| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 89103 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et euh, je0112 suis re1212ve0312nue il y a quatre0421 ans pour0412 faire0412 mon baccalauréat en linguistique0411 à Québec | Québec [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89104 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | E: C'est, ce | ce [0] | qui, suit le2112 euh cégep0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89105 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | E: C'est, ce0112 qui, suit le | le [2] | euh cégep0413. | 2 | 1 | 1 | 2 | |
| 89106 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | E: C'est, ce0112 qui, suit le2112 euh cégep | cégep [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89107 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le | Le [1] | cégep0412 suit le0112 se1222condaire0411 ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre0421 ans, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 89108 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le1132 cégep | cégep [0] | suit le0112 se1222condaire0411 ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre0421 ans, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89109 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le1132 cégep0412 suit le | le [0] | se1222condaire0411 ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre0421 ans, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89110 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le1132 cégep0412 suit le0112 se | se [1] condaire | condaire0411 ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre0421 ans, | 1 | 2 | 2 | 2 | |
| 89111 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le1132 cégep0412 suit le0112 se1222condaire | secondaire [0] | ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre0421 ans, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89112 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le1132 cégep0412 suit le0112 se1222condaire0411 ensuite | ensuite [0] | on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre0421 ans, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89113 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le1132 cégep0412 suit le0112 se1222condaire0411 ensuite0411 on a le | le [0] | baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre0421 ans, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89114 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le1132 cégep0412 suit le0112 se1222condaire0411 ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure | dure [0] | habituelle0312ment trois ou quatre0421 ans, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89115 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le1132 cégep0412 suit le0112 se1222condaire0411 ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle | habituelle [0] ment | ment trois ou quatre0421 ans, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 89116 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Le1132 cégep0412 suit le0112 se1222condaire0411 ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre | quatre [0] | ans, | 0 | 4 | 2 | 1 | |
| 89117 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et, après ça il y a la maîtrise | maîtrise [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89118 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca, c'est ce | ce [0] | qui équivaut euh, au DEUG0412 je1122 crois en France0413, le1132 baccalauréat. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89119 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca, c'est ce0112 qui équivaut euh, au DEUG | DEUG [0] | je1122 crois en France0413, le1132 baccalauréat. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89120 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca, c'est ce0112 qui équivaut euh, au DEUG0412 je | je [1] | crois en France0413, le1132 baccalauréat. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 89121 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca, c'est ce0112 qui équivaut euh, au DEUG0412 je1122 crois en France | France [0] | , le1132 baccalauréat. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89122 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ca, c'est ce0112 qui équivaut euh, au DEUG0412 je1122 crois en France0413, le | le [1] | baccalauréat. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 89123 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: étude | étude [0] s | s universitaire0412s dans la ville0412 de1122 Québec0413, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89124 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: étude0411s universitaire | universitaire [0] s | s dans la ville0412 de1122 Québec0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89125 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: étude0411s universitaire0412s dans la ville | ville [0] | de1122 Québec0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89126 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: étude0411s universitaire0412s dans la ville0412 de | de [1] | Québec0413, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 89127 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: étude0411s universitaire0412s dans la ville0412 de1122 Québec | Québec [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89128 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: le | le [1] | secondaire0412 j'en ai fait une0412 partie ici, l'aut0452re partie dans la région euh, d'Ottawa. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 89129 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: le1132 secondaire | secondaire [0] | j'en ai fait une0412 partie ici, l'aut0452re partie dans la région euh, d'Ottawa. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89130 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: le1132 secondaire0412 j'en ai fait une | une [0] | partie ici, l'aut0452re partie dans la région euh, d'Ottawa. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89131 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: le1132 secondaire0412 j'en ai fait une0412 partie ici, l'aut | aut [0] re | re partie dans la région euh, d'Ottawa. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 89132 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et, j'ai fait mon cégep | cégep [0] | à Hull, dans la région euh, de1132 l'Ottawais. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89133 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et, j'ai fait mon cégep0411 à Hull, dans la région euh, de | de [1] | l'Ottawais. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 89134 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et, c'est ça, tout | tout [0] | les étude0411s universitaire0411s à Québec0413, jusqu'à maintenant. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89135 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et, c'est ça, tout0412 les étude | étude [0] s | s universitaire0411s à Québec0413, jusqu'à maintenant. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89136 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et, c'est ça, tout0412 les étude0411s universitaire | universitaire [0] s | s à Québec0413, jusqu'à maintenant. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89137 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Et, c'est ça, tout0412 les étude0411s universitaire0411s à Québec | Québec [0] | , jusqu'à maintenant. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89138 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Oui, bien sûr | sûr [0] | , (rire) je0132 travaille0412 dans un projet de0112 re1222cherche0421 en phonologie, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89139 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Oui, bien sûr0413, (rire) je | je [0] | travaille0412 dans un projet de0112 re1222cherche0421 en phonologie, | 0 | 1 | 3 | 2 | |
| 89140 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Oui, bien sûr0413, (rire) je0132 travaille | travaille [0] | dans un projet de0112 re1222cherche0421 en phonologie, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89141 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Oui, bien sûr0413, (rire) je0132 travaille0412 dans un projet de | de [0] | re1222cherche0421 en phonologie, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89142 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Oui, bien sûr0413, (rire) je0132 travaille0412 dans un projet de0112 re | re [1] cherche | cherche0421 en phonologie, | 1 | 2 | 2 | 2 | |
| 89143 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Oui, bien sûr0413, (rire) je0132 travaille0412 dans un projet de0112 re1222cherche | recherche [0] | en phonologie, | 0 | 4 | 2 | 1 | |
| 89144 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: plus précisément sur | sur [0] | les contrainte0411s en phonologie, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89145 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: plus précisément sur0412 les contrainte | contrainte [0] s | s en phonologie, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89146 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: et, le | le [1] | sujet de0112 mon mémoire0413, c'est l'adaptation, phonologique0413, des emprunts anglais en japonais, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 89147 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: et, le1132 sujet de | de [0] | mon mémoire0413, c'est l'adaptation, phonologique0413, des emprunts anglais en japonais, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89148 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: et, le1132 sujet de0112 mon mémoire | mémoire [0] | , c'est l'adaptation, phonologique0413, des emprunts anglais en japonais, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89149 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: et, le1132 sujet de0112 mon mémoire0413, c'est l'adaptation, phonologique | phonologique [0] | , des emprunts anglais en japonais, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89150 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: donc | donc [0] | je0122 vais observer comment les sons sont adaptés euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89151 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: donc0412 je | je [0] | vais observer comment les sons sont adaptés euh, | 0 | 1 | 2 | 2 | |
| 89152 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: d'une | une [0] | langue0411 à l'autre0423. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89153 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: d'une0412 langue | langue [0] | à l'autre0423. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89154 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: d'une0412 langue0411 à l'autre | autre [0] | . | 0 | 4 | 2 | 3 | |
| 89155 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Dans le | le [0] | cad0452re du projet ici. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89156 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Dans le0112 cad | cad [0] re | re du projet ici. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 89157 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: On a des projets, je | je [0] | dis on parce0322 que0411 euh, | 0 | 1 | 3 | 2 | |
| 89158 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: On a des projets, je0132 dis on parce | parce [0] | que0411 euh, | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 89159 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: On a des projets, je0132 dis on parce0322 que | que [0] | euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89160 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: je | je [0] | dois, tenir0412 compte0412 de, de1132 mon mari, dans cette0411 histoire0412-là mais on, | 0 | 1 | 3 | 2 | |
| 89161 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: je0132 dois, tenir | tenir [0] | compte0412 de, de1132 mon mari, dans cette0411 histoire0412-là mais on, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89162 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: je0132 dois, tenir0412 compte | compte [0] | de, de1132 mon mari, dans cette0411 histoire0412-là mais on, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89163 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: je0132 dois, tenir0412 compte0412 de, de | de [1] | mon mari, dans cette0411 histoire0412-là mais on, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 89164 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: je0132 dois, tenir0412 compte0412 de, de1132 mon mari, dans cette | cette [0] | histoire0412-là mais on, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89165 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: je0132 dois, tenir0412 compte0412 de, de1132 mon mari, dans cette0411 histoire | histoire [0] là | -là mais on, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89166 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: On a des projets de | de [0] | euh, de1132 changer de0112 ville0411 euh, bientôt. | 0 | 1 | 1 | 1 | |
| 89167 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: On a des projets de0111 euh, de | de [1] | changer de0112 ville0411 euh, bientôt. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
| 89168 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: On a des projets de0111 euh, de1132 changer de | de [0] | ville0411 euh, bientôt. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89169 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: On a des projets de0111 euh, de1132 changer de0112 ville | ville [0] | euh, bientôt. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89170 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: De | De [0] | euh, voir0411 un autre0412 coin de0112 pays euh, | 0 | 1 | 3 | 1 | |
| 89171 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: De0131 euh, voir | voir [0] | un autre0412 coin de0112 pays euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89172 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: De0131 euh, voir0411 un autre | autre [0] | coin de0112 pays euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89173 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: De0131 euh, voir0411 un autre0412 coin de | de [0] | pays euh, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89174 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: De0131 euh, voir0411 un autre0412 coin de0112 pays euh, | pour [0] | la poursuite0412 des étude0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89175 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: De0131 euh, voir0411 un autre0412 coin de0112 pays euh, | poursuite [0] | des étude0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89176 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: De0131 euh, voir0411 un autre0412 coin de0112 pays euh, | étude [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89177 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ben on aime | aime [0] rait | rait peu0312t-être0411 aller à Montréal0413, ou euh, en Europe0413 | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 89178 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ben on aime0312rait peu | peu [0] têtre | t-être0411 aller à Montréal0413, ou euh, en Europe0413 | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 89179 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ben on aime0312rait peu0312t-être | peutêtre [0] | aller à Montréal0413, ou euh, en Europe0413 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 89180 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ben on aime0312rait peu0312t-être0411 aller à Montréal | Montréal [0] | , ou euh, en Europe0413 | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 89181 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Ben on aime0312rait peu0312t-être0411 aller à Montréal0413, ou euh, en Europe | Europe [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
| 89182 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: on le | le [0] | sait pas ça va dépend0452re des opportunités autant d/ au niveau des étude0412s que1122 du travail0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 89183 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: on le0112 sait pas ça va dépend | dépend [0] re | re des opportunités autant d/ au niveau des étude0412s que1122 du travail0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 89184 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: on le0112 sait pas ça va dépend0452re des opportunités autant d/ au niveau des étude | étude [0] s | s que1122 du travail0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 89185 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: on le0112 sait pas ça va dépend0452re des opportunités autant d/ au niveau des étude0412s que | que [1] | du travail0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
| 89186 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: on le0112 sait pas ça va dépend0452re des opportunités autant d/ au niveau des étude0412s que1122 du travail | travail [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)