidjan	Le	Le [1]		sympathique0412 maire0412 de1122 Beaulieu,	1	1	3	2
26465	scapm1	Neuchâtel	Le	Le [1]		village0412 de1122 Beaulieu est en grand émoi.	1	1	3	2
26468	scapm1	Neuchâtel	Le	Le [1]		Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 faire0411 étape0412 dans cette commune0413	1	1	3	2
26503	scapm1	Neuchâtel	Le	Le [1]		hasar0414d, tout bête0312ment,	1	1	3	2
26507	scapm1	Neuchâtel	car0412 le	le [1]		Premier Ministre0423,	1	1	2	2
26520	scapm1	Neuchâtel	Le	Le [1]		maire0412 de1122 Beaulieu,	1	1	3	2
26554	scapm1	Neuchâtel	le	le [1]		gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0413	1	1	3	2
26563	scapm1	Neuchâtel	que1132 tout est fait pour0412 le	le [1]		protéger.	1	1	2	2
26614	scapm1	Neuchâtel	Le	Le [1]		sympathique0412 maire0412 de1122 Beaulieu	1	1	3	2
26793	50apb1	Brécey	PB : Et il y en a eu des quantités de0112 faite0412s des armoire0412s laite0312rie donc0412 c'était des armoire0411s avec0412 le	le [1] quel		quel0411 on y mettait la crème0412, le1122 beurre0413.	1	2	2	2
26933	cqamg1	Université Laval (Québec)	MG: à la base2412 euh juste0422 le	le [1]		logiciel0413, tu as rien, tu as pas de0111 euh.	1	1	2	2
26943	rcaat1	RCA Bangui	AT1: le	le [1]		problème0412 ne1122 s/, ne1132 se1112 faisait pas senti0453r.	1	1	3	2
26961	rcaat1	RCA Bangui	AT1: Donc le1112 gars, je1112 l'ai connu à traver0412s le	le [1]		condiciple0422 là, à trave0451rs Npers0413.	1	1	2	2
27014	rcaat1	RCA Bangui	AT1: D'ailleur0414s, le	le [1]		premier prix, c'était vingt-cinq0412 mille0412 francs.	1	1	3	2
27034	rcaat1	RCA Bangui	AT1: Donc0412 les, le	le [1]		reste1422 des dix mille0414,	1	1	3	2
27119	rcaat1	RCA Bangui	AT1: pou0432r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve1212nir0412 le	le [1]		trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau.	1	1	2	2
27130	81aac1	Lacaune	Le	Le [1]		village0412 de1122 Beaulieu est en grand émoi.	1	1	3	2
27133	81aac1	Lacaune	Le	Le [1]		Premier Ministre1424, a en effet décidé de1112 faire0411 étape1412 dans cette1412 commune1414, au t/ au cour0412s de1122 sa tournée de1112 la région en fin d'année.	1	1	3	2
27173	81aac1	Lacaune	Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le	le [1]		Pie/ Premier Ministre1422 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.	1	1	2	2
27186	81aac1	Lacaune	Le	Le [1]		maire1412 de1112 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re1212vanche1412 très inquiet.	1	1	3	2
27219	81aac1	Lacaune	D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1423, le	le [1]		gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	3	2
27228	81aac1	Lacaune	D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le	le [1]		protéger.	1	1	2	2
27277	81aac1	Lacaune	Le	Le [1]		sympathique1412 maire1412 de1112 Beaulieu ne1112 sait plus à quel0412 saint se1112 vouer.	1	1	3	2
27456	61ajb1	Domfrontais	Le	Le [1]		village0412 de1122 Beaulieu est en grand émoi.	1	1	3	2
27459	61ajb1	Domfrontais	Le	Le [1]		Premier Ministre0421 a en effet décidé de1112 faire0411 étape0412	1	1	3	2
27498	61ajb1	Domfrontais	car0412 le	le [1]		Premier Minist0454re,	1	1	2	2
27511	61ajb1	Domfrontais	Le	Le [1]		maire0412 de1122 Beaulieu - Marc1422 Blanc	1	1	3	2
27545	61ajb1	Domfrontais	le	le [1]		Gouverne1322ment prend contac0454t avec0412 la Préfecture0412 la plus proche0414	1	1	2	2
27554	61ajb1	Domfrontais	et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le	le [1]		protéger.	1	1	2	2
27606	61ajb1	Domfrontais	Le	Le [1]		sympathique0412 maire0412 de1122 Beaulieu ne1112 sait plus à quel0412 saint se1112 vouer.	1	1	3	2
27685	81afv1	Lacaune	E3 : (XXXX) des musées et.	Le [1]		musée du vieux Lacaune1413 ?> on a été souvent invité à l'apéro, au repas. C'était bien.	1	1	3	2
27717	54bjl1	Ogéviller	JL: Dans les Pyrénées Orientale0414s, avec0412 le	le [1]		Nlieu, puis fallait peut-êt0452re que1122 je1112 le0112 suivre0423.	1	1	2	2
27754	54bjl1	Ogéviller	JL: Donc0412 j'habite0412 de1222puis juillet soixante0412-seize0414, puisque0422 c'est, j'ai fait le0112 déménage0412ment toute0412 seule0414, le	le [1]		Npers était euh,	1	1	3	2
27975	44amr1	Nantes	MR : Euh, le	le [1]		vingt0414, le1132 trente0411 août0411, euh, mille0412 neuf0412 cent vingt0412-trois, mais, je1132 suis née à euh.	1	1	3	2
27977	44amr1	Nantes	MR : Euh, le1132 vingt0414, le	le [1]		trente0411 août0411, euh, mille0412 neuf0412 cent vingt0412-trois, mais, je1132 suis née à euh.	1	1	3	2
28019	44amr1	Nantes	MR : Le	Le [1]		troisième0414, c'est un garçon, il0411 est, il0411 est, euh.	1	1	3	2
28027	44amr1	Nantes	MR : Le	Le [1]		, le1132 terme0421, euh. Conservateur0414, oui. Conservateur0411 au musée Nlieu.	1	1	3	4
28028	44amr1	Nantes	MR : Le1134, le	le [1]		terme0421, euh. Conservateur0414, oui. Conservateur0411 au musée Nlieu.	1	1	3	2
28068	44amr1	Nantes	MR : Et puis ensuite0411, euh, sur0412 le	le [1]		territoire0412 de1121, euh, Saint Félix0412 qui n'est, pas très loin.	1	1	2	2
28104	44amr1	Nantes	MR : Et euh, c'était une0411, euh, construction, euh, le	le [1]		, le1134, le1133.	1	1	3	4
28105	44amr1	Nantes	MR : Et euh, c'était une0411, euh, construction, euh, le1134, le	le [1]		, le1133.	1	1	3	4
28106	44amr1	Nantes	MR : Et euh, c'était une0411, euh, construction, euh, le1134, le1134, le	le [1]		.	1	1	3	3
28336	42acd1	Roanne	C: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le	le [1]		euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'	1	1	1	4
28337	42acd1	Roanne	C: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le	le [1]		pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'	1	1	1	2
28873	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: et, avec0412 le	le [1]		papa e/, elle0411 a fait trois enfants aussi. Ca fait six0413.	1	1	2	2
28876	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Mais, le	le [1]		papa il0411 a eu d'aut0452res femme0413s.	1	1	3	2
28942	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même0412 temps avec0412 le	le [1]		papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. Oui, oui.	1	1	2	2
28979	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Euh, sûre0312ment. Même0412 jusqu'à présent, le	le [1]		papa s'oppose0414, mais,	1	1	3	2
28984	61ahd1	Domfrontais	HD: quarante1322-cinq0411 euh, poiriers d'abattus, par0412 le	le [1]		vent.	1	1	2	2
29047	61ahd1	Domfrontais	HD: Alor0411s il faut peu0212t-êt0452re le	le [1]		soutirer et, il faut s'en occuper hein.	1	1	2	2
29050	61ahd1	Domfrontais	HD: le	le [1]		jus dès qu'il0411 est sorti, ben, d/ quinze0412 jour0411s après, s'il0411 est clair0414, il faut le0112 soutirer.	1	1	3	2
29073	61ahd1	Domfrontais	HD: pour0412 le	le [1]		mettre0421 en bouteille0414, à une0411 époque0411 on, il fallait qu'il0412 pèse0411 euh, mille0412 douze0413 , oui.	1	1	2	2
29147	61ahd1	Domfrontais	HD: en un seul0412 passage0413 , euh, le	le [1]		blé est se0212mé,	1	1	3	2
29173	61ahd1	Domfrontais	HD: à faire0414, en fe1212naison , il0412 le	le [1]		fauchait à la faux. Vous vous rendez compte0411 un peu?	1	1	2	2
29176	61ahd1	Domfrontais	HD: Ah pour0412 le	le [1]		labour0411 il fallait, il faut que1112 le0122 temps soit propice0411 aussi. Et,	1	1	2	2
29182	61ahd1	Domfrontais	HD: ça n/ ça n'avançait pas du tout là on, avec0412 le	le [1]		che0212val0413.	1	1	2	2
29208	61ahd1	Domfrontais	HD: On n'est plus du jour0412, pour0411 exploiter nous, heureuse0312ment qu'on ne0112 le	le [1]		fait plus parce0312 que1423,	1	1	2	2
29281	61ahd1	Domfrontais	HD: pour0412 faire0412 l/ fond0452re le	le [1]		, le1132 bauxite0411 en somme0412 le1124, le1134, mettre0421 en,	1	1	2	4
29282	61ahd1	Domfrontais	HD: pour0412 faire0412 l/ fond0452re le1124, le	le [1]		bauxite0411 en somme0412 le1124, le1134, mettre0421 en,	1	1	3	2
29285	61ahd1	Domfrontais	HD: pour0412 faire0412 l/ fond0452re le1124, le1132 bauxite0411 en somme0412 le	le [1]		, le1134, mettre0421 en,	1	1	2	4
29286	61ahd1	Domfrontais	HD: pour0412 faire0412 l/ fond0452re le1124, le1132 bauxite0411 en somme0412 le1124, le	le [1]		, mettre0421 en,	1	1	3	4
29305	61ahd1	Domfrontais	HD: le	le [1]		mari et la femme0414, pour0411 exploiter il y avait, et puis il y avait trois enfants il y avait,	1	1	3	2
29317	61ahd1	Domfrontais	HD: Et, il0412s en ont eu tout pendant, le	le [1]		temps de0112 la guerre0414,	1	1	3	2
29447	54bfl1	Ogéviller	FL: Pour0412 le	le [1]		moment,	1	1	2	2
29453	54bfl1	Ogéviller	FL: Bien, le	le [1]		jour0411 où je0112 m'ennuierai, je0132 pense0412 que1122 je0112 partirai.	1	1	3	2
29495	54bfl1	Ogéviller	FL: le	le [1]		diplôme0412 que1122 tu as ne0112 re1222flète0412 pas, ce0132 que1122 tu vaux, mais, ouais.	1	1	3	2
29507	54bfl1	Ogéviller	FL: Voilà . Je1134, je0132 le	le [1]		prends plutôt comme0412 ça, moi, mainte0312nant.	1	1	2	2
29587	81amb1	Lacaune	MB : Si j'ai un chien je1112 suis obligée de1112 me1114, penser à lui pour0412 le	le [1]		faire1412 manger pour0414, tout ça, ça me1114, si je0114, et puis j/ prome1312ner voilà, moi je1112 marchais, tous les jour0412s je1122 vais marcher.	1	1	2	2
29606	81amb1	Lacaune	MB : Mais euh avec le1112 chien je1114, ça va bien, j'aime1412 l' avoir0412 le	le [1]		, compagnon pour0412 marcher.	1	1	2	4
29628	cyaja1	Cameroun	Ja: le	le [1]		. euh l'ewodi juste0421 un peu,	1	1	3	4
29628	cyaja1	Cameroun	Ja: le	le [1]		. euh l'ewodi juste0421 un peu,	1	1	3	4
29631	cyaja1	Cameroun	E: d'accord Ja: et je1113, le	le [1]		basaa un peu,	1	1	3	2
29631	cyaja1	Cameroun	E: d'accord Ja: et je1113, le	le [1]		basaa un peu,	1	1	3	2
29633	cyaja1	Cameroun	Ja: après j'ai parlé. le	le [1]		basaa aussi.	1	1	3	2
29633	cyaja1	Cameroun	Ja: après j'ai parlé. le	le [1]		basaa aussi.	1	1	3	2
29656	cyaja1	Cameroun	Ja: oh le	le [1]		collège0412 plutôt.	1	1	3	2
29656	cyaja1	Cameroun	Ja: oh le	le [1]		collège0412 plutôt.	1	1	3	2
29692	cyaja1	Cameroun	Ja: elle0412 parlait, le	le [1]		français l'anglais, tout presque1422 tout.	1	1	3	2
29692	cyaja1	Cameroun	Ja: elle0412 parlait, le	le [1]		français l'anglais, tout presque1422 tout.	1	1	3	2
29697	cyaja1	Cameroun	Ja: ouais elle0412 parlait le1113, douala l'ewondi basaa tout même0412 le	le [1]		bamiléké elle0411 était de1212dans.	1	1	2	2
29697	cyaja1	Cameroun	Ja: ouais elle0412 parlait le1113, douala l'ewondi basaa tout même0412 le	le [1]		bamiléké elle0411 était de1212dans.	1	1	2	2
29705	cyaja1	Cameroun	ja: ma fille0411 elle0412 parle0422 le	le [1]		douala elle0412 parle0422 le1122 français, oui.	1	1	2	2
29705	cyaja1	Cameroun	ja: ma fille0411 elle0412 parle0422 le	le [1]		douala elle0412 parle0422 le1122 français, oui.	1	1	2	2
29708	cyaja1	Cameroun	ja: ma fille0411 elle0412 parle0422 le1122 douala elle0412 parle0422 le	le [1]		français, oui.	1	1	2	2
29708	cyaja1	Cameroun	ja: ma fille0411 elle0412 parle0422 le1122 douala elle0412 parle0422 le	le [1]		français, oui.	1	1	2	2
29739	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: Non mais c'est comme0412 ça, c'est comme0412 ça. On est né trouver ça comme0412 ça. Vous pouvez pas faire0412 le	le [1]		, le1132 sens0412 contraire0413.	1	1	2	4
29740	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: Non mais c'est comme0412 ça, c'est comme0412 ça. On est né trouver ça comme0412 ça. Vous pouvez pas faire0412 le1124, le	le [1]		sens0412 contraire0413.	1	1	3	2
29748	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: i0452l rendait, euh, chose0414, le	le [1]		Peul0411 allait rend0452re visite0411 au, à un Bobo.	1	1	3	2
29766	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: le	le [1]		pe1212tit de1114, le1132 pe1212tit Bobo était là,	1	1	3	2
29769	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: le1132 pe1212tit de1114, le	le [1]		pe1212tit Bobo était là,	1	1	3	2
29773	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: il0411 observait entre1424, euh, le	le [1]		singe0411 et puis le1112 Peul0413.	1	1	3	2
29788	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: un moment donné aussi, i0452l re1212garde0422 le	le [1]		singe0413.	1	1	2	2
29795	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: et, en ce1112 moment, le	le [1]		Peul0411 était en train de1114, euh, d'observer le1112 pe1212tit.	1	1	3	2
29815	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: le	le [1]		Peul0411 a, disait au Bobo de1112 dire0411 à son enfant, son pe1212tit là.	1	1	3	2
29860	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: il y a (non codé), le	le [1]		pe1212tit a re1212marqué une0412 pe1222tite1412 re1212ssemblance0411 entre1422 le1112 Peul0411 et puis le1112 singe0413.	1	1	3	2
29879	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: Et, quand le1112 Peul0411 i0452l s'est le	le [1] vé		vé, i0452l de1212mande0411 à son papa: 'pourquoi il y a (non codé) une0412 re1222ssemblance0413?'. I0452l dit 'Non	1	2	1	2
29919	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: Et, il y a eu (non codé), euh, une0412 fois, le	le [1]		Peul0414, il0411 est allé vend0452re ses boeufs,	1	1	3	2
29933	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: le	le [1]		fait que1111 euh, l'alcool0412 ne1122 suffit plus euh, le1132 monde0414,	1	1	3	2
29937	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: le1132 fait que1111 euh, l'alcool0412 ne1122 suffit plus euh, le	le [1]		monde0414,	1	1	3	2
29966	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: Et, le	le [1]		Bobo dit au barman0424,	1	1	3	2
30029	54bgh1	Ogéviller	GH: ça claque0414, le	le [1]		papier par0411 exemple0424, ça fait un bruit sec0414,	1	1	3	2
30051	54bgh1	Ogéviller	GH: Pas du tout, il y a que1114, le	le [1]		t/, le1132 téléphone0412 sans fil0413.	1	1	4	2
30052	54bgh1	Ogéviller	GH: Pas du tout, il y a que1114, le1142 t/, le	le [1]		téléphone0412 sans fil0413.	1	1	3	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)