La recherche pour @CG_imm parce @schwa_presence 0 a trouvé 779 réponses
Exporter toutes les réponses au format CSV| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6328 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Euh, parce | parce [0] | que1422 ça parle0422 de1122 commune0413. | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 6375 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Parce | Parce [0] | que1412 Beaulieu euh, ça aurait pa/ ça aurait pu être0421 une0412 ville0411 ici euh. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 7010 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1G: Bon, euh, je1132 n'ai pas changé, bon, j'ai changé de1112 loge1312ment parce | parce [0] | que1424, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 7657 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: Du matin à six heu0411res hein, ve0452rs minuit, parce | parce [0] | que1421 il y avait (non codé) trop de1112 tracasse1312ries | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 7669 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: Bon, et puis peut-êt0452re que, au Ghana, c'est parce | parce [0] | que1422 moi aussi, j'ai mes parents là-bas. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 21557 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1L: Parce | Parce [0] | que1424, une0412 fois il y a (non codé) un Peul0414, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 24283 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MG: Parce | Parce [0] | que1422 tout, tout0411 euh, (FileMaker) puis euh, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 26924 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Parce | Parce [0] | que1422 tout, tout0411 euh, (FileMaker) puis euh, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 29777 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1L: Parce | Parce [0] | que1424, ent0452re temps, si i0452l re1212garde0421 un peu le1112 Peul0414, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 29931 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1L: Parce | Parce [0] | que0424, vous voyez, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 32445 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Parce | Parce [0] | que1422 tantôt j'en avais marre0412 de1122 discuter il nous a euh, Monsieur Npers nous a de0112mandé de, de1132 parler de1112 la situation garçon fille0411 au Québec0412, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 37005 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1L: Là on va di0452re qu'i0452ls n'aime0412nt pas travailler. Parce | Parce [0] | que0422 leu0452r nom est gâté de1212puis ici. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 39756 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1G: que1132 c'est parce | parce [0] | que1422 mon père0411 est trop bête0413. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 39786 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: Bon, parce | parce [0] | que1422 chez les protestants ici, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 39851 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: parce | parce [0] | que1421 i0412l n'est pas né, euh, chez moi, à la maison ici à Ouaga. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 45522 | cqags1 | Université Laval (Québec) | GS: Euh, et puis c'\e'tait tr\e`s int\e'ressant parce | parce [0] | que1421 on se1111 on, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 45820 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: mais quand j'écoute (non codable) les générativis0452tes je0122 peux pas poser de0112 questions, parce | parce [0] | que1422 j'ai rien à dire0413, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 45840 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: Je1132 suis pas parce | parce [0] | que1412 je0112 me1122 dis ça me0112 touche0412 pas, ça m'aide0412 pas en rien et ça, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 45875 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: parce | parce [0] | que1422 maintenant quand tu vois des équations, des chiff0454res, des, des chiff0453res, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 52652 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1L: Et, il0411 a dit aux aut0452res là | parce [0] | que1422 moi j'ai ache1312té le1112 maîtr0423e'. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 52781 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: Parce | Parce [0] | qu'on a, on a quand même0412 des base0412s de1122 données importante0412s là ici les emprunts il y a beaucoup de, d'étudiants et d'étudiante0411s avant moi qui ont travaillé sur0412 ça, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 52822 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: parce | parce [0] | que1422 la graphie peut influencer parfois la façon de0112 prononcer les mots, donc0411 euh, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 60224 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: corriger les épreuve0413s, d'insister pour0411 avoir0411 un deuxième0412 jeu d'épreuve0413s, parce | parce [0] | que1422 tu | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 60263 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: j'ai de0212mandé à ce0112 qu'ils mette0412nt le1122 même0412 symbole0412 que1122 pour0412 l'anglais parce | parce [0] | qu'ils avaient mis dans un cas | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 60392 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: | parce [0] | qu'ils avaient mélangé tous les tableaux ils avaient, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 61153 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Parce | Parce [0] | que1422 Bobo chez nous, je0452 sais pas. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 62200 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | BB: Parce | Parce [0] | que1422 tantôt j'en avais marre0412 de1122 discuter il nous a euh, Monsieur Npers nous a de0112mandé de, de1132 parler de1112 la situation garçon fille0411 au Québec0412, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 62929 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: mais quand j'écoute (non codable) les générativis0452tes je0122 peux pas poser de0112 questions, parce | parce [0] | que1422 j'ai rien à dire0413, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 62949 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: Je1132 suis pas parce | parce [0] | que1412 je0112 me1122 dis ça me0112 touche0412 pas, ça m'aide0412 pas en rien et ça, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 62984 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | PO: parce | parce [0] | que1422 maintenant quand tu vois des équations, des chiff0454res, des, des chiff0453res, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 70424 | bfadg1 | Burkina Faso | BFAGD1L: Parce | Parce [0] | que1421 elle0411s euh, elle0432s sont trop soumise0413s. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 72472 | bfanr1 | Burkina Faso | BFANR1L: I0452ls respecte0422nt pas parce | parce [0] | que1422 tout le0112 temps, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 77118 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1L: Parce | Parce [0] | que1422 <(rires)> l'histoire0412 même0412 dit, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 77188 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1L: le grand-parent a dit 'au lieu de1112 di0452re yalmtenga, on n'a qu'à di0452re yaatenga parce | parce [0] | que1422 ce1112 sont n/-nos enfants' | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 79977 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Non d'ailleur0412s c'est dr\ôle0412 parce | parce [0] | que1413, euh, c'est moi qui suis euh, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 80013 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Parce | Parce [0] | que1422 je0412 suis, ma mère0411 au/ ma mère0411 a essayé de0112 me1122 montrer à faire0412 mon ménage0412 de1122 chambre0412 mais un jour0411 elle0411 a re1212noncé (rire). | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 80080 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Puis c'est drôle0412 parce | parce [0] | que1421 ils disaient euh, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 80086 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Euh parce | parce [0] | que1413. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
| 80101 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Parce | Parce [0] | que1422 c'est vrai que0112 les amérindiens étaient peut-êt0452re plus adaptés au climat, plus adaptés à. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 81171 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: corriger les épreuve0413s, d'insister pour0411 avoir0411 un deuxième0412 jeu d'épreuve0413s, parce | parce [0] | que1422 tu | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 81210 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: j'ai de0212mandé à ce0112 qu'ils mette0412nt le1122 même0412 symbole0412 que1122 pour0412 l'anglais parce | parce [0] | qu'ils avaient mis dans un cas | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 81339 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: | parce [0] | qu'ils avaient mélangé tous les tableaux ils avaient, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 86113 | 61alh1 | Domfrontais | LH: On en/ on entend quoi ben, les, les, parce | parce [0] | que1322 bon ben mes copains ils ont été témoigner euh le1114, le1132 soir0412 des vol0411s euh, | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 86119 | 61alh1 | Domfrontais | LH: parce | parce [0] | que1422 comme0411 ils, ils sont du lycée, ils avaient dû, ils ont dû témoigner euh, | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 86140 | 61alh1 | Domfrontais | LH: dix mois à l'avance0414, faire0411 une0412 fiche0412 signée par0412 le0122 professeur0411 et justifier pourquoi on y va parce | parce [0] | que1424, | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 86245 | 61alh1 | Domfrontais | E: Qu'est-ce que c'est comme mentalité Falaise par rapport à Domfront? | parce [0] | qu'en fait0411 il y a des quartiers dans Falaise0413, | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 86297 | 61alh1 | Domfrontais | LH: moi je0112 me1122 suis de0212mandée au début si c'était pas la mentalité du Calvados0412, parce | parce [0] | que1422 je0112 me1122 suis dit 'dans l'Orne0422 j'avais jamais vu ça', | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 86318 | 61alh1 | Domfrontais | LH: enfin, c'est vrai que1112 maman elle0412 dirait pas ça parce | parce [0] | que1424, elle0411, elle0412 connaît la, la génération euh, | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 86591 | 61ahd1 | Domfrontais | L2: Ma foi (xx) tu le sais pas il faut savoir, l/ lui répondre hein. Aussi. | Parce [0] | que1424.> HD: des gens qui paye0412nt par0412 chèque0414, | 0 | 3 | 1 | 2 | | |
| 86626 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: On avait peur0412 que1122 ça, défonce0412 la | parce [0] | que1424, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 86644 | 61ahd1 | Domfrontais | L2: Oui oui c'est pas, restauré. | parce [0] | que1424, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 86865 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: Quant à moi, parce | parce [0] | que1112 j'ai cessé mon é/, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 86905 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: parce | parce [0] | que1112 c'est Dieu qui, qui, qui m'a fait tout ça. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 86910 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: Parce | Parce [0] | que1112 c'est Dieu qui m'a do/ donné ces enfants, c'est pas moi-même0412 qui a fait ça. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 86913 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: Parce | Parce [0] | que1111 au/ au/ auparavant, je1112 sais que1112 ce1112 que1112 je1112 fais là, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 86930 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: Je1132 re1212mercie beaucoup Dieu parce | parce [0] | que1113. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 87178 | 44ajs2 | Nantes | JS: Euh, parce | parce [0] | qu'il y avait déjà de0112 la pe0212louse0413. Hein. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 87550 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: Parce | Parce [0] | que1421 à partir0412 de1122 mille0412 neuf0412-cent soixante1412-neuf0414, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 87651 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: Parce | Parce [0] | que1424, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 87879 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Parce | Parce [0] | que1422 vous savez chez nous ici, c'est compliqué, là-bas. Moi je1112 suis née au village0413. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 87924 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Parce | Parce [0] | que1424, c'est là qu'il0411 a fait ma pièce0412 sans le1112 consente1312ment des parents d'abor0413d | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 88101 | scapy1 | Neuchâtel | CY: parce | parce [0] | qu'elle0412s sont trop nocive0413s. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 88127 | scapy1 | Neuchâtel | CY: parce | parce [0] | qu'en fait0412 c'est unique0312ment au profit, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 88252 | svarv1 | Nyon | RV: Parce | Parce [0] | que1421 au point de0112 vue orthographe0412 c'est souvent le1133, la catastrophe0413, donc0413. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 88263 | svarv1 | Nyon | RV: Parce | Parce [0] | que1422 c'est pas, en, en tournant les page0413s, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 88384 | svarv1 | Nyon | RV: Mais je0112 veux pas donner une0411 image0412 négative0412, parce | parce [0] | que1422 très certaine0312ment il y en a d'autre0424s euh, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 88418 | svarv1 | Nyon | RV: Où déjà les parents étaient complète0312ment perdus parce | parce [0] | que0424 euh, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 88578 | svarv1 | Nyon | RV: Parce | Parce [0] | que0422 ça m'aurait aidé. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 88628 | svarv1 | Nyon | RV: Alor0413s, ça m'a appris, parce | parce [0] | que0422 ce1122, je0132 dis à propos des monolingue0413s, | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 88996 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1L: Mais, bon, toi tu dis, | parce [0] | que1422 les Yarsé sont allés aider | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 89158 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: On a des projets, je0132 dis on parce | parce [0] | que0411 euh, | 0 | 3 | 2 | 2 | |
| 89300 | 42acd1 | Roanne | C: Et puis voilà, donc0412 le1112 premier soir0411 on a couché à l'hôtel0414, parce | parce [0] | que1422 l'apparte1322ment qu'on avait réservé n'était pas libre1424, donc0411 on a couché à l'hôtel0413. | 0 | 3 | 5 | 2 | |
| 89385 | 81aac1 | Lacaune | AC : Euh, on passe1412 très légère1312ment je1112 vois mes pe1212tits-ne1212veux parce | parce [0] | que1422 j'en fais travailler tous les soir0413s. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 90020 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: parce | parce [0] | que1422 c'était le1112 quartier où il y avait les immigrés, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 90039 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Mais je1112 dirais que1112 mon grand-père0411 était plus0412 grec0412 que1122 ma grand-mère0411 italienne0413, parce | parce [0] | que1412 ma grand-mère1411 en fait0414, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 90084 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: euh de1112 la famille1412 de1112 sa mère1414, parce | parce [0] | que1421 on était allé en Italie et il se1112 démerdait en italien mon père1414, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 90091 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: donc0412 je1122 sais pas où il0411 avait appris l'italien parce | parce [0] | que1421 il se1112 débrouillait en italien. | 0 | 3 | 1 | 1 | |
| 90096 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Donc0411 on a jamais été emprunté quand0411 on était en Italie, parce | parce [0] | que1422 mon père0411 il se1112 débrouillait de1112 parler quoi, voilà. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
| 90108 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Non moi je0112 suis toujour0411s | parce [0] | que1412 mes origine0411s elle2411s euh, ma grand-mère0411 était italienne1412, je1112 sais pas. | 0 | 3 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)
