Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 50ayp1 a trouvé 543 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
783150ayp1BréceyYP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s bon chaque0412 secteur0411 a son pe0212tit mot et le0112 fait de1112 nettoyer lele [1] fait de1112 couper l'herbe1422 bon ça se0112 fait plus beaucoup mainte0312nant mais.1112
783250ayp1BréceyYP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s bon chaque0412 secteur0411 a son pe0212tit mot et le0112 fait de1112 nettoyer le1112 fait dede [1] couper l'herbe1422 bon ça se0112 fait plus beaucoup mainte0312nant mais.1112
783350ayp1BréceyYP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s bon chaque0412 secteur0411 a son pe0212tit mot et le0112 fait de1112 nettoyer le1112 fait de1112 couper l'herbeherbe [1] bon ça se0112 fait plus beaucoup mainte0312nant mais.1422
783450ayp1BréceyYP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s bon chaque0412 secteur0411 a son pe0212tit mot et le0112 fait de1112 nettoyer le1112 fait de1112 couper l'herbe1422 bon ça sese [0] fait plus beaucoup mainte0312nant mais.0112
783550ayp1BréceyYP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s bon chaque0412 secteur0411 a son pe0212tit mot et le0112 fait de1112 nettoyer le1112 fait de1112 couper l'herbe1422 bon ça se0112 fait plus beaucoup maintemainte [0] nantnant mais.0312
783650ayp1BréceyYP : Il y a un termeterme [0] précis par0411 euh par0412 région voilà chez nous séparacer euh là-bas je0112 sais/ j'entends tonturer.0422
783750ayp1BréceyYP : Il y a un terme0422 précis parpar [0] euh par0412 région voilà chez nous séparacer euh là-bas je0112 sais/ j'entends tonturer.0411
783850ayp1BréceyYP : Il y a un terme0422 précis par0411 euh parpar [0] région voilà chez nous séparacer euh là-bas je0112 sais/ j'entends tonturer.0412
783950ayp1BréceyYP : Il y a un terme0422 précis par0411 euh par0412 région voilà chez nous séparacer euh là-bas jeje [0] sais/ j'entends tonturer.0112
784050ayp1BréceyYP : LeLe [1] mot tonturer j'ai entendu ouais.1132
784150ayp1BréceyYP : Bon il y a quelquequelque [1] ss pe0212tits mots comme0412 ça mais c'est peu dire0411 hein c'est bénin.1422
784250ayp1BréceyYP : Bon il y a quelque1422s pepe [0] titstits mots comme0412 ça mais c'est peu dire0411 hein c'est bénin.0212
784350ayp1BréceyYP : Bon il y a quelque1422s pe0212tits mots commecomme [0] ça mais c'est peu dire0411 hein c'est bénin.0412
784450ayp1BréceyYP : Bon il y a quelque1422s pe0212tits mots comme0412 ça mais c'est peu diredire [0] hein c'est bénin.0411
784550ayp1BréceyE : Donc tu vois pas a priori d'/d'énormes différences ? YP : Pas dede [0] / non non dans le0112 langage0412 non. E : Hum hum. 0112
784650ayp1BréceyE : Donc tu vois pas a priori d'/d'énormes différences ? YP : Pas de0112/ non non dans lele [0] langage0412 non. E : Hum hum. 0112
784750ayp1BréceyE : Donc tu vois pas a priori d'/d'énormes différences ? YP : Pas de0112/ non non dans le0112 langagelangage [0] non. E : Hum hum. 0412
6773150ayp1BréceyPP : Eh ben dis doncdonc [0] elle0411 est savante0412 Npers.0411
6773250ayp1BréceyPP : Eh ben dis donc0411 elleelle [0] est savante0412 Npers.0411
6773350ayp1BréceyPP : Eh ben dis donc0411 elle0411 est savantesavante [0] Npers.0412
6773450ayp1BréceyPP : Ben nous nous sommesomme [0] ss allés ben comme0412 je0122 te1122 l'avais dit manger en famille0411 et nous somme0412s restés assis bien gentiment.0411
6773550ayp1BréceyPP : Ben nous nous somme0411s allés ben commecomme [0] je0122 te1122 l'avais dit manger en famille0411 et nous somme0412s restés assis bien gentiment.0412
6773650ayp1BréceyPP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme0412 jeje [0] te1122 l'avais dit manger en famille0411 et nous somme0412s restés assis bien gentiment.0122
6773750ayp1BréceyPP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme0412 je0122 tete [1] l'avais dit manger en famille0411 et nous somme0412s restés assis bien gentiment.1122
6773850ayp1BréceyPP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme0412 je0122 te1122 l'avais dit manger en famillefamille [0] et nous somme0412s restés assis bien gentiment.0411
6773950ayp1BréceyPP : Ben nous nous somme0411s allés ben comme0412 je0122 te1122 l'avais dit manger en famille0411 et nous sommesomme [0] ss restés assis bien gentiment.0412
6774050ayp1BréceyPP : Et après nous sommesomme [0] ss allés voir0411 une0412 cassette0412 ben chez notre1422 ne1212veu voilà.0411
6774150ayp1BréceyPP : Et après nous somme0411s allés voirvoir [0] une0412 cassette0412 ben chez notre1422 ne1212veu voilà.0411
6774250ayp1BréceyPP : Et après nous somme0411s allés voir0411 uneune [0] cassette0412 ben chez notre1422 ne1212veu voilà.0412
6774350ayp1BréceyPP : Et après nous somme0411s allés voir0411 une0412 cassettecassette [0] ben chez notre1422 ne1212veu voilà.0412
6774450ayp1BréceyPP : Et après nous somme0411s allés voir0411 une0412 cassette0412 ben chez notrenotre [1] ne1212veu voilà.1422
6774550ayp1BréceyPP : Et après nous somme0411s allés voir0411 une0412 cassette0412 ben chez notre1422 nene [1] veuveu voilà.1212
6774650ayp1BréceyPP : CassetteCassette [0] qui re1212traçait ses cinquante0411 ans de1112 / ses cinquante0411 ans quoi.0412
6774750ayp1BréceyPP : Cassette0412 qui rere [1] traçaittraçait ses cinquante0411 ans de1112 / ses cinquante0411 ans quoi.1212
6774850ayp1BréceyPP : Cassette0412 qui re1212traçait ses cinquantecinquante [0] ans de1112 / ses cinquante0411 ans quoi.0411
6774950ayp1BréceyPP : Cassette0412 qui re1212traçait ses cinquante0411 ans dede [1] / ses cinquante0411 ans quoi.1112
6775050ayp1BréceyPP : Cassette0412 qui re1212traçait ses cinquante0411 ans de1112 / ses cinquantecinquante [0] ans quoi.0411
6775150ayp1BréceyPP : Euh tout le mondemonde [0] a l'air0412 de1122 très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était de1112 garde1421 à.0411
6775250ayp1BréceyPP : Euh tout le monde0411 a l'airair [0] de1122 très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était de1112 garde1421 à.0412
6775350ayp1BréceyPP : Euh tout le monde0411 a l'air0412 dede [1] très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était de1112 garde1421 à.1122
6775450ayp1BréceyPP : Euh tout le monde0411 a l'air0412 de1122 très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était dede [1] garde1421 à.1112
6775550ayp1BréceyPP : Euh tout le monde0411 a l'air0412 de1122 très bien aller euh Npers était là aussi euh mais son ami euh était de1112 gardegarde [1] à.1421
6775650ayp1BréceyPP : Oh ben pourpour [0] l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop.0412
6775750ayp1BréceyPP : Oh ben pour0412 l'ambulanceambulance [0] je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop.0412
6775850ayp1BréceyPP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 jeje [1] suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop.1122
6775950ayp1BréceyPP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 supposesuppose [0] ou la Croix Rouge0412 je1122 sais même0412 pas trop.0411
6776050ayp1BréceyPP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix RougeRouge [0] je1122 sais même0412 pas trop.0412
6776150ayp1BréceyPP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 jeje [1] sais même0412 pas trop.1122
6776250ayp1BréceyPP : Oh ben pour0412 l'ambulance0412 je1122 suppose0411 ou la Croix Rouge0412 je1122 sais mêmemême [0] pas trop.0412
6776350ayp1BréceyPP : A Npers ? Ben elle doit finirfinir [0] de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année.0412
6776450ayp1BréceyPP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 dede [1] passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année.1122
6776550ayp1BréceyPP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxièmedeuxième [0] de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année.0412
6776650ayp1BréceyPP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxième0412 dede [1] grégré il me011 semb0452le cette0411 année.1222
6776750ayp1BréceyPP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 sembsemb [0] lele cette0411 année.0452
6776850ayp1BréceyPP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cettecette [0] année.0411
6776950ayp1BréceyPP : JeJe [1] crois que1111 oui.1132
6777050ayp1BréceyPP : Je1132 crois queque [1] oui.1111
6777150ayp1BréceyPP : ElleElle [0] était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413.0411
6777250ayp1BréceyPP : Elle0411 était dede [1] / deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413.1112
6777350ayp1BréceyPP : Elle0411 était de1112/ deux sese [0] mainesmaine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413.0212
6777450ayp1BréceyPP : Elle0411 était de1112/ deux se0212mainesemaine [0] ss d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413.0412
6777550ayp1BréceyPP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elleelle [0] disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travail0413.0412
6777650ayp1BréceyPP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elleelle [0] avait eu beaucoup de0112 travail0413.0411
6777750ayp1BréceyPP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup dede [0] travail0413.0112
6777850ayp1BréceyPP : Elle0411 était de1112/ deux se0212maine0412s d'arrêt qu'elle0412 disait qu'elle0411 avait eu beaucoup de0112 travailtravail [0] .0413
6777950ayp1BréceyPP : Et qu'elleelle [0] était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.0411
6778050ayp1BréceyPP : Et qu'elle0411 était fatiguée dede [1] puispuis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.1212
6778150ayp1BréceyPP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquantecinquante [0] ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.0411
6778250ayp1BréceyPP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parceparce [0] que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.0312
6778350ayp1BréceyPP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 queque [1] elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.1421
6778450ayp1BréceyPP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et doncdonc [0] elle0411 a du mal0411 à récupérer.0411
6778550ayp1BréceyPP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elleelle [0] a du mal0411 à récupérer.0411
6778650ayp1BréceyPP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du malmal [0] à récupérer.0411
6778750ayp1BréceyPP : Ah ben oui mais avecavec [0] les/ les cour0411s et les.0412
6778850ayp1BréceyPP : Ah ben oui mais avec0412 les/ les courcour [0] ss et les.0411
6778950ayp1BréceyPP : Ben les courcour [0] ss et puis après les de0212voir0412s sûre0312ment assurés.0411
6779050ayp1BréceyPP : Ben les cour0411s et puis après les dede [0] voirsvoir0412s sûre0312ment assurés.0212
6779150ayp1BréceyPP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voirdevoir [0] ss sûre0312ment assurés.0412
6779250ayp1BréceyPP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voir0412s sûresûre [0] mentment assurés.0312
6779350ayp1BréceyPP : Et puis lele [0] travail0412 quoi.0112
6779450ayp1BréceyPP : Et puis le0112 travailtravail [0] quoi.0412
6779550ayp1BréceyPP : LeLe [1] Npers ben oui hein ça va bien.1132
6779650ayp1BréceyYP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coupcoup [0] lele là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) 0452
6779750ayp1BréceyYP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là cece [1] euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) 1111
6779850ayp1BréceyYP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils rere [0] cevaientce1322vaient ce1112 soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) 0212
6779950ayp1BréceyYP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212cerece [1] vaientvaient ce1112 soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) 1322
6780050ayp1BréceyYP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient cece [1] soir0412 je0122 crois que0112 ça (X) 1112
6780150ayp1BréceyYP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soirsoir [0] je0122 crois que0112 ça (X) 0412
6780250ayp1BréceyYP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir0412 jeje [0] crois que0112 ça (X) 0122
6780350ayp1BréceyYP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ? PP : Oui ils ont euh ils ont un coup0452le là ce1111 euh enfin ils re0212ce1322vaient ce1112 soir0412 je0122 crois queque [0] ça (X) 0112
6780450ayp1BréceyPP : On a supposé queque [0] c'était des Anglais.0112
6780550ayp1BréceyPP : A moi faut queque [0] je0122 lui re0212pose0412 les questions ?0112
6780650ayp1BréceyPP : A moi faut que0112 jeje [0] lui re0212pose0412 les questions ?0122
6780750ayp1BréceyPP : A moi faut que0112 je0122 lui rere [0] posepose0412 les questions ?0212
6780850ayp1BréceyPP : A moi faut que0112 je0122 lui re0212poserepose [0] les questions ?0412
6780950ayp1BréceyPP : Oh queque [0] ce1122 soit l'un ou l'aut0452re c'est pas très grave0411 non 0112
6781050ayp1BréceyPP : Oh que0112 cece [1] soit l'un ou l'aut0452re c'est pas très grave0411 non 1122
6781150ayp1BréceyPP : Oh que0112 ce1122 soit l'un ou l'autaut [0] rere c'est pas très grave0411 non 0452
6781250ayp1BréceyPP : Oh que0112 ce1122 soit l'un ou l'aut0452re c'est pas très gravegrave [0] non 0411
6781350ayp1BréceyPP : Oui ben ils doivedoive [0] ntnt rester deux jour0411s après euh après Pâque0413s.0412

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)