Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7831 | 50ayp1 | Brécey | YP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s | le [1] | fait de1112 couper l'herbe1422 bon ça se0112 fait plus beaucoup mainte0312nant mais. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
7832 | 50ayp1 | Brécey | YP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s | de [1] | couper l'herbe1422 bon ça se0112 fait plus beaucoup mainte0312nant mais. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
7833 | 50ayp1 | Brécey | YP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s | herbe [1] | bon ça se0112 fait plus beaucoup mainte0312nant mais. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
7834 | 50ayp1 | Brécey | YP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s | se [0] | fait plus beaucoup mainte0312nant mais. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
7835 | 50ayp1 | Brécey | YP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s | mainte [0] nant | nant mais. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
7836 | 50ayp1 | Brécey | YP : Il y a un terme | terme [0] | précis par0411 euh par0412 région | 0 | 4 | 2 | 2 | |
7837 | 50ayp1 | Brécey | YP : Il y a un terme0422 précis par | par [0] | euh par0412 région | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7838 | 50ayp1 | Brécey | YP : Il y a un terme0422 précis par0411 euh par | par [0] | région | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7839 | 50ayp1 | Brécey | YP : Il y a un terme0422 précis par0411 euh par0412 région | je [0] | sais/ j'entends tonturer. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
7840 | 50ayp1 | Brécey | YP : Le | Le [1] | mot tonturer | 1 | 1 | 3 | 2 | |
7841 | 50ayp1 | Brécey | YP : Bon il y a quelque | quelque [1] s | s pe0212tits mots comme0412 ça mais c'est peu dire0411 hein c'est bénin. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
7842 | 50ayp1 | Brécey | YP : Bon il y a quelque1422s pe | pe [0] tits | tits mots comme0412 ça mais c'est peu dire0411 hein c'est bénin. | 0 | 2 | 1 | 2 | |
7843 | 50ayp1 | Brécey | YP : Bon il y a quelque1422s pe0212tits mots comme | comme [0] | ça mais c'est peu dire0411 hein c'est bénin. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7844 | 50ayp1 | Brécey | YP : Bon il y a quelque1422s pe0212tits mots comme0412 ça mais c'est peu dire | dire [0] | hein c'est bénin. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7845 | 50ayp1 | Brécey | E : Donc tu vois pas a priori d'/d'énormes différences ? YP : Pas de | de [0] | / non non dans le0112 langage0412 non. E : Hum hum. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
7846 | 50ayp1 | Brécey | E : Donc tu vois pas a priori d'/d'énormes différences ? YP : Pas de0112/ non non dans le | le [0] | langage0412 non. E : Hum hum. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
7847 | 50ayp1 | Brécey | E : Donc tu vois pas a priori d'/d'énormes différences ? YP : Pas de0112/ non non dans le0112 langage | langage [0] | non. E : Hum hum. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67731 | 50ayp1 | Brécey | PP : Eh ben dis donc | donc [0] | elle0411 est savante0412 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67732 | 50ayp1 | Brécey | PP : Eh ben dis donc0411 elle | elle [0] | est savante0412 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67733 | 50ayp1 | Brécey | PP : Eh ben dis donc0411 elle0411 est savante | savante [0] | Npers. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67734 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben nous nous somme | somme [0] s | s allés ben comme0412 je0122 te1122 l'avais dit manger en famille0411 et nous somme0412s restés assis bien gentiment. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67735 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme | comme [0] | je0122 te1122 l'avais dit manger en famille0411 et nous somme0412s restés assis bien gentiment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67736 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme0412 je | je [0] | te1122 l'avais dit manger en famille0411 et nous somme0412s restés assis bien gentiment. | 0 | 1 | 2 | 2 | |
67737 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme0412 je0122 te | te [1] | l'avais dit manger en famille0411 et nous somme0412s restés assis bien gentiment. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67738 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme0412 je0122 te1122 l'avais dit manger en famille | famille [0] | et nous somme0412s restés assis bien gentiment. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67739 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme0412 je0122 te1122 l'avais dit manger en famille0411 et nous somme | somme [0] s | s restés assis bien gentiment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67740 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et après nous somme | somme [0] s | s allés voir0411 une0412 cassette0412 ben chez notre1422 ne1212veu voilà. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67741 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et après nous somme0411s allés voir | voir [0] | une0412 cassette0412 ben chez notre1422 ne1212veu voilà. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67742 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et après nous somme0411s allés voir0411 une | une [0] | cassette0412 ben chez notre1422 ne1212veu voilà. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67743 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et après nous somme0411s allés voir0411 une0412 cassette | cassette [0] | ben chez notre1422 ne1212veu voilà. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67744 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et après nous somme0411s allés voir0411 une0412 cassette0412 ben chez notre | notre [1] | ne1212veu voilà. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
67745 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et après nous somme0411s allés voir0411 une0412 cassette0412 ben chez notre1422 ne | ne [1] veu | veu voilà. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
67746 | 50ayp1 | Brécey | PP : Cassette | Cassette [0] | qui re1212traçait ses cinquante0411 ans de1112 / ses cinquante0411 ans quoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67747 | 50ayp1 | Brécey | PP : Cassette0412 qui re | re [1] traçait | traçait ses cinquante0411 ans de1112 / ses cinquante0411 ans quoi. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
67748 | 50ayp1 | Brécey | PP : Cassette0412 qui re1212traçait ses cinquante | cinquante [0] | ans de1112 / ses cinquante0411 ans quoi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67749 | 50ayp1 | Brécey | PP : Cassette0412 qui re1212traçait ses cinquante0411 ans de | de [1] | / ses cinquante0411 ans quoi. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
67750 | 50ayp1 | Brécey | PP : Cassette0412 qui re1212traçait ses cinquante0411 ans de1112 / ses cinquante | cinquante [0] | ans quoi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67751 | 50ayp1 | Brécey | PP : Euh tout le monde | monde [0] | a l'air0412 de1122 très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était de1112 garde1421 à. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67752 | 50ayp1 | Brécey | PP : Euh tout le monde0411 a l'air | air [0] | de1122 très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était de1112 garde1421 à. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67753 | 50ayp1 | Brécey | PP : Euh tout le monde0411 a l'air0412 de | de [1] | très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était de1112 garde1421 à. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67754 | 50ayp1 | Brécey | PP : Euh tout le monde0411 a l'air0412 de1122 très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était de | de [1] | garde1421 à. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
67755 | 50ayp1 | Brécey | PP : Euh tout le monde0411 a l'air0412 de1122 très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était de1112 garde | garde [1] | à. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
67756 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh ben pour | pour [0] | l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67757 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance | ambulance [0] | je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67758 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je | je [1] | suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67759 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 suppose | suppose [0] | ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67760 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge | Rouge [0] | je1122 sais même0412 pas trop. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67761 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je | je [1] | sais même0412 pas trop. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67762 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même | même [0] | pas trop. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67763 | 50ayp1 | Brécey | PP : A Npers ? Ben elle doit finir | finir [0] | de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67764 | 50ayp1 | Brécey | PP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de | de [1] | passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67765 | 50ayp1 | Brécey | PP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxième | deuxième [0] | de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67766 | 50ayp1 | Brécey | PP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxième0412 de | de [1] gré | gré il me011 semb0452le cette0411 année. | 1 | 2 | 2 | 2 | |
67767 | 50ayp1 | Brécey | PP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb | semb [0] le | le cette0411 année. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
67768 | 50ayp1 | Brécey | PP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cette | cette [0] | année. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67769 | 50ayp1 | Brécey | PP : Je | Je [1] | crois que1111 oui. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
67770 | 50ayp1 | Brécey | PP : Je1132 crois que | que [1] | oui. | 1 | 1 | 1 | 1 | |
67771 | 50ayp1 | Brécey | PP : Elle | Elle [0] | était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67772 | 50ayp1 | Brécey | PP : Elle0411 était de | de [1] | / deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
67773 | 50ayp1 | Brécey | PP : Elle0411 était de1112/ deux se | se [0] maines | maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413. | 0 | 2 | 1 | 2 | |
67774 | 50ayp1 | Brécey | PP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine | semaine [0] s | s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67775 | 50ayp1 | Brécey | PP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle | elle [0] | disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67776 | 50ayp1 | Brécey | PP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle | elle [0] | avait eu beaucoup de0112 travail0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67777 | 50ayp1 | Brécey | PP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de | de [0] | travail0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
67778 | 50ayp1 | Brécey | PP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail | travail [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
67779 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et qu'elle | elle [0] | était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67780 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de | de [1] puis | puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
67781 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante | cinquante [0] | ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67782 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce | parce [0] | que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
67783 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que | que [1] | elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
67784 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc | donc [0] | elle0411 a du mal0411 à récupérer. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67785 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle | elle [0] | a du mal0411 à récupérer. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67786 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal | mal [0] | à récupérer. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67787 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ah ben oui mais avec | avec [0] | les/ les cour0411s et les. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67788 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ah ben oui mais avec0412 les/ les cour | cour [0] s | s et les. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67789 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben les cour | cour [0] s | s et puis après les de0212voir0412s sûre0312ment assurés. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67790 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben les cour0411s et puis après les de | de [0] voirs | voir0412s sûre0312ment assurés. | 0 | 2 | 1 | 2 | |
67791 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voir | devoir [0] s | s sûre0312ment assurés. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67792 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voir0412s sûre | sûre [0] ment | ment assurés. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
67793 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et puis le | le [0] | travail0412 quoi. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
67794 | 50ayp1 | Brécey | PP : Et puis le0112 travail | travail [0] | quoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67795 | 50ayp1 | Brécey | PP : Le | Le [1] | Npers ben oui hein ça va bien. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
67796 | 50ayp1 | Brécey | YP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup | coup [0] le | le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) | 0 | 4 | 5 | 2 | |
67797 | 50ayp1 | Brécey | YP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce | ce [1] | euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) | 1 | 1 | 1 | 1 | |
67798 | 50ayp1 | Brécey | YP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re | re [0] cevaient | ce1322vaient ce1112 soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) | 0 | 2 | 1 | 2 | |
67799 | 50ayp1 | Brécey | YP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce | rece [1] vaient | vaient ce1112 soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) | 1 | 3 | 2 | 2 | |
67800 | 50ayp1 | Brécey | YP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce | ce [1] | soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) | 1 | 1 | 1 | 2 | |
67801 | 50ayp1 | Brécey | YP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir | soir [0] | je0122 crois que0112 ça (X) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67802 | 50ayp1 | Brécey | YP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir0412 je | je [0] | crois que0112 ça (X) | 0 | 1 | 2 | 2 | |
67803 | 50ayp1 | Brécey | YP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir0412 je0122 crois que | que [0] | ça (X) | 0 | 1 | 1 | 2 | |
67804 | 50ayp1 | Brécey | PP : On a supposé que | que [0] | c'était des Anglais. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
67805 | 50ayp1 | Brécey | PP : A moi faut que | que [0] | je0122 lui re0212pose0412 les questions ? | 0 | 1 | 1 | 2 | |
67806 | 50ayp1 | Brécey | PP : A moi faut que0112 je | je [0] | lui re0212pose0412 les questions ? | 0 | 1 | 2 | 2 | |
67807 | 50ayp1 | Brécey | PP : A moi faut que0112 je0122 lui re | re [0] pose | pose0412 les questions ? | 0 | 2 | 1 | 2 | |
67808 | 50ayp1 | Brécey | PP : A moi faut que0112 je0122 lui re0212pose | repose [0] | les questions ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
67809 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh que | que [0] | ce1122 soit l'un ou l'aut0452re c'est pas très grave0411 non | 0 | 1 | 1 | 2 | |
67810 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh que0112 ce | ce [1] | soit l'un ou l'aut0452re c'est pas très grave0411 non | 1 | 1 | 2 | 2 | |
67811 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh que0112 ce1122 soit l'un ou l'aut | aut [0] re | re c'est pas très grave0411 non | 0 | 4 | 5 | 2 | |
67812 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oh que0112 ce1122 soit l'un ou l'aut0452re c'est pas très grave | grave [0] | non | 0 | 4 | 1 | 1 | |
67813 | 50ayp1 | Brécey | PP : Oui ben ils doive | doive [0] nt | nt rester deux jour0411s après euh après Pâque0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)