Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
15 | cyajl1 | Cameroun | JL que1132 je1112 flirte0421 avec | avec [0] | ce1122 métier là, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
232 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | CJ: Ils voulaient qu'on joue aux échec0411s avec | avec [0] | eux, plutôt que1114, euh, qu'on fasse0412 not0452re boulot. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
408 | 21amb1 | Dijon | D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
567 | 42acl1 | Roanne | le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
962 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Avec | Avec [0] | ma grand-mère1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
970 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Avec | Avec [0] | qui elle0412s étaient très intime1413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1108 | 42ajl1 | Roanne | le gouverne0322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1299 | 50ayp1 | Brécey | le1132 gouverne1322ment prend contac0411t avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1482 | 61agr1 | Domfrontais | avec | avec [0] | la Préfecture0412 la plus proche0411 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
1642 | 81arc1 | Lacaune | RC : Euh ma belle0412-sÏur0412 va vous parler d'autre1422s chose1414s, elle0411, elle1411 était professeur0412 c'était mais eux ils avaient, ils av/ JC : Oui tu as pas, tu as pas été jusque là on (XXXXX) l'agriculture, tu pourrais nous dire pourquoi tu étais pas dans l'agriculture.> et oui, (XX) pas dit, donc, ba/, ils avaient ses problème0411s aussi, il y avait des corrections je0112 sais plus quoi mais ça n'a rien à voir0411 avec | avec [0] | euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
2017 | scapm1 | Neuchâtel | CM: je0132 suis allée beaucoup en avec | avec [0] | mes parents en vacance0411s en France0411 enfant, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
2079 | scapm1 | Neuchâtel | CM: Ouais c'est juste0422 tu as aussi le0112 mélange0411 avec | avec [0] | l'anglais. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
2234 | svarb1 | Nyon | RB: Tu peux jouer avec | avec [0] | quelqu'un qui est. Bon, en l'occurrence0412 je1122 joue avec0414 euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
2237 | svarb1 | Nyon | RB: Tu peux jouer avec0412 quelqu'un qui est. Bon, en l'occurrence0412 je1122 joue avec | avec [0] | euh, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
2238 | svarb1 | Nyon | RB: Avec | Avec [0] | Npers. Euh, c'est mon témoin de0112 mariage0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
2255 | svarb1 | Nyon | RB: Et tu peux jouer comme0412 ça avec | avec [0] | euh, des personne0412s dans, dans le0112 monde0411 entier. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
2292 | svarb1 | Nyon | RB: Oui. On, on aime0412 bien voyager avec | avec [0] | euh, ma femme2413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
2327 | svarb1 | Nyon | RB: Où on a, fait un tour0412, hrm, avec | avec [0] | euh, un guide1412 privé. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
2340 | svarb1 | Nyon | RB: avec | avec [0] | un énorme0422 moteur0412 de0122 camion en arrière0412 pour0412 faire1413, tourner le0112 moteur0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
2360 | svarb1 | Nyon | RB: Une0411 avec | avec [0] | une0412 jonque0412 chinoise0412. C'était vraiment magnifique2413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
2599 | svarb1 | Nyon | RB: Et, en fait0414 euh, ça ne0112 correspon/ les, les heure0412s des ferrys ne1112 correspondaient absolument pas les une0411s avec | avec [0] | les autre0423s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
2648 | svarb1 | Nyon | RB: Le1132 soir0411 on a pris le0112 train, euh, pour0412 rentrer, donc0411 un train de0112 nuit avec | avec [0] | couchette0413s. C'était, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
2730 | svaab1 | Nyon | AB: J'ai eu la chance0412 de0414 euh, d'êt0452re familiarisée aussi avec | avec [0] | les classiques0412. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
2789 | svaab1 | Nyon | AB: Et puis mainte0312nant avec | avec [0] | tout ce0112 qu'on voit et ce0112 qu'on entend ça fait pas très plaisir0412 non plus d'aller, trop. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3066 | svaab1 | Nyon | AB: On est bien avec | avec [0] | tout le0112 monde0412 mais sans être0424 euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3500 | 42ajl1 | Roanne | J: avec | avec [0] | une0412 chaussure0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3519 | 42ajl1 | Roanne | J: Avec | Avec [0] | son cageot sur0412 le0122 vélo. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3523 | 42ajl1 | Roanne | J: Oui. < Y: Il était.> Mais ils ont pas continué avec | avec [0] | les cageots. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3676 | 21acl1 | Dijon | CL : Peut-être0452 pas, (rires) mais euh, non, non c'est pas la vocation mais euh, j'avais envie de0112 travailler avec | avec [0] | les enfants. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3689 | 21acl1 | Dijon | CL : Euh, éducatrice0414, et éducatrice0412 moi si j'avais été éducatrice0412 j'aurais voulu être0421 en foyer d'accueil0411 avec | avec [0] | des pe1212tits. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3703 | 21acl1 | Dijon | CL : De1134, d'entrer dans ce0112 genre0412 de1124, de1112 foyer quoi en général0412 tu te1112 re0212trouve0411s avec | avec [0] | des adolescents à problème0412s moi c'est pas du tout un public0411 avec0412 lequel0412 j'ai envie de0112 travailler. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3706 | 21acl1 | Dijon | CL : De1134, d'entrer dans ce0112 genre0412 de1124, de1112 foyer quoi en général0412 tu te1112 re0212trouve0411s avec0412 des adolescents à problème0412s moi c'est pas du tout un public0411 avec | avec [0] | lequel0412 j'ai envie de0112 travailler. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3717 | 21acl1 | Dijon | CL : C'est pour0412 ça que0112 le1122 CAPES0412 me1122 plaît pas non plus hein, le1112 CAPES d'histoire1414 euh, j'ai pas envie d'être0421 avec | avec [0] | des ados. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3832 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0454re, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3925 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Et ma mère0411 était ve1212nue avec | avec [0] | mon grand-père1414, c'était da/ au début des années soixante0412-dix0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3976 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Et ça a été une0411 expérience0412 très enrichissante0412 parce0312 que1122 si je1112 compare0411 euh, à ici, au niveau scolaire0412 je1122 me1112 re1212trouvais qu'avec | avec [0] | des euh, des amis que1112 je1112 connaissais de1212puis la maternelle1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
3991 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que1122 quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec | avec [0] | des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
4043 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Mais ne1112 re1212garde1422 pas trop, les autre1424s, elle0411 a l'impression qu'elle0411 est re1212gardée avec | avec [0] | euh, c'est sûr0414, les ville1412s clefs comme1412 Paris. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
4096 | svayb1 | Nyon | RB: Tu sais, tout ce que Avec [0] | ton bacon0412 là.> je fais généralement. | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
4401 | 61ajh1 | Domfrontais | le Gouverne0322ment prend contact1421 avec | avec [0] | la Préfecture0412 la plus proche0414 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
4589 | 61adp1 | Domfrontais | avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0414, et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
4769 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
4903 | 81afv1 | Lacaune | FV : En fait1414, j'ai vécu avec | avec [0] | mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
4911 | 81afv1 | Lacaune | FV : Et avec | avec [0] | nous aussi, surtout quand c'était pour0412 nous gronder. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
4936 | 81afv1 | Lacaune | FV : Moi, c'est du patois avec | avec [0] | euh des mots qui ont été un pe0212tit peu adaptés, qui reste1422 local0412 donc0412 parfois. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5041 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Elle0412 comprend parce0352 qu'elle0411 a vécu pe1212tite0411 avec | avec [0] | ma grand mère0411 au village0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5078 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: avec | avec [0] | ma grand mè0453re | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5087 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Malheureuse0312ment pou0452r lui, i0452l vit pas avec | avec [0] | ma grand mè0453re. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5105 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Mais malheureuse0312ment, comme0412 i0454l, i0452l fréquente0414, i0452l n'habite0412 pas avec | avec [0] | elle0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5159 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | CD: avec | avec [0] | un bac0412 scientifique0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5512 | 42arf1 | Roanne | Le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5631 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir0412 ça avec | avec [0] | le1122 SP, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5652 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Une1412 veste0421 avec | avec [0] | un samara. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5688 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec | avec [0] | Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5690 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec | avec [0] | Npers. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
5713 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec | avec [0] | sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5721 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Et sa fille0411 aussi, elle0411 est avec | avec [0] | sa fille0413? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5729 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Moi, je1112 crois qu'il faut qu'elle0412 re1222vienne0411 à la maison avec | avec [0] | sa maman. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
6135 | 44asr1 | Nantes | SR: Après je1112 suis, euh, donc0412 re1222ve0312nue valider ma maîtrise0411 avec | avec [0] | soute0312nance0412 de1122 mémoire0414, et après je0112 suis re0212partie en Hongrie pendant un an. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
6240 | rcamy1 | RCA Bangui | avec | avec [0] | la Préfecture0412 la plus proche0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
6658 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: Mais i/ ils étaient avec | avec [0] | toi dans la voiture0413 ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
6704 | 44ajn1 | Nantes | JN: Tu as des gens, euh, tu vois déjà le0112 niveau, le1132 mec qui arrive0411 avec | avec [0] | sa Mercédes0414, tu sais qu'il va bien parler. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7306 | scajb2 | Neuchâtel | le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7527 | 50aid1 | Brécey | ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec | avec [0] | eux | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7528 | 50aid1 | Brécey | ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec0411 eux | avec [0] | eux hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
7573 | 50aid1 | Brécey | ID : Donc0412 ce0122 qui veut dire0411 apprentissage0411, ils font/ ils leur0412 font faire0411 avec | avec [0] | des quille0411s et tout | 0 | 4 | 1 | 2 | |
7985 | cyagr1 | Cameroun | GR: j'ai deux enfants. | avec [0] | deux père0412s différents. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8004 | cyagr1 | Cameroun | GR: j'ai ha- j'ai habité avec | avec [0] | les, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8169 | scarp1 | Neuchâtel | RP: mais euh j'arrive0411 à, euh à le1112 lire0413, euh assez facile0312ment avec | avec [0] | un bon dictionnaire0411 à côté, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8271 | rcaat1 | RCA Bangui | à chaque1412 voyage0412 du Premier Ministre1422, le gouverne1322ment prend contact0421 avec | avec [0] | le1124, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8273 | rcaat1 | RCA Bangui | avec | avec [0] | la préfectu0452re la plus proche0411 et s'assu0452re tout est tout. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8517 | 21ash1 | Dijon | D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la préfecture la plus proche0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8676 | 21acp1 | Dijon | CP: Non, non, ils sont pas chiants quoi, mais après euh, non mais (XXXX), j'ose0412 plus rien dire0412 parce0352 que1422 je0112 me1122 suis engueulée avec | avec [0] | Npers là-de0312ssus (rires) (X). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8874 | svaab1 | Nyon | le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la Prefecture0412 la plus proche0413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9017 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Après j'ai t/ rencontré Npers avec | avec [0] | qui on s'est marié. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9727 | 61agr1 | Domfrontais | GR: et puis, moi après qui était agricultrice0414, qui était restée à la ferme0421 avec | avec [0] | mes parents, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9729 | 61agr1 | Domfrontais | GR: et puis après ça j'ai mon frère0412 qui était resté avec | avec [0] | mes parents aussi, qui s'est marié euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9754 | 61agr1 | Domfrontais | GR: not0452re soeur0411 était couturière0414, et puis la jeune0412 s/ ma jeune0412 soeur0412 qui était sur0411 une0411 exploitation, qui était restée avec | avec [0] | mes parents, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9762 | 61agr1 | Domfrontais | GR: qui allait, avait déménagé, elle0411 avait pris une0412 pe1222tite0412 ferme0424, alor0411s elle0411 était restée avec | avec [0] | mes parents. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9844 | 61agr1 | Domfrontais | GR: a deux, un an de0112 moins que1112 moi, alor0411s on était resté tous les trois avec | avec [0] | mes parents, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
9850 | 61agr1 | Domfrontais | GR: on fumait le1114, le1132 terrain avec | avec [0] | euh, du fumier de1112 vache0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
9870 | 61agr1 | Domfrontais | E: Et comme euh, comme outils, qu'est-ce qu'ils avaient parce qu'il y avait pas de tracteur à l'époque? | avec [0] | des pe0212tits poulains, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
10024 | 61agr1 | Domfrontais | E: Avec des manches longues alors. Avec [0] | un voi/> GR: un manche0412 longue0411 et puis un voile0413 | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
17811 | 50aev1 | Brécey | EV : Ben je1112 sais pas | avec [0] | une0412 copine0412 je0122 pense0413. TV : Hum hum. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
19947 | 44ajs2 | Nantes | le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec | avec [0] | la préfecture0412 la plus proche0411 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
24038 | 61abm1 | Domfrontais | E: Comment est-ce qu'il va au lycée, parce que c'est loin quand même. | avec [0] | les ramassage0411s euh scolaire0413s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30217 | 44ajs2 | Nantes | JS: Euh, et j'ai vécu pendant deux mois à Save0312nay, et après on est ve0212nu avec | avec [0] | mes parents à Nante1413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
31957 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: avec | avec [0] Npers | Npers on avait décidé de0112 faire0412 du vélo. D'ailleur0412s c'est, tu vois c'est un truc0412 que1122 j'aime0412 bien participer avec0412 Npers, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
31964 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: avec 0412Npers on avait décidé de0112 faire0412 du vélo. D'ailleur0412s c'est, tu vois c'est un truc0412 que1122 j'aime0412 bien participer avec | avec [0] | Npers, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
34154 | 81ajn1 | Lacaune | JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec | avec [0] | eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire0411 on a vécu avec0411 eux hein mes parents sont restés avec0414 euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
34158 | 81ajn1 | Lacaune | JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec0411 eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire0411 on a vécu avec | avec [0] | eux hein mes parents sont restés avec0414 euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
34159 | 81ajn1 | Lacaune | JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec0411 eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire0411 on a vécu avec0411 eux hein mes parents sont restés avec | avec [0] | euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille). | 0 | 4 | 1 | 4 | |
39558 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: J'y suis allée avec vingt, vingt collègue0412s qui travaille0411nt avec | avec [0] | moi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51684 | 50atv1 | Brécey | EV : Ben je1112 sais pas | avec [0] | une0412 copine0412 je0122 pense0413. TV : Hum hum. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
54033 | scapm1 | Neuchâtel | PM: il y av/ le1132 contact0421 était bon on dit de0112 toute0412 façon il est peut-êt0452re plus facile0411 avec le1124 avec | avec [0] | des Québécois, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87292 | 44ajs2 | Nantes | JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec | avec [0] | des engins, avec0412 deux en/, avec0412 deux type0412s d'engins. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87293 | 44ajs2 | Nantes | JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec0412 des engins, avec | avec [0] | deux en/, avec0412 deux type0412s d'engins. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87294 | 44ajs2 | Nantes | JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec0412 des engins, avec0412 deux en/, avec | avec [0] | deux type0412s d'engins. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87303 | 44ajs2 | Nantes | JS: Hein, pour0411 égaliser, et puis après il0411 a mis avec | avec [0] | des fourche0422s pour0411, euh, pour0412 re1222tourner la terre0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
89991 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: après quand0411 on a été plus grands il venait plus avec nous, on y allait avec | avec [0] | Npersonne, | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)