Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1796 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1T: prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7174 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1T: dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
11651 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MT: Quelque1422s fanatique0414s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
12848 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Quelque1422s fanatique0414s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
16254 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1T: dans l'église | église [0] | de1122 Saint Mar/, Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
31617 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1T: prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
32687 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1T: prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39790 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: la cérémonie re1212ligieuse0411 à l'église | église [0] | ne1122 se1112 f/, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39873 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: Donc0411 i0452ls vont à l'église | église [0] | comme0412 nous. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39876 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: Lui aussi i0452l va à l'église | église [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
40697 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: Quelque1422s fanatique2414s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
41803 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43721 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: Quelque1422s fanatique1411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | 0 | 4 | 1 | 2 | ||
44315 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46984 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Quelque1422s fanatique0414s auraient même0414 entamé le1112 jeûne0413, le1132 jeûne prolongé dans l'église | église [0] | de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
47331 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Quelque1422s fanatique0414s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
65979 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1T: dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
68009 | rcark1 | RCA Bangui | KN1: L'autre1422 jou0452r, j'étais en l'église | église [0] | , c'est un certain dimanche0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
68707 | 50ajp1 | Brécey | dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
68853 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: à construi0452re des église | église [0] s | s ou à construi0452re des mosqués, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
69586 | rcamk1 | RCA Bangui | un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70709 | 50ajm1 | Brécey | Quelque1422s fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
72419 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: Il y a (non codé) deux se1212maine0411s à peu près, l'église | église [0] | catholique0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
72421 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: c/, en particulier l'église | église [0] | de1122 Saint Camille0411 a pris des décisions, i0452ls ont pris une0412 note0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
72431 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: et i0452ls ont porté ça, euh à la connaissance0412 des, des memb0452res de1122 l'église | église [0] | | 0 | 4 | 1 | 1 | |
73070 | svamr1 | Nyon | Quelque1422s fantas/ fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
74605 | 42aml1 | Roanne | Quelque1422s fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne1412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Sainte0412-Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
75964 | 54bpm1 | Ogéviller | Quelque1422s fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
78744 | scajb1 | Neuchâtel | Quelque1422s fanatique0413s auraient même0411 entamé un jeûne0413 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint-Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
78924 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: Quelque1422s fanatique0414s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
79521 | 50aid1 | Brécey | prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Sainte0412 Martinville1413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
79775 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Quelque1422s fanatique0414s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
80288 | 13bma1 | Aix-Marseille | Quelque1422s fanatique1414s auraient même0414 entamé un jeûne1412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
80450 | svapb1 | Nyon | Quelque1422s fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
80623 | 54bjl1 | Ogéviller | dans l'église | église [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
81841 | 50aad1 | Brécey | Quelque1422s fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
82096 | rcamy1 | RCA Bangui | MY1: Souvent je1112 suis à l'église | église [0] | pou0452r faire1413 euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
82100 | rcamy1 | RCA Bangui | MY: des service0411s à l'église | église [0] | , au niveau de1112 l'église0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
82102 | rcamy1 | RCA Bangui | MY: des service0411s à l'église0411, au niveau de1112 l'église | église [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
82350 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1T: prolong? dans l'?glise | glise [0] | de1122 Saint Mar/, de1132 Saint (xx), de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
82540 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: Quelque1422s fanatique0414s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
83147 | 13bfa1 | Aix-Marseille | Quelque1422s fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
83860 | 92aaf1 | Puteaux-Courbevoie | Quelque1422s fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
86480 | svarb1 | Nyon | Quelque1422s fanatique0411s auraient m?me0411 entam? un je?ne0412 prolong? dans l'?glise | glise [0] | de1122 Saint Martinville2413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
86833 | rcadt1 | RCA Bangui | un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87498 | 21acl1 | Dijon | Quelque1422s fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88934 | scarp1 | Neuchâtel | dans l'église | église [0] | de1122 Sainte Martin/ de Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
89274 | 42acd1 | Roanne | C: et des église | église [0] s | s, vu qu'on avait pas de1114 euh moyens de0112 transpor0413t. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
89605 | scacm1 | Neuchâtel | Quelque1422s fanatique0411s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
89913 | ciapa1 | Abidjan | dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville0423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
90280 | 42aad1 | Roanne | dans l'église | église [0] | de1122 Saint-Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
90455 | scahd1 | Neuchâtel | auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint Martinville2413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
90631 | cyajl1 | Cameroun | Quelque1422s fanatique0414s auraient même0411 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église | église [0] | de1122 Saint | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)