Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

Attention! Plus de 1000 réponses. Veuillez préciser votre requête. Attention! More then 1000 results, please specify your query

La recherche pour @CG_imm Je @schwa_presence 0 a trouvé 2020 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
2543	svarb1	Nyon	RB: Je	Je [0]		sais pas si tu connais.	0	1	3	1
2678	svarb1	Nyon	RB: Je	Je [0]		sais pas comment dire0413. C'est pas évident. (rires)	0	1	3	2
2694	svaab1	Nyon	AB: Bon, ben, je	je [0]		suis toujour0412s restée, euh, très active0411 en comptabilité.	0	1	1	1
2697	svaab1	Nyon	AB: Où je	je [0]		peux faire0412 des mandats ici à la maison.	0	1	1	2
2793	svaab1	Nyon	AB: Ben, moi je	je [0]		pense0412 que1122 c'est pas pire0412 qu'avant seule0312ment on a une0411 information qui est telle0312ment rapide0412 mainte0312nant que1113	0	1	1	2
2803	svaab1	Nyon	AB: Ben, moi je	je [0]		pense0412 que1122 c'est pas pire0412 qu'avant seule0312ment on a	0	1	1	2
2829	svaab1	Nyon	AB: Mais mainte0312nant, bon, c'est un peu. Ça de0212vient un pe0212tit peu quand même0411 alarmant je	je [0]		trouve0412 quand même0413.	0	1	1	2
2843	svaab1	Nyon	AB: Alor0412s moi, les nouvelle0412s, ça me0112 rend malade0411 alor0412s je	je [0]		les re0212garde0422 pas.	0	1	2	2
2846	svaab1	Nyon	AB: Puis, puis je	je [0]		trouve0412 qu'il y a assez d'autre0422s belle0412s chose0411s à voir0411 autour0412 de1122 nous	0	1	1	2
2864	svaab1	Nyon	AB: J'ai toujour0412s côtoyé beaucoup de0112 jeune0411s et je	je [0]		trouve0412 qu'il y a une0412 jeunesse0412 magnifique0412.	0	1	1	2
2882	svaab1	Nyon	AB: C'est une0412 mentalité que0112 je	je [0]		trouve0411 un pe0212tit peu déce0312vante0413.	0	1	2	2
2892	svaab1	Nyon	AB: Alor0412s moi, je	je [0]		me1123, m'oppose0412 toujour0412s violemment en disant il y a une0412 jeunesse0412 magnifique0412.	0	1	1	2
2914	svaab1	Nyon	E: Oui, c'est dommage	Je [0]		trouve0412 que1122 c'est un peu dommage0413.>	0	1	3	2
2975	svaab1	Nyon	AB: Alor0412s voilà. Et puis moi, ben je	je [0]		fais les facture0413s (rires).	0	1	1	2
2979	svaab1	Nyon	AB: Je	Je [0]		fais les facture0411s et je0112 paye0412 les mamans de0112 jour0413.	0	1	4	2
2981	svaab1	Nyon	AB: Je0142 fais les facture0411s et je	je [0]		paye0412 les mamans de0112 jour0413.	0	1	1	2
2996	svaab1	Nyon	AB: et re1212lative0312ment toujour0412s contente0412 donc0412 je	je [0]		me1122 plais bien chez moi.	0	1	2	2
2999	svaab1	Nyon	AB: Puis, ayant pas été ailleur0414s je	je [0]		peux pas faire0412 la comparaison, hein?	0	1	3	2
3073	svaab1	Nyon	AB: Je	Je [0]		sais pas. Qu'est-ce0112 que0122 vous aime0312riez que0112 je0122 vous dise0413?	0	1	2	1
3078	svaab1	Nyon	AB: Je0121 sais pas. Qu'est-ce0112 que0122 vous aime0312riez que0112 je	je [0]		vous dise0413?	0	1	2	2
3085	svaab1	Nyon	AB: Et puis, et puis moi je	je [0]		me1112 plais, je0132 me1112 plais chez moi et puis je0112 crois où je1112 se1212rais, ben on s'adapte0423.	0	1	1	2
3087	svaab1	Nyon	AB: Et puis, et puis moi je0112 me1112 plais, je	je [0]		me1112 plais chez moi et puis je0112 crois où je1112 se1212rais, ben on s'adapte0423.	0	1	3	2
3089	svaab1	Nyon	AB: Et puis, et puis moi je0112 me1112 plais, je0132 me1112 plais chez moi et puis je	je [0]		crois où je1112 se1212rais, ben on s'adapte0423.	0	1	1	2
3098	svaab1	Nyon	AB: mieux ailleur0411s et puis, puis finale0312ment je	je [0]		crois quand même0412 que1123.	0	1	1	2
3206	svaab1	Nyon	AB: à soixante0412 cinq ans je	je [0]		continue0411 encore0411 un peu. (rires)	0	1	1	2
3425	42ajl1	Roanne	J: Ouais. 'Il y a encore0412 des gamins qui sont passés, qui ont je	je [0] té		té un caillou.' quoi.	0	1	1	2
3489	42ajl1	Roanne	M: Et la, la mémé disait: 'Oui, mes serviettes'.	je [0]		les trouve0412 plus.' (rires)	0	1	2	2
3637	21acl1	Dijon	CL : Et donc0412 le1122 lycée c'était le0112 Castel0412 donc0412 là je	je [0]		pense0412 que1122 tu situes à peu près, ensuite0412 fac0414, d'histoire0413.	0	1	1	2
3646	21acl1	Dijon	CL : Et puis euh, donc0411 après je	je [0]		suis entrée en première0411 année d'I.U.F.M, à Auxerre0413.	0	1	1	2
3727	21acl1	Dijon	CL : Euh, c'est un public0412 qui m'intéresse0412 vraiment pas, tu vois. Parce0322 que1422 je1114, j'ai p/, je1124, je1112 pense0412 que1122 je	je [0]		saurais pas tenir0412 des ados.	0	1	1	2
4110	svayb1	Nyon	CB: La gueule0412 parce0352 qu'elle0412 voulait aller déjeuner au MacDo où je	je [0]		sais pas quoi.	0	1	1	1
5135	92acd1	Puteaux-Courbevoie	CD: je	je [0]		suis passé en troisième0413 .	0	1	3	2
5137	92acd1	Puteaux-Courbevoie	CD: Je	Je [0]		suis allé après en se0212conde0414, dans un très bon établisse0312ment, où j'ai eu,	0	1	3	2
5237	92acd1	Puteaux-Courbevoie	CD: et en même0412 temps, je	je [0]		vais tenter de1114, euh, je1132 suis inscrit en maîtrise0414, donc0412 j'ai pas pu bosser mon premier se1212mes0452tre de1122 maîtrise0414,	0	1	3	2
5247	92acd1	Puteaux-Courbevoie	CD: et donc0412 là je	je [0]		vais, profiter d'avoir0414, un peu plus0412 de1122 temps pour0412 pou/, pouvoir0412 travailler les, euh,	0	1	1	2
5265	scajc1	Neuchâtel	E2: Non mais t'as c/	je [0]		pense0412 mais en fait0412 hier0411 il m'a il m'a répondu 'Ouais ok je0112 viens je0112 viens aussi pour souper,'>	0	1	1	2
5269	scajc1	Neuchâtel	E2: Non mais t'as c/	je [0]		viens je0112 viens aussi pour souper,'>	0	1	1	2
5270	scajc1	Neuchâtel	E2: Non mais t'as c/	je [0]		viens aussi pour souper,'>	0	1	1	2
5277	scajc1	Neuchâtel	JC: eum, 'tu sor0412s ce1122 soir0411' ou un truc0412 comme0412 ça JC: et puis de1212puis je	je [0]		lui ai plus répondu.	0	1	1	2
5280	scajc1	Neuchâtel	JC: mais je	je [0]		pense0412 mais c'est là qu'on se0112 rend compte0412 qu'on est hyper0412 dépendant de0111 euh, JC: c'est horrible0423.	0	1	1	2
5295	scajc1	Neuchâtel	JC: Mais en plus0412 je	je [0]		sais vraiment pas ce0112 que1122 j'en ai fait,	0	1	2	2
5312	scajc1	Neuchâtel	E2: c'est pas très très XXXXX,	je [0]		voulais juste0422 dire0412 que1122 j'étais en (rires),>	0	1	1	2
5325	scajc1	Neuchâtel	JC: en re0212tar0412d pas possible0423 te1132 dire0411 ah après elle0412 va croire0412 peut-êt0452re que1122 je	je [0]		suis allée la chercher chez ses parents,	0	1	1	2
5326	scajc1	Neuchâtel	JC: je	je [0]		me1122 faisais tout un film0422 dans la voiture0413 je0132 me1122 suis dit (rires),	0	1	3	2
5330	scajc1	Neuchâtel	JC: je0132 me1122 faisais tout un film0422 dans la voiture0413 je	je [0]		me1122 suis dit (rires),	0	1	3	2
5332	scajc1	Neuchâtel	JC: je	je [0]		me1122 suis dit : 'Mais elle0412 va penser ouais que0112 je0122 suis allée la chercher chez ses parents que0112 je0122 suis en train d'attend0452re de0222vant ma porte0422 puis je0112 peux mê/	0	1	3	2
5336	scajc1	Neuchâtel	JC: je0132 me1122 suis dit : 'Mais elle0412 va penser ouais que0112 je	je [0]		suis allée la chercher chez ses parents que0112 je0122 suis en train d'attend0452re de0222vant ma porte0422 puis je0112 peux mê/	0	1	2	2
5338	scajc1	Neuchâtel	JC: je0132 me1122 suis dit : 'Mais elle0412 va penser ouais que0112 je0122 suis allée la chercher chez ses parents que0112 je	je [0]		suis en train d'attend0452re de0222vant ma porte0422 puis je0112 peux mê/	0	1	2	2
5342	scajc1	Neuchâtel	JC: je0132 me1122 suis dit : 'Mais elle0412 va penser ouais que0112 je0122 suis allée la chercher chez ses parents que0112 je0122 suis en train d'attend0452re de0222vant ma porte0422 puis je	je [0]		peux mê/	0	1	1	2
5346	scajc1	Neuchâtel	JC: elle0412 elle0412 va essayer d'appe0312ler je	je [0]		vais pas répondre0423 JC: ou pire0412 que1122 ça elle0412 va penser que1112 je0112 me1122 suis crashée en voiture0411 en rentrant de0112 Zurich0414 hier0412 soir0413' (rires)	0	1	1	2
5352	scajc1	Neuchâtel	JC: elle0412 elle0412 va essayer d'appe0312ler je0112 vais pas répondre0423 JC: ou pire0412 que1122 ça elle0412 va penser que1112 je	je [0]		me1122 suis crashée en voiture0411 en rentrant de0112 Zurich0414 hier0412 soir0413' (rires)	0	1	1	2
5362	scajc1	Neuchâtel	JC: (rires) Je	Je [0]		te1122 rappelle0412 qu'on est enre0312gistrées (rires).	0	1	3	2
5368	scajc1	Neuchâtel	E2: c'était une possibilité,	je [0]		l'ai déposé à côté de euh (rires) la montre0423 (rires).>	0	1	1	2
5371	scajc1	Neuchâtel	JC: poss/ alor0412s soit je	je [0]		suis allée chez te chercher che/ tes parents,	0	1	1	2
5377	scajc1	Neuchâtel	E2: Ah ouais c'est vrai que toi tu fais des siestes.	je [0]		me1122 suis pas ouais.>	0	1	1	2
5380	scajc1	Neuchâtel	JC: mais tu sais que1112 je	je [0]		me1122 de0212mande0412 vraiment ce0112 que1122 j'en ai fait c'est terrible0423.	0	1	1	2
5389	scajc1	Neuchâtel	JC: parce0312 que1422 je	je [0]		me1122 souviens l'avoir0411 allumé ce0112 matin,	0	1	1	2
5394	scajc1	Neuchâtel	JC: donc0412 je	je [0]		sais qu'i/ euh JC: Ouais.	0	1	2	2
5407	scajc1	Neuchâtel	JC: qu'elle0412 m/ qu'on fixe0421 une0411 heure0411 JC: et puis que1112 on m'appelle0412 mais il est sur0412 silencieux mais je	je [0]		pense0412 je0122 vais l'entend0452re vibrer.	0	1	1	2
5409	scajc1	Neuchâtel	JC: qu'elle0412 m/ qu'on fixe0421 une0411 heure0411 JC: et puis que1112 on m'appelle0412 mais il est sur0412 silencieux mais je0112 pense0412 je	je [0]		vais l'entend0452re vibrer.	0	1	2	2
5415	scajc1	Neuchâtel	JC: mais t/ je	je [0]		sais pas au bout d'un moment quand tu as cherché dans tes sac0411s euh JC: ou tous les endroits où tu le0112 mets d'habitude0412 tu te0112 dis mais,	0	1	3	2
6023	44asr1	Nantes	E: Oui.	Je [0]		vais avoir0412 trente0411 ans prochaine0312ment. Euh.>	0	1	3	2
6043	44asr1	Nantes	E: Et euh, donc tu es née à Nantes ou euh,	Je [0]		suis née à Angers. A Angers, mais j'ai quitté la région très rapide0312ment.> à Angers ?	0	1	3	2
6048	44asr1	Nantes	SR: Euh, parce0422 qu'en fait0412 mes parents habitaient euh, l/ enfin en campagne0413. Je	Je [0]		voulais intégrer un euh,	0	1	3	2
6061	44asr1	Nantes	SR: lycée de1112 ville0414, de1132 centre1422 ville0412 donc0411 on m'a, ma mère0411 avait un apparte1322ment sur0412 Nante0412s donc0412 je1121, euh, je	je [0]		suis partie, euh, étudier sur0412 Nante0413s.	0	1	3	2
6073	44asr1	Nantes	SR: J'ai eu un bac0411, euh, bac0411 économique0414, enfin bac0412 B à l'époque0413. Ensuite0411, euh, je	je [0]		suis entrée en DEUG0412 de1121, euh, d'anglais-alle0312mand.	0	1	3	2
6082	44asr1	Nantes	SR: et je	je [0]		suis entrée en maîtrise0412 de1122 FLE.	0	1	1	2
6086	44asr1	Nantes	SR: Et là je	je [0]		viens d'intégrer, euh, la première0411 année d'I.U.F.M0413.	0	1	1	2
6106	44asr1	Nantes	E: D'accord.	je [0]		suis partie, euh, mais je0112 voulais res/, quand même0412 rester dans l'enseigne1312ment.>	0	1	1	2
6107	44asr1	Nantes	E: D'accord.	je [0]		voulais res/, quand même0412 rester dans l'enseigne1312ment.>	0	1	1	2
6111	44asr1	Nantes	SR: Donc0412 je	je [0]		suis partie sur0411 une0411 autre1421, euh, une0411 autre0452 filière0412 qui me0112 permettait d'enseigner mais, euh.	0	1	2	2
6124	44asr1	Nantes	SR: Non, j'ai travaillé à l'étranger. Je	Je [0]		suis partie, euh, faire0412 mon année de1112 stage0412 de1122 maîtrise0411, euh, en Roumanie.	0	1	3	2
6140	44asr1	Nantes	SR: Après je1112 suis, euh, donc0412 re1222ve0312nue valider ma maîtrise0411 avec0412 soute0312nance0412 de1122 mémoire0414, et après je	je [0]		suis re0212partie en Hongrie pendant un an.	0	1	1	2
6513	21ash1	Dijon	SH: Donc0412 de1122 vos grands-père0413s. Alor0412s mon père0411 était au front. Et, et je	je [0]		suis né euh, le0112 quinze0414, voilà. Ben c'est pour0412 vous dire0413.	0	1	1	2
6690	44ajn1	Nantes	JN: Bah, je1132 pense0414, moi, moi je	je [0]		le1122 vois à traver0412s les clients, si tu veux, tu vois bien, hein.	0	1	1	2
6757	44ajn1	Nantes	JN: Tu arrête0412s ta phrase0414, ils ont entendu 'panse0312ment', il te1112 dit 'alor0412s je	je [0]		le1122 fais tous les combien ?'.	0	1	2	2
6784	44ajn1	Nantes	E: Ouais	Je [0]		suis sûr0412 qu'ils arrive0312raient peut-être0451 à te0112 lire0412 les cinq premiers puis après (XXXX), puis, ou ils panique0411nt ou euh.>.	0	1	3	2
6792	44ajn1	Nantes	JN: Si, moi je	je [0]		pense0412 que1122 tu es habitué à lire0414, déjà la lecture0413.	0	1	1	2
6848	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: Où euh, j'ai fait mes études0412 traditionnelles0411 où j'avais toujours0412 de1222vant moi, d'ailleurs0414, si je	je [0]		me1112 souviens bien, j'avais toujours0412 de1222vant moi un, euh,	0	1	1	2
6855	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: un type0412 qui de1212vait s'appe0312ler euh, je	je [0]		sais plus, euh, James0423.	0	1	3	2
6875	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: sur0112 les collines0412 d'Alger, puisque1422 je	je [0]		suis né là-bas.	0	1	1	2
6884	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: Donc2112 euh, rue Nlieu, y avait des euh, des, des euh, instituteurs0412, je	je [0]		sais pas comment on disait, des maîtres0421, à l'époque0413,	0	1	3	2
6902	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: et j'ai euh, tiré sur2111 euh, je	je [0]		m'amusais à viser un panneau de1114 euh, stationne0312ment interdit d'un garage0412 qui était en face0412 de0122 la rue.	0	1	3	2
6909	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: Et un jour2111 euh, au moment où je	je [0]		tirais, y a une2111 euh, une euh, une0112 fathma qui passait, qui est montée faire0411 un scandale0411 à maman en disant que0112 je0122 voulais la tuer alors que1122 moi, je0112 visais pure0312ment et simple1322ment le1114, euh,	0	1	1	2
6915	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: Et un jour2111 euh, au moment où je0112 tirais, y a une2111 euh, une euh, une0112 fathma qui passait, qui est montée faire0411 un scandale0411 à maman en disant que0112 je	je [0]		voulais la tuer alors que1122 moi, je0112 visais pure0312ment et simple1322ment le1114, euh,	0	1	2	2
6917	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: Et un jour2111 euh, au moment où je0112 tirais, y a une2111 euh, une euh, une0112 fathma qui passait, qui est montée faire0411 un scandale0411 à maman en disant que0112 je0122 voulais la tuer alors que1122 moi, je	je [0]		visais pure0312ment et simple1322ment le1114, euh,	0	1	1	2
7400	50aid1	Brécey	ID : Mais moi je	je [0]		peux pas dire0412 quoi que0112 ce1122 soit parce0312 que1422 je0112 mentirai.	0	1	1	2
7406	50aid1	Brécey	ID : Mais moi je0112 peux pas dire0412 quoi que0112 ce1122 soit parce0312 que1422 je	je [0]		mentirai.	0	1	1	2
7461	50aid1	Brécey	ID : Mais moi dès que1112 je	je [0]		suis rentrée j'ai dit à maman 't'inquiète0412 pas de1212main t'auras une0412 lettre0422 du collège0412' voilà donc0412 j'ai expliqué, et puis c'est tout, quoi mais vraiment ça m'a.	0	1	1	2
7477	50aid1	Brécey	ID : C'était pas possible1422, déjà moi je	je [0]		re1222ve0312nais en stop0412 tous les/ je1112 couchais chez mon frère, c'est pour0412 ça que0112 j'étais à Saint-lô, c'était pour0411 éviter un internat	0	1	1	2
7485	50aid1	Brécey	ID : Et, euh, je	je [0]		re1222ve0312nais en stop0412 tous les vendredi soir0412s, pour0411 euh.	0	1	1	2
7550	50aid1	Brécey	ID : Il/ je1112 le1112/ je	je [0]		vois bien que0112 ça l'embête0413. E : Hum.	0	1	1	2
7554	50aid1	Brécey	ID : Donc0412 je	je [0]		lui dis que0112 l'année prochaine0411 il se0212ra en quatrième0412 puisqu' il doit passer en quatrième0413.	0	1	1	2
7580	50aid1	Brécey	ID : Je	Je [0]		veux dire0411 il0411 est formé le0112 gamin.	0	1	3	2
7744	50ayp1	Brécey	YP : Que1132 locale0312ment les gens ben invite0412nt déjà à boire0412 le1122 café ou le1112 coup de0112 bière0412 je	je [0]		dirais.	0	1	2	2
7819	50ayp1	Brécey	YP : La haie c'est/ y a des/ des émonde1412s des mots comme0412 ça sur0412 la haie y a des émon/ sur0412 les talus la haie c'est même0412 pas trop français je	je [0]		crois	0	1	1	2
7839	50ayp1	Brécey	YP : Il y a un terme0422 précis par0411 euh par0412 région voilà chez nous séparacer euh là-bas je	je [0]		sais/ j'entends tonturer.	0	1	1	2
7890	81arc1	Lacaune	RC : Je	Je [0]		crois pas, non.	0	1	3	2
7901	81arc1	Lacaune	RC : À ce1112 moment là ce1112 que1112 je	je [0]		sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 printemps et, et je1	0	1	1	2
7914	81arc1	Lacaune	RC : À ce1112 moment là ce1112 que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 printemps et, et je1112 me1112 souviens quand nous étions jeune0412s parce0312 que1422 moi je	je [0]		suis l'aînée de1112 cinq0414, si nous avions des de1212voir0411s à, à faire0411 à la maison ou alor0414s, enfin (XX) de1212voir0411 à faire1412 si on de1212mandait à mon père0412 qu'on craignait un peu.	0	1	1	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)