Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
30035 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Mais on, j'en suis quand même | même [0] | contente0414, parce0352 que0421 euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30421 | scaaf1 | Neuchâtel | qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30421 | scaaf1 | Neuchâtel | qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30518 | scaaf1 | Neuchâtel | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
30518 | scaaf1 | Neuchâtel | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
30606 | 21aml1 | Dijon | Le1132 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1423, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville1413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle0412 ' la campagne0412 profonde1413"". | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30704 | 21aml1 | Dijon | Quelque0422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
31702 | cyagr1 | Cameroun | GR: quand un anglophone0412 parle1422 le1112 français on- on re1212connait, l'anglophone0412 même | même [0] | par0412 son ton. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
31717 | cyagr1 | Cameroun | E: d'accord. GR: on les reconnait bien même | même [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
31818 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
31917 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | Quelque1422s fanatique0414s, auraient même | même [0] | entamé, un jeûne0412 prolongé dans l'Eglise0412 de1122 Saint, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
31996 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: et, on fait des sorties euh, t/ on débute0411 à, quarante0412 kilomètre0411s et on est passé aux, quatre1322-vingts, cent, jusqu'à des cent cinquante0414, j'ai même | même [0] | fait deux cent cinquante0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
31998 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Dans la même | même [0] | journée. Mais enfin il fallait partir0412 la nuit là hein, c'est dur0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
32025 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: De1132 façon à, re1232ve1312nir0412 quand même | même [0] | euh, il y avait des ravitaille0312ments de0112 prévu alor0412s il fallait qu'on, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
32030 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: que0132 ça soit dans des coins, pas trop loin quand même | même [0] | quoi si tu veux quoi, c'est pour0412 ça qu'on allait pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
32185 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Euh ça fait sortir0412 même | même [0] | les châtaigne0412s de1122 la poêle0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33160 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Quand même | même [0] | , hein. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
33305 | scajb2 | Neuchâtel | JB2: dans une classe0412 de1122 (bruits de coup sur la table) quat0452re personne0412s ça se X assez vite0412 quand même | même [0] | . 0 | 4 | 1 | 3 | | |
33311 | scajb2 | Neuchâtel | JB2: après ça s'est un peu dissipé quand même | même [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
33646 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais j'étais surpris euh quand même | même [0] | euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33717 | 61adl1 | Domfrontais | DL: euh, sur0412 le1122 principe0414, dix0411 ou même | même [0] | vingt hectare0412s mais, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33795 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Même | Même [0] | en campagne0414, on a été dans une0412 camp/ euh, dans un village0411 ass/ | 0 | 4 | 1 | 1 | |
34049 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Ca fait telle0312ment, long/, ça fait quand même | même [0] | longtemps qu'on l'a apprise0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
34144 | 81ajn1 | Lacaune | JN : Mais en fait0411 après bon euh, c'étaient les clients dans l'Hérault, à Toulouse0411 et tout comme0412 ça des gens qui ne1112, qui ne1112 parlaient pas la même | même [0] | langue1412 donc0411 il, il fallait, parler le1112 français. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
34330 | 42acl1 | Roanne | C: Ils ont quand même | même [0] | pas mal1414, pas mal0412 d'amis les jeune0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
34448 | 81ajm1 | Lacaune | JM : J'ai passé trente1412 six ans de1112 ma carrière1412 dans la même | même [0] | entre1322prise1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
34684 | cyacb1 | Cameroun | le1132 Premier Ministre0423, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
34778 | cyacb1 | Cameroun | Quelque0422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0413 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
34965 | scajb1 | Neuchâtel | JB: Entre1422 nous on parlait quand même | même [0] | en français. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35315 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Eux tous0411 ont le1112 même | même [0] | âge0413. Maintenant (non codé), Npersonne, lui vraiment, c'est un (tururu). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
35349 | ciaeo1 | Abidjan | CIAEO1: Sa maman le1112 gifle0421 en même | même [0] | temps, il0452 tombe0412 quelque1412 par0452t là-bas. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35629 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
35724 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | , entamé, un jeûne0412 prolongé, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
36363 | rcayn1 | RCA Bangui | qui tournaient toujou0451rs autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36458 | rcayn1 | RCA Bangui | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36737 | 42arf1 | Roanne | R: Mais on a fait beaucoup de0112 voyage0411s à la place0412 quand même | même [0] | ça a permis de1113. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36756 | 42arf1 | Roanne | R: Ca commençait à changer des années quatre1422-vingt-dix0412 quand même | même [0] | hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36769 | 42arf1 | Roanne | R: Même | Même [0] | leur0412 chauffeur0411 hein les derniers temps ils en avaient. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36790 | 42arf1 | Roanne | R: Ils se0112 fai1222saient du souci alor0412s qu'après ils savaient même | même [0] | pas si tu avais mangé ou pas ils en avaient rien à foutre0423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36876 | 42arf1 | Roanne | R: Les jeune0412s se1122 sont beaucoup portés sur0412 le1124, les jeune0412s sont b/, portés beaucoup sur0412 la pétanque0412 quand même | même [0] | hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36883 | 42arf1 | Roanne | R: Ah puis même | même [0] | avec0412 les euh, je0112 vois hier0412 bon ben mais. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36887 | 42arf1 | Roanne | R: J'ai quand même | même [0] | eu des recrues cette0411 année à la société. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
36900 | 42arf1 | Roanne | R: Donc1412 ben obligé de0112 faire0411 un pe0212tit casse0412-croûte0412 pour0411 arroser quand même | même [0] | , hein? | 0 | 4 | 1 | 4 | |
36958 | 42arf1 | Roanne | R: Tout le0112 temps les même | même [0] s | s et donc1412 tous les mardis on se0112 re1222trouve0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37141 | scamm1 | Neuchâtel | qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
37237 | scamm1 | Neuchâtel | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37291 | scapy1 | Neuchâtel | PY: je0132 | même [0] | euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37472 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: La même | même [0] | année, ils sont, un, deux trois, quatre0424, cinq0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37476 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: de1132 la même | même [0] | année, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
37656 | 50alb1 | Brécey | LB : Mais surtout l'acrylique0412 parce0312 que1422 même | même [0] | si mon père0411 était peintre0423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
37924 | svaab1 | Nyon | AB: À un certain moment ça aide0411 et puis après ça, ça casse0412 quand même | même [0] | , hein. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
38099 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même | même [0] | four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38473 | 81ajm1 | Lacaune | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne1412 pro/ prolongé dans l'église1412 de1112 Saint Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38499 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Puis voilà, mais, sinon, j'aime0412 bien aussi le1114, le1131 hand, c'est, c'est un spor0412t d'équipe0414, il y a quand même | même [0] | une0412 certaine0411 entente0412 dans l'équipe0414, on se1112 re0222trouve0411 entre1422 copains, ça permet de0112 sortir, de1132 se0112 libérer, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38513 | 61acm1 | Domfrontais | CM: penser à aut0452re chose0414, puis en même | même [0] | temps de0112 pratiquer un effor0412t physique2413. Garder un peu ma ligne0412 parce0322 que1422 c'est vrai que1113. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38890 | 61acm1 | Domfrontais | CM: 'T'as de0112 la chance0412 quand même | même [0] | qu'il y ait la voiture1413. Parce0322 que1422 moi j'allais encore0411 à pied tout seul euh, à l'école0413'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38896 | 61acm1 | Domfrontais | CM: J'ai dit 'Papa, quand même | même [0] | euh, je0132 veux dire0412 tu préfère0312rais | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38902 | 61acm1 | Domfrontais | CM: si t'avais l'occasion d'avoir la voiture0411 à, à mon âge0414, tu l'aurais pris quand même | même [0] | , je0132 veux dire0411 euh'. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38938 | 61acm1 | Domfrontais | CM: oui, je0132 l'ai même | même [0] | pas connu euh, pépé, c'est vrai que1112 b/ euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39027 | 61acm1 | Domfrontais | CM: 'On avait peur0412 quand même | même [0] | de1122 se0112 faire0412 choper par le0122 taureau', parce0322 que1424, ils le0122 te1222naient au bout de0112 la chaîne0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39052 | 61acm1 | Domfrontais | CM: et puis, il a re0212connu quand même | même [0] | , c'est o/ 'Vous avez de0112 la chance0411 et puis, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
39071 | 61acm1 | Domfrontais | CM: je0132 suis content parce0322 qu' il avoué quand même | même [0] | , parce0322 que1421 avant il se0122 vantait tout le0112 temps euh, 'Vous auriez été là', tout ça, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
39076 | 61acm1 | Domfrontais | CM: il a avoué quand même | même [0] | , en disant euh, 'C'est vrai que0112 c'était pas une0412 vie facile0413. Euh, j'aurais préféré vivre0421 à votre0421 époque0412 parce0322 que1424 | 0 | 4 | 1 | 4 | |
39133 | 61acm1 | Domfrontais | CM: C'est, c'est, c/ ça me0112 manquait quand même | même [0] | parce0322 que1424, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39137 | 61acm1 | Domfrontais | CM: euh, ma soeur0412 même | même [0] | en fait plus0412 que1122 moi mainte0312nant, parce0322 qu'elle0412 va chez les copines0414, tout ça, mais moi je1114, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
39441 | 21abl1 | Dijon | E: Ah donc c'est pas évident, évident donc c'est bien de euh. même [0] | temps euh, c'est aussi un choix qu'on a fait quoi.> Ouais. | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
39508 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Je1132 suis restée, non, trois se1212maine0412s, même | même [0] | pas quin/ oui | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39571 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: collectif0414, bien sûr0414 mais c'était bien vingt, parce0312 que1422 c'est nous même | même [0] | qui l'avions pl/, assez bien organisé. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39962 | rcamp1 | RCA Bangui | qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40059 | rcamp1 | RCA Bangui | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
40447 | 50arm1 | Brécey | JM : Enfin c'est des/ c'est pas des cas sociaux mais c'est un peu/ c'est peu limite0412 quand même | même [0] | | 0 | 4 | 1 | 4 | |
40874 | 21ama1 | Dijon | MA : Enfin ça va, j'ai eu une0412 journée pour0412 moi, mais même | même [0] | ce1122 soir0412, bon ben, ça va re0212commencer de1212main. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41005 | 21ama1 | Dijon | MA : Donc0412 nous on est vraiment les pe0212tits privilégiés, il y a pas photo quoi. Bon moi je0112 vais quand même | même [0] | prendre0451 une0412 bière0412, birra. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41057 | 50alb1 | Brécey | lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0414s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41154 | 50alb1 | Brécey | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne1412 prolongé dans l'église0414 de1132 Saint Martinville1413 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41341 | 21abm1 | Dijon | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville1413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41454 | 44amr1 | Nantes | MR : Je1132 sais, je1132 sais même | même [0] | pas trop, ça été assez morce1322lé, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41462 | 44amr1 | Nantes | MR : mais c'était pas, des temps très pleins quand même | même [0] | , quoi, c'est pas. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
41516 | 50apb1 | Brécey | lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
41615 | 50apb1 | Brécey | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé | 0 | 4 | 1 | 1 | |
41952 | 42acd1 | Roanne | Oh, le1131 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1423, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle0413 la campagne0412 profonde0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
42048 | 42acd1 | Roanne | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0413 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville0413. Le1132 sympathique0412 maire0412 de1122 Beaulieu ne1112 sait plus à quel0412 saint se1112 vouer. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
42126 | 44ajs1 | Nantes | car0412 le1122 Premier Ministre0424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
42224 | 44ajs1 | Nantes | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
42409 | svapb1 | Nyon | NP: Correspond. Je0132 sais pas s'ils vont mainte0312nir les but/les bureaux de0112 vote0413. Quand même | même [0] | le1122 week-end0423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
42501 | 50arm1 | Brécey | car0412 le1122 Premier Minis1452tre, lassé des/des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
42607 | 50arm1 | Brécey | fanatique0412s auraient même | même [0] | entamé | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43808 | rcascm1 | RCA Bangui | qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43808 | rcascm1 | RCA Bangui | qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43908 | rcascm1 | RCA Bangui | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43908 | rcascm1 | RCA Bangui | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
44006 | cyacb1 | Cameroun | CB: alor0411s il0412 pouvait pas parler avec0412 tout le1112 reste1422 qui est en train de1112 parler douala et qui ne1112 connait même | même [0] | pas bien s'exprimer en français. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
44139 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Même | Même [0] | j'ai géré un maquis d'une0414, de1132, de1112, de1112, d'une0412 tante0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
44156 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: parce que(non codé) je1112 me1112 suis, je1132 me1112 mets, j'ai fait beaucoup quoi, même | même [0] | , euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
44161 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: Peut-être(non codé) je1112 me1112 souviens pas. Mais souvent je1112 me1112 souviens même | même [0] | , que1132 pendant les vacance0411s aussi, j'ai fait contrat de1114, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
44540 | 44ams1 | Nantes | MS: Plutôt à la limite0412 de1122 Nante0414s, juste0421, euh, vraiment plus près de0112 Nante0412s que1122 Saint-Sébastien même | même [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
44957 | 44ams1 | Nantes | car0412 le1122 Premier Ministre0424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même | même [0] s | s ville0414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45052 | 44ams1 | Nantes | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint , de1132 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
45652 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: mais jusqu'à présent, tu n'arrive0412s même | même [0] | pas à construi0451re une0412 maison, (X) c'est possible0423?' | 0 | 4 | 1 | 2 | |
45721 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Bon, tu vois, tu vois | même [0] | le1112 goblet, ni (XX). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46286 | rcark1 | RCA Bangui | lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujou0451rs autou0452r des même | même [0] s | s ville0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46380 | rcark1 | RCA Bangui | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé | 0 | 4 | 1 | 1 | |
46574 | 44aar1 | Nantes | lassé des circuits habituel0412s qui tournaient autour0412 des même | même [0] s | s ville0414s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
46670 | 44aar1 | Nantes | Quelque1422s fanatique0411s auraient même | même [0] | entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville0413. | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)