Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10568 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | soeur [0] s | s, une0412 soeur0412 qui est à, (xx) qui habite0414, qui a quatre1322-vingt-huit0411 ans, et mon aut0452re soeur0412 qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
10569 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | une [0] | soeur0412 qui est à, (xx) qui habite0414, qui a quatre1322-vingt-huit0411 ans, et mon aut0452re soeur0412 qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10570 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | soeur [0] | qui est à, (xx) qui habite0414, qui a quatre1322-vingt-huit0411 ans, et mon aut0452re soeur0412 qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10571 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | habite [0] | , qui a quatre1322-vingt-huit0411 ans, et mon aut0452re soeur0412 qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
10572 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | quatre [1] vingthuit | -vingt-huit0411 ans, et mon aut0452re soeur0412 qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
10573 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | quatrevingthuit [0] | ans, et mon aut0452re soeur0412 qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10574 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | aut [0] re | re soeur0412 qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
10575 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | soeur [0] | qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10576 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | quatre [1] vingtneuf | -vingt-neuf0411 ans. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
10577 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | quatrevingtneuf [0] | ans. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10578 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Qui habitait là au chapelle | chapelle [0] | avant. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10579 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Qui habitait là au chapelle0411 avant. | leur [0] | ferme0421 avait été vendue puis il avait parti là-bas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10580 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Qui habitait là au chapelle0411 avant. | ferme [0] | avait été vendue puis il avait parti là-bas. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
10581 | 61adp1 | Domfrontais | E: C'était une ferme, une assez grande ferme alors finalement. | grande [0] | ferme0422 de1124, de1132 la, de1132 la commune0413. Il y avait quarante0411 hectare0412s dans ce0112 temps-là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10582 | 61adp1 | Domfrontais | E: C'était une ferme, une assez grande ferme alors finalement. | ferme [0] | de1124, de1132 la, de1132 la commune0413. Il y avait quarante0411 hectare0412s dans ce0112 temps-là. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
10583 | 61adp1 | Domfrontais | E: C'était une ferme, une assez grande ferme alors finalement. | de [1] | , de1132 la, de1132 la commune0413. Il y avait quarante0411 hectare0412s dans ce0112 temps-là. | 1 | 1 | 2 | 4 | |
10584 | 61adp1 | Domfrontais | E: C'était une ferme, une assez grande ferme alors finalement. | de [1] | la, de1132 la commune0413. Il y avait quarante0411 hectare0412s dans ce0112 temps-là. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
10585 | 61adp1 | Domfrontais | E: C'était une ferme, une assez grande ferme alors finalement. | de [1] | la commune0413. Il y avait quarante0411 hectare0412s dans ce0112 temps-là. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
10586 | 61adp1 | Domfrontais | E: C'était une ferme, une assez grande ferme alors finalement. | commune [0] | . Il y avait quarante0411 hectare0412s dans ce0112 temps-là. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
10587 | 61adp1 | Domfrontais | E: C'était une ferme, une assez grande ferme alors finalement. | quarante [0] | hectare0412s dans ce0112 temps-là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10588 | 61adp1 | Domfrontais | E: C'était une ferme, une assez grande ferme alors finalement. | hectare [0] s | s dans ce0112 temps-là. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10589 | 61adp1 | Domfrontais | E: C'était une ferme, une assez grande ferme alors finalement. | ce [0] | temps-là. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
10590 | 61adp1 | Domfrontais | E: Ah oui, c'est beaucoup. Le [1] | .> DP: père0412 Npers se0222rait là, il, il connaitait, il connais/ tr/ il connaissait le1112 Nlieu. | 1 | 1 | 3 | 2 | | |
10591 | 61adp1 | Domfrontais | E: Ah oui, c'est beaucoup. | père [0] | Npers se0222rait là, il, il connaitait, il connais/ tr/ il connaissait le1112 Nlieu. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10592 | 61adp1 | Domfrontais | E: Ah oui, c'est beaucoup. | se [0] rait | rait là, il, il connaitait, il connais/ tr/ il connaissait le1112 Nlieu. | 0 | 2 | 2 | 2 | |
10593 | 61adp1 | Domfrontais | E: Ah oui, c'est beaucoup. | le [1] | Nlieu. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
10594 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | Parce [0] | qu'un jour0414, je1132 m'en rap/ je1132 m'en rappelle0412 de1122 ça un soir0413. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
10595 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | jour [0] | , je1132 m'en rap/ je1132 m'en rappelle0412 de1122 ça un soir0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
10596 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | je [1] | m'en rap/ je1132 m'en rappelle0412 de1122 ça un soir0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
10597 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | je [1] | m'en rappelle0412 de1122 ça un soir0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
10598 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | rappelle [0] | de1122 ça un soir0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10599 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | de [1] | ça un soir0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
10600 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | soir [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
10601 | 61adp1 | Domfrontais | DP: L'hiver | Lhiver [0] | , le1132 père0412 Npers ve0222nait à la maison. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
10602 | 61adp1 | Domfrontais | DP: L'hiver0414, le | le [1] | père0412 Npers ve0222nait à la maison. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
10603 | 61adp1 | Domfrontais | DP: L'hiver0414, le1132 père | père [0] | Npers ve0222nait à la maison. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10604 | 61adp1 | Domfrontais | DP: L'hiver0414, le1132 père0412 Npers ve | ve [0] nait | nait à la maison. | 0 | 2 | 2 | 2 | |
10605 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | ve [0] nait | nait chez nous, à la f/ à traver0412s les, à traver0412s les champs bien entendu | 0 | 2 | 1 | 2 | |
10606 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | traver [0] s | s les, à traver0412s les champs bien entendu | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10607 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | traver [0] s | s les champs bien entendu | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10608 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | fai [1] sait | sait pas, et enfin il ve0212nait à la maison. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
10609 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | ve [0] nait | nait à la maison. | 0 | 2 | 1 | 2 | |
10610 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et quand il arrivait à la maison, on avait pas l'électricité dans ce | ce [0] | moment-là, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
10611 | 61adp1 | Domfrontais | DP: il dit 'mais comment', ben il dit 'comment, je | je [1] | , vous avez du, de1132 la lumière0414, dans vot0452re boulange0312rie. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
10612 | 61adp1 | Domfrontais | DP: il dit 'mais comment', ben il dit 'comment, je1134, vous avez du, de | de [1] | la lumière0414, dans vot0452re boulange0312rie. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
10613 | 61adp1 | Domfrontais | DP: il dit 'mais comment', ben il dit 'comment, je1134, vous avez du, de1132 la lumière | lumière [0] | , dans vot0452re boulange0312rie. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
10614 | 61adp1 | Domfrontais | DP: il dit 'mais comment', ben il dit 'comment, je1134, vous avez du, de1132 la lumière0414, dans vot | vot [0] re | re boulange0312rie. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
10615 | 61adp1 | Domfrontais | DP: il dit 'mais comment', ben il dit 'comment, je1134, vous avez du, de1132 la lumière0414, dans vot0452re boulange | boulange [0] rie | rie. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
10616 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de | de [0] | la lumière0414, il y a de0112 la lumière0412 dans vot0452re boulange0312rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
10617 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de0112 la lumière | lumière [0] | , il y a de0112 la lumière0412 dans vot0452re boulange0312rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
10618 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de | de [0] | la lumière0412 dans vot0452re boulange0312rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
10619 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de0112 la lumière | lumière [0] | dans vot0452re boulange0312rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10620 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de0112 la lumière0412 dans vot | vot [0] re | re boulange0312rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
10621 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de0112 la lumière0412 dans vot0452re boulange | boulange [0] rie | rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
10622 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de0112 la lumière0412 dans vot0452re boulange0312rie'. Ben mon père | père [0] | dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10623 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de0112 la lumière0412 dans vot0452re boulange0312rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib | possib [0] le | le on est tous0412 là'. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
10624 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de0112 la lumière0412 dans vot0452re boulange0312rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous | tous [0] | là'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10625 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et ben il a dit 'allez voir | voir [0] | , mais il y a de0112 la lumière0411', et en effet le1112 feu prenait dans la boulange0312rie chez nous. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10626 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et ben il a dit 'allez voir0412, mais il y a de | de [0] | la lumière0411', et en effet le1112 feu prenait dans la boulange0312rie chez nous. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
10627 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et ben il a dit 'allez voir0412, mais il y a de0112 la lumière | lumière [0] | ', et en effet le1112 feu prenait dans la boulange0312rie chez nous. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10628 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et ben il a dit 'allez voir0412, mais il y a de0112 la lumière0411', et en effet le | le [1] | feu prenait dans la boulange0312rie chez nous. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
10629 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et ben il a dit 'allez voir0412, mais il y a de0112 la lumière0411', et en effet le1112 feu prenait dans la boulange | boulange [0] rie | rie chez nous. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
10630 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce | Parce [0] | que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che0212minée, la grande0412 che1222minée, hein | 0 | 3 | 1 | 2 | |
10631 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce0312 que | que [1] | dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che0212minée, la grande0412 che1222minée, hein | 1 | 4 | 2 | 2 | |
10632 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce0312 que1422 dans ce | ce [0] | temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che0212minée, la grande0412 che1222minée, hein | 0 | 1 | 1 | 2 | |
10633 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce0312 que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que | que [1] | la che0212minée, la grande0412 che1222minée, hein | 1 | 1 | 3 | 2 | |
10634 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce0312 que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che | che [0] minée | minée, la grande0412 che1222minée, hein | 0 | 2 | 1 | 2 | |
10635 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce0312 que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che0212minée, la grande | grande [0] | che1222minée, hein | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10636 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce0312 que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che0212minée, la grande0412 che | che [1] minée | minée, hein | 1 | 2 | 2 | 2 | |
10637 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce0312 que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che0212minée, la grande0412 che1222minée, hein | de [1] | la cend0453re, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
10638 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Parce0312 que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che0212minée, la grande0412 che1222minée, hein | cend [0] re | re, | 0 | 4 | 5 | 3 | |
10639 | 61adp1 | Domfrontais | DP: et puis on l'apportait dans la boulange | boulange [0] rie | rie, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
10640 | 61adp1 | Domfrontais | DP: et puis bon, la chaleur | chaleur [0] | je1122 sais pas, il y avait du bois à côté ben ça lui avait pris, feu. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10641 | 61adp1 | Domfrontais | DP: et puis bon, la chaleur0412 je | je [1] | sais pas, il y avait du bois à côté ben ça lui avait pris, feu. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
10642 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | ne [1] | , m/ j'ai entendu, puis je1112 m'en rappelle0412 de1122 ça. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
10643 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | je [1] | m'en rappelle0412 de1122 ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
10644 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | rappelle [0] | de1122 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10645 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | de [1] | ça. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
10646 | 61adp1 | Domfrontais | E: Oui? | je [0] | m'en rappelle0412 j'avais, sept0411 ou huit0411 ans mais enfin je1112 m'en rappelle0412, je1122 m'en rappelle0414, oui. | 0 | 1 | 3 | 2 | |
10647 | 61adp1 | Domfrontais | E: Oui? | rappelle [0] | j'avais, sept0411 ou huit0411 ans mais enfin je1112 m'en rappelle0412, je1122 m'en rappelle0414, oui. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10648 | 61adp1 | Domfrontais | E: Oui? | sept [0] | ou huit0411 ans mais enfin je1112 m'en rappelle0412, je1122 m'en rappelle0414, oui. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10649 | 61adp1 | Domfrontais | E: Oui? | huit [0] | ans mais enfin je1112 m'en rappelle0412, je1122 m'en rappelle0414, oui. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10650 | 61adp1 | Domfrontais | E: Oui? | je [1] | m'en rappelle0412, je1122 m'en rappelle0414, oui. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
10651 | 61adp1 | Domfrontais | E: Oui? | rappelle [0] | , je1122 m'en rappelle0414, oui. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10652 | 61adp1 | Domfrontais | E: Oui? | je [1] | m'en rappelle0414, oui. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
10653 | 61adp1 | Domfrontais | E: Oui? | rappelle [0] | , oui. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
10654 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et papa disait 'Ben sans le | le [0] | père0412 Npers et ben tiens not0454re, not0452re bâtiment aurait brûlé sans, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
10655 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et papa disait 'Ben sans le0112 père | père [0] | Npers et ben tiens not0454re, not0452re bâtiment aurait brûlé sans, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10656 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et papa disait 'Ben sans le0112 père0412 Npers et ben tiens not | not [0] re | re, not0452re bâtiment aurait brûlé sans, | 0 | 4 | 5 | 4 | |
10657 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Et papa disait 'Ben sans le0112 père0412 Npers et ben tiens not0454re, not | not [0] re | re bâtiment aurait brûlé sans, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
10658 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | aperçoive [0] | parce0312 que1422 bon la maison, le1132 dos de0112 la, enfin la, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10659 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | parce [0] | que1422 bon la maison, le1132 dos de0112 la, enfin la, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
10660 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | que [1] | bon la maison, le1132 dos de0112 la, enfin la, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
10661 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | le [1] | dos de0112 la, enfin la, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
10662 | 61adp1 | Domfrontais | DP: | de [0] | la, enfin la, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
10663 | 61adp1 | Domfrontais | DP: le | le [1] | , de0212vant de0112 la maison s'était tournu, c'était un bâtiment qui était par derrière0411 (xxxx), | 1 | 1 | 3 | 2 | |
10664 | 61adp1 | Domfrontais | DP: le1132, de | de [0] vant | vant de0112 la maison s'était tournu, c'était un bâtiment qui était par derrière0411 (xxxx), | 0 | 2 | 1 | 2 | |
10665 | 61adp1 | Domfrontais | DP: le1132, de0212vant de | de [0] | la maison s'était tournu, c'était un bâtiment qui était par derrière0411 (xxxx), | 0 | 1 | 1 | 2 | |
10666 | 61adp1 | Domfrontais | DP: le1132, de0212vant de0112 la maison s'était tournu, c'était un bâtiment qui était par derrière | derrière [0] | (xxxx), | 0 | 4 | 1 | 1 | |
10667 | 61adp1 | Domfrontais | DP: il y a vu sans le | le [0] | père0412 Npers, | 0 | 1 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)