Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @CG_imm avec @schwa_presence 0 a trouvé 707 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
71955	cyaja1	Cameroun	Ja: avec	avec [0]		la caméra elle0412 joue avec0412 la caméra.	0	4	1	2
71955	cyaja1	Cameroun	Ja: avec	avec [0]		la caméra elle0412 joue avec0412 la caméra.	0	4	1	2
71957	cyaja1	Cameroun	Ja: avec0412 la caméra elle0412 joue avec	avec [0]		la caméra.	0	4	1	2
71957	cyaja1	Cameroun	Ja: avec0412 la caméra elle0412 joue avec	avec [0]		la caméra.	0	4	1	2
71974	cyaja1	Cameroun	Ja: c'est parc0351e que1452 la personne0411 a su jouer avec	avec [0]		la caméra mais c'est pas parc0352e que1422, la personne0412 connait plus que1112 vous,	0	4	1	2
71974	cyaja1	Cameroun	Ja: c'est parc0351e que1452 la personne0411 a su jouer avec	avec [0]		la caméra mais c'est pas parc0352e que1422, la personne0412 connait plus que1112 vous,	0	4	1	2
71981	cyaja1	Cameroun	Ja: y a les fille0412s qui sont XX il0412 faut jouer avec	avec [0]		la caméra, et c'est toi que1112 la caméra va re1212garder.	0	4	1	2
71981	cyaja1	Cameroun	Ja: y a les fille0412s qui sont XX il0412 faut jouer avec	avec [0]		la caméra, et c'est toi que1112 la caméra va re1212garder.	0	4	1	2
71992	cyaja1	Cameroun	Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec	avec [0]		l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous.	0	4	1	2
71992	cyaja1	Cameroun	Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec	avec [0]		l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous.	0	4	1	2
72006	cyaja1	Cameroun	Ja: c'est parc0352e que1422 c'est elle0412 qui faisait les geste0422s c'est elle0412 qui jouait trop avec	avec [0]		la caméra.	0	4	1	2
72006	cyaja1	Cameroun	Ja: c'est parc0352e que1422 c'est elle0412 qui faisait les geste0422s c'est elle0412 qui jouait trop avec	avec [0]		la caméra.	0	4	1	2
72041	cyaja1	Cameroun	Ja: elle0412 joue avec	avec [0]		la caméra c'est la camé- y a les caméra qui tourne0422nt l'image1412 XXX on pose1412 ça comme1412 c'est ça qui vous re1312garde0423.	0	4	1	2
72041	cyaja1	Cameroun	Ja: elle0412 joue avec	avec [0]		la caméra c'est la camé- y a les caméra qui tourne0422nt l'image1412 XXX on pose1412 ça comme1412 c'est ça qui vous re1312garde0423.	0	4	1	2
72254	50ajp1	Brécey	JP : Ben avec	avec [0]		Npers1411 euh. Elle me0112 disait ça elle me0112 fait 'ouais mais si admettons qu'ils te0112 prenne0412nt pas, qu'est-ce0112 que1122 tu vas faire0412 ?' Je0122 fais 'ben, euh'	0	4	1	1
72374	21abl1	Dijon	BL : J'ai fait euh, avec	avec [0]		mes parents on est allé en, en Italie et en Grèce0413, en Suède0413.	0	4	1	2
73018	svamr1	Nyon	le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture0412 la plus proche0413	0	4	1	2
73355	61asg1	Domfrontais	GR: on coupait, avec	avec [0]		un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s.	0	4	1	1
73480	61asg1	Domfrontais	GR: Il y avait pas d'entrée euh, on mangeait pas d'entrée c'était un morceau de0112 lar0411d avec	avec [0]		des pomme0412s de1122 terre0412 des carotte0413s ,	0	4	1	2
74643	54bjc1	Ogéviller	JC: Ouais. Et d'ailleur0414s, je1132 travaillais avec	avec [0]		quelqu'un qui euh, d'ailleur0414s, se1132 nomme0412 Npers, avec0411 accent grave0414,	0	4	1	2
74647	54bjc1	Ogéviller	JC: Ouais. Et d'ailleur0414s, je1132 travaillais avec0412 quelqu'un qui euh, d'ailleur0414s, se1132 nomme0412 Npers, avec	avec [0]		accent grave0414,	0	4	1	1
74851	81abn1	Lacaune	BN : Voilà (rires), je1132 vis avec	avec [0]		un, un monsieur nous avons une1412 pe1222tite0412 fille1412 de1112 quatre0421 ans.	0	4	1	1
75170	scaog1	Neuchâtel	JB2: je1132 je0112 j'étais pas si mauvais que0112 ça mais on se0112 détestait avec	avec [0]		mes prof0413s JB2: et euh,	0	4	1	2
75203	scaog1	Neuchâtel	JB2: c'est plutôt la liste0422 des gens avec	avec [0]		qui tu as travaillé quoi.	0	4	1	2
75204	scaog1	Neuchâtel	JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec	avec [0]		machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor0412s tu vas,'	0	4	1	2
75211	scaog1	Neuchâtel	JB2: mais c'est vrai que1112 les les gens engage0412nt jamais quelqu'un qu'ils connaisse0412nt pas ou quelqu'un qui a bossé avec	avec [0]		des gens qu'ils connaisse0412nt pas.	0	4	1	2
75344	svajb1	Nyon	JB: Les Canaries ont été un pe0212tit peu nos, vacance1412s de1122 jeunesse0413, ça veut bien dire0411 avec	avec [0]		nos enfants.	0	4	1	2
75480	svajb1	Nyon	JB: Elle0411 est en palier avec	avec [0]		une0414 euh,	0	4	1	1
75909	54bpm1	Ogéviller	le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture0412 la plus proche0414,	0	4	1	2
76002	61ajh1	Domfrontais	JH: Oui nous avons vécu euh av/ j'ai vécu avec	avec [0]		donc0412 mes, mes deux frère0411s et puis mes parents,	0	4	1	2
76148	61ajh1	Domfrontais	JH: Moi ce1113, enfin, pff, je0132 vois ça diff/ je1132 voyais ça différemment euh, bien sûr0411 et, avec	avec [0]		euh,	0	4	1	1
76149	61ajh1	Domfrontais	JH: avec	avec [0]		l'âge0411 on voit, on a, il y a un autre0421 aspect.	0	4	1	2
76333	61ajh1	Domfrontais	JH: il y avait une0412 pe1222tite0412 salle0412 là, quand vous rentrez dans le0112 lycée, elle0411 était tout à fait au fond à gauche0414, avec	avec [0]		un,	0	4	1	1
76334	61ajh1	Domfrontais	JH: avec	avec [0]		deux prof0412s de1124, de1132 spor0414t, donc0412 je0122 me1122 souviens,	0	4	1	2
76385	61ajh1	Domfrontais	JH: et, avec	avec [0]		elle1414, il y avait des enfants de0112 commerçante0414s,	0	4	1	1
76440	61ajh1	Domfrontais	JH: que1132 je1112 me0112 re1222passe0412 le1122 film0424, et je1112 commence0411 à voir0411 avec	avec [0]		Npers,	0	4	1	2
76510	61ajh1	Domfrontais	JH: ça a fait entonnoir0411 avec	avec [0]		ce0122 que1122 j'avais vécu, c'est. Je0132 me1122 suis dit 'Ah,	0	4	1	2
76668	61ajh1	Domfrontais	JH: et moi, j/ je0132 suis allée avec	avec [0]		d'aut0451res euh, d'aut0452res parents,	0	4	1	2
77003	61ajh1	Domfrontais	JH: Pas avec	avec [0]		les moyens qu'on a mainte0312nant . Surtout pas.	0	4	1	2
77022	61ajh1	Domfrontais	JH: Trois ans avec	avec [0]		la, la, la même0412 troupe0413,	0	4	1	2
77590	21acl1	Dijon	CL: Et puis sinon j'avais fait, c'était avec	avec [0]		, euh, c'était des échange0414s, hein.	0	4	1	4
77610	21acl1	Dijon	CL: Euh, qui venait quinze0412 jour0412s chez moi et j'avais quinze0412 jour0412s dans sa famille0414, donc0412 là c'était pas du tout avec	avec [0]		l'école0414, hein.	0	4	1	2
77977	50app1	Brécey	PP : Un infarctus donc0411 il ne0112 peut pas ve0212nir0412 cette0411 année mais il0411 avait un ami qui ve0212nait avec	avec [0]		lui.	0	4	1	2
77986	50app1	Brécey	PP : Et là il0411 était là avec	avec [0]		son ami. E : Des habitués ?	0	4	1	2
77994	50app1	Brécey	PP : Mais quand on a planté nos verger2413s on les a planté en contrat avec	avec [0]		la cidrerie de1112 Brécey enfin avec0412 Pernod-Ricar0414d c'était le1112 CSR0412 que1122 ça s'appe0312lait	0	4	1	2
77996	50app1	Brécey	PP : Mais quand on a planté nos verger2413s on les a planté en contrat avec0412 la cidrerie de1112 Brécey enfin avec	avec [0]		Pernod-Ricar0414d c'était le1112 CSR0412 que1122 ça s'appe0312lait	0	4	1	2
78233	21ama1	Dijon	MA : Tu sais c'est du, ben, le1112 plan de1112 base0412, c'est bon, tu rentre1424s euh, d'une0412 semaine0412 de1122 tournée euh, avec	avec [0]		, avec0412 tout le0112 monde0412, tu vois, tu arrive0412s chez toi euh	0	4	1	4
78234	21ama1	Dijon	MA : Tu sais c'est du, ben, le1112 plan de1112 base0412, c'est bon, tu rentre1424s euh, d'une0412 semaine0412 de1122 tournée euh, avec0414, avec	avec [0]		tout le0112 monde0412, tu vois, tu arrive0412s chez toi euh	0	4	1	2
78281	21ama1	Dijon	MA : qui y pense0412nt. Ben c'est des, ça dépend des esprits quoi, tu vois, dans l'absolu, comme0412 nous on tournait pas mal0411 avec	avec [0]		un congel1412/ pour0412 faire0411 à manger le0112 soir0412, ben faut y penser le0112 midi qu'est-ce0112 tu vas faire0411 à manger pour0412 sortir0412 la viande0412, des chose0412s comme0412 ça, bon ben	0	4	1	1
78350	21ama1	Dijon	MA : Ben là en plus0411 au fur0411 et à mesure0412, tu vois, au dépar0411t on était neuf0412 dans la maison, après euh, Npers et Npers sont par/, bon après on s'est splitté avec	avec [0]		le1122 Npers, Npers est parti,	0	4	1	2
78393	92app1	Puteaux-Courbevoie	PP: Là, j'étais pas avec	avec [0]		eux cette0412 semaine0412 parc0352e que1422 j' étais en stage0414, vu que1112 je0112 suis jeune1414 , toute1412 jeune0411 instit0414/,	0	4	1	1
78690	scajb1	Neuchâtel	le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture0412 la plus proche0413,	0	4	1	2
79469	50aid1	Brécey	à chaque0414 voyage0412 du Premier Minist0452re, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture0412 la plus proche0414	0	4	1	2
79907	svarv1	Nyon	RV: Et caetera. Prononcé dans le0112 cas-là avec	avec [0]		un ac/avec0411 une0413, avec0411 un, un accent français.	0	4	1	1
79910	svarv1	Nyon	RV: Et caetera. Prononcé dans le0112 cas-là avec0411 un ac/avec0411 une0413, avec	avec [0]		un, un accent français.	0	4	1	1
80212	13bma1	Aix-Marseille	le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture1412 la plus proche0414	0	4	1	2
80396	svapb1	Nyon	le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture0412 la plus proche0411	0	4	1	2
80570	54bjl1	Ogéviller	prend contact0421 avec	avec [0]		la Préfecture0412 la plus proche0414,	0	4	1	2
80681	scajb2	Neuchâtel	JB2: ça a pas telle0312ment un rapport avec	avec [0]		le0122 fait que0112 ce0122 soit ta langue0412 maternelle0411 ou pas mais plutôt un rappor0411t eum,	0	4	1	2
80688	scajb2	Neuchâtel	JB: avec	avec [0]		ta place0412 sociale0411 à l'endroit où tu,	0	4	1	2
80717	scajb2	Neuchâtel	JB2: alor0412s c'est clair0412 je0122 travaille0412 pas avec	avec [0]		des gens qui qui ont Bac0412 plus0412 huit0412 je0122 crois mais euh,	0	4	1	2
80758	scajb2	Neuchâtel	JB2: avec	avec [0]		l'espagnol0411 en parlant avec0412 des hispanophone0411s enfin en étant dans des régions hispanophones0413,	0	4	1	2
80760	scajb2	Neuchâtel	JB2: avec0412 l'espagnol0411 en parlant avec	avec [0]		des hispanophone0411s enfin en étant dans des régions hispanophones0413,	0	4	1	2
80818	scajb2	Neuchâtel	JB2: mais ça c'est vraiment un rappor0412t social0411 enfin ça dépend d'avec	avec [0]		qui tu parle0422s comment etc. mais c'est c'est,	0	4	1	2
80945	rcadt1	RCA Bangui	DT1: J'ai commencé avec	avec [0]		les religieuse0411s et puis.	0	4	1	2
80949	rcadt1	RCA Bangui	DT1: Par la suite0412, j'ai vu que1111, avec	avec [0]		les religieux, je1112 peux pas avoir0412 des enfants.	0	4	1	2
80970	rcadt1	RCA Bangui	DT1: Et puisque1122 je1122 suis laïque0414, il faudrait que1112 je1112 continue avec	avec [0]		mes étude0413s.	0	4	1	1
80980	rcadt1	RCA Bangui	DT1: C'est pourquoi j'ai préféré de1112 continuer avec	avec [0]		mes étude0413s.	0	4	1	2
80997	rcadt1	RCA Bangui	DT1: Donc1413, je1132 me1112 sens à l'aise0411 avec	avec [0]		mes enfants.	0	4	1	2
80998	rcadt1	RCA Bangui	DT1: Avec	Avec [0]		mon foyer, des fois, je1112 me1112 sens pas à l'aise0413.	0	4	1	2
81048	svacb1	Nyon	RB: Tu sais, tout ce que	Avec [0]		ton bacon0412 là.> je fais généralement.	0	4	1	2
81435	81aar1	Lacaune	D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.	0	4	1	2
81593	scacm1	Neuchâtel	CM: avec	avec [0]		je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même0413	0	4	1	2
81597	scacm1	Neuchâtel	CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec	avec [0]		les gens de0112 l'extérieur0412 même0413	0	4	1	2
81611	scacm1	Neuchâtel	CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 oui pis quand j- ils rentraient de0112 l'école0412 je0122 faisais aussi avec	avec [0]		eux les de0212voir0413s	0	4	1	2
81615	scacm1	Neuchâtel	CM: -fin tout tout ce0112 qui va avec	avec [0]		.	0	4	1	3
81651	scacm1	Neuchâtel	CM: euh tu vois comme0412 l'année passée en Afrique0412 du Sud0412 ben on a parlé qu'en anglais dans la famille0421 ou avec	avec [0]		les gens.	0	4	1	2
81669	scacm1	Neuchâtel	CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec	avec [0]		les années parce0312 que0422 ça date0412 de1122 vingt ans.	0	4	1	2
81788	50aad1	Brécey	le1132 gouverne2322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture0412 la plus proche0413	0	4	1	2
82736	61acg1	Domfrontais	CG: avec	avec [0]		des propos vraiment euh , ouais, sévère0413s.	0	4	1	2
82897	61acg1	Domfrontais	CG: les, si on peut, les, bon ben les, les gendarme1424s euh arrête1414nt, mais euh, donc c'est vrai que1112 je0112 parlais avec	avec [0]		un,	0	4	1	1
83091	13bfa1	Aix-Marseille	à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment, prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture0412 la plus proche0413,	0	4	1	2
83696	50apb1	Brécey	PB : Mais celui-ci il y a pas grand-chose à faire	avec [0]		le1122 soleil0413>	0	4	1	2
83716	50apb1	Brécey	LB : Je0132 te1122 le0112 passe0312rai à l'ate1312lier avec	avec [0]		l'autre0423.	0	4	1	2
83804	92aaf1	Puteaux-Courbevoie	le gouverne1322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture0412 la plus proche0414,	0	4	1	2
84041	ciasb1	Abidjan	CIASB1L: Parce que (non codé) avec	avec [0]		ces alliance0414s, aujourd'hui, qui prévaut,	0	4	1	2
84050	ciasb1	Abidjan	CIASB1L: aujoud'hui, quand tu prends un Sénoufo qui a f/, qui a fait alliance0411 avec	avec [0]		un Yacouba,	0	4	1	1
84160	ciasb1	Abidjan	CIASB1L: On peut pas toujou0452rs rester, toujou0452rs comme0411 on le1112 dit, avec	avec [0]		les colonisateu0453rs.	0	4	1	2
84164	ciasb1	Abidjan	CIASB1L: C'est tel0412 pays qui nous a colonisé, i0452l faut rester avec	avec [0]		lui, non.	0	4	5	2
84250	13bfa1	Aix-Marseille	FA1: J'ai v/ essayé de1112 faire0412 des, des phrase0411s avec	avec [0]		des mots que0112 je0122 savais écrire1414 (rires), en fait (en riant)	0	4	1	2
84293	13bfa1	Aix-Marseille	FA1: avec	avec [0]		le1124/ l'appât et tout au bout mais vraiment l'hame0312çon jusqu'au fin, fin (onomatopée pff)	0	4	1	2
84400	61ajh1	Domfrontais	JH: La dame0411 arrive0411 avec	avec [0]		son ticket, euh, voilà euh, ben je1112, je1112 savais pas, je1112, je1114	0	4	1	2
84555	61ajh1	Domfrontais	JH: très contrôlés euh, côté police0411 euh, avec	avec [0]		tous les vol0412s qu'il y avaient ça nous re0212tombait de0212ssus,	0	4	1	2
84656	61ajh1	Domfrontais	JH: oui, l/ longtemps après parce0312 que1424, il0411 était pris euh, avec	avec [0]		euh, il0411 était pris dans un engrenage0412 lui.	0	4	1	1
84775	81afv1	Lacaune	D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec	avec [0]		la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait, pour0412 le1122 protéger.	0	4	1	2
84906	61alh1	Domfrontais	LH: avec	avec [0]		euh, la danse0414, qui a un for0412t coefficient, avec0412 la philosophie, coeff0412 six0412,	0	4	1	1
84909	61alh1	Domfrontais	LH: avec0411 euh, la danse0414, qui a un for0412t coefficient, avec	avec [0]		la philosophie, coeff0412 six0412,	0	4	1	2
85024	61alh1	Domfrontais	LH: cassette0412 vidéo envoyée par0412 le1122 ministère0414, ou alor0411s euh, en parlant, avec	avec [0]		le1122 chorégraphe0412 qui est ve0212nu,	0	4	1	2
85103	61alh1	Domfrontais	LH: donc0411 avec	avec [0]		euh tout son, son théâtral2414, donc0411 on a, on a beaucoup utilisé le1112 micro, les chaise0411s euh,	0	4	1	1
85293	61alh1	Domfrontais	LH: Et ben, c'est, c'est très très très dur0412 surtout cette0421 année, avec	avec [0]		la première0412 littéraire0414,	0	4	1	2
85519	61alh1	Domfrontais	LH: Ben les loisir0414s, bon ben les loisir0412s c'est la danse0411 hein et puis le1112 théât0452re c'est avec	avec [0]		les copains donc0411 euh, on mélan/ on arrive0411 à mélanger,	0	4	1	2
85530	61alh1	Domfrontais	LH: c'est vrai que0112 ben le0112 vendre1322di soir0411 après le0112 théât0452re ben je1112 sor0411s avec	avec [0]		mes copains, et puis bon, c'est vrai que0112 je1124,	0	4	1	2
85657	61alh1	Domfrontais	LH: c'est la bonne0411 année, c'est comme0412 les jeux olympique0411s, on attend ça avec	avec [0]		impatience1414,	0	4	1	1
85689	61alh1	Domfrontais	LH: c'est, c'est bizarre2412 parce0322 que1424, en fait0412 c'est mes amis qui sont rentr/ qui étaient avec	avec [0]		moi au collège0412 qui sont rentrés au lycée,	0	4	1	2
85705	61alh1	Domfrontais	LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec	avec [0]		moi en troisième0411, elle0412s fai0222saient du théâtre0421 avec0412 moi, puis elle0412s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor0412s ça, ça a créé euh,	0	4	1	2
85710	61alh1	Domfrontais	LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec0412 moi en troisième0411, elle0412s fai0222saient du théâtre0421 avec	avec [0]		moi, puis elle0412s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor0412s ça, ça a créé euh,	0	4	1	2
85912	61alh1	Domfrontais	LH: le1134, un, un, un camp euh, c/ c'était euh, voilà, on, on travaille0412 machin, et puis ben, il y avait aucun contact0421 avec	avec [0]		euh, avec0412 l'administration, et puis,	0	4	1	1

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)