Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

Attention! Plus de 1000 réponses. Veuillez préciser votre requête. Attention! More then 1000 results, please specify your query

La recherche pour @CG_imm Je @schwa_presence 0 a trouvé 2020 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
22871	61abm1	Domfrontais	BM: On n'allait pas aller à pied, ben je	je [0]		l'ai eu à dix-huit0411 ans.	0	1	1	2
22883	61abm1	Domfrontais	BM: Mais, moi je1112 j'aimais bien la vie de0112 dans le0112 temps je	je [0]		trouvais que1113,	0	1	1	2
22903	61abm1	Domfrontais	BM: Oh peu0212t-êt0452re que1122 je	je [0]		suis un peu, un peu rêveur0414, mais je0112 trouve0412 qu'il0411s ont été trop,	0	1	1	2
22905	61abm1	Domfrontais	BM: Oh peu0212t-êt0452re que1122 je0112 suis un peu, un peu rêveur0414, mais je	je [0]		trouve0412 qu'il0411s ont été trop,	0	1	1	2
22911	61abm1	Domfrontais	BM: bon qu'ils existe0421nt on peut pas, on peut pas, on peut pas êt0452re cont0452re tout mais je	je [0]		pense0412 qu'ils ont été trop, trop aidés trop soute0312nus.	0	1	1	2
22924	61abm1	Domfrontais	BM: Ils nous parle0422nt que1124, là je	je [0]		voyais encore0411 un article0421 euh, ils s'agrandisse0412nt là c'est Haleigre0421 ou je0112 sais pas où,	0	1	1	2
22929	61abm1	Domfrontais	BM: Ils nous parle0422nt que1124, là je0112 voyais encore0411 un article0421 euh, ils s'agrandisse0412nt là c'est Haleigre0421 ou je	je [0]		sais pas où,	0	1	1	2
23000	61abm1	Domfrontais	BM: les grands patrons de1114, ben de0112 ces chaîne0412s là en voyage0412 moi je	je [0]		dis c'est plutôt l'invers0421e hein, c'est les aut0452res qui emmène0412nt le1122 minist0421re en voyage0413.	0	1	1	2
23020	61abm1	Domfrontais	BM: je	je [0]		pense0412 pas que0112 tout a été net0412 là.	0	1	3	2
23027	61abm1	Domfrontais	BM: Non mais des moments je	je [0]		trouve0412 qu'on de1212vrait un peu leur0411 euh, taper sur0412 les doigts un pe0212tit peu plus0412 parce0322 que1424, encore0411 aujourd'hui moi je0112 vois comme0412 dans la viande0412 tout ça euh, pff.	0	1	1	2
23037	61abm1	Domfrontais	BM: Non mais des moments je0112 trouve0412 qu'on de1212vrait un peu leur0411 euh, taper sur0412 les doigts un pe0212tit peu plus0412 parce0322 que1424, encore0411 aujourd'hui moi je	je [0]		vois comme0412 dans la viande0412 tout ça euh, pff.	0	1	1	2
23084	61abm1	Domfrontais	BM: Et puis au niveau, je	je [0]		dis pas que1114, qu'elle0412 soit moins bonne0412, mais il y a aussi un c/ euh, au niveau sanitaire0411 et, il y a deux fois rien, que1132 nous euh, on a quand même0412 tout.	0	1	3	2
23101	61abm1	Domfrontais	BM: ils vive0411nt à l'état sauvage0414, bon je	je [0]		dis pas que1112 c'est, qu'elle0412s sont pas bonne0412s c'est pas ça mais,	0	1	1	2
23110	61abm1	Domfrontais	BM: je	je [0]		suis pour0412 mais, je0132 suis pas pour0412 n'importe1422 quoi. Je0132 trouve0412 que1123,	0	1	3	2
23112	61abm1	Domfrontais	BM: je0132 suis pour0412 mais, je	je [0]		suis pas pour0412 n'importe1422 quoi. Je0132 trouve0412 que1123,	0	1	3	2
23115	61abm1	Domfrontais	BM: je0132 suis pour0412 mais, je0132 suis pas pour0412 n'importe1422 quoi. Je	Je [0]		trouve0412 que1123,	0	1	3	2
23121	61abm1	Domfrontais	BM: Non. Non, non je	je [0]		suis pas cont0454re, non, je0132 suis pas cont0454re, mais,	0	1	1	2
23123	61abm1	Domfrontais	BM: Non. Non, non je0112 suis pas cont0454re, non, je	je [0]		suis pas cont0454re, mais,	0	1	3	2
23125	61abm1	Domfrontais	BM: je	je [0]		trouve0412 que1122 des moments euh, on fait un peu n'importe1422 quoi.	0	1	3	2
23134	61abm1	Domfrontais	BM: Mais je	je [0]		sais pas c'était pas pareil0413.	0	1	1	2
23136	61abm1	Domfrontais	BM: Je	Je [0]		pense0412 que1124, il y avait plus0412 de1122 morale0412 quand même0412 plus0412 de1124,	0	1	3	2
23150	61abm1	Domfrontais	BM: de1132 respect dans beaucoup de0112 chose0413s. Ben ils en parlaient encore0412 l'aut0452re fois, à la, à la télé ou je	je [0]		sais plus quoi.	0	1	1	2
23181	scacy1	Neuchâtel	CY: Ouais CY: Faut que0112 je	je [0]		fasse0411 attention parce0312 qu'il y a Npers qui va écouter (rires).	0	1	2	2
23201	scacy1	Neuchâtel	CY: C'est comme0412 quand je	je [0]		vais à Paris, j'essaie0412 toujour0412s de1122 changer puis de1112 de1112 parler un pe0212tit peu plus rapide0312ment de1112 de1113,	0	1	1	2
23222	scacy1	Neuchâtel	CY: tu sais quand j'arrivais avec0412 le1122 à la gare1414, euh je	je [0]		faisais un effor0412t pour0412 parler différemment.	0	1	1	2
23225	scacy1	Neuchâtel	CY: Et puis d'un côté je	je [0]		trouvais ça un peu stupide0412 mais je0112 le1122 faisais quand même0413.	0	1	1	2
23227	scacy1	Neuchâtel	CY: Et puis d'un côté je0112 trouvais ça un peu stupide0412 mais je	je [0]		le1122 faisais quand même0413.	0	1	1	2
23268	scacy1	Neuchâtel	CY: puis alor0411s en début d'année je	je [0]		leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge0212nève0413,	0	1	1	2
23285	scacy1	Neuchâtel	CY: et ben j'étais très contente0412 de0122 mon accent puis je	je [0]		trouvais qu'il fallait en être0422 fière1413,	0	1	1	2
23292	scacy1	Neuchâtel	CY: alor0412s je	je [0]		leur0412 disais 'mais surtout, ne1132 vous moquez pas les uns des aut0452res surtout que0112 vous êtes en plus0412 tous0412 fribourgeois donc0412 c'est le0112 comble0423' (rires).	0	1	2	2
23305	scacy1	Neuchâtel	CY: parce0312 que1422 je	je [0]		trouve0412 c'est stupide0412 finale0312ment,	0	1	1	2
23336	scacy1	Neuchâtel	CY: Enfin je	je [0]		crois pas (rires).	0	1	1	2
23346	scacy1	Neuchâtel	CY: Ouais parler un peu plus pointu, je	je [0]		sais pas comment dire0414, plus plus fermé peut-être0423,	0	1	3	2
23539	61abm1	Domfrontais	BM: euh, on est à je	je [0]		sais plus combien de1114, d'altitude1414, deux cent soixante0412-dix mèt0451res hein c'est ça, si je0112 me1122 trompe0412 pas.	0	1	1	2
23544	61abm1	Domfrontais	BM: euh, on est à je0112 sais plus combien de1114, d'altitude1414, deux cent soixante0412-dix mèt0451res hein c'est ça, si je	je [0]		me1122 trompe0412 pas.	0	1	1	2
23559	61abm1	Domfrontais	BM: Je	Je [0]		suis né au sec0411 alor0414s, j'ai pas envie d'aller dans le0112 mouillé.	0	1	3	2
23563	61abm1	Domfrontais	BM: Puis je	je [0]		sais pas j'aime0414, j'aime0412 bien, voir0412 de1122 loin.	0	1	1	2
23672	61abm1	Domfrontais	BM: Et ben parce0422 que1422 ça a été supprimé euh, avant que1112 je	je [0]		m'installe0412 quoi.	0	1	1	2
23690	61abm1	Domfrontais	BM: Mais bon ça fait très longtemps que0112 j'en ai fait euh , je	je [0]		sais plus combien s/	0	1	3	2
23780	61abm1	Domfrontais	BM: Ben je	je [0]		trouve0412 que1123,	0	1	1	2
23794	61abm1	Domfrontais	BM: on a plutôt un peu fait marche0421 arrière0412 donc0412 par0412 rappor0411t aux, aux pays qui étaient un peu en de0212ssous de0112 nous quoi . Je1132 pense0412 moi c'est comme0412 ça que1112 je	je [0]		vois ça.	0	1	1	2
23807	61abm1	Domfrontais	E: Parce que vous vous vendez donc euh, qu'est-ce que vous vendez de votre ferme, pour euh? BM: je	je [0]		vends, la viande0412 moi,	0	1	1	2
23834	61abm1	Domfrontais	BM: Puis bon, je	je [0]		trouve0412 qu'on soutient pas,	0	1	3	2
23893	61abm1	Domfrontais	E: Oui d'accord.	je [0]		fais.> Pour compléter l'hiver? BM: je0132 fais que0112 du foin, autre1322ment. Oui.	0	1	1	2
23894	61abm1	Domfrontais	E: Oui d'accord. Pour compléter l'hiver? BM: je	je [0]		fais que0112 du foin, autre1322ment. Oui.	0	1	3	2
23902	61abm1	Domfrontais	BM: Mais bon je	je [0]		pense0412 que1124, aujourd'hui ça doit êt0454re, un peu plus sérieux.	0	1	1	2
23932	61abm1	Domfrontais	BM: lancé un nouveau camember0412t là, camember0412t de1122 campagne0414, Président de0112 campagne0411 hein c'est ça hein, je	je [0]		me1122 trompe0412 pas?	0	1	3	2
23955	61abm1	Domfrontais	BM: je	je [0]		m'occupais de1114, du foot par cont0453re. Je1134, j'aidais,	0	1	3	2
23959	61abm1	Domfrontais	BM: je	je [0]		fai1222sais des entrées et puis j'accompagnais un pe0112tit peu les, les match0423s . Puis bon ben c'est à peu près tout hein.	0	1	3	2
23968	61abm1	Domfrontais	BM: Et je	je [0]		connaissais ben, c'est un peu là, que0132 ça a dû arriver.	0	1	1	2
24008	61abm1	Domfrontais	E: Comment ça se passe? BM: il y en a un pe0212tit peu mais bon euh, ben je	je [0]		vois Npers lui c'est plutôt,	0	1	1	2
24028	61abm1	Domfrontais	BM: Pas au lycée? Je	Je [0]		pensais que0112 c'était au lycée. Oui, oui, oui, oui.	0	1	3	2
25079	42arf1	Roanne	RF: Mais d'aut0454res, pour0411 organiser, je	je [0]		vois les nôtre0423s.	0	1	3	2
25335	21amb1	Dijon	MB : Ben mainte0312nant en lecture0411 en anglais en tout cas euh, je	je [0]		suis super0411 à l'aise0412 quoi, euh, je1112, je0112 lis euh, donc1414 euh, finale0312ment c'est comme0411 en.	0	1	1	2
25339	21amb1	Dijon	MB : Ben mainte0312nant en lecture0411 en anglais en tout cas euh, je0112 suis super0411 à l'aise0412 quoi, euh, je1112, je	je [0]		lis euh, donc1414 euh, finale0312ment c'est comme0411 en.	0	1	1	2
25354	21amb1	Dijon	MB : Des fois je	je [0]		lis la première0412 phrase0414, enfin, les trois première0412s phrase0414s, les trois phrase0412s du milieu, les trois phrase0412s de1122 la fin, et puis pfft. (rires)	0	1	1	2
25364	21amb1	Dijon	MB : Mais bon j'ai un peu euh, j'ai mauvaise0412 conscience0412 quand je	je [0]		fais ça quand même0414, parce0352 que1422 du coup un bouquin de0112 trois cent page1414s euh, je0112 peux le0112 lire0411 en deux heure0412s quoi, tu vois. (rires)	0	1	1	2
25370	21amb1	Dijon	MB : Mais bon j'ai un peu euh, j'ai mauvaise0412 conscience0412 quand je0112 fais ça quand même0414, parce0352 que1422 du coup un bouquin de0112 trois cent page1414s euh, je	je [0]		peux le0112 lire0411 en deux heure0412s quoi, tu vois. (rires)	0	1	1	2
25382	21amb1	Dijon	MB : Je	Je [0]		sais pas (rires). Parce0352 que1422 c'est chiant de0112 toute0412 façon, on l'achète0412 pas.	0	1	3	2
25482	21amb1	Dijon	MB : Si euh, si surtout que1112 des fois c'est des premiers romans et tout alor1413s. Non en général0412 je	je [0]		suis gentille0412 quoi, mais euh.	0	1	2	2
25490	21amb1	Dijon	MB : Et puis surtout quand tu as, enfin euh, là c'est de0212ve1322nu mon métier donc1414 euh, j'en lis, j'en lis, j'en lis euh, quand je	je [0]		per0412ds du, enfin tu vois ça m'énerve0412 quoi.	0	1	1	2
25493	21amb1	Dijon	MB : Oh oui, je	je [0]		me1122 lâche0412 vraiment oui.	0	1	1	2
25502	21amb1	Dijon	MB : Mais l'analyse0411 elle0411 est même0412 pas littéraire0412 quoi, enfin je	je [0]		veux dire1414 euh, c'est vraiment euh, eux les éditeur0411s ils attende1414nt euh, mon, ma sensation, c'est tout. Ils me0112 de1222mande0412nt pas euh, tu vois.	0	1	1	2
25587	rcamp1	RCA Bangui	MP1: je	je [0]		suis mal0412 payée, je1132 suis même0412 pas à mesure0412 de1123,	0	1	3	2
25650	rcamp1	RCA Bangui	MP1: Personnelle0312ment, vraiment, je	je [0]		sais pas, hein.	0	1	1	2
25653	rcamp1	RCA Bangui	MP1: Prier pour0412 le1112 pays, je	je [0]		sais pas.	0	1	1	2
25818	svarb2	Nyon	RB: mais je	je [0]		m'occupe0411 aussi deux matins par0412 se1222maine0412 de1122 mes pe1212tite0412s fille0413s.	0	1	1	2
25872	svarb2	Nyon	RB: Ça, je	je [0]		crois que0112 c'est connu dans le0112 monde0411 entier. (rires)	0	1	1	2
25925	svarb2	Nyon	RB: Mais je	je [0]		crois que0112 c'est ça.	0	1	1	2
25942	svarb2	Nyon	RB: Je	Je [0]		crois que1112 mainte0312nant euh, du res0452te quand j'ai connu mon mari.	0	1	3	2
25985	svarb2	Nyon	RB: Moi, je	je [0]		pense0412 que0123 partout on est bien.	0	1	1	2
25990	svarb2	Nyon	RB: Je	Je [0]		crois que0112 mon mari arrive0312rait mieux à vous la vanter que0112 moi.	0	1	3	2
26002	svarb2	Nyon	RB: Moi, je	je [0]		suis un peu, j'ai un peu stagné à Nyon.	0	1	1	2
26009	svarb2	Nyon	RB: Je	Je [0]		trouve0412 c'est très cher0412, surtout qu'on a décidé d'aller voir0414 euh	0	1	3	2
26025	svarb2	Nyon	RB: Ah, ils sont pas très sociable0421s avec0412 les, les étrangers, je	je [0]		trouve0412 qu'ils ont (X). On fait.	0	1	1	2
26046	svarb2	Nyon	RB: Oui, je	je [0]		pense0413, en tout cas, c'est ce0112 que1122 je0112 pense0412, moi, hein.	0	1	3	2
26050	svarb2	Nyon	RB: Oui, je0132 pense0413, en tout cas, c'est ce0112 que1122 je	je [0]		pense0412, moi, hein.	0	1	1	2
26055	svarb2	Nyon	RB: Mais c'est vrai qu'ils sont pas. Je	Je [0]		veux pas dire0412 qu'ils sont pas comme0412 nous.	0	1	3	2
26078	svarb2	Nyon	RB: Avant où je	je [0]		travaillais, j'avais souvent des contact0421s avec0412 la Suisse0411 alle0312mande0413.	0	1	1	2
26091	svarb2	Nyon	RB: Je	Je [0]		peux vous dire0412 que1122 c'est très difficile0413. En tout cas pour0412 moi, hein.	0	1	3	2
26116	svarb2	Nyon	RB: Je	Je [0]		me1122 débrouille0412 quand même0411 un peu, mais.	0	1	3	2
26222	81aaa1	Lacaune	AA : Pourquoi parce0312 que1424, ils arrive1414nt, a/ avec0412 leur0412 culture1412 française1414, disons que1112 moi quand je	je [0]		suis arrivé là-bas disons que1112 moi c'est différent parce0312 que1422 mes parents ont des origine0412s portugaise1413s.	0	1	1	2
26237	81aaa1	Lacaune	AA : Euh, par/ je	je [0]		suis allé voir0412 le1122 mariage1412 du prince0411 et de0112 la princesse0411 et j'ai vu euh, le1132, le1112 mari de0112 la reine1412 qui est allemand (rires).	0	1	2	2
26648	50apb1	Brécey	PB : Et je	je [0]		me1122 suis mis en quatre1422-vingt cinq0412 c'est-à-dire0411 à l'âge0412 de1122 vingt0412-trois ans dans le0112 commerce0422 lié à l'antiquité. E : D'accord. PB : Et puis aujourd'hui ben.	0	1	1	2
26697	50apb1	Brécey	PB : Ben comme0412 je	je [0]		l'expliquais tout à l'heure0411 à Npers0412 les meuble0421s il faut éviter de1112 les décaper il0412 faut les laisser dans leur0412/ dans leur0412/ dans leur0412 maximum0412 de1122 leur0411 origine0413.	0	1	2	2
27672	81afv1	Lacaune	FV : Je	Je [0]		suis désolée, mais les calculatrice1412s c'est telle1312ment pratique1412 que1112 quand on n'en a plus (rires), on est perdu.	0	1	3	2
27687	54bjl1	Ogéviller	JL: La Npers, je	je [0]		lui ai pas expliqué, à la euh.	0	1	3	2
27688	54bjl1	Ogéviller	JL: A la Npers, je	je [0]		lui ai dit, 'Ecoute0414, je1132 ne0112 l'ai pas fait,	0	1	3	2
27703	54bjl1	Ogéviller	JL: Oui, je	je [0]		suis née ici, moi.	0	1	3	2
27714	54bjl1	Ogéviller	JL: Je	Je [0]		suis partie à Nlieu.	0	1	3	2
27723	54bjl1	Ogéviller	JL: Deux ans, un an, deux ans, attends, je	je [0]		suis en train de0112 calculer, euh. Depuis le1112 mariage0414, euh, soixante0414, euh, treize0414, jusque1424,	0	1	4	2
28372	42acd1	Roanne	C: Bien dans Le0112 Coteau évidemment, je1112 traver/, j'allais à l'école0411 en vélo, je	je [0]		re1222ve0312nais en vélo.	0	1	1	2
28379	42acd1	Roanne	C: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 re1222tar0414d. Qui je	je [0]		voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 re1212cherchait. C'était une0412 horreur0413.	0	2	2	3
28385	42acd1	Roanne	C: Et je	je [0]		me1122 rappelle0414, au milieu du Coteau, j'avais, un copain qui habitait là,	0	1	1	2
28397	42acd1	Roanne	C: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je	je [0]		me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.	0	1	1	2
28399	42acd1	Roanne	C: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je	je [0]		re1222ssortais.	0	1	1	2
28406	42acd1	Roanne	C: Alor0412s que0122 mainte0312nant, quand je	je [0]		vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.	0	1	1	2
28435	42acd1	Roanne	C: Et elle0412 me1122 disait toujour0412s: 'Je	Je [0]		me1122 souviens que0112 la re1212ligieuse0412 disait: 'Mesde0312moiselle0414s, marchez bien sur0412 le0122 trottoir0414, et si vous croisez euh, donc0412 l'école0412 Saint-Paul0414, on ne0112 re1222garde0422 pas en de0212ssous de0112 la ceinture0413.''	0	1	2	2
28476	42acd1	Roanne	C: Bon. J'ai un mari qui m'a beaucoup ouver0414t, il faut que0112 je	je [0]		le1122 dise0412 parce0352 que1422 sinon il se0212ra pas content. (rires)	0	1	2	2
28484	42acd1	Roanne	C: Je	Je [0]		me1122 souviens aussi, j'avais dix-huit0411 ans, oh oui, large1322ment.	0	1	3	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)