Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
39735 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Et, au moment de | de [1] | , où on ramassait les jeune0412s gens, | 1 | 1 | 1 | 4 | |
39736 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Et, au moment de1114, où on ramassait les jeune | jeune [0] s | s gens, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39737 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: pour | pour [0] | l'armée, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39738 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il | il [0] | a été pris en même0412 temps que1112 le1112 fils0412 de1122 ce1112 monsieur là, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39739 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0412 a été pris en même | même [0] | temps que1112 le1112 fils0412 de1122 ce1112 monsieur là, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39740 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0412 a été pris en même0412 temps que | que [1] | le1112 fils0412 de1122 ce1112 monsieur là, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39741 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0412 a été pris en même0412 temps que1112 le | le [1] | fils0412 de1122 ce1112 monsieur là, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39742 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0412 a été pris en même0412 temps que1112 le1112 fils | fils [0] | de1122 ce1112 monsieur là, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39743 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0412 a été pris en même0412 temps que1112 le1112 fils0412 de | de [1] | ce1112 monsieur là, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
39744 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0412 a été pris en même0412 temps que1112 le1112 fils0412 de1122 ce | ce [1] | monsieur là, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39745 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: et le | le [1] | monsieur a dit que1112 ce1112 sont ses enfants. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39746 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: et le1112 monsieur a dit que | que [1] | ce1112 sont ses enfants. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39747 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: et le1112 monsieur a dit que1112 ce | ce [1] | sont ses enfants. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39748 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Donc | Donc [0] | , il0411 est de1212ve1312nu Npers. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
39749 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Donc0414, il | il [0] | est de1212ve1312nu Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39750 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Donc0414, il0411 est de | de [1] venu | ve1312nu Npers. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
39751 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Donc0414, il0411 est de1212ve | deve [1] nu | nu Npers. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
39752 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Mais ma mère | mère [0] | me1122 dit, que1132 c'est pas vrai, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39753 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Mais ma mère0412 me | me [1] | dit, que1132 c'est pas vrai, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
39754 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Mais ma mère0412 me1122 dit, que | que [1] | c'est pas vrai, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
39755 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: que | que [1] | c'est parce0352 que1422 mon père0411 est trop bête0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
39756 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: que1132 c'est parce | parce [0] | que1422 mon père0411 est trop bête0413. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
39757 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: que1132 c'est parce0352 que | que [1] | mon père0411 est trop bête0413. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
39758 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: que1132 c'est parce0352 que1422 mon père | père [0] | est trop bête0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39759 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: que1132 c'est parce0352 que1422 mon père0411 est trop bête | bête [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
39760 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Que | Que [1] | quand on les a alignés, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
39761 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: on lui a de | de [1] mandé | mandé son nom. I0452l ne0112 s/, i0452l n'a, i0452l ne0112 savait pas, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
39762 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: on lui a de1212mandé son nom. I | I [0] l | l ne0112 s/, i0452l n'a, i0452l ne0112 savait pas, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
39763 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: on lui a de1212mandé son nom. I0452l ne | ne [0] | s/, i0452l n'a, i0452l ne0112 savait pas, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
39764 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: on lui a de1212mandé son nom. I0452l ne0112 s/, i | i [0] l | l n'a, i0452l ne0112 savait pas, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
39765 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: on lui a de1212mandé son nom. I0452l ne0112 s/, i0452l n'a, i | i [0] l | l ne0112 savait pas, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
39766 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: on lui a de1212mandé son nom. I0452l ne0112 s/, i0452l n'a, i0452l ne | ne [0] | savait pas, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
39767 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il | il [0] | a répété le1112 nom de1112 ce1212lui qui était de1212vant lui (rires). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39768 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0411 a répété le | le [1] | nom de1112 ce1212lui qui était de1212vant lui (rires). | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39769 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0411 a répété le1112 nom de | de [1] | ce1212lui qui était de1212vant lui (rires). | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39770 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0411 a répété le1112 nom de1112 ce | ce [1] lui | lui qui était de1212vant lui (rires). | 1 | 2 | 1 | 2 | |
39771 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: il0411 a répété le1112 nom de1112 ce1212lui qui était de | de [1] vant | vant lui (rires). | 1 | 2 | 1 | 2 | |
39772 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Ca c'est la version de | de [1] | ma mère0413 (rires). | 1 | 1 | 1 | 2 | |
39773 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Ca c'est la version de1112 ma mère | mère [0] | (rires). | 0 | 4 | 1 | 3 | |
39774 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Mais, bon, je | je [1] | ne0112 peux plus vérifier. Mon père0411 est mor0411t et | 1 | 1 | 3 | 2 | |
39775 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Mais, bon, je1132 ne | ne [0] | peux plus vérifier. Mon père0411 est mor0411t et | 0 | 1 | 1 | 2 | |
39776 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Mais, bon, je1132 ne0112 peux plus vérifier. Mon père | père [0] | est mor0411t et | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39777 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: Mais, bon, je1132 ne0112 peux plus vérifier. Mon père0411 est mor | mor [0] t | t et | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41652 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le | Le [1] | Premier Minis0451tre ira-t-il0411 à Beaulieu? | 1 | 1 | 3 | 2 | |
41653 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 Premier Minis | Minis [0] tre | tre ira-t-il0411 à Beaulieu? | 0 | 4 | 5 | 1 | |
41654 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 Premier Minis0451tre ira-t-il | iratil [0] | à Beaulieu? | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41655 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le | Le [1] | village0412 de1122 Beaulieu est, est en grand émoi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
41656 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 village | village [0] | de1122 Beaulieu est, est en grand émoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41657 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 village0412 de | de [1] | Beaulieu est, est en grand émoi. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
41658 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le | Le [1] | Premier Minis0451tre a en effet décidé de1112 faire1411 étape0412 dans cette0412 commune0414, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
41659 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 Premier Minis | Minis [0] tre | tre a en effet décidé de1112 faire1411 étape0412 dans cette0412 commune0414, | 0 | 4 | 5 | 1 | |
41660 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 Premier Minis0451tre a en effet décidé de | de [1] | faire1411 étape0412 dans cette0412 commune0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
41661 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 Premier Minis0451tre a en effet décidé de1112 faire | faire [1] | étape0412 dans cette0412 commune0414, | 1 | 4 | 1 | 1 | |
41662 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 Premier Minis0451tre a en effet décidé de1112 faire1411 étape | étape [0] | dans cette0412 commune0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41663 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 Premier Minis0451tre a en effet décidé de1112 faire1411 étape0412 dans cette | cette [0] | commune0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41664 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1132 Premier Minis0451tre a en effet décidé de1112 faire1411 étape0412 dans cette0412 commune | commune [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
41665 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: au cour | cour [0] s | s de1122 sa tournée de1112 la région en fin d'année. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41666 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: au cour0412s de | de [1] | sa tournée de1112 la région en fin d'année. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
41667 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: au cour0412s de1122 sa tournée de | de [1] | la région en fin d'année. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
41668 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: les seul | seul [0] s | s titre0422s de1122 gloire0412 de1122 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41669 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: les seul0412s titre | titre [0] s | s de1122 gloire0412 de1122 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, | 0 | 4 | 2 | 2 | |
41670 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: les seul0412s titre0422s de | de [1] | gloire0412 de1122 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
41671 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: les seul0412s titre0422s de1122 gloire | gloire [0] | de1122 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41672 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: les seul0412s titre0422s de1122 gloire0412 de | de [1] | Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
41673 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: les seul0412s titre0422s de1122 gloire0412 de1122 Beaulieu étaient son vin blanc sec | sec [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
41674 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: ses che | che [1] mises | mise0411s en s/, en soie, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
41675 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: ses che1212mise | chemise [0] s | s en s/, en soie, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41676 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: un champion local | local [0] | de1122 course0421 à pied, Louis Garret0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41677 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: un champion local0412 de | de [1] | course0421 à pied, Louis Garret0414, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
41678 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: un champion local0412 de1122 course | course [0] | à pied, Louis Garret0414, | 0 | 4 | 2 | 1 | |
41679 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret | Garret [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
41680 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: quatrième | quatrième [0] | aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mi0452lle neuf0412 cent trente0412-six0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41681 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: quatrième0411 aux jeux olympique | olympique [0] s | s de1122 Berlin en mi0452lle neuf0412 cent trente0412-six0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41682 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: quatrième0411 aux jeux olympique0412s de | de [1] | Berlin en mi0452lle neuf0412 cent trente0412-six0414, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
41683 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: quatrième0411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mi | mi [0] lle | lle neuf0412 cent trente0412-six0414, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
41684 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: quatrième0411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mi0452lle neuf | neuf [0] | cent trente0412-six0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41685 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: quatrième0411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mi0452lle neuf0412 cent trente | trente [0] six | -six0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41686 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: quatrième0411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mi0452lle neuf0412 cent trente0412-six | trentesix [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
41687 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: et plus récemment, son usine | usine [0] | de1122 pâte0411s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41688 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: et plus récemment, son usine0412 de | de [1] | pâte0411s italienne0413s. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
41689 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte | pâte [0] s | s italienne0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41690 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte0411s italienne | italienne [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
41691 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Qu'est-ce | Questce [0] | qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41692 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Qu'est-ce0412 qui a donc | donc [0] | valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41693 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce | ce [1] | grand honneur0413? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
41694 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur | honneur [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
41695 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le | Le [1] | hasa0454rd, tout bête0312ment, | 1 | 1 | 3 | 1 | |
41696 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1131 hasa | hasa [0] rd | rd, tout bête0312ment, | 0 | 4 | 5 | 4 | |
41697 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: Le1131 hasa0454rd, tout bête | bête [0] ment | ment, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
41698 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: ca | ca [0] r | r le1112 P/ Premier Minis0454tre, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
41699 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: ca0452r le | le [1] | P/ Premier Minis0454tre, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
41700 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: ca0452r le1112 P/ Premier Minis | Minis [0] tre | tre, | 0 | 4 | 5 | 4 | |
41701 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: lassé des circuits habituel | habituel [0] s | s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville0414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41702 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour | toujour [0] s | s autour0412 des même0412s ville0414s, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41703 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour | autour [0] | des même0412s ville0414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41704 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41705 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même0412s ville | ville [0] s | s, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
41706 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: veut découvrir | découvrir [0] | ce1122 qu'il0411 appelle0412 la campagne0412 profonde0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41707 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: veut découvrir0412 ce | ce [1] | qu'il0411 appelle0412 la campagne0412 profonde0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
41708 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: veut découvrir0412 ce1122 qu'il | il [0] | appelle0412 la campagne0412 profonde0413. | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)