Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm par @schwa_presence 0 a trouvé 521 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
2128044asc1NantesSC : Non, parce0452 que1122 je0112 suis jam/, je1132 suis pas attirée parpar [0] le1121 euh, et ça me0112 fait pas du tout la, la, la.0412
2266661abm1DomfrontaisBM: Le1134, le1132 quai de0112 traite0412 se1122 fe0212rait parpar [0] là. 0412
23329scacy1NeuchâtelCY: mais c'est surtout c'est pas parpar [0] rappor0411t aux étudiants hein c'était surtout par0412 rappor0411t aux collègues0413.0412
23331scacy1NeuchâtelCY: mais c'est surtout c'est pas par0412 rappor0411t aux étudiants hein c'était surtout parpar [0] rappor0411t aux collègues0413.0412
2378661abm1DomfrontaisBM: on a plutôt un peu fait marche0421 arrière0412 donc0412 parpar [0] rappor0411t aux, aux pays qui étaient un peu en de0212ssous de0112 nous quoi . Je1132 pense0412 moi c'est comme0412 ça que1112 je0112 vois ça.0412
2379761abm1DomfrontaisBM: Nos prix ont quand même0411 euh, ont drôle0312ment chuté parpar [0] rappor0411t à il y a,0412
2381461abm1DomfrontaisBM: qui a, qui a été le0112 plus0412 touché . Mais parpar [0] cont0452re la viande0411 euh pff.0412
24229cyagr1Camerounparpar [0] la télévision, 0412
2498842arf1RoanneRF: Pratique0312ment une fois parpar [0] se0222maine0414, déjà, la marche0421 entre1422 copains.0412
2541521amb1DijonMB : ParPar [0] exemple0421 un bouquin qu'ils, qu'il0412s lise0412nt, s'ils décide0412nt de1122, de1112 l'ache0312ter, des fois même0412 le1122 bouquin il0411 est pas publié dans la langue1414, enfin dans le0112 pays d'origine0413.0411
2543321amb1DijonMB : Mais parpar [0] contre0424, dès qu'il0412s le1122 re1212çoive0412nt, c'est une0412 question d'heure0412s presque1422 des fois euh, pour1414 euh, entre0423. Mais parce0352 que1421 ils, c'est la. Ouais voilà.0412
25820svarb2NyonRB: mais je0112 m'occupe0411 aussi deux matins parpar [0] se1222maine0412 de1122 mes pe1212tite0412s fille0413s.0412
25881svarb2NyonRB: Oui, oui, on tâche0412 de1122 partir1411 une0412 fois parpar [0] année euh,0411
25916svarb2NyonRB: On, j'en oublie certaine0312ment. On tâche0412 de1122 partir0411 une0412 fois parpar [0] année.0411
25969svarb2NyonRB: J'ai fait mon enfance0412 avec0413. Oui, oui, on se0112 voit, en tout cas trois quat0512re fois parpar [0] année euh.0411
26076svarb2NyonRB: Ou si vous avez des contact0422s parpar [0] téléphone0411.0412
26109svarb2NyonRB: Mon père0411 était suisse0413, parpar [0] euh.0414
26155svarb2NyonRB: Et, euh, mon père0411 est de0212ve1322nu Suisse0412 parpar [0] , par0432 sa maman, qui était Suissesse0413. Oui.0413
26156svarb2NyonRB: Et, euh, mon père0411 est de0212ve1322nu Suisse0412 par0413, parpar [0] sa maman, qui était Suissesse0413. Oui.0432
2627181aaa1LacauneAA : Rembrandt0414, enfin pou/, le1132 musée de1112 la mer0414, pour0411 euh, pour0412 voir0414, parce0311 que1412 je1112 pense0412 pas que1112 quand on arrive0411 avec0412 cette1412 culture1412 française0412 parpar [0] exemple0452 qu'on, qu'on cherche1424, un truc0412 tout bête0414, vous parlez à un français en anglais, il0411 impose1312ra toujour0412s son accent, son accent français (rires).0411
26461ciasf1Abidjan parpar [0] la télévision,0412
2674650apb1BréceyPB : Et aujourd'hui nous ache0312tons aussi toujour0412s dans ces conditions mais nous ache0312tons plus0412 euh les gens nous appelle0412nt/ les gens m'appelle0412nt parpar [0] euh par0412 re1222lation d'une0412 par0413t.0411
2674750apb1BréceyPB : Et aujourd'hui nous ache0312tons aussi toujour0412s dans ces conditions mais nous ache0312tons plus0412 euh les gens nous appelle0412nt/ les gens m'appelle0412nt par0411 euh parpar [0] re1222lation d'une0412 par0413t.0412
2675050apb1BréceyPB : Et aujourd'hui nous ache0312tons aussi toujour0412s dans ces conditions mais nous ache0312tons plus0412 euh les gens nous appelle0412nt/ les gens m'appelle0412nt par0411 euh par0412 re1222lation d'une0412 parpar [0] tt.0413
2675250apb1BréceyPB : Et j'achète0412 parpar [0] le1122 biais de1112 salle0412s des vente0411s et puis de1114 euh de1112 foire0411s aux antiquités des truc0412s comme0412 ça 0412
2682450apb1BréceyE : Se délimitait? par [0] cour0412s d'eau par0412 rivière0413> ah ouais.0412
2682650apb1BréceyE : Se délimitait? par [0] rivière0413> ah ouais.0412
2682950apb1BréceyPB : Donc0411 il y avait parpar [0] exemple0422 la vallée de0112 la Sélune0412 la vallée de0112 la/ la Vire0413.0411
2684150apb1BréceyPB : La vallée de0112 la Sée la vallée de0112 la Sienne0411 et notamment les plus beaux meub0451les en Basse0412-Normandie j'en ai vu un pe0212tit peu parpar [0] rappor0411t à la question précédente0413 euh étaient les plus beaux meub0451les étaient la vallée de0112 la Vire0413.0412
2685850apb1BréceyPB : Hein Cuve0411s aussi quelque1422 parpar [0] tt il y avait quelque1422s bons me1212nuisiers donc dix-huitième0412 siècle0421 et dix0412-septième0412 siècles0423.0411
26972rcaat1RCA BanguiAT1: C'est parpar [0] rappo0451rt à (X), ce1112 qui m'a motivé,0412
26994rcaat1RCA BanguiAT1: Et parpar [0] rappor0411t à ça, j'étais allé.0412
27017rcaat1RCA BanguiAT1: ParPar [0] après, on a discuté, il0411 a revu ça, on a conclu à vingt-mille0412 francs.0431
27099rcaat1RCA BanguiAT1: Et c'est parpar [0] rappor0411t à ça qu'il0411 a appris.0412
27104rcaat1RCA BanguiAT1: ParPar [0] après, je1112 l'ai appelé. D'ailleur0411s, une semaine0411 après, je1112 l'ai appelé par0412 téléphone0414,0431
27109rcaat1RCA BanguiAT1: Par0431 après, je1112 l'ai appelé. D'ailleur0411s, une semaine0411 après, je1112 l'ai appelé parpar [0] téléphone0414,0412
2778954bjl1OgévillerJL: qui a été re1212maniée en mille0412 neuf0412 cent soixante0412-huit0412 parpar [0] un commandant, 0411
2846242acd1RoanneC: Euh pff, mis à parpar [0] tt ça, moi, bien que1112 mon éducation était très sévère0413,0412
28530scacm1NeuchâtelCM: parpar [0] rappor0411t aux,0412
28536scacm1NeuchâtelCM: à parpar [0] tt l'accent, c'est arrivé que0112 temps en temps je1112 de0212mande0412 quelque0412 chose0412 comme0411 euh,0412
28551scacm1NeuchâtelCM: mais autrement à parpar [0] tt l'accent ou une0414,0412
28579scacm1NeuchâtelPM: XXX par [0] les expressions par0412 la vitesse0412 puis par0412 l'accent ouais.>0412
28580scacm1NeuchâtelPM: XXX par [0] la vitesse0412 puis par0412 l'accent ouais.>0412
28582scacm1NeuchâtelPM: XXX par [0] l'accent ouais.>0412
2898361ahd1DomfrontaisHD: quarante1322-cinq0411 euh, poiriers d'abattus, parpar [0] le1122 vent.0412
2919061ahd1DomfrontaisHD: Quand on fai1212sait, quarante0411 are0414s, de1132 labour0412 parpar [0] jour0412 c'était déjà pas mal0413.0412
2932661ahd1DomfrontaisHD: On, j'étais, délivré parpar [0] l/ l'Armée Russe0414,0412
2934361ahd1DomfrontaisHD: ParPar [0] rappor0411t à certains. 0412
2935854bfl1OgévillerFL: Je0131 euh, je0132 suis rentré dans la boîte0412 là, parpar [0] , 0414
2936054bfl1OgévillerFL: on va pas dire0412 parpar [0] hasar0414d, 0412
2941454bfl1OgévillerFL: Tu sais pas trop comment te0112 situer au début, au f/, au fur0411 et à mesure0412 que1122 tu commence0411s à monter, tu sais pas trop comment te0112 situer parpar [0] rappor0414t à, aux gens.0412
2942554bfl1OgévillerFL: Moi il faut que1112 je0112 m'impose0412 parpar [0] rappor0411t à eux, 0412
2943454bfl1OgévillerFL: Et puis euh, j'ai aussi, euh, des, des objectif0411s à atteind0452re parpar [0] rappor0411t à mes chef0413s. 0412
3003054bgh1OgévillerGH: ça claque0414, le1132 papier parpar [0] exemple0424, ça fait un bruit sec0414, 0411
3033744ajs2NantesJS: Alor0412s je1122 suis passé parpar [0] l'école0412 de1122 notariat, de1132 Nante0414s, et ensuite0412 j'ai passé mes diplôme0414s, tout en travaillant, 0412
3081321amb1DijonMB : Quand euh, la lecture1414 euh, faite0412 parpar [0] le1122 lecteur0414 euh les intéresse1414 euh, ils en font une0412 seconde0412 lecture0411, et puis euh, si ça les intéresse0412 vraiment, ils achète0412nt le1122 bouquin.0412
3084821amb1DijonMB : Il y a pas à, à parpar [0] tt savoir0412 parler la langue0411 et la lire0412 bien et vite1413 euh.0412
3087621amb1DijonMB : ParPar [0] exemple0452 dans mon travail1414 euh à Paris là j'ai eu euh, une0412 fois l'occasion de0112 faire0412 de1124 euh, l'interprétariat. C'est pas pareil0411 hein.0411
3146444aar2NantesAR: Donc0411, euh, en fait0412 j'ai une0411, euh, maîtrise0411 en économie d'entreprise0413. Complétée parpar [0] une0412 formation, 0411
31664cyagr1CamerounGr: parpar [0] exemp0453le. 0411
31668cyagr1CamerounGR: donc0412 si tu veux dire0412 parpar [0] exemple1452 le1112 père0414 tu dis la père0412 ça ne1112 sonne0412 pas bien dans les oreille0413s. (rires)0411
31703cyagr1CamerounGR: quand un anglophone0412 parle1422 le1112 français on- on re1212connait, l'anglophone0412 même0412 parpar [0] son ton. 0412
31704cyagr1CamerounGR: voilà, parpar [0] son ton. 0412
31759cyagr1CamerounGR: il0412 n'y a même0412 rien à signaler là bas. toi même0412 tu vois que1112 telle0412 personne0412 s'exprime0412 bien parpar [0] rappor0411t à l'autre1423. 0412
31768cyagr1CamerounGR: on reconnait les Français aussi parpar [0] , 0413
3207261ajb1DomfrontaisJB: Et, mais, parpar [0] cont0452re j'irai peu0212t-êt0452re le1122 jeudi. Un jour0412 qu'il fait beau quoi, je1132 re0212tourne0322rai avec0411 euh,0412
3222561ajb1DomfrontaisJB: on allait chercher jusque1422 sur0412 Saint-Gille0412s, parpar [0] là,0412
3227861ajb1DomfrontaisJB: Npers n'était pas parpar [0] là à cette0411 époque0412-là, et,0412
3291242amg1RoanneM: Oui, oui, oui elle0412 souffle0422, parpar [0] contre0421 elle0411 est pas euh.0412
3291742amg1RoanneM: Elle0411 est pas loin de0112 marcher mais parpar [0] contre0421 elle0411 a point de0112 dents voilà.0412
3318354bgc1OgévillerCG: hein, vous avez entendu parler, sûre0312ment, parpar [0] la Npers, 0412
3374461adl1DomfrontaisDL: Entre1322te0312nus, et aussi parpar [0] chez nous euh,0412
33866scacy1NeuchâtelCY: que0132 j'ai lu dans le0112 journal0412 là parpar [0] rappor0411t à P.M.P?0412
33898scacy1NeuchâtelCY: Oui ben juste1322ment il y a des des conflits parpar [0] rappor0411t à ça. CY: hum hum.0412
33903scacy1NeuchâtelCY: mais le1112 Conseil0412 fédéral0412 défend euh P.M.P. parpar [0] rappor0411t à ça,0412
3398554bmd1OgévillerMD: Si, de1132 temps en temps, mais pas, je1132 sais pas si c'est sur0412 la grippe0411 ou autre1422 parpar [0] tt. 0413
3443581ajm1LacauneJM : Et j'ai été formée parpar [0] mon, mon euh ma patronne1413.0412
3445981ajm1LacauneJM : Qui a été rache0312tée parpar [0] un groupe1412 be/ breton.0411
34817cyacb1Camerounparpar [0] la télévision, 0412
34889scajb1NeuchâtelJB: mais parpar [0] contre0421 on allait chez les grands-parents,0412
3521481ajc1LacauneJC : Et le1114 euh, le1134, disons, les échange1412s parpar [0] l'association ne1112 se1112 sont pas continués. Je1132 l'ai beaucoup re1212gretté, mais enfin.0412
35353ciaeo1AbidjanCIAEO1: Sa maman le1112 gifle0421 en même0412 temps, il0452 tombe0412 quelque1412 parpar [0] tt là-bas. (rires)0452
3687742arf1RoanneR: Ah oui, oui à parpar [0] , par0412 rappor0411t à la Lyonnaise0412 quoi.0412
3687842arf1RoanneR: Ah oui, oui à par0412, parpar [0] rappor0411t à la Lyonnaise0412 quoi.0412
3693842arf1RoanneR: Pratique0312ment une0412 fois parpar [0] se0222maine0412 déjà la marche0421 entre1422 copains.0412
37376scapy1NeuchâtelPY: mais une0411 anecdote0412 parpar [0] rappor0412t toujour0411s à ces chasseur0412s qui est intéressante0412 c'est celle0411 où,0412
3755850alb1BréceyLB : Et parpar [0] hasar0412d je1122 suis re1212ve0312nue sur0412 Brécey faire0411 un remplace0312ment et je1112 suis restée.0411
3759750alb1BréceyLB : Alor0412s j'ai commencé à sept0411 ans parpar [0] du piano.0412
3759850alb1BréceyLB : J'ai continué parpar [0] de1122 l'accordéon touche0312-piano.0412
37852svaab1NyonAB: Adieu. Elle0412 m'a pris parpar [0] le0122 cou comme0412 si on s'était vu avant-hier0413.0412
37863svaab1NyonAB: L'année où, où Npers était à Lucerne0424, elle0411 était deux trois fois parpar [0] se0222maine chez nous.0412
3832144aar2NantesAR: Donc0411 à chaque0412 fois qu'ils descendaient de1111, euh, zéro dix0414, ça me0112 faisait ga/, ça me0112 fait gagner je0112 sais plus quinze0411 euros parpar [0] mois ou un truc0412 comme0412 ça .0412
3848961acm1DomfrontaisCM: C'est vrai que1114, quand j'ai du temps ben j'aime0412 bien, on parpar [0] tt en ville0511 ou on se1112 balade0411 ou on va boire0411 un coup. 0411
3865361acm1DomfrontaisCM: euh, le1132 re1212pérage0412 dans l'espace0411, et tout ça, parpar [0] rappor0411t à la scène0414. Et c'est vrai que0112 ça, ça déj/ ça, ça m'a beaucoup débloqué je0112 trouve0413.0412
3875061acm1DomfrontaisCM: j'étais muet parce0322 que1422 j'arrivais pas à m'exprimer, à parpar [0] tt à la fin où je1112 re0212trouve0412 ma voix.0411
3934021abl1DijonBL: Puis au niveau financier, bon ben, il y a des pèriode0414s, où ça va pas, pas top0412 quoi. Quand j'ai fait mon expo, ça, parpar [0] exemple0422, j'ai euh, j'ai beaucoup vendu euh, pèriode0411 où on avait à peu près de0112 l'argent quoi.0411
3938021abl1DijonBL: Pour0412 la nounou, ben c'est euh, en fait0412 la nounou elle0412 nous coûte0411 un peu près deux mille0412 quatre0452 cent balle0412s quoi parpar [0] mois.0412
4034150aad1BréceyAD : Ben euh, le1112 Littré il0411 a une0412 très mauvaise0412 réputation parpar [0] rappor0411t à ça hein.0412
4041950arm1BréceyJM : Tu en trouve0412s plus parpar [0] là ? RM : Ben si mais je voulais qu'il m'achète/ qu'il me trouve un machin d'occasion parce que.0412
4052650arm1BréceyJM : Et c'est ache0312té parpar [0] des Anglais. RM : Ah toujours.0412

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)