Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18944 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | CD: Alor | Alor [0] s | s, euh, mon père0411 est retraité, et ma mère0414, est, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
21224 | 44asc1 | Nantes | SC : Ca y est, il re1212de0312mande0412 le1121 euh, le1132 cholestérol0411 et puis alor | alor [0] s | s les euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
22830 | 61abm1 | Domfrontais | BM: plus0411 entre0421 eux quoi. D'abor0411d il y avait pas de0112 (x)voiture0411 hein. Alor | Alor [0] s | s bon ben, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
22843 | 61abm1 | Domfrontais | BM: tout le0112 monde0411 était pareil0411 alor | alor [0] s | s, on trouvait ça normal0413 hein. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
22992 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ils se0112 font surtout du bien à eux. Parce0322 que1422 c'est eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants que0112 les gouverne1322ments alor | alor [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
23083 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Alor | Alor [0] s | s c'est pas à comparer hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23267 | scacy1 | Neuchâtel | CY: puis alor | alor [0] s | s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge0212nève0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
23291 | scacy1 | Neuchâtel | CY: alor | alor [0] s | s je0122 leur0412 disais 'mais surtout, ne1132 vous moquez pas les uns des aut0452res surtout que0112 vous êtes en plus0412 tous0412 fribourgeois donc0412 c'est le0112 comble0423' (rires). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23353 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Alor | Alor [0] s | s euh, mon père0411 est né en dix-neuf0412 cent sept0414, donc0412 c'était en dix-neuf0412 cent euh, vingt0312-sept0412 trente0414, par là, un truc0412 comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
23437 | 61abm1 | Domfrontais | BM: celle0412 qui était de0212vant moi, il y avait neuf0411 ans alor | alor [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
23438 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ben voilà, alor | alor [0] s | s c'est, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23561 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Je0132 suis né au sec0411 alor | alor [0] s | s, j'ai pas envie d'aller dans le0112 mouillé. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
25392 | 21amb1 | Dijon | MB : Ouais, ouais, ben surtout, enfin là, plus trop mais euh, la maison d'édition pour0412 Plon là, alor | alor [0] s | s eux euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
25446 | 21amb1 | Dijon | MB : Alor | Alor [0] s | s du coup c'est, c'est la guerre0411 entre1422 toute0412s les, tous les autre0452s lecteur0412s des autre0452s boîte1414s euh, enfin, pas les lecteur0411s entre0421 eux mais euh, les boîte0411s entre0421 elle1414s euh, c'est vraiment euh, < E : Ah ouais p | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25728 | svarb2 | Nyon | E: Ok. Et votre mère? Quel est son Alor [0] s | s ma mère0411 elle est> | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
25763 | svarb2 | Nyon | RB: Alor | Alor [0] s | s, mainte0312nant il0411 est à la re0212traite0412 de1222puis une0411 année et de0212mie mais il était fonctionnaire0412 de0122 police0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25827 | svarb2 | Nyon | RB: Alor | Alor [0] s | s ça c'est déjà un loisir0413, merveilleux. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25829 | svarb2 | Nyon | RB: Alor | Alor [0] s | s mes pe0212tite0412s fille0411s. Alor0414s euh, l'aînée, Npers, a quatre0421 ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25833 | svarb2 | Nyon | RB: Alor0412s mes pe0212tite0412s fille0411s. Alor | Alor [0] s | s euh, l'aînée, Npers, a quatre0421 ans. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
25981 | svarb2 | Nyon | RB: Oh mon dieu. Alor | Alor [0] s | s c'est un pe0212tit pays. Bon, on y vit bien parce0352 que1423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
26101 | svarb2 | Nyon | RB: Non, c'est pas une0412 langue0412 qui me0112 plaisait. Je1132 préfére0312rait plutôt alor | alor [0] s | s une0411 autre1422 langue0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27638 | 81afv1 | Lacaune | E1 : Qu'il y a. Alor [0] s | s ici ça fait euh (pause).> Alors, cent quinze euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
27639 | 81afv1 | Lacaune | E1 : Qu'il y a. Alor [0] s | s attendez.>. | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
27651 | 81afv1 | Lacaune | E1 : Et voilà ce qu'on a déjà payé vous pouvez le mettre là aussi peut-être ? Alor [0] s | s.> | 0 | 4 | 1 | 3 | | |
27665 | 81afv1 | Lacaune | E1 : (pause) Mille euh alor [0] s | s.>. | 0 | 4 | 1 | 3 | | |
27733 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: Et alor | alor [0] s | s, et les départe0322ments ? | 0 | 4 | 1 | 4 | |
27740 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: Alor | Alor [0] s | s on l'a achetée, de1232puis, euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
27972 | 44amr1 | Nantes | MR : Bien. Alor | Alor [0] s | s, je1132 m'appelle0411, euh, Npers, née Npers. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
28033 | 44amr1 | Nantes | MR : Et son frère0412 né en, euh, alor | alor [0] s | s ce1222lui-là est né en cinquante0411-et-un. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
28042 | 44amr1 | Nantes | E : D'accord. Et, euh. alor [0] s | s, les deux autre1421s, euh, fille0424s, qui vienne0411nt ensuite1413.> | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
28362 | 42acd1 | Roanne | C: Alor | Alor [0] s | s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. Parce0352 que1421 au moment de0112 l'adolescence0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
28403 | 42acd1 | Roanne | C: Alor | Alor [0] s | s que0122 mainte0312nant, quand je0112 vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
28499 | 42acd1 | Roanne | C: Puis alor | alor [0] s | s, le1122 jour0411 où je1112 voul/, j'ai voulu me0112 marier, alor0412s là c'était la catastrophe0413. Pas question de0112 se1122 marier, pas question de0112 sortir0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
28504 | 42acd1 | Roanne | C: Puis alor0414s, le1122 jour0411 où je1112 voul/, j'ai voulu me0112 marier, alor | alor [0] s | s là c'était la catastrophe0413. Pas question de0112 se1122 marier, pas question de0112 sortir0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
28619 | scacm1 | Neuchâtel | CM: alor | alor [0] s | s il y jamais eu c'est plutôt tout à coup une0411 expression que1112 je0112 connais pas mais, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
28625 | scacm1 | Neuchâtel | CM: il y a pas d'aut/ si grande0412s différence0421s alor | alor [0] s | s qu'au Québec0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
28987 | 61ahd1 | Domfrontais | E: Quarante-cinq poiriers. | alor [0] s | s, on a, on avait une0414, soixantaine0414, vous voyez ce0112 qui reste0423. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
29027 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: alor | alor [0] s | s euh, ç/ ça tombe0412 dans un tonneau, dans un tonneau, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
29114 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: | Alor [0] s | s il faut voir0414, ça diminue les stock0413s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
29258 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: un homme0412 de1124, tâche0413s. Alor | Alor [0] s | s, j'ai été expédié, en usine0414, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
29348 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: Ah oui. Ben mes parents, se1134, vieillissaient euh, alor | alor [0] s | s et puis, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
29569 | 81amb1 | Lacaune | MB : Alor | Alor [0] s | s j'en cherche0421 un autre1423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
29993 | 81aar1 | Lacaune | E2 : Pour avoir un, une image plus complète de toutes, de tous ces accents euh et c'est pour ça qu'ils ont élaboré ce, ce petit texte qu'ils font lire à tous les, euh alor [0] s | s ?> Comment ? | 0 | 4 | 1 | 3 | | |
30085 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: je0132 dis oui, ça, ça me0112 gêne0414, alor | alor [0] s | s, si j'y pense0414, si je1112 sais que0112 c'est pour0412 longtemps, je0132 l'enl/, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
30093 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Mais alor | alor [0] s | s des fois, j'entends pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30147 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Hein, c'est vrai | alor [0] s | s, on, alor0411s une0412 fois, deux fois, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
30148 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Hein, c'est vrai | alor [0] s | s une0412 fois, deux fois, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
30174 | 54bgh1 | Ogéviller | E: Alor | Alor [0] s | s, de0132 femme0413. Npers. Npers. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
30200 | 44ajs2 | Nantes | JS: Alor | Alor [0] s | s, Npers. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
30201 | 44ajs2 | Nantes | E: Tu euh, peux me donner ta date de naissance. Alor [0] s | s, le1132 sept0414, je1132 suis né le1112 sept0412 mars0422 quarante0412-neuf0411 à Save0312nay.> | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
30283 | 44ajs2 | Nantes | JS: Alor | Alor [0] s | s, nous avons, nous n'habitons plus La Baule0412 de1222puis le0112 mois de0112 mai, nous habitons à Nlieu, à vingt0412 kilomètre0452s de1122 La Baule0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
30335 | 44ajs2 | Nantes | JS: Alor | Alor [0] s | s je1122 suis passé par0412 l'école0412 de1122 notariat, de1132 Nante0414s, et ensuite0412 j'ai passé mes diplôme0414s, tout en travaillant, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30360 | 44ajs2 | Nantes | JS: Alor | Alor [0] s | s que1122 mainte0312nant il0412 faut avoir0411, euh, un doctorat, plus0411, euh, donc0411, euh, l'examen de1114, notaire0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30895 | 61agr1 | Domfrontais | GR: | alor [0] s | s là, on se1112 re0212trouvait | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30922 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Alor | Alor [0] s | s pas de0112 télé, pas de0112 radio, pas rs/ rien du tout. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30957 | 61agr1 | Domfrontais | GR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor | alor [0] s | s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30969 | 61agr1 | Domfrontais | GR: (xxx) comme0412 ça dans les choux alor | alor [0] s | s on cerclait tout à la main, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
31152 | 61agr1 | Domfrontais | GR: de0132 la brique0411 aussi de0112 la pierre0413. Alor | Alor [0] s | s il0412 mettait euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
31234 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Ben oui, à soixante0312-quatorze0421 ans, bientôt soixante0312-quinze0411, alor | alor [0] s | s à douze0411 ans hein, ça fait déjà des années. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
31243 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Alor | Alor [0] s | s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312men | 0 | 4 | 1 | 1 | |
31259 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor | alor [0] s | s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
31317 | 44aar2 | Nantes | AR: Alor | Alor [0] s | s, euh, la première0414, le1132 premier loge0312ment avec0412 mes parents, huit0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
31350 | 44aar2 | Nantes | AR: Euh, alor | alor [0] s | s combien de0112 temps ai-je0112 vécu dans mon premier apparte1322ment, en location, euh ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
31381 | 44aar2 | Nantes | AR: Alor | Alor [0] s | s au sens0412 large0424, parce0452 qu'au fil0412 des années, euh, ça fait, mainte0312nant tout juste0452 vingt0412 ans que1112 je1112 suis à Radio France0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
31969 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Npers qui est mon fils0411 hein, | Alor [0] s | s euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
32028 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: De1132 façon à, re1232ve1312nir0412 quand même0411 euh, il y avait des ravitaille0312ments de0112 prévu alor | alor [0] s | s il fallait qu'on, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
32068 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Oui des fois, oui. Ben là c'est fini parce0312 que1421 il y a la chasse0411 alor | alor [0] s | s j'ai arrêté moi ça y est. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
32208 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Alor | Alor [0] s | s euh, tandis que0112 mainte0312nant ça commence0412 qu'à neuf heure0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
32762 | 42amg1 | Roanne | M: Puis alor | alor [0] s | s celle0412-ci j'en profite0412 parce0352 que1422 Npers malheureuse0312ment comme0411 elle0411 était loin je0112 la voyais deux fois dans l'année. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
32931 | 42amg1 | Roanne | M: Alor | Alor [0] s | s je1122 sais pas quand est-ce0112 qu'elle0412 va nous les faire0412 ses pe0212tite0412s dents. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33020 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Alor | Alor [0] s | s il0411 a terminé sa dernière0411 année, là-bas à Nlieu, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33063 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Alor | Alor [0] s | s donc0414, euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33082 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: bien, c'est pareil0414, le1132 gendre1422 travaille0411 encore0414, alor | alor [0] s | s donc0414, euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33094 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Puis la pe0212tite0412-fille0414, elle0412 veut, elle0412 veut y aller, elle0412 veut aller voir0412 son frère0414, elle0412 veut aller les voir0412 là-bas, alor | alor [0] s | s, euh. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
33097 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Aux grande0412s vacance0414s, alor | alor [0] s | s ma foi, eux, ils vont y aller à Pâque0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33129 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: mes euh, mes parents n'ont jamais parlé le0112 patois, mais alor | alor [0] s | s les grands-parents, si, alor0412s là, ils parlaient qu'en patois, hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33130 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: mes euh, mes parents n'ont jamais parlé le0112 patois, mais alor0412s les grands-parents, si, alor | alor [0] s | s là, ils parlaient qu'en patois, hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33146 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: il y avait pas la télé, tout ça, alor | alor [0] s | s les gens, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33191 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Ah, alor | alor [0] s | s | 0 | 4 | 1 | 4 | |
33335 | scajb2 | Neuchâtel | JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec0412 machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor | alor [0] s | s tu vas,' | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33381 | scajb2 | Neuchâtel | JB2: ou alor | alor [0] s | s tout à coup quelqu'un qui t'appelle0412 puis dit 'Ah tu de1212vrais appe0312ler machin parce0312 qu'il cherche0422 quelqu'un' quoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
34088 | 81ajn1 | Lacaune | JN : Ouais, ouais, alor | alor [0] s | s euh, je0132 préfère1412 faire1412 répéter voire1412 traduire1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
34871 | scajb1 | Neuchâtel | JB: alor | alor [0] s | s que0122 les parents ne0112 savaient pas l'alle0312mand XX quoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
34902 | scajb1 | Neuchâtel | JB: et alor | alor [0] s | s euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36519 | 21ash1 | Dijon | SH: et elle0411 a eu des enfants avec1412 cet0411 homme0412-là quoi, donc1411 alor | alor [0] s | s les de0212mi-frère0412s, les de0212mi-soeur0412s de1123. Mais mon grand-père0412 ne1122 savait pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36552 | 21ash1 | Dijon | SH: Alor | Alor [0] s | s, il était telle0312ment dégoûté, de1132 voir0412 que1124 euh, ses, ses terre0411s à lui qu'il cultivait, hein, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36563 | 21ash1 | Dijon | SH: et puis que1112 il0411 a, il0411 a pas voulu rester avec0412 son, son, son beau-père0412 quoi, alor | alor [0] s | s . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
36568 | 21ash1 | Dijon | SH: Alor | Alor [0] s | s cordonnier, faire1412 des, les chaussure0412s dans l'armée | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36571 | 21ash1 | Dijon | SH: Hein, alor | alor [0] s | s ils avaient les ch/, les chaussure0412s des supérieur0412s là, des officiers supérieur0413s, et puis des, des soldats dans, oui, oui tout, oui. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36575 | 21ash1 | Dijon | SH: Alor | Alor [0] s | s, c'était sous Napoléon trois, je0132 vous hein, je0132 vous emmène0412 loin hein, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
36579 | 21ash1 | Dijon | SH: alor | alor [0] s | s euh, tous les trois ans ou tous les cinq0411 ans, le1132 régiment changeait de1112 poste0453. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36596 | 21ash1 | Dijon | SH: Alor | Alor [0] s | s, euh, de1112 Dijon, il, il, il0411 a fait toute0412 la France0414, dans le0112 Midi, puis il0411 est re1212monté euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36614 | 21ash1 | Dijon | SH: Alor | Alor [0] s | s, pour0412 finir0412 ses, les chaussure0412s des supérieur0414s, il0411 avait pas les machine0412s qu'il fallait, alor0411s | 0 | 4 | 1 | 4 | |
36621 | 21ash1 | Dijon | SH: Alor0414s, pour0412 finir0412 ses, les chaussure0412s des supérieur0414s, il0411 avait pas les machine0412s qu'il fallait, alor | alor [0] s | s | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36802 | 42arf1 | Roanne | R: Alor | Alor [0] s | s que0122 nous à la pétanque0412 c'est, c'est euh, c'est la fédération quoi qui fait ça. (bruits de conversation) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
37311 | scapy1 | Neuchâtel | PY: puis j/ sur0412 les sept0412 frère0412s je0122 crois qu'il y en a cinq0412 qui sont chasseur0411s alor | alor [0] s | s ils chasse0411nt un peu en famille0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37595 | 50alb1 | Brécey | LB : Alor | Alor [0] s | s j'ai commencé à sept0411 ans par0412 du piano. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
37707 | 50alb1 | Brécey | LB : Alor | Alor [0] s | s l'ar0412t floral0411/ à l'ar0412t floral0411 on a une0412 bonne0412 participation on compte0412 mainte0312nant environ soixante0412-cinq0411 adhérente0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
37744 | 50alb1 | Brécey | LB : Alor | Alor [0] s | s on fait des expositions on en a fait deux jusque1422 là la première0412 c'était associé à la pomme0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37756 | 50alb1 | Brécey | LB : Alor | Alor [0] s | s toute0412s sorte0422s de1122 musique0413. | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)