Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

Attention! Plus de 1000 réponses. Veuillez préciser votre requête. Attention! More then 1000 results, please specify your query

La recherche pour @CG_imm Que @schwa_presence 1 a trouvé 2800 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
1486	61agr1	Domfrontais	et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
1747	bfasy1	Burkina Faso	BFASY1T: et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
2072	scapm1	Neuchâtel	CM: mais je0112 sais pas toi ce0112 que	que [1]		tu pense0414s parce0312 que0422 tu y as été un moment.	1	1	2	2
2094	scapm1	Neuchâtel	CM: que	que [1]		je1112 ne0112 connais pas, qui sont utilisées d'un canton à l'autre0423.	1	1	3	2
2691	svaab1	Nyon	AB: Alor0413s, oh là là, ce0132 que	que [1]		j'aime0412 bien faire0412.	1	1	2	2
2795	svaab1	Nyon	AB: Ben, moi je0112 pense0412 que	que [1]		c'est pas pire0412 qu'avant seule0312ment on a une0411 information qui est telle0312ment rapide0412 mainte0312nant que1113	1	1	2	2
2805	svaab1	Nyon	AB: Ben, moi je0112 pense0412 que	que [1]		c'est pas pire0412 qu'avant seule0312ment on a	1	1	2	2
2916	svaab1	Nyon	E: Oui, c'est dommage	que [1]		c'est un peu dommage0413.>	1	1	2	2
3048	svaab1	Nyon	AB: Alor0412s que	que [1]		si on veut tout faire0411 à la maison, ben il y a de0112 quoi faire0411, hein? (rires)	1	1	2	2
3100	svaab1	Nyon	AB: mieux ailleur0411s et puis, puis finale0312ment je0112 crois quand même0412 que	que [1]		.	1	1	2	3
3199	svaab1	Nyon	AB: Alor0411s, à l'école0412 j'aimais beaucoup mieux les, les chiffre0422s que	que [1]		les lettre0423s.	1	1	2	2
3312	bfabo1	Burkina Faso	BFABO1T: et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour1412 le1122 protéger.	1	1	2	2
3465	42ajl1	Roanne	J: De1132 boire0412 directe1322ment à la source0414, il buvait en de0212ssous parce0322 qu?il y avait un récipient pour0412 que	que [1]		les vache0412s vienne0412nt boire0414, et puis il y avait (rires)	1	1	2	2
3625	21acl1	Dijon	CL : Mais euh, ce0112 que	que [1]		tu dis là c'est l'inspection académique0412 c'est le0112 gros bâtiment.	1	1	2	2
3639	21acl1	Dijon	CL : Et donc0412 le1122 lycée c'était le0112 Castel0412 donc0412 là je0112 pense0412 que	que [1]		tu situes à peu près, ensuite0412 fac0414, d'histoire0413.	1	1	2	2
3726	21acl1	Dijon	CL : Euh, c'est un public0412 qui m'intéresse0412 vraiment pas, tu vois. Parce0322 que1422 je1114, j'ai p/, je1124, je1112 pense0412 que	que [1]		je0112 saurais pas tenir0412 des ados.	1	1	2	2
3836	92aaf3	Puteaux-Courbevoie	et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
3969	81aaa1	Lacaune	AA : Et ça a été une0411 expérience0412 très enrichissante0412 parce0312 que	que [1]		si je1112 compare0411 euh, à ici, au niveau scolaire0412 je1122 me1112 re1212trouvais qu'avec0412 des euh, des amis que1112 je1112 connaissais de1212puis la maternelle1413.	1	1	2	2
3983	81aaa1	Lacaune	AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que	que [1]		quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec0412 des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser.	1	1	2	2
4025	81aaa1	Lacaune	AA : Et, en n'hésitant pas, à me1112 déplacer je1112 me1112 suis rendu compte0412 que	que [1]		, il y avait d'autre0452 chose0411 à voir0414, que1132 la France0411 est un peu trop chauvine1414 (rires), et re1212garde0451 un peu trop elle0412-même0413.	1	1	2	4
4029	81aaa1	Lacaune	AA : Et, en n'hésitant pas, à me1112 déplacer je1112 me1112 suis rendu compte0412 que1124, il y avait d'autre0452 chose0411 à voir0414, que	que [1]		la France0411 est un peu trop chauvine1414 (rires), et re1212garde0451 un peu trop elle0412-même0413.	1	1	3	2
4068	81aaa1	Lacaune	AA : C'est euh, certains attraits sont euh, sont très bien comparés à la France0414, d'autre1422s non comparés euh la nourriture1414, c'est sûr0414, quand on n'a euh pas été élevé dans euh la même0412 façon de0112 manger, c'est euh alor0412s que	que [1]		, c'est une0411 étape1411 importante0411 enfin de1112 la journée euh tout le0112 monde1412 s'en rend compte0413.	1	1	2	4
4084	svayb1	Nyon	CB: Mais est-ce0112 que	que [1]		tu te0112 rappelle0412s que1122 tu as renversé ton assiette0412 de1122 cornflakes0421 au Suisse0414 euh, Center0413?	1	1	2	2
4087	svayb1	Nyon	CB: Mais est-ce0112 que1122 tu te0112 rappelle0412s que	que [1]		tu as renversé ton assiette0412 de1122 cornflakes0421 au Suisse0414 euh, Center0413?	1	1	2	2
4101	svayb1	Nyon	CB: Non mais c'était le0112 même0412 que	que [1]		quand0412 nous on y avait été, hein.	1	1	2	2
4116	svayb1	Nyon	CB: C'est ce0112 que	que [1]		toi tu avais dit.	1	1	2	2
4405	61ajh1	Domfrontais	et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
4443	61ajh1	Domfrontais	que	que [1]		les activiste1422s des commune1412s voisine1413s	1	1	3	2
4593	61adp1	Domfrontais	avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
4773	92acj1	Puteaux-Courbevoie	et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
4813	92acj1	Puteaux-Courbevoie	le1132 Nouvel0411-Observateur0414, indique0312raient que1112 les, que	que [1]		des activiste1422s des commune0412s voisine0414s,	1	1	3	2
4886	81afv1	Lacaune	FV : (elle parle occitan:) Un pauc (rires), je1132 le1112 comprends plus0412 que	que [1]		je1112 ne1112 le1112 parle1423.	1	1	2	2
4921	81afv1	Lacaune	FV : Par0412 contre1422 j'ai plus0412 de1122 difficultés pour0412 m'exprimer, c'est pas, c'est pas naturel0412 quoi il faut que	que [1]		.	1	4	1	3
5110	ciaeo2	Abidjan	CIAEO2: Oui. C'est vrai, bon, je1132 pense0412 que	que [1]		c'est, c'est vrai, ce1132 sont les parents.	1	1	2	2
5297	scajc1	Neuchâtel	JC: Mais en plus0412 je0122 sais vraiment pas ce0112 que	que [1]		j'en ai fait,	1	1	2	2
5315	scajc1	Neuchâtel	E2: c'est pas très très XXXXX,	que [1]		j'étais en (rires),>	1	1	2	2
5324	scajc1	Neuchâtel	JC: en re0212tar0412d pas possible0423 te1132 dire0411 ah après elle0412 va croire0412 peut-êt0452re que	que [1]		je0112 suis allée la chercher chez ses parents,	1	1	2	2
5349	scajc1	Neuchâtel	JC: elle0412 elle0412 va essayer d'appe0312ler je0112 vais pas répondre0423 JC: ou pire0412 que	que [1]		ça elle0412 va penser que1112 je0112 me1122 suis crashée en voiture0411 en rentrant de0112 Zurich0414 hier0412 soir0413' (rires)	1	1	2	2
5385	scajc1	Neuchâtel	JC: mais tu sais que1112 je0112 me1122 de0212mande0412 vraiment ce0112 que	que [1]		j'en ai fait c'est terrible0423.	1	1	2	2
5397	scajc1	Neuchâtel	E2: Ah ouais ben tu me dis puis je t'appellerai.	que [1]		je0112 me1122 suis dit avant avec euh Nathalie,>	1	1	2	2
5516	42arf1	Roanne	Et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
5715	rcamk1	RCA Bangui	MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que	que [1]		sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.	1	1	2	2
6090	44asr1	Nantes	SR: Parce0452 que	que [1]		j'avais plus, j'avais pas envie de1111, euh, j'avais pas envie de0112 faire0411 une0412 maîtrise0412 d'anglais.	1	1	2	2
6227	rcamy1	RCA Bangui	que	que [1]		les, opposants de1112 tous les bor0412ds	1	1	3	2
6244	rcamy1	RCA Bangui	et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
6374	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: C'est français, est-ce0312 que	que [1]		j'ai raison? Oui. (pause)	1	4	1	2
6376	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: Parce0312 que	que [1]		Beaulieu euh, ça aurait pa/ ça aurait pu être0421 une0412 ville0411 ici euh.	1	4	1	2
6401	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: en fait0412 je0112 pense0412 que	que [1]		vous avez raison on l'écrit avec0411 un e, ou des fois on le0112 met au pluriel0413.	1	1	2	2
6432	cqajs1	Université Laval (Québec)	JF: Puis ça, ça, je0132 crois que0112 ça se0112 voit dans les erreur0412s que	que [1]		j'ai fait,	1	1	2	2
6667	13bma1	Aix-Marseille	E2: Euh, c'était plein	que [1]		l'année dernière0413 ?>	1	1	2	2
6684	13bma1	Aix-Marseille	E2: C'est, c'est assez impressionnant quoi	que [1]		le1112 discour0411s hein, bon, d'accor0414d, ça va bien.>	1	1	2	2
6794	44ajn1	Nantes	JN: Si, moi je0112 pense0412 que	que [1]		tu es habitué à lire0414, déjà la lecture0413.	1	1	2	2
6813	44ajn1	Nantes	JN: Oui mais là tu lis la BD toi parce0452 que	que [1]		, c'est différent, tu as, tu as les livre0454s, mais des gens qui sont habitués qu'à voir0412 des truc0412s comme0412 ça, hein.	1	1	2	4
6869	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: jusqu'à ce0112 que	que [1]		j'aille0411 au collège0413.	1	1	2	2
6916	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	AF: Et un jour2111 euh, au moment où je0112 tirais, y a une2111 euh, une euh, une0112 fathma qui passait, qui est montée faire0411 un scandale0411 à maman en disant que0112 je0122 voulais la tuer alors que	que [1]		moi, je0112 visais pure0312ment et simple1322ment le1114, euh,	1	1	2	2
7126	bfati1	Burkina Faso	BFATI1T: et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
7163	bfati1	Burkina Faso	BFATI1T: que	que [1]		des activiste0422s des commune0412s voisine0412s prépare0411nt une tournée chaude0411 au Premier Ministre1423.	1	1	3	2
7310	scajb2	Neuchâtel	le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
7423	50aid1	Brécey	ID : Et donc0412 moi j'avais inscrit mon nom parce0312 que	que [1]		j'avais le1112 cahier de1112 texte0421 et j'avais inscrit oui (rires)	1	4	1	2
7458	50aid1	Brécey	E : Bon. ID : Et donc0411eh ben il m'a emme0312née au bureau bien sûr0411 et on a fait une0412 lett0452re pour0412 que	que [1]		les parents, euh, soient préve0312nus quoi.	1	1	2	2
7658	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1L: Du matin à six heu0411res hein, ve0452rs minuit, parce0352 que	que [1]		il y avait (non codé) trop de1112 tracasse1312ries	1	4	2	1
7675	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1L: Je1132 me1112 dis que1114, quelle0412s que	que [1]		soient, euh, les difficultés,	1	1	2	2
7736	50ayp1	Brécey	YP : Que	Que [1]		locale0312ment les gens ben invite0412nt déjà à boire0412 le1122 café ou le1112 coup de0112 bière0412 je0122 dirais.	1	1	3	2
7959	cyagr1	Cameroun	GR: je1132 ne0112 peux pas dire0412 que	que [1]		j'ai un métier fixe0413.	1	1	2	2
8058	scarp1	Neuchâtel	RP: c'est pas forcément le0122 meilleur souve0312nir0412 que	que [1]		j'en avais (rires),	1	1	2	2
8728	21acp1	Dijon	CP: Et après euh, si tu veux, au nor0411d-est0421 il y a euh, tous les peuple0421s issus de0112 l'Inde0411 en fait0413, parce0352 que	que [1]		ils sont dirigés euh, ver0412s l'Inde0412 quoi, enfin ver1413s euh.	1	4	2	1
8878	svaab1	Nyon	et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 prot?ger.	1	1	2	2
8916	svaab1	Nyon	que	que [1]		des archivis0452tes des commune0412s voisine0412s pr?pare0411nt une0412 journ?e chaude0411 au Premier Ministre0423.	1	1	3	2
9026	81aar2	Lacaune	AR2 : Que	Que [1]		nous avons cherché, un peu pour0412 nous faire0411 aider par0412 du personnel0413.	1	1	3	2
9037	81aar2	Lacaune	AR2 : Et qui est arrivé j'ai, eu Npers (rires), par0412 le1122 biais de1114, l/, les, les é/, des étudiants à Toulouse1414, j'étais ravie de1112 la rencontrer parce0312 que	que [1]		.	1	4	1	3
9086	61asg1	Domfrontais	SG: C'est, quelque0412 chose0412 que	que [1]		je1112 re0212mercie. Mais, bon ben j'ai, je0132 me1122 suis épanouie dans mon travail euh, là-bas, j'ai appris et,	1	1	2	2
9110	61asg1	Domfrontais	SG: (rires) On re0212ve1322nait manger le0112 midi, parce0312 que	que [1]		il y avait pas de0112 cantine1413 , on re0212partait de1112 même0414, et on ve1212nait, bon, qu'à/ non moi ça finissait à cinq heure0413s,	1	4	2	1
9168	61asg1	Domfrontais	SG: Euh, les tombe0312reaux ce0112 que	que [1]		vous , les plateaux , oui oui.	1	1	2	2
9798	61agr1	Domfrontais	GR: c'était difficile0412 pour0412 les parents, il y avait pas d'allocations familiale0411s, il y avait rien alor0412s bon ben, on vivait de1112 ce0122 que	que [1]		la/ de1132 l'exploitation,	1	1	2	2
9833	61agr1	Domfrontais	GR: Oh oui on a su ce0112 que	que [1]		c'était que1114, travail0412 de1122 la ferme0421 hein. Puis mes parents avaient assez grande0411 exploitation,	1	1	2	2
10033	61agr1	Domfrontais	GR: Oui oui. C'est un peu la même0411 euh, chose0412 que	que [1]		mainte0312nant. Le1134, le1132 ma/ euh, les robe0412s de1122 mariée ça,	1	1	2	2
10362	bfann1	Burkina Faso	BFANN1L: que	que [1]		je1112 voudrais te1112 raconter .	1	1	3	2
10455	bfann1	Burkina Faso	BFANN1L: à pied pour0411 aller à, à la Sofitex0414 , que	que [1]		c'est trop loin	1	1	3	2
10509	bfann1	Burkina Faso	BFANN1L: Un autre0421 exemple0422 que	que [1]		j'ai vécu là-bas.	1	1	2	2
10633	61adp1	Domfrontais	DP: Parce0312 que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que	que [1]		la che0212minée, la grande0412 che1222minée, hein , et puis maman ramassait de1112 la cend0453re,	1	1	3	2
10680	61adp1	Domfrontais	DP: On dit il0411 était sérieux parce0312 que	que [1]		il0411 était pas toujour0412s commode0412, sur0412 la ligne0414,	1	4	2	1
10758	61adp1	Domfrontais	DP: avec0412 toute0412 la bande0412 bien entendu, que	que [1]		la Npers et la Npers disaient 'Ben tiens voilà',	1	1	3	2
10830	61adp1	Domfrontais	DP: Ah oui ça je1112 me0112 rappelle0412 de1122 ça, que	que [1]		c'est l'abbé (xx) qui s'est occupé du gars Npers pour0411 euh, et puis de1112 là il avait entré, enfin,	1	1	3	2
10913	61adp1	Domfrontais	DP: Et là je1112 me1112 rappelle0412 que	que [1]		gars Npers nous avait fait mon/ montré sa maison, qu'il allait faire0412 faire0413.	1	1	2	2
10980	61adp1	Domfrontais	DP: et ben, que	que [1]		je1112 partais en, avec0412 mon sac0412 faire0412 mes commissions ben je0112 pensais à la mère0412 Npers ben j'ai dit 'Tiens ben me0112 voilà arrivée comme0412 la mère0412 Npers j'ai mon sac0411 au bras'.	1	1	3	2
11029	61adp1	Domfrontais	DP: Et ben je0112 crois qu'on vous mont0452re que	que [1]		mes beaux-parents parce0312 que1422 les beaux-parents sont restés à la ferme0421 en fait0413.	1	1	2	2
11035	61adp1	Domfrontais	DP: Oui. Bon ben c'est tout ce0112 que	que [1]		j'avais.	1	1	2	2
11068	13brp1	Aix-Marseille	RP1: que	que [1]		ma grand-mère1412 me1112 gardait,	1	1	3	2
11167	13brp1	Aix-Marseille	RP1: Ma foi ah les au/ parce0312 que	que [1]		(X) ici.	1	4	2	1
11211	rcayn1	RCA Bangui	DT1: Que	Que [1]		cherche1422nt ces gens-là?	1	1	3	2
11294	rcayn1	RCA Bangui	DT1: ne1132 sont pas intelligents, alor0412s que	que [1]		,	1	1	2	3
11316	rcayn1	RCA Bangui	DT1: pour0412 que	que [1]		ces gens-là ne1123,	1	1	2	2
11330	cyajl1	Cameroun	JL: XXXX que	que [1]		je1112 dise0412 que1122 j'en ai vingt0412 quatre0421 aujourd'hui,	1	1	3	2
11333	cyajl1	Cameroun	JL: XXXX que1132 je1112 dise0412 que	que [1]		j'en ai vingt0412 quatre0421 aujourd'hui,	1	1	2	2
11386	cyajl1	Cameroun	JL: les langue0412s que	que [1]		je1112 parle0422 je1123, parle1422 nette0312ment mieux que1112 les autre0423s, euh la langue0412 française0413.	1	1	2	2
11452	cyajl1	Cameroun	JL: ce1132 sont des langue0413s, et je0112 crois que1112 c'était, absolument dénigrant de1112 les regrouper ou les réduire0411 à cette0411 appelation de1114 dialec0451tes avec0412 tout ce0112 que	que [1]		ça peut avoir0412 comme0411 euh,	1	1	2	2
11602	cqamt1	Université Laval (Québec)	MT: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1312ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
12124	42amg1	Roanne	Et s'assure0412 que	que [1]		tout est fait pour0412 le1122 protéger.	1	1	2	2
12310	54brm1	Ogéviller	et s'assure0412 que	que [1]		tout,	1	1	2	2
12494	13bfa1	Aix-Marseille	FA1: Après paraît-il0412 que	que [1]		j'ai euh	1	1	2	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)