| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 54113 | 13brp1 | Aix-Marseille | E2: Ouais, tu en as ramené hein, moi je me souviens | une [1] | tê/ une1414 euh.> | 1 | 4 | 1 | 2 | | |
| 54114 | 13brp1 | Aix-Marseille | E2: Ouais, tu en as ramené hein, moi je me souviens | une [1] | euh.> | 1 | 4 | 1 | 4 | | |
| 54115 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: un sque | sque [1] lette | lette1412 d'une1412 tête1412 de1112 re1212nar0411d en bas. | 1 | 2 | 2 | 2 | |
| 54116 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: un sque1222lette | squelette [1] | d'une1412 tête1412 de1112 re1212nar0411d en bas. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54117 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: un sque1222lette1412 d'une | une [1] | tête1412 de1112 re1212nar0411d en bas. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54118 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: un sque1222lette1412 d'une1412 tête | tête [1] | de1112 re1212nar0411d en bas. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54119 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: un sque1222lette1412 d'une1412 tête1412 de | de [1] | re1212nar0411d en bas. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54120 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: un sque1222lette1412 d'une1412 tête1412 de1112 re | re [1] nard | nar0411d en bas. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 54121 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: un sque1222lette1412 d'une1412 tête1412 de1112 re1212nar | renar [0] d | d en bas. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 54122 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: J'ai dit que | que [1] | je1112 lui porte1322rai. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54123 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: J'ai dit que1112 je | je [1] | lui porte1322rai. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54124 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: J'ai dit que1112 je1112 lui porte | porte [1] rai | rai. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
| 54125 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: J'ai dit que1112 je1112 lui porte1322rai. | elle [1] | , elle1412 les dépouillait, | 1 | 4 | 1 | 4 | |
| 54126 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: J'ai dit que1112 je1112 lui porte1322rai. | elle [1] | les dépouillait, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54127 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: les re | re [1] nards | nar0413ds. Même1412 je1112 te1112 dis une1412 fois je1112 voulais presque0421 en manger un, moi. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 54128 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: les re1212nar | renar [0] ds | ds. Même1412 je1112 te1112 dis une1412 fois je1112 voulais presque0421 en manger un, moi. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 54129 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: les re1212nar0413ds. Même | Même [1] | je1112 te1112 dis une1412 fois je1112 voulais presque0421 en manger un, moi. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54130 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: les re1212nar0413ds. Même1412 je | je [1] | te1112 dis une1412 fois je1112 voulais presque0421 en manger un, moi. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54131 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: les re1212nar0413ds. Même1412 je1112 te | te [1] | dis une1412 fois je1112 voulais presque0421 en manger un, moi. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54132 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: les re1212nar0413ds. Même1412 je1112 te1112 dis une | une [1] | fois je1112 voulais presque0421 en manger un, moi. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54133 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: les re1212nar0413ds. Même1412 je1112 te1112 dis une1412 fois je | je [1] | voulais presque0421 en manger un, moi. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54134 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: les re1212nar0413ds. Même1412 je1112 te1112 dis une1412 fois je1112 voulais presque | presque [0] | en manger un, moi. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
| 54135 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP2: Il | Il [0] | était jeune0411 il0411 était beau. On aurait dit un pe1212tit agneau une1412 fois bien dépouillé tu vois là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 54136 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP2: Il0411 était jeune | jeune [0] | il0411 était beau. On aurait dit un pe1212tit agneau une1412 fois bien dépouillé tu vois là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 54137 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP2: Il0411 était jeune0411 il | il [0] | était beau. On aurait dit un pe1212tit agneau une1412 fois bien dépouillé tu vois là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 54138 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP2: Il0411 était jeune0411 il0411 était beau. On aurait dit un pe | pe [1] tit | tit agneau une1412 fois bien dépouillé tu vois là. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 54139 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP2: Il0411 était jeune0411 il0411 était beau. On aurait dit un pe1212tit agneau une | une [1] | fois bien dépouillé tu vois là. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54140 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et simple | simple [1] ment | ment si tu l'ouvre0421s après, peut-être1422 que1112 le1112/ l/ l'intérieur0411 il sent un peu si tu crève1412s pas la tripe1413. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
| 54141 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et simple1322ment si tu l'ouvre | ouvre [0] s | s après, peut-être1422 que1112 le1112/ l/ l'intérieur0411 il sent un peu si tu crève1412s pas la tripe1413. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
| 54142 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et simple1322ment si tu l'ouvre0421s après, peut-être | peutêtre [1] | que1112 le1112/ l/ l'intérieur0411 il sent un peu si tu crève1412s pas la tripe1413. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 54143 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et simple1322ment si tu l'ouvre0421s après, peut-être1422 que | que [1] | le1112/ l/ l'intérieur0411 il sent un peu si tu crève1412s pas la tripe1413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54144 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et simple1322ment si tu l'ouvre0421s après, peut-être1422 que1112 le | le [1] | / l/ l'intérieur0411 il sent un peu si tu crève1412s pas la tripe1413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54145 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et simple1322ment si tu l'ouvre0421s après, peut-être1422 que1112 le1112/ l/ l'intérieur | intérieur [0] | il sent un peu si tu crève1412s pas la tripe1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 54146 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et simple1322ment si tu l'ouvre0421s après, peut-être1422 que1112 le1112/ l/ l'intérieur0411 il sent un peu si tu crève | crève [1] s | s pas la tripe1413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54147 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et simple1322ment si tu l'ouvre0421s après, peut-être1422 que1112 le1112/ l/ l'intérieur0411 il sent un peu si tu crève1412s pas la tripe | tripe [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
| 54148 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: J'en ai mangé peut-être | peutêtre [1] | , | 1 | 4 | 2 | 3 | |
| 54149 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: peut-être | peutêtre [1] | quand j'étais à Cadarache1412 quand j'étais re1212ve1312nu d'Alle1412magne1413, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 54150 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: peut-être1422 quand j'étais à Cadarache | Cadarache [1] | quand j'étais re1212ve1312nu d'Alle1412magne1413, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54151 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: peut-être1422 quand j'étais à Cadarache1412 quand j'étais re | re [1] venu | ve1312nu d'Alle1412magne1413, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 54152 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: peut-être1422 quand j'étais à Cadarache1412 quand j'étais re1212ve | reve [1] nu | nu d'Alle1412magne1413, | 1 | 3 | 1 | 2 | |
| 54153 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: peut-être1422 quand j'étais à Cadarache1412 quand j'étais re1212ve1312nu d'Alle | Alle [1] magne | magne1413, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54154 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: peut-être1422 quand j'étais à Cadarache1412 quand j'étais re1212ve1312nu d'Alle1412magne | Allemagne [1] | , | 1 | 4 | 1 | 3 | |
| 54155 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: j'avais travaillé quelque | quelque [1] s | s mois à Cadarache1412 là, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 54156 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: j'avais travaillé quelque1422s mois à Cadarache | Cadarache [1] | là, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54157 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: il y avait des Piémontais, à l'époque | époque [0] | ils mangeaient, ils attrapaient des lapins, du serpent. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 54158 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Tu vois là le | le [1] | euh le1114/, le1112 chose1412 là, la/ la couleuvre1423. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
| 54159 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Tu vois là le1114 euh le | le [1] | /, le1112 chose1412 là, la/ la couleuvre1423. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
| 54160 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Tu vois là le1114 euh le1114/, le | le [1] | chose1412 là, la/ la couleuvre1423. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54161 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Tu vois là le1114 euh le1114/, le1112 chose | chose [1] | là, la/ la couleuvre1423. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54162 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Tu vois là le1114 euh le1114/, le1112 chose1412 là, la/ la couleuvre | couleuvre [1] | . | 1 | 4 | 2 | 3 | |
| 54163 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce | parce [0] | que1422 le1112 re1212nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 54164 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que | que [1] | le1112 re1212nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 54165 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que1422 le | le [1] | re1212nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54166 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que1422 le1112 re | re [1] nard | nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 54167 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que1422 le1112 re1212nar | renar [0] d | d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 54168 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que1422 le1112 re1212nar0414d, le | le [1] | re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 54169 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que1422 le1112 re1212nar0414d, le1122 re | re [1] nard | nar0411d, il faut que1112 tu le1113, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 54170 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que1422 le1112 re1212nar0414d, le1122 re1212nar | renar [0] d | d, il faut que1112 tu le1113, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 54171 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que1422 le1112 re1212nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que | que [1] | tu le1113, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54172 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: parce0312 que1422 le1112 re1212nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le | le [1] | , | 1 | 1 | 1 | 3 | |
| 54173 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: tu le | le [1] | dépouille1414s, bien. Après tu prends que1112 le1112 derrière1412 là, eh. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54174 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: tu le1112 dépouille | dépouille [1] s | s, bien. Après tu prends que1112 le1112 derrière1412 là, eh. | 1 | 4 | 1 | 4 | |
| 54175 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: tu le1112 dépouille1414s, bien. Après tu prends que | que [1] | le1112 derrière1412 là, eh. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54176 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: tu le1112 dépouille1414s, bien. Après tu prends que1112 le | le [1] | derrière1412 là, eh. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54177 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: tu le1112 dépouille1414s, bien. Après tu prends que1112 le1112 derrière | derrière [1] | là, eh. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54178 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et tu le | le [1] | mets si il y a un, un puit ou un/ encore0412 mieux si il y a de1112 la neige1413, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54179 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et tu le1112 mets si il y a un, un puit ou un/ encore | encore [0] | mieux si il y a de1112 la neige1413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 54180 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et tu le1112 mets si il y a un, un puit ou un/ encore0412 mieux si il y a de | de [1] | la neige1413, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54181 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Et tu le1112 mets si il y a un, un puit ou un/ encore0412 mieux si il y a de1112 la neige | neige [1] | , | 1 | 4 | 1 | 3 | |
| 54182 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: ou si il y a un r/ un ruisseau d'eau courante | courante [1] | tu sais, tu le1112 mets de1212dans pendant, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54183 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: ou si il y a un r/ un ruisseau d'eau courante1412 tu sais, tu le | le [1] | mets de1212dans pendant, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54184 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: ou si il y a un r/ un ruisseau d'eau courante1412 tu sais, tu le1112 mets de | de [1] dans | dans pendant, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
| 54185 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: d/ d/ d/ deux jour | jour [0] s | s peut-être1452, deux ou trois jour0412s là quand il fait bien froid. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 54186 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: d/ d/ d/ deux jour0412s peut-être | peutêtre [1] | , deux ou trois jour0412s là quand il fait bien froid. | 1 | 4 | 5 | 2 | |
| 54187 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: d/ d/ d/ deux jour0412s peut-être1452, deux ou trois jour | jour [0] s | s là quand il fait bien froid. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 54188 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le | le [1] | dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54189 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le | le [1] | coupe1414s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54190 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe | coupe [1] s | s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414, | 1 | 4 | 1 | 4 | |
| 54191 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme | comme [1] | pour0412 faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54192 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour | pour [0] | faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 54193 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour0412 faire | faire [1] | euh une1412 daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414, | 1 | 4 | 1 | 4 | |
| 54194 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une | une [1] | daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54195 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une1412 daube | daube [0] | ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 54196 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe | nimporte [1] | quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
| 54197 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le | le [1] | mets à mariner encore1414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54198 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore | encore [1] | , | 1 | 4 | 1 | 4 | |
| 54199 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: dans du vin avec | avec [1] | bien d'aromate1412s tout. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54200 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: dans du vin avec1412 bien d'aromate | aromate [1] s | s tout. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54201 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu fait cuire | cuire [1] | comme1412 si tu faisais un lapin, hè. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54202 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après tu fait cuire1412 comme | comme [1] | si tu faisais un lapin, hè. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 54203 | 13brp1 | Aix-Marseille | E2: Et pourquoi dans l'eau ? ça sert à quoi le mettre dans l'eau? | le [1] | goût de1114, euh 'lou ferun' nous on dit en patois,> | 1 | 1 | 1 | 2 | | |
| 54204 | 13brp1 | Aix-Marseille | E2: Et pourquoi dans l'eau ? ça sert à quoi le mettre dans l'eau? | de [1] | , euh 'lou ferun' nous on dit en patois,> | 1 | 1 | 1 | 4 | | |
| 54205 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: ça a le | le [1] | goût du sauvage1412 tu vois ? | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 54206 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: ça a le1112 goût du sauvage | sauvage [1] | tu vois ? | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 68069 | 13brp1 | Aix-Marseille | Le | Le [1] | village1412 de1112 Beaulieu est en grand émoi. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 68070 | 13brp1 | Aix-Marseille | Le1132 village | village [1] | de1112 Beaulieu est en grand émoi. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
| 68071 | 13brp1 | Aix-Marseille | Le1132 village1412 de | de [1] | Beaulieu est en grand émoi. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| 68072 | 13brp1 | Aix-Marseille | Le | Le [1] | Premier Ministre1424, en a/ a en effet décidé de1112 faire0411 étape1413, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 68073 | 13brp1 | Aix-Marseille | Le1132 Premier Ministre | Ministre [1] | , en a/ a en effet décidé de1112 faire0411 étape1413, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
| 68074 | 13brp1 | Aix-Marseille | Le1132 Premier Ministre1424, en a/ a en effet décidé de | de [1] | faire0411 étape1413, | 1 | 1 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)