Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm France @schwa_presence 0 a trouvé 74 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
44621amb1DijonDe1132 plus0413, quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche0412 du Centre0423, L'Express0413, Ouest0422 FranceFrance [0] et Le1112 Nouvel0411 Observateur0413 0411
2019scapm1NeuchâtelCM: je0132 suis allée beaucoup en avec0412 mes parents en vacance0411s en FranceFrance [0] enfant,0411
393981aaa1LacauneAA : Je1132 suis né en France1414, à Castre0451s en euh mille0412 neuf0412 cent quatre1422-vingt. J'ai une1412 soeur0414, qui a mainte1312nant, vingt neuf0411 ans, et qui est née en FranceFrance [0] aussi.0411
403081aaa1LacauneAA : Et, en n'hésitant pas, à me1112 déplacer je1112 me1112 suis rendu compte0412 que1124, il y avait d'autre0452 chose0411 à voir0414, que1132 la FranceFrance [0] est un peu trop chauvine1414 (rires), et re1212garde0451 un peu trop elle0412-même0413.0411
406181aaa1LacauneAA : C'est euh, certains attraits sont euh, sont très bien comparés à la FranceFrance [0] , d'autre1422s non comparés euh la nourriture1414, c'est sûr0414, quand on n'a euh pas été élevé dans euh la même0412 façon de0112 manger, c'est euh alor0412s que1124, c'est une0411 étape1411 importante0411 enfin de1112 la journée euh tout le0112 monde1410414
6447cqajs1Université Laval (Québec)JF: Euh, changer les, en/, enle0312ver les ne1412 de0112 négation même0411 écoutez en FranceFrance [0] aussi euh,0411
694992aaf1Puteaux-CourbevoieAF: euh, on est arrivés euh, en FranceFrance [0] , oui. 0411
695092aaf1Puteaux-CourbevoieAF: on est arrivés en FranceFrance [0] et, mes parents m'ont inscrit au premier, 0411
855321ash1DijonDe1132 plus0413, quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche0412 du Centre0413, L'Express0413, Ouest0452 FranceFrance [0] et Le1112 Nouvel0411 Observateur0413 0451
1643421abl1DijonDe1132 plus0413, quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche0412 du Centre0413, L'Express0413, Ouest0452 FranceFrance [0] et Le1112 Nouvel0411 Observateur0413 0413
18572ciasf1AbidjanCIASF1: Ben, écoutez, au début quand je1112 suis arrivé, je1132 re1212tournais beaucoup, souvent en FranceFrance [0] , en Belgique0411 et tout ça.0414
20614rcamk1RCA BanguiMK1: Aussitôt après, il est re1212parti en FranceFrance [0] enco0452re pou0452r faire1412 son DESS.0411
20623rcamk1RCA BanguiMK1: Quand il0411 était parti en FranceFrance [0] , je1122 me1122 suis re1212tournée chez mes parents, je1112 me1112 suis dit, 'mais a/ alor0412s là, comme0412 j'ai raté le1112 bac0412 deux fois là'.0412
20772svamr1NyonMR: L'histoire0412 de1122 FranceFrance [0] ou l'histoire0414 euh, contemporaine0413.0411
20840svamr1NyonMR: Et puis. Qu'est-ce0112 qu'on a fait? On est allé en FranceFrance [0] euh,0414
2262161abm1DomfrontaisBM: c'est absurde1423. Mais ça c'est, c'est la FranceFrance [0] , c'est tout d'un côté ou tout de0112 l'aut0453re.0414
2274361abm1DomfrontaisBM: Mais pas un voyage0411 euh, je0132 peux, on peut rester en FranceFrance [0] hein, il y/ il y a des,0411
2274561abm1DomfrontaisBM: il y a des belle0412s régions en FranceFrance [0] hein. 0411
2277661abm1DomfrontaisBM: Oui, ou ailleur0412s mais. Même0411 en FranceFrance [0] hein pff, il y a beaucoup de0112 chose0411s à voir0413.0411
2305161abm1DomfrontaisBM: C'est ça moi qui me0112 fait peur0413. Que1132 ben pff, la FranceFrance [0] é/ elle0412 re0222cule0412 souvent hein.0411
2384661abm1DomfrontaisBM: La FranceFrance [0] aussi, puis il y a la finance0412 derrière0412 tout ça quoi. On parle0422 tout le0112 temps de0112 la qualité puis on fait l'inverse0422 quoi.0411
2543221amb1DijonMB : Et il peut se0112 passer euh, trois ans avant que0112 le1122 bouquin euh soit publié en FranceFrance [0] .0413
2681750apb1BréceyPB : Euh c'était la Sienne0411 enfin (X) le1132 mobilier dans le0112 départe1322ment enfin les différente0412s régions de0112 FranceFrance [0] .0413
2799244amr1NantesMR : Mais, je1132 n'ai pas vécu là-bas, à un an j'étais de1114 (X), j'étais de1112 re1212tour0411, euh, en FranceFrance [0] , à Nante0413s.0414
2805544amr1NantesMR : A Radio FranceFrance [0] , et la seconde0411 est à l'accueil0412 d'une0411, euh.0414
28535scacm1NeuchâtelCM: je0132 suis allée beaucoup en avec0412 mes parents en vacance0411s en FranceFrance [0] enfant,0411
3068921aml1DijonDe1132 plus0413, quelque1422s article0422s parus dans La Dépêche0412 du Centre0423, L'Express0413, Ouest0422 FranceFrance [0] et Le1112 Nouvel0411 Observateur0413 0411
3137844aar2NantesAR: Donc0411, euh, je1132 travaille0411 à Radio FranceFrance [0] , où je1112 fais de0112 la gestion.0414
3139144aar2NantesAR: Alor0411s au sens0412 large0424, parce0452 qu'au fil0412 des années, euh, ça fait, mainte0312nant tout juste0452 vingt0412 ans que1112 je1112 suis à Radio FranceFrance [0] .0413
3142044aar2NantesAR: Ca a toujour0411s été à Radio FranceFrance [0] à Nante0414s, j'ai eu un premier emploi, euh, avant Radio France0414, d'un an, un peu plus d'un an.0411
3142244aar2NantesAR: Ca a toujour0411s été à Radio France0411 à Nante0414s, j'ai eu un premier emploi, euh, avant Radio FranceFrance [0] , d'un an, un peu plus d'un an.0414
3144344aar2NantesAR: Donc0411 au bout de0112 deux mois, euh, j'ai re0212trouvé, euh, un emploi à Radio FranceFrance [0] .0413
3654421ash1DijonSH: Et comme0412 son père0411 à lui avait des terre1413s, c'étaient des agriculteur0412s parce0352 que1422 toute0412 la FranceFrance [0] était, était des, des agriculteur0411s hein, oui.0411
3660021ash1DijonSH: Alor0411s, euh, de1112 Dijon, il, il, il0411 a fait toute0412 la FranceFrance [0] , dans le0112 Midi, puis il0411 est re1212monté euh, 0414
3661121ash1DijonSH: Et puis il y avait pas mal0412 d'artisans hein dans, dans la FranceFrance [0] hein, il y avait pas beaucoup d'usine0412s, ça c'était que1112 des artisans et deux, trois ouvriers.0411
3671042arf1RoanneR: Un peu, peu partout FranceFrance [0] un peu étranger.0411
4132621abm1DijonDe1132 plus0413, quelque1421s article1422s parus dans La Dépêche0412 du Centre0413, L'Express0413, Ouest0452 FranceFrance [0] et Le1112 Nouvel0411 Observateur0413 0413
4277742ags1RoanneG: que1132 si tu prends qu'un deux euh, un deux étoile0411s en FranceFrance [0] ,0413
4279242ags1RoanneG: Donc0411 il faut prendre0451 un quatre0421 ét/, au moins un quatre0421 étoile0412s pour0411 avoir0412 l'équivalence0411 en FranceFrance [0] de1122 deux à trois étoile0413s.0412
4285042ags1RoanneG: et approuvés par0412 la, par0412 l'autocariste0421 en FranceFrance [0] .0413
46180rcaiy1RCA BanguiIY1: Les Français de1112 FranceFrance [0] , quand il0412s parle0422nt, par0411 exemple0422, ceux-là, quand les gens, des Gaulois,0412
46198rcaiy1RCA BanguiIY1: Oh, j'ai été en FranceFrance [0] une0422 fois,0411
46205rcaiy1RCA BanguiIY1: Moi, j'étais en FranceFrance [0] . Je n'ai pas mis du temps, hein.0414
4908461acm1DomfrontaisCM: Oui bon, (x), mais, les é/ mais, je0132 veux dire0414, ils nous pique0412nt tout en FranceFrance [0] , je0132 veux dire2414,0414
49409rcascm1RCA BanguiSCM1: en FranceFrance [0] , par0411 exemple1421, il y a le1112 Gaulois,0412
49409rcascm1RCA BanguiSCM1: en FranceFrance [0] , par0411 exemple1421, il y a le1112 Gaulois,0412
49419rcascm1RCA BanguiSCM1: Parce0312 que0122 j'ai pas été en FranceFrance [0] .0413
49419rcascm1RCA BanguiSCM1: Parce0312 que0122 j'ai pas été en FranceFrance [0] .0413
49472rcascm1RCA BanguiSCM1: à l'étranger, c'est-à-dire0411 en FranceFrance [0] .0413
49472rcascm1RCA BanguiSCM1: à l'étranger, c'est-à-dire0411 en FranceFrance [0] .0413
51444ciasf1AbidjanCIASF1: Ben, écoutez, au début quand je1112 suis arrivé, je1132 re1212tournais beaucoup, souvent en FranceFrance [0] , en Belgique0411 et tout ça.0414
52052bfati1Burkina FasoBFATI1G: Bon, donc0414, quand j'ai commencé, j'ai fait plu0452s de1112 cinq0412 missions en Europe0411 et, c'est-à-di0451re en FranceFrance [0] et en Belgique0413.0411
5353121ama1DijonDe1132 plus0413, quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche0412 du Centre0413, L'Express0413, Ouest0452 FranceFrance [0] et Le1112 Nouvel0411 Observateur0413 0413
5448321acp1DijonDe1132 plus0413, quelque1422s article0452s parus dans La Dépêche0412 du Centre1423, L'Express0413, Ouest0452 FranceFrance [0] et Le1112 Nouvel0411 Observateur0413 0413
5501961alh1DomfrontaisCM: Oui bon, (x), mais, les é/ mais, je0132 veux dire0414, ils nous pique0412nt tout en FranceFrance [0] , je0132 veux dire2414,0414
55522scajd1NeuchâtelJD: et pis on a aussi une0412 collègue1411 euh hm de1122 FranceFrance [0] voisine0412, donc0411 euh, des fois ça g/ ça fait des, des pe0212tits mélange0411s euh de1112 mots qui sont sympas. ou des expressions que1112 une0411 ou l'aut0452re ne1122 comprend pas.0412
55559scajd1NeuchâtelJD: x ma collègue0412 de1122 FranceFrance [0] il y a euh ouais il y a pas mal0412 de1122 fois elle0412 dit 'mais qu'est-ce0112 que0122 vous dite0411s' euh ouais qu'elle0412 comprend pas.0411
57167svacb1NyonCB: Je0121 suis partie beaucoup de0112 fois en FranceFrance [0] avec0412 mes parents 0411
57472svacb1NyonCB: Et puis en général0411 on allait deux trois se0212maine0411s, et puis comme0412 c'est dans le0112 Midi de0112 la FranceFrance [0] , 0411
5833444ars1NantesRS: J'ai fait championnat de0112 FranceFrance [0] , euh, j'ai fait le0112 championnat de0112 France0411 à Paris.0411
5833744ars1NantesRS: J'ai fait championnat de0112 France0411, euh, j'ai fait le0112 championnat de0112 FranceFrance [0] à Paris.0411
5833944ars1NantesRS: (XX) Et après les championnats de0112 FranceFrance [0] j'ai dit 'Oh là, Oh là, Oh là'. (rires)0412
6165744ams1NantesRS: J'ai fait championnat de0112 FranceFrance [0] , euh, j'ai fait le0112 championnat de0112 France0411 à Paris.0411
6166044ams1NantesRS: J'ai fait championnat de0112 France0411, euh, j'ai fait le0112 championnat de0112 FranceFrance [0] à Paris.0411
6166244ams1NantesRS: (XX) Et après les championnats de0112 FranceFrance [0] j'ai dit 'Oh là, Oh là, Oh là'. (rires)0412
64072ciavd1AbidjanCIAVD1: Et après, bon, je1132 sais pas, il0411 était en FranceFrance [0] ,0411
7393242aad1RoanneA: C'est-à-dire0412 que1124 euh je1112 faisais des déplace0312ments, à l'étranger et en FranceFrance [0] ,0413
74428rcamp1RCA BanguiMP1: Ouais, les Ce/ les Français de1112 FranceFrance [0] , ils parle0421nt un peu, plus rapide0312ment, plus rapide0312ment que1112 les (X),0411
7483681abn1LacauneBN : Voilà où je1112 travaillais à l'ambassade1412 de1112 FranceFrance [0] à Londre1423s.0411
8261261acg1DomfrontaisCG: C'est non, c'est pas, c'est pas pareil. On, je0132 peux le0112 comprendre0422 parce0322 que1422 c'est leur culture1414, mais c'est vrai qu'en FranceFrance [0] bon ben ça a dû, il y a du mal euh.0412
8265261acg1DomfrontaisCG: Là c'est, ça nous, ça nous touche0411 ouais évidemment. Euh mais on sait que1112 de1112 toute0412 manière0412 si, s'il y a la guerre0411 il y aura des répercussions en FranceFrance [0] quoi, que0132 ce1122 soit en Irak ou ailleurs. 0412
8265561acg1DomfrontaisCG: Il y aura des répercussions en FranceFrance [0] comme1414 les Etats, les attentats aux Etats-Unis ont eu des répercussions en France0413.0412
8265761acg1DomfrontaisCG: Il y aura des répercussions en France0412 comme1414 les Etats, les attentats aux Etats-Unis ont eu des répercussions en FranceFrance [0] .0413
8279161acg1DomfrontaisCG: quand euh, quand ils sont arrivés en FranceFrance [0] dans les années soixante0412 soixante0312-dix0412, au moment ben, de1132 l'industrialisation, on manquait de0112 main d'oeuvre1424,0412
88004ciasn1AbidjanCIASN1: On est resté à Bouaké Air0412 FranceFrance [0] , où on m'a scolarisée,0414
89121cqamg1Université Laval (Québec)MG: Ca, c'est ce0112 qui équivaut euh, au DEUG0412 je1122 crois en FranceFrance [0] , le1132 baccalauréat.0413
9005013bpa1Aix-MarseillePA1: Elle0431 était de1112 parents italiens mais elle0411 est née en FranceFrance [0] .0413

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)