Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm Par @schwa_presence 0 a trouvé 521 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
25092acj1Puteaux-CourbevoieCJ: Ah, après la terminale0414, je1132 voulais, au dépardépar [0] tt, euh, au niveau de0112 ma première0412 terminale0414, je0132 voulais m'orienter ver0412s du droit.0414
3405bfabo1Burkina FasoBFABO1T: dont, parpar [0] la,0412
7605bfakk1Burkina FasoBFAKK1L: ParPar [0] rappor0411t à notre0421 euh, monnaie, 0412
7679bfakk1Burkina FasoBFAKK1L: Bon, parpar [0] rappor0411t à notre0422 monnaie, française0414, c'est, c'est pas cher0414. 0412
1021213baa1Aix-MarseilleAA1: Le1132 soir0414, il y avait des dépardépar [0] tsts le1122 soir0411 à la gare1412 Saint-Charle1423s.0412
1033213baa1Aix-MarseilleAA1: Seule0312ment après, quand0411 il y a eu l/ les dépardépar [0] tsts en Alle1312magne1414, bon ben, i/ il0411 est parti.0411
10493bfann1Burkina FasoBFANN1L: et e0454lle, elle0411 a été favorisée parpar [0] la nature0414, la région de1112 Bobo là. 0412
16298bfasb1Burkina FasoBFASB1T: parpar [0] la télévision,0412
16613ciafk1AbidjanCIAFK1: Lui il0411 a, au dépardépar [0] tt il0411 était instituteur0413.0411
21702bfada1Burkina FasoBFADA1L: Il0412 sème0412 ç/, il0412 coupe0412 ça en morceaux, il0412 parpar [0] tt planter. 0412
21712bfada1Burkina FasoBFADA1L: Et chaque0412 matin, il0412 se1122 lève0414, il0414, avec0411 une0412 gourde0422 là, il0412 parpar [0] tt arroser .0411
24281cqamt1Université Laval (Québec)MG: Ca prendrait probablement une0412 macro comme0412 tu dis là, faite0412 parpar [0] un programmeur0413.0411
26922cqamg1Université Laval (Québec)MG: Ca prendrait probablement une0412 macro comme0412 tu dis là, faite0412 parpar [0] un programmeur0413.0411
35106cyanj1Nj: y a d'autre1424s- parpar [0] moment même0413, 0412
35109cyanj1Nj: bon parpar [0] moments on nous passait, on nous envoyait faire0413, 0412
35148cyanj1Nj: au re1212voir0412 madame0413. tu parpar [0] ss, 0413
35155cyanj1Nj: je1132 ne1112 sais pas franche1312ment parpar [0] où, 0411
37060bfato1Burkina FasoBFATO1L: Oui, mais, i0452ls n'aime0412nt pas travailler, mais qui parpar [0] tt faire0412 ce1122 travail0412 là pour0411 eux? 0412
39846bfaki1Burkina FasoBFAKI1G: Non, bon, not0454re, parpar [0] exemp0452le not0452re premier,0411
44409bfasb1Burkina FasoBFASB1G: ParPar [0] finir0414, je1132 suis tombé.0412
44418bfasb1Burkina FasoBFASB1G: ParPar [0] la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, par0412 finir0414, je1132 suis tombé encore0413.0412
44424bfasb1Burkina FasoBFASB1G: Par0412 la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, parpar [0] finir0414, je1132 suis tombé encore0413.0412
44445bfasb1Burkina FasoBFASB1G: Et, c'est parpar [0] la suite0414, comme0412 ça, un peu, bon, on a essayé de1111 euh.0412
44456bfasb1Burkina FasoBFASB1G: des, en ce1112 moment, des manoeuvre1421s euh, parpar [0] an,0411
44485bfasb1Burkina FasoBFASB1G: l/, la place0412 de1121 euh, l'agent de1112 liaison était prioritaire0412 parpar [0] rappor0411t à chose0413. 0412
45449bfato1Burkina FasoBFATO1G: Donc0411 euh, si tu as les moyens, tu parpar [0] ss construire0412 là-bas.0412
45543cqags1Université Laval (Québec)GS: pas parpar [0] manque0412 d'amour0411 ou de1112 passion mais c'est plus0411 euh, par0412 manque0412 de1122 talent tout simplement.0412
45548cqags1Université Laval (Québec)GS: pas par0412 manque0412 d'amour0411 ou de1112 passion mais c'est plus0411 euh, parpar [0] manque0412 de1122 talent tout simplement.0412
45603cqags1Université Laval (Québec)GS: (rires) inculqu\e' euh, parpar [0] ces, cher0412s fr\e`re0412s et p\e`re0413s, mais euh,0412
45641cqags1Université Laval (Québec)GS: Euh, pratiquant, est-c/, qu'est-ce0312 qu'on entend parpar [0] pratiquant, qui va à l'\e'glise2412 euh tous les dimanche0413s?0412
45858cqacp2Université Laval (Québec)PO: moi j'aime0312rais mieux voir0411 euh les, comment ça m'explique0413, tu vois voyez-vous, alor0412s il y en a parpar [0] contre0412 des générativiste0423s,0312
47026cqajr1Université Laval (Québec)JR: Beaulieu préfère0411 être0421in/ être0421 inconnue et tranquille0413 plutôt que1112 de1112 se1122 trouver au centre1422 d'une0412 bataille0412 politique0412 dont, parpar [0] la télévision, 0412
51970bfati1Burkina FasoBFATI1G: Vous voyez, quand je1112 voyage0414, parpar [0] exemp0451le euh en Europe0414,0411
52806cqams1Université Laval (Québec)MS: anglais, qui sont euh, utilisés euh, parpar [0] les italiens.0412
52821cqams1Université Laval (Québec)MS: Euh, et puis euh, ce0132 que1122 je0112 fai1222sais c'est que euh, pour0413, pas qu'ils soient influencés parpar [0] la graphie,0412
52833cqams1Université Laval (Québec)MS: Je, je0132 leur0412 donnais une0412 définition parpar [0] exemp0453le, ou un mime0413.0411
52854cqams1Université Laval (Québec)MS: j'ai fait la transcription phonétique0413, de1132 tous les, emprunts, prononcés parpar [0] les trois informateur0413s.0412
60243cqacp1Université Laval (Québec)P: je0132 suis une0412 locutrice0412 du français québécois, ça va être0412 lu parpar [0] qui des gens comme0412 Doug Walker,0412
61168bfadg1Burkina FasoBFADG1G: A parpar [0] tt ça, bon, ça va. Il0411 était dans la boutique0413.0412
62967cqacp2Université Laval (Québec)PO: moi j'aime0312rais mieux voir0411 euh les, comment ça m'explique0413, tu vois voyez-vous, alor0412s il y en a parpar [0] contre0412 des générativiste0423s,0312
66019bfada1Burkina FasoBFADA1T: parpar [0] l/ la télévision,0412
70446bfadg1Burkina FasoBFAGD1L: chez les Mos/. Chez nous parpar [0] exemp0452le je1122 peux dire0412 que1124, comme0412 je1122 n'ai pas totale0312ment grandi au village0414,0411
70540bfadg1Burkina FasoBFADG1L: A Tinkoudougou bon, Tinkoudougou même0411 est beaucoup dominé parpar [0] les Mossi.0412
72114cqams1Université Laval (Québec)GS: C'est parpar [0] rappor0411t à que/ c'est quel0412 langage0412 ça c'est du euh,0412
77135bfati1Burkina FasoBFATI1L: C'est-à-di0452re que1112 quand, chaque0412 fois qu'i0452ls étaient agressés, chaque0412 fois qu'i0452ls étaient attaqués parpar [0] le1122 Mandingue0414, 0412
77799cqags1Université Laval (Québec)GS: C'est parpar [0] rappor0411t à que/ c'est quel0412 langage0412 ça c'est du euh,0412
7834821ama1DijonMA : Ben là en plus0411 au fur0411 et à mesure0412, tu vois, au dépardépar [0] tt on était neuf0412 dans la maison, après euh, Npers et Npers sont par/, bon après on s'est splitté avec0412 le1122 Npers, Npers est parti,0411
80700scajb2NeuchâtelJB2: disons que0112 grosso modo j'ai quand même0411 une0412 formation plutôt littéraire0414 et des intérêts plutôt littéraires0412 donc0412 j'ai un parler qui est plutôt conditionné parpar [0] ce0122 que1122 j'ai lu,0412
80740scajb2NeuchâtelJB2: parpar [0] contre0423 ce0132 qui est rigolo c'est euh,0412
80772scajb2NeuchâtelJB2: parfois de1112 de1112 parpar [0] juste1322ment tes tes ton,0412
80796scajb2NeuchâtelJB2: tu vois des évolutions de0112 langage0411 ou des fautes0412 de1122 langage0412 que1122 toi tu re0212père0412s parce0312 que0421 euh elle0412s se0122 sont pas encore0412 produite0411s en français parpar [0] exemple0421 ou elle0412s sont plus,0411
80974rcadt1RCA BanguiDT1: Pour0412 que1122 parpar [0] la, par0412 la suite0412, je1122 peux aussi aider mes vieux parents et, et mes frè0453res.0412
80975rcadt1RCA BanguiDT1: Pour0412 que1122 par0412 la, parpar [0] la suite0412, je1122 peux aussi aider mes vieux parents et, et mes frè0453res.0412
81190cqacp1Université Laval (Québec)P: je0132 suis une0412 locutrice0412 du français québécois, ça va être0412 lu parpar [0] qui des gens comme0412 Doug Walker,0412
81634scacm1NeuchâtelCM: euh parpar [0] contre0421 euh. 0412
82141rcamy1RCA BanguiMY1: S'il0412 parpar [0] tt chez lui.0422
82392bfann1Burkina FasoBFANN1T: parpar [0] la t?l?vision,0412
8282061acg1DomfrontaisCG: (xx) euh, c'est le0112 mauvais quartier euh, faut pas traîner parpar [0] là euh,0412
8287461acg1DomfrontaisCG: ParPar [0] ici, la violence0411, on en entend pas vraiment parler. Un début peu1212t-être0424, oui.0411
8287961acg1DomfrontaisCG: Ouais au niveau euh des insultes1424 euh, parpar [0] rappor0411t aux,0412
8290161acg1DomfrontaisCG: un policier euh, vendre1322di, avant-hier0414, qui nous disait euh, dans une fête0414, parpar [0] exemple0424, que1132 dans un festival0411 où euh, bon ben là c'est sûr0412 que1121 il y a la drogue2414, euh,0411
8345350apb1BréceyLB : Ah c'est bien et il faut compter à peu près combien parpar [0] chaise0413s ? ben c'est les chaise0412s de1122 l'aut0452re côté là. PB : Ouais c'est des grandes galettes.0412
8346550apb1BréceyLB : Pareil0413 là parpar [0] cont0452re ça doit êt0452re plus onéreux ah oui.0412
8350650apb1BréceyLB : A toujour0411s été appe0312lé parpar [0] mes parents.0412
8364550apb1BréceyLB : ParPar [0] cont0452re je0122 l'ai gardée la frange0412 mais c'est inutilisable0421 hein. PB : Non non.0412
8367150apb1BréceyPB : Il y a pas de problème par [0] là>0412
83957cyama1CamerounMa: moi je0112 vais dormir0414 je0132 vais- je0132 parpar [0] ss où quand il0412 fait froid comme0412 ça. 0411
83978cyama1CamerounMa: il pleut parpar [0] moments mais rare1312ment. 0412
8435561ajh1DomfrontaisLH: Ouais. (rires) Je suis sûre que c'est ça. La vision. JH: parpar [0] exemple0421 euh, on parlait de1114, des commerçants,0411
8438361ajh1DomfrontaisJH: c/ euh, un boulanger de0112 Domfront parpar [0] exemple0424, parce0322 que1424,0411
8462861ajh1DomfrontaisJH: Et, on les voit les re1212traités ils sont mal0411s, et il0412s ont tous0412 mal0412 quelque1422 parpar [0] tt, ça va pas, les enfants vont pas, enfin,0412
8494461alh1DomfrontaisLH: bon parpar [0] cont0451re euh, ben cette0411 année je0112 me1124, bon je0112 suis rentrée en première0411 euh, donc je0122 me1122 suis spécialisée littéraire0411 avec option danse0412 lourde0424, 0412
8495761alh1DomfrontaisLH: et donc0412 parpar [0] cont0452re ben pour0412 les se0212conde0412s qui sont rentrés cette0421 année il y a eu une0412 sélection parce0322 que1422 de1212puis le0112 temps il y a eu euh,0412
8502061alh1DomfrontaisLH: cassette0412 vidéo envoyée parpar [0] le1122 ministère0414, ou alor0411s euh, en parlant, avec0412 le1122 chorégraphe0412 qui est ve0212nu,0412
8503661alh1DomfrontaisLH: au niveau euh, du jazz0411 et du classique0414. ParPar [0] exemple0421 en ce0112 moment on entame0411 une0412 partie classique0411, on étudie le0112 Lac0412 des Cygne0413s.0411
8508361alh1DomfrontaisLH: ParPar [0] exemp0452le celle0412 qui avait plutôt une0412 tendance0412 jazz1414, mêlait des mouve0312ments contemporains avec une0412 technique0412 de1122 jazz0413. Moi je0112 fai1222sais, je0132 mêlais plutôt le0112 classique0414,0411
8530361alh1DomfrontaisLH: je1132 parpar [0] ss à sept0411 heure0412s moins le0112 quar0412t d'ici, j'arrive0411 à huit0411 heure0412s moins le0112 quar0411t à Falaise1414,0411
8583561alh1DomfrontaisLH: Le1132 français, les mathématique1414s, la biologie et la physique0413. Parce0322 que1422 je0112 suis en littéraire0411 et on passe1412 tout ce0112 qui est scientifique0411, on se0112 débarrasse0412 de1122 ça, pour0412 laisser place0411 à la philo, huit0411 heure0412s parpar [0] se1222maine0412 l'année prochaine0413.0412
8608261alh1DomfrontaisLH: je1134, j'entends pas beaucoup parler de1114, de1132 ça, il y a eu beaucoup de0112 vol0411s au lycée parpar [0] contre0423.0412
8613761alh1DomfrontaisLH: dix mois à l'avance0414, faire0411 une0412 fiche0412 signée parpar [0] le0122 professeur0411 et justifier pourquoi on y va parce0322 que1424,0412
8614861alh1DomfrontaisLH: il faut pas y toucher hein, on a pas le0112 droit d'avoir0411 une0412 boîte0411 email0412 comme0412 promis parpar [0] le1122 gouverne1322ment ,0412
8653961ahd1DomfrontaisHD: il faudrait parpar [0] , principe0412, par0411 étape0414s, hein, les législative0411s, après les législative0414s,0414
8654161ahd1DomfrontaisHD: il faudrait par0414, principe0412, parpar [0] étape0414s, hein, les législative0411s, après les législative0414s,0411
8659461ahd1DomfrontaisL2: Ma foi (xx) tu le sais pas il faut savoir, l/ lui répondre hein. Aussi. HD: des gens qui paye0412nt parpar [0] chèque0414,0412
8660661ahd1DomfrontaisL2: mais si il est tué pour la famille, c'est pas facile de trou/ de. HD: non, il faut que0112 ça passe0412 parpar [0] , les abattoir0413s.0414
8663861ahd1DomfrontaisHD: On se0112 fai1212sait, couper la tête0411 oui , parpar [0] les tôle0413s. 0412
87865cyaja1Camerounparpar [0] le- par0412 la télévision, 0412
87865cyaja1Camerounparpar [0] le- par0412 la télévision, 0412
87866cyaja1Camerounpar0412 le- parpar [0] la télévision, 0412
87866cyaja1Camerounpar0412 le- parpar [0] la télévision, 0412
87998ciasn1AbidjanCIASN1: là c'était dans les années, soixante1412-cinq1412 parpar [0] là, soixante1412-quatre1424, soixante1412-cinq0413.0412
88075scapy1NeuchâtelCY: que0132 j'ai lu dans le0112 journal0412 là parpar [0] rappor0411t à P.M.P?0412
88107scapy1NeuchâtelCY: Oui ben juste1322ment il y a des des conflits parpar [0] rappor0411t à ça. CY: hum hum.0412
88112scapy1NeuchâtelCY: mais le1112 Conseil0412 fédéral0412 défend euh P.M.P. parpar [0] rappor0411t à ça,0412
88241svarv1NyonRV: Où on s'exprime0414 euh, parpar [0] des message0412s cour0411ts, appe0312lés S.M.S.0412
88286svarv1NyonRV: Laquelle0412 télévision. A parpar [0] tt quelque1422s chaîne0412s spécialisées,0412
88312svarv1NyonRV: que1132 ces chaîne0412s là sont des chaîne0412s qui sont principale0312ment re1212cherchées parpar [0] les jeune0413s.0412
88501svarv1NyonRV: Il vient aussi euh, parpar [0] les nouveaux moyens0412
89078cqamg1Université Laval (Québec)MG: Oui. Euh, du côté de0112 ma mère0412 parpar [0] contre0412 il y a des, des irlandais.0412
8965492aaf2Puteaux-CourbevoieAF: je1134, euh, j'aime0412 bien, faire0412 de1122 l'encadre1322ment, parpar [0] exemple0423.0411
8970692aaf2Puteaux-CourbevoieAF: Donc0411 il faut commencer parpar [0] voir0412 ce1122 genre0412 de1122 chose0414s, alor0412s c'est déjà une0412 démarche0421 euh, intéressante0411 et qui demande0414 euh, 0412
90844cyanj1parpar [0] la télévision, 0412

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)